{"<p>Chat stays inside the platform, logged and moderated. Anything out of scope, from pushy requests to harassment, reaches staff through the report flow, and the client account gets actioned for it. That conversation is never yours to handle alone.</p>":"<p>Chat zůstává uvnitř platformy, zaznamenávaný a moderovaný. Cokoli mimo rámec, od dotěrných požadavků po obtěžování, se k personálu dostane přes proces nahlášení a klientský účet za to bude postižen. Tuto konverzaci nikdy nemusíte řešit sami.</p>","<p>No Rivals profile publishes until we have confirmed the person behind it and the account it plays on, and no client books until their own check clears. Impersonation is what goes wrong most often on platforms like this, and verification is the wall it runs into.</p>":"<p>Žádný profil Rivals se nezveřejní, dokud nepotvrdíme osobu za ním a účet, na kterém hraje, a žádný klient si nic nerezervuje, dokud neprojde jeho vlastní kontrola. Zosobnění je to, co se na podobných platformách pokazí nejčastěji, a ověření je zeď, o kterou se rozbije.</p>","<p>The money is captured before the first match loads, so turning down an out of scope request costs you no payout at all. Steady reviews and steady session volume are what carry a profile into Super Star and Divine Star, lifting placement and rates together.</p>":"<p>Peníze jsou zachyceny dřív, než se načte první zápas, takže odmítnutí požadavku mimo rozsah vás nestojí žádnou výplatu. Stabilní recenze a stabilní objem lekcí vynesou profil do Super Star a Divine Star a zvednou pozici i sazby současně.</p>","<p>Which Rivals modes you play, what you charge, when you are online and where your boundaries sit all come from your profile, published before anyone books. What the profile does not list does not exist as an offer, and declining a booking needs no reason and carries no penalty.</p>":"<p>Které režimy Rivals hrajete, kolik účtujete, kdy jste online a kde jsou vaše hranice, to vše vychází z vašeho profilu zveřejněného dřív, než si kdokoli rezervuje. Co profil neuvádí, jako nabídka neexistuje, a odmítnutí rezervace nevyžaduje důvod a nenese žádnou penalizaci.</p>","A GGirl is paid to play Marvel Rivals with someone. What the client pays for is company in the lobby and time in the game, never a division on the ladder and never a thing that happens outside Rivals. Sessions run in the formats your profile lists, from quick match to competitive duos, and a strategist backing up the client on their favourite duelist is the setup that gets booked most.":"GGirl je placena za hraní Marvel Rivals s někým. Klient platí za společnost v lobby a čas ve hře, nikdy za divizi na ladderu a nikdy za cokoli, co se děje mimo Rivals. Lekce probíhají ve formátech uvedených na vašem profilu, od quick matche po competitive dua, a nejčastěji se rezervuje sestava, kdy strategist podporuje klienta na jeho oblíbeném duelistovi.","A GGirl session is a gaming session. You play Marvel Rivals with a client who booked your time, in the formats you listed, inside the hours you published. Strategist duos, quick match warmups, whatever your profile says. Nobody reaches the booking screen without clearing verification first, chat is moderated and stays on the platform, and a booking can be declined with no reason attached. EB24 captures the payment up front, which means no Rivals lobby ever opens on an unpaid session. Browse the live <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/marvel-rivals\">Marvel Rivals GGirls listings</a> to see how profiles present themselves before you write yours.":"Lekce GGirl je herní lekce. Hrajete Marvel Rivals s klientem, který si rezervoval váš čas, ve formátech, které jste uvedla, v hodinách, které jste zveřejnila. Strategist dua, rozehřátí v quick matchi, cokoli uvádí váš profil. Nikdo se nedostane na obrazovku rezervace bez ověření, chat je moderovaný a zůstává na platformě a rezervaci lze odmítnout bez udání důvodu. EB24 zachytí platbu předem, což znamená, že se nikdy neotevře lobby Rivals na nezaplacenou lekci. Prohlédněte si živé <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/ggirls/marvel-rivals\">inzeráty GGirls Marvel Rivals</a>, abyste viděli, jak se profily prezentují, než napíšete svůj.","A Marvel Rivals account you actually play, at any rank and on either platform":"Účet Marvel Rivals, na kterém skutečně hrajete, na jakémkoli ranku a na kterékoli platformě","A check on who you are and on the Rivals account being yours, finished before publication":"Kontrola, kdo jste a že účet Rivals je váš, dokončená před zveřejněním","A decline button sits on every booking. You owe nobody a reason for using it, and your profile takes no damage when you do.":"U každé rezervace je tlačítko odmítnutí. Nikomu nedlužíte důvod, proč ho použijete, a váš profil tím nijak neutrpí.","A finished session credits your EB24 balance. The review the client leaves joins your profile and counts toward Super Star and Divine Star progression.":"Dokončená lekce se připíše na váš zůstatek EB24. Recenze, kterou klient zanechá, se připojí k vašemu profilu a počítá se do postupu k Super Star a Divine Star.","A gaming company runs this marketplace, and a Rivals lobby is the whole product. Step outside that and the terms have been broken, so reporting it takes nothing away from you.":"Toto tržiště provozuje herní společnost a lobby Rivals je celý produkt. Pokud vystoupíte mimo něj, podmínky byly porušeny, takže jeho nahlášení vám nic nebere.","A profile that spells out who the sessions suit and what a booking covers":"Profil, který popisuje, komu lekce vyhovují a co rezervace pokrývá","A small circle of veteran profiles with deep review histories.":"Malý kruh veteránských profilů s hlubokou historií recenzí.","Accept All":"Přijmout vše","Accept the bookings you want":"Přijímejte rezervace, které chcete","All EB24 career pages":"Všechny kariérní stránky EB24","All gaming jobs at EB24":"Všechny herní práce na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Analytics":"Analytika","Any rank. Clients book GGirls for the company and the games, not for a rank result, so a Bronze player who is good to play with is a stronger candidate than an Eternity player who is not. What matters is a Marvel Rivals account you actually play and availability you keep.":"Jakýkoli rank. Klienti si rezervují GGirls kvůli společnosti a hrám, ne kvůli výsledku v ranku, takže hráčka Bronze, se kterou je dobré hrát, je silnější kandidátka než hráčka Eternity, která ne. Záleží na účtu Marvel Rivals, na kterém skutečně hrajete, a na dostupnosti, kterou dodržíte.","Applications open, verification comes first":"Žádosti jsou otevřené, nejdřív přijde ověření","Apply as a Rivals GGirl":"Přihlaste se jako GGirl Rivals","Approval places every Rivals GGirl on the standard tier. Reviews and steady session volume unlock the tiers above it, and each step up gives your profile a more prominent spot in the listings.":"Schválení zařadí každou GGirl Rivals na standardní úroveň. Recenze a stabilní objem lekcí odemykají úrovně nad ní a každý krok výš dává vašemu profilu výraznější místo v inzerátech.","Around the game":"Kolem hry","Availability in the right hours. Slots posted when your language group actually plays get filled":"Dostupnost ve správných hodinách. Termíny zveřejněné, když vaše jazyková skupina skutečně hraje, se zaplní","Availability you will honour. A published slot nobody shows up for drags your listing placement down":"Dostupnost, kterou dodržíte. Zveřejněný slot, na který nikdo nepřijde, stahuje pozici vašeho inzerátu dolů","Because the payment is already captured when the lobby opens, saying no to an out of scope request puts nothing of yours at risk. Holding the funds on the platform exists for exactly that reason.":"Protože je platba zachycena už ve chvíli, kdy se otevře lobby, odmítnutí požadavku mimo rozsah neohrožuje nic vašeho. Držení prostředků na platformě existuje právě z tohoto důvodu.","Become a Marvel Rivals GGirl":"Staňte se GGirl Marvel Rivals","Become a Marvel Rivals GGirl at EB24. Turn the duo queues you already play into paid sessions on hours and rates you set, with payments