{"<p>Build and survival chat stays on the platform, where every line is logged and moderated. Out of scope pressure or harassment goes to staff via the report button, and action lands on the client account. That thread is not yours to police solo.</p>":"<p>Chat o stavění a přežití zůstává na platformě, kde je každý řádek zaznamenán a moderován. Tlak mimo rámec nebo obtěžování jde přes tlačítko nahlášení personálu a opatření dopadne na účet klienta. Toto vlákno nemáte hlídat sami.</p>","<p>Funds clear before the first join, so saying no to something outside the listing cannot wipe your payout. Consistent reviews over many sessions, with volume behind them, unlock Super Star and Divine Star and lift both placement and rates.</p>":"<p>Prostředky se vyrovnají před prvním připojením, takže odmítnutí něčeho mimo inzerát nemůže smazat Vaši výplatu. Stálé recenze za mnoho sezení, s objemem za nimi, odemykají Super Star a Divine Star a zvyšují umístění i sazby.</p>","<p>No profile reaches the listings until we have confirmed the person behind it and the Minecraft account attached to it, and no client can book until they have cleared verification of their own. A host trading under a borrowed Minecraft identity is the core risk, and this verification step is where it stops.</p>":"<p>Žádný profil se nedostane do inzerátů, dokud nepotvrdíme osobu za ním a připojený účet Minecraft, a žádný klient si nemůže rezervovat, dokud nedokončí vlastní ověření. Hostitel obchodující pod vypůjčenou identitou Minecraft je hlavní riziko a toto ověření ho zastaví.</p>","<p>Session formats, rate, hours and limits are written by you and published before the first booking. Java or Bedrock, a Realm invite or a public survival server, it is your list. If the profile does not list a format, it is not offered, and declines stay free of reasons and penalties.</p>":"<p>Formáty sezení, sazbu, hodiny a limity píšete Vy a zveřejňují se před první rezervací. Java nebo Bedrock, pozvánka do Realmu nebo veřejný survival server, je to Váš seznam. Pokud profil formát neuvádí, nenabízí se a odmítnutí zůstává bez důvodů a postihů.</p>","A GGirl is paid to play Minecraft with someone. The purchase is your company for the session and the hours booked, not a rank outcome and not one thing that sits outside the game. Sessions are survival co-op, Realms nights, Hypixel or other public servers, creative builds or quiet exploration, whatever formats you listed on your profile. Name the edition clearly, because a Java client and a Bedrock client are not interchangeable for every server.":"GGirl je placena za hraní Minecraftu s někým. Nákupem získáváte její společnost na sezení a rezervované hodiny, ne výsledek v ranku ani nic, co leží mimo hru. Sezení jsou survival co-op, večery v Realmu, Hypixel nebo jiné veřejné servery, kreativní stavby nebo klidné objevování, podle formátů uvedených v jejím profilu. Edici uveďte jasně, protože klient Java a klient Bedrock nejsou zaměnitelné pro každý server.","A GGirl session is a gaming session. You play Minecraft with a client who booked your time, in the formats you listed, inside the hours you published. Survival co-op, a private Realm, Hypixel minigames, a quiet creative build, whatever your profile says. A client must clear verification before booking a Realm or server hour, messages stay in moderated chat, and declines need no write-up. EB24 captures payment at booking, so Realm or server sessions never begin unpaid. Open a few live Minecraft GGirl cards first so you see how co-op and realm sessions are framed before you write yours.":"Sezení s GGirl je herní sezení. Hrajete Minecraft s klientem, který si zarezervoval Váš čas, ve formátech, které jste uvedla, v hodinách, které jste zveřejnila. Survival co-op, soukromý Realm, minigames Hypixelu, klidná kreativní stavba, podle toho, co říká Váš profil. Klient musí před rezervací hodiny Realmu nebo serveru projít ověřením, zprávy zůstávají v moderovaném chatu a odmítnutí nevyžaduje zdůvodnění. EB24 zachytí platbu při rezervaci, takže sezení v Realmu nebo na serveru nikdy nezačne nezaplacené. Nejprve otevřete několik aktuálních