{"+:v1 more":"+:v1 dalších","1 coach without them.":"1 kouč bez nich.","1 offer without them.":"1 nabídka bez nich.","5-star characters":"Postavy s 5 hvězdičkami","5-star monsters":"Příšery s 5 hvězdičkami","6-star monsters":"Příšery se 6 hvězdičkami",":count coaches without them.":":count koučové bez nich.|:count koučů bez nich.",":count offers without them.":":count nabídky bez nich.|:count nabídek bez nich.",":name can’t answer right now. The results below are your search.":":name teď nemůže odpovědět. Výsledky níže jsou vaše vyhledávání.",":name is on it…":":name na tom pracuje…",":name picked up":":name zachytil",":name recommends":":name doporučuje",":rank coach rank":"Rank kouče :rank",":totalHits results":":totalHits výsledků","A short follow-up window to ask questions after you apply the notes":"Krátké následné okno na dotazy po použití poznámek","A written summary of two or three habits to fix before the next game":"Písemné shrnutí dvou nebo tří návyků, které opravit před dalším zápasem","AG":"AG","Accept All":"Přijmout vše","Account Builds":"Buildy účtů","Account Features":"Funkce účtu","Account Level":"Úroveň účtu","Account Type":"Typ účtu","Account Year":"Rok účtu","Account builds":"Sestavy účtů","Account year":"Rok účtu","Ace, EB24 Zippy":"Ace, EB24 Zippy","Achievement Progress":"Postup úspěchů","Achievement progress":"Postup v achievementech","Adventure rank":"Adventure rank","Affordable and accessible great value for consistent improvement":"Cenově dostupná skvělá hodnota pro stálé zlepšování","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Alpha packs":"Alfa balíčky","Also consider":"Zvažte také","An item trade closes in minutes, and the rating lands once the item is in the game. Trustpilot scores the same sellers independently.":"Obchod s předmětem se uzavře za minuty a hodnocení se objeví, jakmile je předmět ve hře. Trustpilot hodnotí stejné prodejce nezávisle.","Analytical":"Analytický","Analytics":"Analytika","Ancients":"Ancients","Another good fit, another seller":"Další dobrá volba, jiný prodejce","Any delivery time":"Jakákoli doba doručení","Apex Legends Coaching":"Coaching Apex Legends","Apex Legends Coaching: Improve With Verified Apex Coaches | EB24":"Apex Legends Coaching: Zlepšujte se s ověřenými kouči Apex | EB24","Apex coins":"Coiny Apex","Apply the notes before booking again":"Použijte poznámky před další rezervací","Arena Skins":"Skiny Arena","Assets Value":"Hodnota majetku","Assets value":"Hodnota majetku","Audio error:":"Chyba zvuku:","Auto dungeon ready":"Připraveno na auto dungeon","Auto raid ready":"Připraveno na auto raid","Balanced pricing with advanced-level coaching and deep insights":"Vyvážená cena s pokročilým coachingem a hlubokými postřehy","Bank Value":"Hodnota banku","Bank value":"Hodnota banku","Battle points":"Battle body","Best for reaching peak performance and competing at your best":"Nejlepší pro dosažení vrcholného výkonu a soutěžení na plno","Best trophies":"Nejlepší trofeje","Best value":"Nejlepší hodnota","Blue Essence":"Blue Essence","Bolt, EB24 Zippy":"Bolt, EB24 Zippy","Book Apex Legends coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and legend, positioning, and rank focused sessions to rank up faster.":"Rezervujte si coaching Apex Legends s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živé hry a lekce zaměřené na legendy, positioning a rank, abyste postupovali rychleji.","Book CS2 coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live aim and utility practice, and map or rank focused sessions to climb the ranks.":"Rezervujte si coaching CS2 s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živý trénink aimu a utility a lekce zaměřené na mapy nebo rank, abyste vystoupali v ranku.","Book Deadlock coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live matches, and laning, souls or item focused sessions to climb