and safety carried by the platform.":"Staňte se GGirl Marvel Rivals na EB24. Proměňte dua, která už hrajete, v placené lekce v hodinách a za sazby, které určíte, s platbami a bezpečností zajištěnými platformou.","Become a Marvel Rivals GGirl | Paid Duo Sessions at EB24":"Staňte se GGirl Marvel Rivals | Placené duo lekce na EB24","Become a Rivals GGirl":"Staňte se GGirl Rivals","Become a Rivals booster":"Staňte se boosterem Rivals","Become a Rivals coach":"Staňte se koučem Rivals","Before a Rivals profile can go live we confirm who you are and that the account is yours. Impersonation stops at this step, which is why no profile can skip it.":"Než profil Rivals může jít živě, potvrdíme, kdo jste a že účet je váš. Zosobnění se zastaví u tohoto kroku, proto jím žádný profil nemůže projít bez něj.","Before you apply":"Než se přihlásíte","Build your profile":"Vytvořte svůj profil","Built Around Your Boundaries":"Postaveno kolem vašich hranic","Can I decline a client?":"Mohu klienta odmítnout?","Chat stays on-platform":"Chat zůstává na platformě","Clients pick from the slots you published, and any booking can be turned down. The order chat, moderated and logged for both sides, is where every session detail gets agreed.":"Klienti si vybírají ze slotů, které jste zveřejnili, a každou rezervaci lze odmítnout. Chat objednávky, moderovaný a zaznamenávaný pro obě strany, je místo, kde se domlouvá každý detail lekce.","Common questions":"Časté otázky","Compared with the boosting track, rank counts for less here and reliability and communication count for far more. Clients book a person, not a rank.":"Oproti boostingové cestě tu rank znamená méně a spolehlivost a komunikace mnohem víc. Klienti si rezervují člověka, ne rank.","Contact the team":"Kontaktujte tým","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","Decline without explanation":"Odmítnout bez vysvětlení","Do I have to show my face or use voice?":"Musím ukazovat obličej nebo používat hlas?","EB24 mascot inviting Marvel Rivals GGirls to team up":"Maskot EB24 zve GGirls Marvel Rivals ke spolupráci","Earn on Marvel Rivals":"Vydělávejte na Marvel Rivals","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","Everyone starts as a GGirl. Steady reviews and sustained session volume are what open Super Star and Divine Star; no fee is charged and no second application is filed. The climb is worth making because the upper tiers sit above the standard tier in the listings and allow higher rates, so your opening months of reviews outweigh any one session.":"Každý začíná jako GGirl. Stabilní recenze a trvalý objem lekcí otevírají Super Star a Divine Star; neúčtuje se žádný poplatek a nepodává se druhá žádost. Stoupání stojí za to, protože vyšší úrovně leží v inzerátech nad standardní úrovní a umožňují vyšší sazby, takže vaše první měsíce recenzí převáží jakoukoli jednu lekci.","FAQs About Becoming a Rivals GGirl at EB24":"Časté dotazy k tomu, jak se stát GGirl Rivals na EB24","For voice sessions, a microphone that works plus real comfort holding a conversation in the languages you listed":"Pro hlasové lekce funkční mikrofon a skutečné pohodlí vést rozhovor v jazycích, které jste uvedli","From application to first session":"Od žádosti k první lekci","GGirl Requirements and Verification":"Požadavky na GGirl a ověření","Get paid for the duo queues you already play. Your hours, your rates, your rules.":"Nechte si platit za duo fronty, které už hrajete. Vaše hodiny, vaše sazby, vaše pravidla.","Higher placement in the Rivals GGirls listings":"Vyšší umístění v inzerátech Rivals GGirls","Higher rates than the standard tier":"Vyšší sazby než standardní tier","Highest rates on the platform":"Nejvyšší sazby na platformě","How GGirl Sessions Work":"Jak fungují lekce GGirl","How GGirls Get Paid":"Jak jsou GGirls placeny","How do the tiers work?":"Jak fungují tiery?","How the platform protects you":"Jak vás platforma chrání","If you would rather be paid for results than for time, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-booster\">Rivals booster