karet Minecraft GGirl, abyste viděli, jak se co-op a realmová sezení rámují, než napíšete svou.","A Minecraft account you actually play, on Java, Bedrock or both":"Účet Minecraft, na kterém skutečně hrajete, na Javě, Bedrocku nebo obou","A profile that names its ideal co-op partner and lists exactly which Minecraft activities a session covers":"Profil, který uvádí svého ideálního co-op partnera a přesně vypisuje, které aktivity Minecraftu sezení pokrývá","Accept All":"Přijmout vše","Accept the bookings you want":"Přijímejte rezervace, které chcete","After the session wraps, earnings land on your EB24 balance. Whatever the client leaves in the review stays visible and moves tier progress.":"Po skončení sezení se výdělky připíšou na Váš zůstatek EB24. Cokoli klient napíše do recenze, zůstává viditelné a posouvá postup v tierech.","All EB24 career pages":"Všechny kariérní stránky EB24","All gaming jobs at EB24":"Všechny herní práce na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Analytics":"Analytika","Applications open, verification comes first":"Žádosti jsou otevřené, nejdřív přijde ověření","Apply as a Minecraft GGirl":"Přihlaste se jako Minecraft GGirl","Around the game":"Kolem hry","Availability in the right hours. Slots posted when your language group actually plays get filled":"Dostupnost ve správných hodinách. Termíny zveřejněné, když vaše jazyková skupina skutečně hraje, se zaplní","Availability you actually keep. Leaving a published slot empty pushes your listing down the page":"Dostupnost, kterou skutečně dodržíte. Prázdný zveřejněný termín posouvá váš inzerát na stránce níž","Become a Minecraft GGirl":"Staňte se Minecraft GGirl","Become a Minecraft GGirl at EB24. Get paid for survival, Realms and server sessions. Set your hours and rates, and leave payments to the platform.":"Staňte se Minecraft GGirl na EB24. Získejte zaplaceno za survival, Realmy a sezení na serverech. Nastavte si hodiny a sazby a platby nechte na platformě.","Become a Minecraft GGirl | Paid Co-op Sessions":"Staňte se Minecraft GGirl | Placená co-op sezení","Before you apply":"Než se přihlásíte","Build your profile":"Vytvořte svůj profil","Built Around Your Boundaries":"Postaveno kolem vašich hranic","Can I decline a client?":"Mohu klienta odmítnout?","Can I offer Java and Bedrock sessions?":"Mohu nabízet sezení v Javě i Bedrocku?","Chat stays on-platform":"Chat zůstává na platformě","Choose a rate inside the tier band and publish it on the profile. Clients see that number before they book a Realm or server hour, so rates are not renegotiated in chat.":"Vyberte sazbu v pásmu tieru a zveřejněte ji na profilu. Klienti toto číslo vidí dřív, než si zarezervují hodinu v Realmu nebo na serveru, takže se sazby v chatu nesmlouvají.","Clearing verification is a safeguard for your side of the booking, not a favor to the client. Review takes a few days. Identity misuse is the main risk on platforms like this, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a> state the consequences.":"Absolvování ověření je pojistka pro Vaši stranu rezervace, ne laskavost klientovi. Kontrola trvá několik dní. Zneužití identity je hlavním rizikem na platformách, jako je tato, a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">obchodní podmínky</a> uvádějí následky.","Common questions":"Časté otázky","Consistent Minecraft review scores held over a long run of sessions, not a single hot week":"Stálé hodnocení Minecraftu udržované po dlouhou řadu sezení, ne jediný skvělý týden","Contact the team":"Kontaktujte tým","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","Decline whichever bookings you want to decline. You owe nobody an explanation, and a Minecraft decline leaves no mark on the profile.":"Odmítněte kteroukoli rezervaci, kterou chcete odmítnout. Nikomu nedlužíte vysvětlení a odmítnutí v Minecraftu nezanechá na profilu žádnou stopu.","Decline without explanation":"Odmítnout bez vysvětlení","Do I have to show my face or use voice?":"Musím ukazovat obličej nebo používat hlas?","Do I need a high rank on Hypixel or another server?":"Potřebuji vysoký rank na Hypixelu nebo jiném