from Initiate toward Eternus.":"Rezervujte si coaching Deadlock s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živé zápasy a lekce zaměřené na laning, souls nebo předměty, abyste vystoupali od Initiate k Eternus.","Book Fortnite coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and building, editing, or rank focused sessions to climb the ranked ladder.":"Rezervujte si coaching Fortnite s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živé hry a lekce zaměřené na building, editing nebo rank, abyste vystoupali na hodnoceném žebříčku.","Book League of Legends Classic coaching with verified Season 3 coaches. Get VOD reviews and live games on runes, masteries and old-map play to climb the retro ladder.":"Rezervujte si coaching League of Legends Classic s ověřenými kouči Season 3. Získejte rozbory VOD a živé hry o runách, masteries a hře na staré mapě, abyste vystoupali na retro žebříčku.","Book League of Legends coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and role or rank focused sessions to climb from your current elo.":"Rezervujte si coaching League of Legends s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živé hry a lekce zaměřené na role nebo rank, abyste vystoupali ze svého současného elo.","Book Marvel Rivals coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and hero, role, or rank focused sessions to climb the ranked ladder.":"Rezervujte si coaching Marvel Rivals s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živé hry a lekce zaměřené na hrdiny, role nebo rank, abyste vystoupali na hodnoceném žebříčku.","Book Overwatch coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and role, hero, or rank focused sessions to climb the competitive ladder.":"Rezervujte si coaching Overwatch s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živé hry a lekce zaměřené na role, hrdiny nebo rank, abyste vystoupali na soutěžním žebříčku.","Book Rocket League coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live training on mechanics and rotation, and rank focused sessions to climb.":"Rezervujte si coaching Rocket League s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živý trénink mechaniky a rotace a lekce zaměřené na rank, abyste vystoupali.","Book Teamfight Tactics coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live game guidance, and comp and positioning help to climb the TFT ranks.":"Rezervujte si coaching Teamfight Tactics s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živé vedení hrou a pomoc s comps a positioningem, abyste vystoupali v ranku TFT.","Book Valorant coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live aim and utility practice, and agent or rank focused sessions to climb the ranks.":"Rezervujte si coaching Valorant s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živý trénink aimu a utility a lekce zaměřené na agenty nebo rank, abyste vystoupali v ranku.","Book Wild Rift coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and champion, role, or rank focused sessions to climb the ranked ladder.":"Rezervujte si coaching Wild Rift s ověřenými kouči. Získejte rozbory VOD, živé hry a lekce zaměřené na šampiony, role nebo rank, abyste vystoupali na hodnoceném žebříčku.","Book now":"Rezervovat nyní","Book on your own server when it matters":"Rezervujte na svém serveru, když na tom záleží","Booking guide":"Průvodce rezervací","Boosters":"Boosteři","Boosting, Coaching, Marketplace: Elevate Your Game with EB24’s All-in-One Platform":"Boosting, Coaching, Tržiště: Pozvedněte svou hru s komplexní platformou EB24","Bot lane / ADC coaches":"Kouči bot lane / ADC","Brawlers":"Brawleři","Bring a specific problem, not \"help me climb\"":"Přineste konkrétní problém, ne „pomozte mi vylézt“","Build strong fundamentals":"Vybudujte pevné základy","Builder Hall Level":"Úroveň Builder Hall","Builder Hero Level":"Úroveň Builder Hero","Builder