track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-coach\">Rivals coach track</a> are open with separate applications.":"Pokud chcete být placeni za výsledky, a ne za čas, jsou <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/careers/marvel-rivals-booster\">dráha boosterů Rivals</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/careers/marvel-rivals-coach\">dráha koučů Rivals</a> otevřené, každá s vlastní přihláškou.","Is this adult work?":"Jde o práci pro dospělé?","It is a gaming session":"Je to herní lekce","It is not adult work":"Není to práce pro dospělé","It is not boosting":"Není to boosting","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Limited tier with the strongest listing placement":"Limitovaný tier s nejsilnějším umístěním inzerátu","Marking the session complete credits the payout to your EB24 balance, and withdrawal runs through whichever method your dashboard has saved. EB24 already held the client payment before hero select, so no finished session ends up unpaid regardless of how the chat went.":"Označením sezení za dokončené se výplata připíše na váš zůstatek EB24 a výběr probíhá metodou uloženou ve vašem přehledu. EB24 držela platbu klienta už před výběrem hrdiny, takže žádné dokončené sezení nezůstane nezaplaceno, ať už chat dopadl jakkoli.","Marvel Rivals GGirl Career":"Kariéra GGirl v Marvel Rivals","Marvel Rivals GGirls":"Marvel Rivals GGirls","Moderated by default":"Moderováno ve výchozím stavu","Moderated in-platform chat":"Moderovaný chat na platformě","More interactive session formats available":"K dispozici jsou interaktivnější formáty lekcí","No. EB24 belongs to a gaming company, and a GGirl booking is a Marvel Rivals lobby with company in it. Anything asked beyond that scope breaches the terms of service, and the client account carries the consequence. Your payout is untouched when you report, since the platform holds the session payment before the first match loads.":"Ne. EB24 patří herní společnosti a rezervace GGirl je lobby v Marvel Rivals ve společnosti. Cokoli nad tento rámec porušuje smluvní podmínky a následky nese klientský účet. Vaše výplata zůstává nedotčena, když to nahlásíte, protože platforma drží platbu za sezení dřív, než se načte první zápas.","No. Your profile names the formats you sell, and that naming is the entire offer. Text only Rivals profiles exist on the platform and fill their slots. No tier anywhere carries a camera requirement, and a client cannot demand a format your profile does not already carry.":"Ne. Váš profil uvádí formáty, které prodáváte, a toto pojmenování je celou nabídkou. Profily Rivals jen s textem na platformě existují a naplňují své termíny. Žádný tier nemá požadavek na kameru a klient nemůže požadovat formát, který váš profil ještě nenese.","None of what follows is advice; it is written platform policy. Your own safety is not something a Rivals client gets to bargain over.":"Nic z následujícího není rada; je to psaná politika platformy. O vaší vlastní bezpečnosti si klient Rivals nesmí vyjednávat.","Not one step in this flow hands a client any personal contact detail of yours.":"Ani jeden krok tohoto postupu nepředá klientovi žádný váš osobní kontaktní údaj.","Opens with consistent reviews and session volume":"Otevírá se s konzistentními recenzemi a objemem lekcí","Order chat is moderated and logged. Pull the conversation into a private channel and that protection disappears, which is why the rules forbid it on both sides of the booking.":"Chat objednávky je moderovaný a zaznamenávaný. Přesunete-li konverzaci do soukromého kanálu, ochrana zmizí, a proto pravidla zakazují přesun na obou stranách rezervace.","Paid duo gaming only holds up when the risk sits with the platform instead of the person playing. These four protections are built into how EB24 works, not left for you to argue over.":"Placené duo hraní obstojí jen tehdy, když riziko nese platforma, a ne hrající člověk. Tyto čtyři ochrany jsou zabudovány do fungování EB24, nejsou ponechány na vás, abyste se o ně přeli.","Payouts from EB24 balance":"Výplaty ze