serveru?","EB24 mascot inviting Minecraft GGirls to team up":"Maskot EB24 zvoucí Minecraft GGirls ke spolupráci","EB24 mediates bookings, files and messages between you and the Minecraft client. No phone number, no personal social accounts, no friend request from your own Microsoft account, ever.":"EB24 zprostředkovává rezervace, soubory a zprávy mezi Vámi a klientem Minecraftu. Žádné telefonní číslo, žádné osobní sociální účty, žádná žádost o přátelství z Vašeho vlastního účtu Microsoft, nikdy.","Earn on Minecraft":"Vydělávejte na Minecraftu","Earnings follow the rate you publish, how many Java or Bedrock hours you list, and how often clients return. Profiles that keep a predictable schedule outperform ones that appear only now and then. Tier climbs raise the rate ceiling.":"Výdělky odpovídají zveřejněné sazbě, počtu hodin Java nebo Bedrock, které uvedete, a tomu, jak často se klienti vracejí. Profily s předvídatelným rozvrhem předčí ty, které se objevují jen občas. Postup v tierech zvyšuje strop sazby.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","Every Minecraft GGirl is approved onto the standard tier first. Super Star and Divine Star open via consistent reviews and session volume, advancing placement in Minecraft listings.":"Každá Minecraft GGirl je nejprve schválena na standardní tier. Super Star a Divine Star se otevírají stálými recenzemi a objemem sezení a posouvají umístění v inzerátech Minecraft.","Everyone starts as a GGirl. Super Star and Divine Star unlock via consistent Minecraft reviews and session volume, never purchased and never applied for separately. The upper tiers place higher in the Minecraft GGirls listings and allow higher rates, so the review history you build early matters more than how any single session goes.":"Každý začíná jako GGirl. Super Star a Divine Star se odemykají stálými recenzemi Minecraftu a objemem sezení, nikdy se nekupují a nepodávají se o ně zvláštní žádosti. Vyšší tiery se umísťují výš v inzerátech Minecraft GGirls a umožňují vyšší sazby, takže historie recenzí, kterou si vybudujete brzy, záleží víc než průběh jakéhokoli jednotlivého sezení.","FAQs About Becoming a Minecraft GGirl at EB24":"Časté dotazy k tomu, jak se stát Minecraft GGirl na EB24","From application to first session":"Od žádosti k první lekci","Get paid for the survival worlds, Realms and server nights you already host. Your hours, your rates, your rules.":"Získávejte peníze za survival světy, Realms a serverové noci, které už stejně hostujete. Vaše hodiny, vaše sazby, vaše pravidla.","Higher placement in the Minecraft GGirls listings":"Vyšší umístění v inzerátech Minecraft GGirls","Higher rates than the standard tier":"Vyšší sazby než standardní tier","Highest rates on the platform":"Nejvyšší sazby na platformě","How Minecraft GGirl Sessions Work":"Jak fungují sezení s Minecraft GGirl","How Minecraft GGirls Get Paid":"Jak jsou Minecraft GGirls placeny","How do the tiers work?":"Jak fungují tiery?","How much can I earn as a Minecraft GGirl?":"Kolik mohu vydělat jako Minecraft GGirl?","How the platform protects you":"Jak vás platforma chrání","Identity plus proof the Minecraft Microsoft account is yours, cleared before the profile publishes":"Ověření identity a důkaz, že Minecraft Microsoft účet je váš, vyřízené před zveřejněním profilu","If you would rather turn a cape collection or a stacked survival world into a payout, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/minecraft-seller\">Minecraft seller track</a> is open with a self serve listing flow. Live session formats sit in the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/minecraft\">Minecraft GGirls listings</a>.":"Pokud byste raději proměnili sbírku plášťů nebo nabitý survival svět ve výplatu, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/careers/minecraft-seller\">dráha prodejce Minecraftu</a> je otevřená s vystavením inzerátu na vlastní pěst. Formáty živých sezení najdete v <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/ggirls/minecraft\">inzerátech Minecraft GGirls</a>.","Is being a GGirl adult work?":"Je práce GGirl prací pro dospělé?","It is a gaming