hall level":"Level Builder hall","Builder hero level":"Level hrdiny Builder","Built Around Deadlock Improvement":"Vytvořeno pro zlepšení ve hře Deadlock","Built Around Fortnite Improvement":"Vytvořeno pro zlepšení ve hře Fortnite","Buyer reviews":"Recenze kupujících","CS2 (CSGO) Coaching":"CS2 (CSGO) Coaching","CS2 Coaching":"CS2 Coaching","CS2 Coaching: Improve With Verified Counter-Strike Coaches | EB24":"CS2 Coaching: Zlepšujte se s ověřenými kouči Counter-Strike | EB24","Camos":"Camos","Carry a hero pool you will not trim down":"Mějte pool hrdinů, který nebudete krátit","Champion level":"Level šampiona","Characters amount":"Počet postav","Checking offers for “:sentence”…":"Kontroluji nabídky pro „:sentence“…","Chill":"Chill","Choosing a coach":"Výběr kouče","Chrono crystals":"Chrono krystaly","Clan Rank":"Rank klanu","Clan Role":"Role v klanu","Clan War League":"Clan War League","Clan rank":"Rank v klanu","Clan role":"Role v klanu","Clan war league":"Clan War League","Clear the search query":"Vymazat hledaný výraz","Climb":"Stoupání","Climb the ranks":"Stoupejte v ranku","Close filters":"Zavřít filtry","Closest in price":"Nejblíže cenou","Closest match":"Nejbližší shoda","Closest matches without :filter":"Nejbližší shody bez :filter","Closest picks for “:sentence”":"Nejbližší tipy pro „:sentence“","Closest picks for “:sentence”. Checking each offer…":"Nejbližší tipy pro „:sentence“. Kontroluji každou nabídku…","Closest picks for “:sentence”. No coach fits every detail yet.":"Nejbližší tipy pro „:sentence“. Zatím žádný kouč nevyhovuje všem podrobnostem.","Closest picks. None matches everything. Missing: :missing":"Nejbližší tipy. Žádný nevyhovuje všemu. Chybí: :missing","Closest to what you asked for":"Nejblíže tomu, o co jste žádali","Co-pilot block (in-lobby)":"Blok co-pilot (v lobby)","Co-pilot in-lobby coaching":"Co-pilot coaching v lobby","Co-pilot, guided in-lobby play":"Co-pilot, vedená hra v lobby","CoD Points":"CoD Points","Coach Match":"Coach Match","Coach Type":"Typ kouče","Coaches :role":"Koučuje :role","Coaching by role":"Coaching podle role","Coaching by server":"Coaching podle serveru","Coaching for Every Goal":"Coaching pro každý cíl","Coaching or boosting: which fits your goal":"Coaching nebo boosting: co vyhovuje vašemu cíli","Coaching reviews":"Recenze coachingu","Coaching services":"Coachingové služby","Coaching types":"Typy coachingu","Collapse :name":"Sbalit :name","Combat Level":"Bojová úroveň","Common questions":"Časté otázky","Controller":"Ovladač","Crafting metals":"Kovy na crafting","Current Rank":"Aktuální rank","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","DLCs":"DLC","Damage tier":"Úroveň poškození","Deadlock Coaching":"Coaching Deadlock","Deadlock Coaching: Learn From Verified Deadlock Coaches | EB24":"Deadlock Coaching: Učte se od ověřených koučů Deadlock | EB24","Delivered within":"Doručeno během","Delivery format":"Formát doručení","Describe your own service and set its name yourself.":"Popište vlastní službu a název jí zvolte sami.","Direct and competitive":"Přímý a soutěživý","Discount":"Sleva","Discounted":"Zlevněno","Doc, EB24 Zippy":"Dokument, EB24 Zippy","Double Up Rank":"Rank Double Up","Double Up rank":"Rank Double Up","Draw together or get a personal sketch during a live session":"Kreslete společně nebo získejte osobní skicu během živé lekce","Drill the notes before you rebook":"Procvičte si poznámky, než si znovu rezervujete","Duelist coaches":"Kouči pro duelisty","Dust":"Prach","EB24 Counter Strike Coaching Team":"Coachingový tým EB24 Counter Strike","EB24 Deadlock Coaching Team":"Coachingový tým EB24 Deadlock","EB24 Fortnite Coaching Team":"Coachingový tým EB24 Fortnite","ESEA":"ESEA","Each card is a student scoring the coach who taught them, once the lesson ended. Trustpilot collects the same verdicts independently.":"Každá karta je student, který