zůstatku EB24","Platform FAQ":"Časté dotazy k platformě","Play the session and get paid":"Odehrajte lekci a dostanete zaplaceno","Playing in languages besides English, which reaches clients most Rivals profiles cannot":"Hraní v jiných jazycích než angličtině, kterým oslovíte klienty, které většina profilů Rivals nezasáhne","Playing paid duo sessions is one of four earning tracks on Marvel Rivals here. A single login, a single balance and a single support team cover every one of them.":"Hraní placených duo sezení je jednou ze čtyř výdělečných drah v Marvel Rivals zde. Jedno přihlášení, jeden zůstatek a jeden tým podpory pokrývají každou z nich.","Premium session formats and repeat clients":"Prémiové formáty lekcí a stálí klienti","Profile tiers":"Tiery profilů","Question":"Otázka","Quick match, competitive and casual duo sessions":"Sezení duo v quick matchi, competitive a casual","Rank does not gate this one. What the review wants from you: the hours you keep, the languages you play in and the session types you plan to list.":"Rank tuto dráhu neomezuje. Posouzení od vás chce: hodiny, které dodržíte, jazyky, ve kterých hrajete, a typy sezení, která plánujete nabízet.","Rank results are a different product. Clients who want a division target buy <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a>, and you never log into a client account.":"Výsledky ranku jsou jiný produkt. Klienti, kteří chtějí cíl v divizi, kupují <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marvel-rivals\">boosting Marvel Rivals</a> a vy se nikdy nepřihlašujete na klientský účet.","Rates are yours to pick within the range your tier allows, and every Rivals client reads the number before the booking is placed. Nobody haggles in the chat.":"Sazby si volíte sami v rozpětí, které váš tier umožňuje, a každý klient Rivals vidí číslo dřív, než je rezervace zadána. Nikdo se v chatu nedohaduje.","Ready to Get Paid for Duo Queues?":"Chcete dostávat zaplaceno za duo fronty?","Reject All":"Odmítnout vše","Repeat clients. A client who enjoyed the session books the same profile again, and that is the bulk of steady income":"Opakující se klienti. Klient, kterému se sezení líbilo, si rezervuje stejný profil znovu, a to je hlavní část stabilního příjmu","Report and it gets handled":"Nahlaste to a vyřeší se to","Requirements":"Požadavky","Reserved for long term, highly reviewed profiles":"Vyhrazeno pro dlouhodobé, vysoce hodnocené profily","Review scores that hold steady over a long run of sessions instead of one strong week":"Skóre recenzí, které zůstává stabilní po dlouhé řadě sezení, a ne jeden silný týden","Reviews here decide how fast you move up":"Zdejší recenze rozhodují, jak rychle postoupíte","Reviews. They feed the tier climb and decide how many profile visits end as bookings":"Recenze. Živí postup tiery a rozhodují o tom, kolik návštěv profilu skončí rezervací","Rivals account value calculator":"Kalkulačka hodnoty účtu Rivals","Safety, Boundaries and Moderation":"Bezpečnost, hranice a moderace","Scroll items left":"Posunout položky doleva","Scroll items right":"Posunout položky doprava","Scroll tabs left":"Posunout karty doleva","Scroll tabs right":"Posunout karty doprava","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Sell :game accounts on EB24":"Prodávejte účty :game na EB24","Sell Rivals accounts":"Prodat účty Rivals","Send the GGirl application":"Odeslat přihlášku GGirl","Session payouts pool on your EB24 balance, withdrawable through whichever method your dashboard has saved. Payment questions are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Výplaty za sezení se shromažďují na vašem zůstatku EB24 a lze je vybrat zvolenou metodou uloženou ve vašem přehledu. Dotazy k platbám pokrývají <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/help-centre/customers/getting-started\">časté dotazy platformy</a>.","Session variety. A profile offering both relaxed quick match and proper competitive duos gets booked by both kinds of client":"Rozmanitost sezení. Profil, který nabízí uvolněný quick match i pořádné