session":"Je to herní lekce","It is not account work":"Není to práce s účty","It is not adult work":"Není to práce pro dospělé","Languages past English, reaching players that most Minecraft profiles cannot fill":"Jazyky mimo angličtinu, které oslovují hráče, jež většina Minecraft profilů nepokryje","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Limited tier with the strongest listing placement":"Limitovaný tier s nejsilnějším umístěním inzerátu","Minecraft GGirl Career":"Kariéra Minecraft GGirl","Minecraft GGirl Requirements and Verification":"Požadavky a ověření Minecraft GGirl","Minecraft GGirls":"Minecraft GGirls","Minecraft account value calculator":"Kalkulačka hodnoty Minecraft účtu","Minecraft items and cosmetics":"Minecraft předměty a kosmetika","Moderated by default":"Moderováno ve výchozím stavu","Moderated in-platform chat":"Moderovaný chat na platformě","More interactive session formats available":"K dispozici jsou interaktivnější formáty lekcí","No. Clients book GGirls for the company and the session, not for a network rank. A player who hosts a calm survival night is a stronger candidate than a silent PvP specialist. What matters is a Minecraft account you actually play and availability you keep. State Java, Bedrock or both on the profile so clients know which worlds you can join.":"Ne. Klienti si GGirls rezervují kvůli společnosti a sezení, ne kvůli síťovému ranku. Hráčka, která hostuje klidnou survival noc, je silnější kandidátka než tichý specialista na PvP. Rozhoduje Minecraft účet, na kterém skutečně hrajete, a dostupnost, kterou dodržujete. Uveďte v profilu Java, Bedrock nebo obojí, aby klienti věděli, do kterých světů se můžete připojit.","No. EB24 is a gaming company and a GGirl booking is a Minecraft session with company. Asks beyond a Minecraft session breach the terms of service, and staff take action on the client account. A report leaves earnings untouched, since EB24 captured payment before the first Realm join.":"Ne. EB24 je herní společnost a rezervace GGirl je Minecraft sezení ve společnosti. Požadavky nad rámec Minecraft sezení porušují obchodní podmínky a zaměstnanci podniknou kroky vůči účtu klienta. Nahlášení se výdělků nijak nedotkne, protože EB24 přijalo platbu před prvním připojením do Realmu.","No. What the Minecraft profile lists is the whole offer, and unlisted formats stay unavailable. Plenty of text only GGirls take Minecraft bookings every week. No Minecraft tier requires a camera, and clients cannot ask for a format the profile does not list.":"Ne. Celou nabídku tvoří to, co je uvedeno v Minecraft profilu, a neuvedené formáty zůstávají nedostupné. Mnoho GGirls pouze s textem přijímá Minecraft rezervace každý týden. Žádná úroveň Minecraftu nevyžaduje kameru a klienti nemohou chtít formát, který profil neuvádí.","None of the steps below expose your personal contact details.":"Žádný z níže uvedených kroků nezveřejňuje vaše osobní kontaktní údaje.","Opens with consistent reviews and session volume":"Otevírá se s konzistentními recenzemi a objemem lekcí","Order chat is moderated and logged. Pulling Minecraft talk into a private channel strips the cover, and the rule against it binds both client and GGirl.":"Chat objednávky je moderován a zaznamenáván. Přesunutí Minecraft komunikace do soukromého kanálu ruší ochranu a pravidlo proti tomu platí pro klienta i GGirl.","Paid Minecraft sessions sit beside account selling as a second earning track. One login covers both, one balance collects pay, and one support team backs them.":"Placená Minecraft sezení jsou vedle prodeje účtů druhou dráhou výdělku. Jedno přihlášení pokrývá obojí, jeden zůstatek shromažďuje odměny a jeden tým podpory stojí za oběma.","Paid build or survival hours should not put personal risk on you, so the platform carries it. The four safeguards below are built into the booking flow rather than left for you to negotiate.":"Placené hodiny stavění nebo survivalu by na vás neměly přenášet osobní riziko, a proto ho nese platforma. Čtyři níže uvedené pojistky jsou součástí rezervačního procesu a nemusíte je vyjednávat.","Payment clears before the first