hodnotí kouče, jenž ho učil, po skončení lekce. Trustpilot nezávisle sbírá stejné verdikty.","Econ":"Econ","Elite coach":"Elitní kouč","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Email Verified":"E-mail ověřen","Email verified":"E-mail ověřen","Epic Cards":"Epic karty","Escrow behind every booking":"Úschova za každou rezervací","Escrow on every booking":"Úschova u každé rezervace","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","Event Wishes":"Event Wishes","Event wish":"Eventové přání","Every card below is a buyer rating an account they took delivery of here. Trustpilot keeps its own record of the same trades.":"Každá karta níže je kupující, který hodnotí účet, jehož doručení zde převzal. Trustpilot vede vlastní záznam týchž obchodů.","Expand :name":"Rozbalit :name","Expedition":"Expedice","FACEIT":"FACEIT","FAQs about Apex EB24 Coaching":"Časté dotazy o Apex EB24 Coachingu","FAQs about CS2 EB24 Coaching":"Časté dotazy o CS2 EB24 Coachingu","FAQs about Deadlock EB24 Coaching":"Časté dotazy o Deadlock EB24 Coachingu","FAQs about Fortnite EB24 Coaching":"Časté dotazy o Fortnite EB24 Coachingu","FAQs about League of Legends Classic EB24 Coaching":"Časté dotazy o League of Legends Classic EB24 Coachingu","FAQs about League of Legends EB24 Coaching":"Časté dotazy o League of Legends EB24 Coachingu","FAQs about Marvel Rivals EB24 Coaching":"Časté dotazy o Marvel Rivals EB24 Coachingu","FAQs about Overwatch EB24 Coaching":"Časté dotazy o Overwatch EB24 Coachingu","FAQs about Rocket League EB24 Coaching":"Časté dotazy o Rocket League EB24 Coachingu","FAQs about Teamfight Tactics EB24 Coaching":"Časté dotazy o Teamfight Tactics EB24 Coachingu","FAQs about Valorant EB24 Coaching":"Časté dotazy o Valorant EB24 Coachingu","FAQs about Wild Rift EB24 Coaching":"Časté dotazy o Wild Rift EB24 Coachingu","FC points":"FC body","Face-to-face video call session with your companion":"Lekce formou videohovoru tváří v tvář s vaší společnicí","Featured searches:":"Doporučená hledání:","Filters":"Filtry","Fits your budget":"Vyhovuje vašemu rozpočtu","Fix my mistakes":"Opravit moje chyby","Flash Position":"Pozice Flash","Flash position":"Pozice Flashe","Flex Play":"Flex Play","Flex Rank":"Rank Flex","Followers":"Sledující","Format":"Formát","Fortnite Coaching":"Coaching Fortnite","Fortnite Coaching: Learn From Verified Fortnite Coaches | EB24":"Fortnite Coaching: Učte se od ověřených koučů Fortnite | EB24","Fresh smurf":"Čerstvý smurf","From the highest ranked seller":"Od prodejce s nejvyšším hodnocením","Fruit Type":"Typ ovoce","GGirls session reviews":"Recenze lekcí GGirls","Game Mode":"Herní režim","Game Sense":"Game Sense","Game rank":"Herní rank","Gearscore":"Gearscore","Get added on a social platform, priced per single add":"Přidání na sociální platformě, cena za jedno přidání","Gloves owned":"Vlastněné rukavice","Godlies":"Godlies","Gold Bars":"Gold Bars","Gold blocks":"Gold bloky","Golden Weapons":"Golden Weapons","Good starting points":"Dobré výchozí body","Good starting points on the roster":"Dobré výchozí body v soupisu","Great for building confidence and mastering game fundamentals":"Skvělé pro budování sebevědomí a zvládnutí základů hry","Guarantee a specific rank by a specific date":"Zaručit konkrétní rank do konkrétního data","HQ level":"Úroveň HQ","Handy filters":"Praktické filtry","Has UGC items":"Má UGC předměty","Has UGC limiteds":"Má UGC limitky","Heirlooms":"Heirloomy","Highly experienced with competitive background and long-term coaching track record":"Velmi zkušení se soutěžním zázemím a dlouholetou praxí v coachingu","Honor Level":"Úroveň Honor","How it works?":"Jak to funguje?","Huge pets":"Obří mazlíčci","Hunters":"Lovci","Hyper Roll Rank":"Rank Hyper Roll","Hyper Roll rank":"Rank Hyper Roll","Hypercharge":"Hypercharge","Hypixel level":"Úroveň na Hypixelu","I will get you ranked