competitive dua, si rezervují oba typy klientů","Session volume held over months":"Objem lekcí držený měsíce","Start the GGirl application":"Zahájit přihlášku GGirl","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","That verification step is there for your protection first and the client second. Impersonation and unverified profiles are the main risk on platforms like this, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a> set out what happens when someone breaks that rule.":"Tento krok ověření je tu v první řadě pro vaši ochranu a až poté pro klienta. Vydávání se za někoho jiného a neověřené profily jsou hlavním rizikem na platformách, jako je tato, a <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">smluvní podmínky</a> stanoví, co se stane, když někdo toto pravidlo poruší.","The booking, the files and the whole conversation live on EB24. Your phone number, your personal socials and where you live never leave your side of it. Squading up needs the in-game invite and nothing more.":"Rezervace, soubory i celá konverzace žijí na EB24. Vaše telefonní číslo, osobní sociální sítě ani místo, kde bydlíte, nikdy neopustí vaši stranu. Ke spojení do týmu stačí pozvánka ve hře a nic víc.","The entry tier every approved applicant starts on":"Vstupní tier, na kterém začíná každý schválený uchazeč","The form covers your platform and rank, the languages you play in, the session types you are open to and your availability.":"Formulář pokrývá vaši platformu a rank, jazyky, ve kterých hrajete, typy sezení, která jste ochotni nabízet, a vaši dostupnost.","The profile is yours to write: which Rivals modes you play, rates inside the tier range, languages, hours, and any boundaries you want visible before a booking. It goes live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/marvel-rivals\">Rivals GGirls listings</a>.":"Profil si píšete sami: které režimy Rivals hrajete, sazby v rámci rozpětí tieru, jazyky, hodiny a případné hranice, které chcete mít viditelné před rezervací. Zveřejní se v <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/ggirls/marvel-rivals\">inzerátech Rivals GGirls</a>.","The report flow puts anything out of scope, whether pressure or harassment, in front of staff. What follows on the offending account is action rather than a polite email. Reach the team any time through the <a class=\"ex-a\" href=\"/contact\">contact page</a>.":"Postup nahlášení předá cokoli mimo rámec, ať už tlak, nebo obtěžování, personálu. Na dotyčném účtu pak následuje zásah, ne zdvořilý e-mail. Tým kontaktujete kdykoli přes <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/contact\">kontaktní stránku</a>.","The rest of the EB24 Rivals stack":"Zbytek sady EB24 pro Rivals","The role":"Role","Three Tiers, One Application":"Tři tiery, jedna přihláška","Tier. Reaching Super Star or Divine Star lifts your spot in the listings and your rate ceiling together":"Tier. Dosažení Super Star nebo Divine Star zvedne vaši pozici v inzerátech i strop sazby zároveň","Tiers and payouts":"Tiery a výplaty","Unlocked by consistent reviews and steady session volume.":"Odemyká se díky pravidelným recenzím a stabilnímu objemu lekcí.","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","Verified clients only":"Pouze ověření klienti","Verified on both sides":"Ověřeno na obou stranách","Voice or text only, competitive or quick match, camera never required. Your profile is the entire menu, and what it leaves off is not orderable. Clients read it before the booking screen.":"Pouze hlas nebo text, competitive nebo quick match, kamera nikdy není vyžadována. Váš profil je celé menu a to, co vynechá, nelze objednat. Klienti si ho čtou před obrazovkou rezervace.","We confirm who you are and that the Marvel Rivals account belongs to you, and only then does the profile publish. Keeping impersonators off the listings is the whole purpose, and you gain more from that than anyone else does. Clients clear verification of their own before a booking. Neither side skips the step.":"Potvrdíme, kdo jste a že účet Marvel Rivals patří vám, a