join, so saying no to something outside the listing cannot endanger the payout. EB24 holds the money for that purpose.":"Platba je zpracována před prvním připojením, takže odmítnutí čehokoli mimo inzerát nemůže ohrozit výplatu. EB24 za tím účelem drží peníze.","Payouts from EB24 balance":"Výplaty ze zůstatku EB24","Platform FAQ":"Časté dotazy k platformě","Play the session and get paid":"Odehrajte lekci a dostanete zaplaceno","Premium session formats and repeat clients":"Prémiové formáty lekcí a stálí klienti","Pressure, harassment or a request that has nothing to do with Minecraft goes straight to staff through the report button. Staff then act on the Minecraft client account, and there is no courtesy warning stage. Reach the team any time through the <a class=\"ex-a\" href=\"/contact\">contact page</a>.":"Nátlak, obtěžování nebo požadavek, který nemá s Minecraftem nic společného, jde přímo zaměstnancům přes tlačítko nahlásit. Zaměstnanci pak podniknou kroky vůči Minecraft účtu klienta a neexistuje žádná fáze zdvořilého varování. Tým můžete kontaktovat kdykoli přes <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/contact\">stránku kontaktů</a>.","Profile tiers":"Tiery profilů","Published Java or Bedrock slots open for booking, and you choose which ones to accept. A decline carries no penalty. Realm or server notes stay inside moderated order chat with one shared transcript.":"Zveřejněné sloty pro Javu nebo Bedrock jsou otevřené pro rezervaci a vy si vybíráte, které přijmete. Odmítnutí nemá žádnou sankci. Poznámky k Realmu nebo serveru zůstávají v moderovaném chatu objednávky s jedním sdíleným přepisem.","Question":"Otázka","Ready to Get Paid for Minecraft Sessions?":"Chcete dostávat zaplaceno za Minecraft sezení?","Realm and server earnings stack on the EB24 balance until you withdraw through the method on file. More on payments lives in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Výdělky z Realmu a serveru se kumulují na zůstatku EB24, dokud je nevyberete způsobem uloženým v profilu. Více o platbách najdete v <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/help-centre/customers/getting-started\">FAQ platformy</a>.","Reject All":"Odmítnout vše","Repeat clients. A client who enjoyed the Realm books the same profile again, and that is the bulk of steady income":"Opakovaní klienti. Klient, kterému se Realm líbil, si rezervuje stejný profil znovu, a to je základ stálého příjmu","Report and it gets handled":"Nahlaste to a vyřeší se to","Requirements":"Požadavky","Reserved for long term, highly reviewed profiles":"Vyhrazeno pro dlouhodobé, vysoce hodnocené profily","Reviews here decide how fast you move up":"Zdejší recenze rozhodují, jak rychle postoupíte","Reviews. Reviews advance Minecraft tier progress and decide how many views become session bookings":"Recenze. Recenze posouvají pokrok v úrovních Minecraftu a rozhodují, kolik zobrazení se promění v rezervace sezení","Safety, Boundaries and Moderation":"Bezpečnost, hranice a moderace","Scroll items left":"Posunout položky doleva","Scroll items right":"Posunout položky doprava","Scroll tabs left":"Posunout karty doleva","Scroll tabs right":"Posunout karty doprava","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Sell :game accounts on EB24":"Prodávejte účty :game na EB24","Sell Minecraft accounts":"Prodat účty Minecraft","Send the GGirl application":"Odeslat přihlášku GGirl","Session variety. Survival, Realms, Hypixel nights and creative builds get booked by different types of client":"Rozmanitost sezení. Survival, Realms, noci na Hypixelu a kreativní stavby si rezervují různé typy klientů","Session volume held over months":"Objem lekcí držený měsíce","Skill ceilings do not gate this track. What we review is your availability, the languages you play in, and the session types you plan to list.":"Strop dovedností tuto dráhu neomezuje. Kontrolujeme vaši dostupnost, jazyky, ve kterých hrajete, a typy sezení, která plánujete nabízet.","Start the GGirl application":"Zahájit přihlášku GGirl","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","Survival builds, Realms hangouts and casual server