teprve poté se profil zveřejní. Držet podvodníky mimo inzeráty je celým účelem a vy z toho profitujete víc než kdokoli jiný. Klienti procházejí vlastním ověřením před rezervací. Žádná ze stran tento krok nepřeskakuje.","What Marvel Rivals applicants want to know before they hit send. Whatever this list misses, the contact page goes to the same team.":"Co chtějí uchazeči o Marvel Rivals vědět, než odešlou přihlášku. Cokoli tento seznam postrádá, kontaktní stránka vede ke stejnému týmu.","What a Marvel Rivals GGirl Does at EB24":"Co GGirl v Marvel Rivals dělá na EB24","What clients book":"Co si klienti rezervují","What does verification involve?":"Co zahrnuje ověření?","What moves your income":"Co ovlivňuje váš příjem","What raises your tier":"Co zvyšuje váš tier","What rank do I need to become a Marvel Rivals GGirl?":"Jaký rank potřebuji, abych se stal GGirl v Marvel Rivals?","What the role is and is not":"Co role je a co není","What we check":"Co kontrolujeme","Whatever your profile lists. Quick match and casual duos are the most booked formats, competitive duo sessions exist for clients who want their ranked games with company, and some profiles offer specific setups like strategist support for a duelist main. You decide the list and you can change it any time.":"Cokoli váš profil uvádí. Quick match a casual dua jsou nejčastěji rezervované formáty, competitive duo sezení existují pro klienty, kteří chtějí své ranked hry ve společnosti, a některé profily nabízejí konkrétní sestavy, například podporu strategistou pro duelist maina. Seznam určujete vy a můžete ho kdykoli změnit.","When do I get paid?":"Kdy dostanu zaplaceno?","Where a Rivals GGirl Fits at EB24":"Kde zapadá GGirl v Rivals na EB24","Where every approved profile starts, on your own terms.":"Kde každý schválený profil začíná, podle vašich podmínek.","Which game modes do sessions run in?":"V jakých herních režimech sezení probíhají?","Why EB24":"Proč EB24","Work with EB24":"Spolupracujte s EB24","Work with us as a :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as a :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as a :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Work with us as an :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as an :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as an :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Yes, any booking, and no reason is required. Your profile and your tier read exactly the same after a decline as before one. A client who keeps pressing once you have said no becomes a report instead of your problem, and staff take it from there against their account. Handling that alone is not part of the role.":"Ano, jakoukoli rezervaci, a důvod není třeba uvádět. Váš profil i váš tier vypadají po odmítnutí úplně stejně jako před ním. Klient, který naléhá poté, co jste řekli ne, se stává nahlášením, a ne vaším problémem, a personál si ho vezme na starost proti jeho účtu. Zvládat to sami není součástí role.","You are of legal age in your country of residence":"V zemi svého bydliště jste zletilí","You choose which session types you offer":"Vy volíte, které typy lekcí nabízíte","You define the format":"Formát určujete vy","You never share personal contact":"Nikdy nesdílíte osobní kontakt","You queue, you play, you talk about the game. Clients book you because solo queue got lonely, not because they need a carry to Celestial.":"Řadíte se, hrajete, povídáte si o hře. Klienti si vás rezervují, protože jim v solo frontě bylo smutno, ne proto, že potřebují někoho, kdo je dotáhne do Celestial.","You set hours and rates":"Hodiny a sazby určujete vy","You set the terms":"Podmínky určujete vy","Your Rules, Your Schedule, Our Infrastructure":"Vaše pravidla, váš rozvrh, naše infrastruktura","become a GGirl":"staňte se GGirl","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","gaming girl jobs":"práce pro gaming girls","get paid to play Marvel Rivals with someone":"vydělávejte hraním Marvel Rivals s někým","icon gear":"ikona ozubeného kola","title background":"pozadí titulku"}