nights":"Survival stavby, posezení v Realmu a nenáročné serverové noci","The bar is lower on competitive skill than most gaming jobs and higher on reliability and communication. Clients book a person, not a PvP rating, and a fun Realm host beats a silent speedrunner every time.":"Laťka je nižší u soutěžních dovedností než u většiny herních prací a vyšší u spolehlivosti a komunikace. Klienti si rezervují člověka, ne hodnocení v PvP, a zábavný hostitel Realmu vždy porazí mlčenlivého speedrunnera.","The entry tier every approved applicant starts on":"Vstupní tier, na kterém začíná každý schválený uchazeč","The form covers your Microsoft account and edition, Java or Bedrock or both, the languages you play in, the session types you are open to and your availability.":"Formulář zahrnuje váš účet Microsoft a edici, Javu, Bedrock nebo obojí, jazyky, ve kterých hrajete, typy sezení, která jste ochotni nabízet, a vaši dostupnost.","The list below is enforced by EB24, not a set of tips. No Minecraft GGirl has to convince a paying client to honor her boundaries.":"Níže uvedený seznam vymáhá EB24, nejsou to jen tipy. Žádná Minecraft GGirl nemusí přesvědčovat platícího klienta, aby respektoval její hranice.","The narrow top Minecraft tier, reserved for profiles with long review histories.":"Úzká nejvyšší úroveň Minecraftu, vyhrazená profilům s dlouhou historií recenzí.","The rest of the EB24 Minecraft stack":"Zbytek Minecraft sady EB24","The role":"Role","This is a gaming job at a gaming company, nothing more. A request outside the Minecraft session is a terms violation, and flagging it never costs you anything.":"Je to herní práce v herní společnosti, nic víc. Požadavek mimo Minecraft sezení je porušením podmínek a jeho nahlášení vás nikdy nic nestojí.","Three Tiers, One Application":"Tři tiery, jedna přihláška","Tier. Super Star or Divine Star status raises Minecraft listing rank and the rates you may set":"Úroveň. Stav Super Star nebo Divine Star zvyšuje rank inzerátu Minecraftu a sazby, které smíte nastavit","Tiers and payouts":"Tiery a výplaty","Unlocked by consistent reviews and steady session volume.":"Odemyká se díky pravidelným recenzím a stabilnímu objemu lekcí.","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","Verified clients only":"Pouze ověření klienti","Verified on both sides":"Ověřeno na obou stranách","Voice Minecraft sessions need a working mic and real conversation skill in each language you advertise":"Hlasová Minecraft sezení vyžadují funkční mikrofon a skutečnou konverzační dovednost v každém jazyce, který uvádíte","Voice or text only, Java or Bedrock, Realms or public servers, camera never required. Formats left off the Minecraft profile are unavailable, and clients see the list before booking opens.":"Pouze hlas nebo text, Java nebo Bedrock, Realms nebo veřejné servery, kamera nikdy není vyžadována. Formáty vynechané v Minecraft profilu jsou nedostupné a klienti seznam vidí dřív, než se otevře rezervace.","We check that you are who you say you are and that the Minecraft Microsoft account is genuinely yours, all before the profile appears in the listings. Stolen Minecraft identities are the risk verification ends, and hosts bear more of that exposure than buyers. Clients are verified too, and neither side may opt out.":"Ověřujeme, že jste, kým říkáte, a že je Minecraft účet Microsoft skutečně váš, a to vše dřív, než se profil objeví v inzerátech. Odcizené Minecraft identity jsou riziko, které ověření ukončuje, a hostitelé nesou víc této expozice než kupující. Ověřují se i klienti a žádná strana se nemůže odhlásit.","What Java and Bedrock applicants usually clear up before applying. Anything else goes through the contact page to the same team.":"Co žadatelé o Javu a Bedrock obvykle vyjasňují před podáním přihlášky. Cokoli dalšího jde přes stránku kontaktů ke stejnému týmu.","What a Minecraft GGirl Does at EB24":"Co dělá Minecraft GGirl na EB24","What clients book":"Co si klienti rezervují","What does verification involve?":"Co zahrnuje ověření?","What moves your income":"Co ovlivňuje váš příjem","What raises your tier":"Co zvyšuje váš tier","What the role is and is not":"Co role je a co není","What we check":"Co kontrolujeme","Where a Minecraft GGirl Fits at EB24":"Kde má Minecraft GGirl své místo na EB24","Where every approved profile starts, on your own terms.":"Kde každý schválený profil začíná, podle vašich podmínek.","Why EB24":"Proč EB24","Work with EB24":"Spolupracujte s EB24","Work with us as a :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as a :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as a :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Work with us as an :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as an :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as an :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Yes, if you own and play both editions under the Microsoft account you verify. List each edition you support, because many servers and Realms are edition specific. Clients filter on that detail before they book, so a vague profile loses sessions that a clear one would fill.":"Ano, pokud vlastníte a hrajete obě edice pod ověřeným účtem Microsoft. Uveďte každou edici, kterou podporujete, protože mnoho serverů a Realmů je vázaných na edici. Klienti podle tohoto údaje filtrují před rezervací, takže nejasný profil přichází o sezení, která by jasný naplnil.","Yes. You may skip any Realm or server booking without explaining why. Declines do not dent profile standing or tier movement. Ongoing pressure after a decline goes to staff through a report, and they act on the client account.":"Ano. Libovolnou rezervaci Realmu nebo serveru můžete přeskočit bez vysvětlení. Odmítnutí nepoškozuje postavení profilu ani postup mezi úrovněmi. Pokračující nátlak po odmítnutí jde přes nahlášení k zaměstnancům, kteří podniknou kroky vůči účtu klienta.","You are of legal age in your country of residence":"V zemi svého bydliště jste zletilí","You choose Java, Bedrock or both on your profile":"Java, Bedrock nebo obojí si volíte ve svém profilu","You define the format":"Formát určujete vy","You join, you build or explore, you talk about the world. Clients book you because playing alone got dull, not because they need someone to grind ranks on a minigame ladder.":"Připojíte se, stavíte nebo objevujete a povídáte si o světě. Klienti si vás rezervují, protože hraní o samotě začalo nudit, ne proto, že by potřebovali někoho, kdo jim grinduje ranky na žebříčku miniher.","You never log into a client account, and you never move items, capes or Microsoft credentials for them. Those sales live on the seller track.":"Nikdy se nepřihlašujete na účet klienta a nikdy pro něj nepřesouváte předměty, pláště ani přihlašovací údaje Microsoft. Takové prodeje patří do dráhy prodejce.","You never share personal contact":"Nikdy nesdílíte osobní kontakt","You own the whole profile: session types, a rate inside the tier range, languages, hours, and boundaries clients see first. It goes live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/minecraft\">Minecraft GGirls listings</a>.":"Celý profil je váš: typy sezení, sazba v rozmezí úrovně, jazyky, hodiny a hranice, které klienti vidí jako první. Zveřejní se v <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/ggirls/minecraft\">inzerátech Minecraft GGirls</a>.","You set hours and rates":"Hodiny a sazby určujete vy","You set the terms":"Podmínky určujete vy","Your Rules, Your Schedule, Our Infrastructure":"Vaše pravidla, váš rozvrh, naše infrastruktura","Your identity and your ownership of the Minecraft account are confirmed first, and no profile publishes before that clears. Minecraft profiles under someone else's name stop at verification, with no bypass available.":"Nejprve se potvrdí vaše identita a vlastnictví Minecraft účtu a žádný profil se předtím nezveřejní. Minecraft profily na cizí jméno se zastaví u ověření, bez možnosti obejití.","become a GGirl":"staňte se GGirl","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","gaming girl jobs":"práce pro gaming girls","get paid to play Minecraft with someone":"získejte zaplaceno za hraní Minecraftu s někým","icon gear":"ikona ozubeného kola","title background":"pozadí titulku"}