up":"Dostanu vás výš v ranku","I will help you climb":"Pomůžu vám stoupat","Improve":"Zlepšit","In-depth analysis of your gameplay through recorded videos":"Podrobná analýza vaší hry pomocí nahraných videí","In-game Name Changeable":"Změnitelné jméno ve hře","In-game name changeable":"Herní jméno lze změnit","Initiator":"Initiator","Iron Man":"Iron Man","Item Type":"Typ předmětu","Item buyer reviews":"Recenze kupujících předmětů","Itemization":"Itemizace","Jungle coaches":"Kouči pro jungli","King Level":"Úroveň krále","King level":"Úroveň krále","King tower level":"Úroveň věže krále","Kits owned":"Vlastněné kity","LIVE access":"LIVE přístup","Land plots":"Pozemky","Last Season Rank":"Rank v poslední sezóně","League":"Liga","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","League of Legends Classic Coaching":"Klasický coaching League of Legends","League of Legends Classic Coaching: Learn Season 3 Mechanics | EB24":"League of Legends Classic Coaching: Naučte se mechaniky Season 3 | EB24","League of Legends Coaching":"Coaching League of Legends","League of Legends Coaching: Learn From Verified LoL Coaches | EB24":"League of Legends Coaching: Učte se od ověřených koučů LoL | EB24","Lean on a package when you mean business":"Sáhněte po balíčku, když to myslíte vážně","Learn Season 3 play from verified coaches: runes and masteries.":"Učte se hru Season 3 od ověřených koučů: runy a masteries.","Learn comps, positioning and economy from verified TFT coaches.":"Učte se comps, positioning a ekonomiku od ověřených koučů TFT.","Learn from verified CS2 coaches: aim, utility and map play.":"Učte se od ověřených koučů CS2: aim, utility a hra na mapách.","Learn from verified LoL coaches with VOD reviews and live games.":"Učte se od ověřených koučů LoL s rozbory VOD a živými hrami.","Learn heroes and team play from verified Marvel Rivals coaches.":"Učte se hrdiny a týmovou hru od ověřených koučů Marvel Rivals.","Learn mechanics and rotation from verified Rocket League coaches.":"Učte se mechaniku a rotaci od ověřených koučů Rocket League.","Legacy Coins":"Legacy Coins","Legacy coins":"Legacy mince","Legend tokens":"Tokeny Legend","Legendary Pokemons":"Legendární Pokémoni","Legendary Skin":"Legendární skin","Legendary Skins":"Legendary skiny","Legendary pets":"Legendární mazlíčci","Legendary players":"Legendary hráči","Legendary pokemons":"Legendární pokémoni","Legends limited":"Limitované legendy","Level Up":"Level Up","Likes on your social media posts, priced per single like":"Lajky u vašich příspěvků na sociálních sítích, cena za jeden lajk","Listening…":"Poslouchám…","Live coaching":"Živý coaching","Live coaching sessions with a professional player":"Živé lekce coachingu s profesionálním hráčem","Live game session":"Živá herní lekce","Live game sessions":"Živé herní lekce","Live session, real-time correction":"Živá lekce, korekce v reálném čase","Live session: correction in the moment":"Živá lekce: korekce v daném okamžiku","LoL Classic coaching":"Coaching LoL Classic","LoL division boosting":"Boosting divizí v LoL","LoL duo boosting":"Duo boosting v LoL","Login Method":"Způsob přihlášení","Macro and decisions":"Macro a rozhodování","Magneto":"Magneto","Main Character":"Hlavní postava","Map Control":"Map Control","Marvel Rivals Coaching":"Coaching Marvel Rivals","Marvel Rivals Coaching: Learn From Verified Coaches | EB24":"Marvel Rivals Coaching: Učte se od ověřených koučů | EB24","Mascot":"Maskot","Master my main":"Zvládnout mého maina","Match the coach to your role":"Vyberte kouče podle své role","Max cards":"Max karty","Max stats":"Maximální staty","Maxed Brawlers":"Maxed brawleři","Maxed heroes":"Hrdinové na maximu","Maximum":"Maximum","May not have everything you asked for":"Nemusí mít vše, o co jste žádali","Mechanics":"Mechaniky","Meet the":"Seznamte se s","Mid lane coaches":"Kouči pro mid lajnu","Mindset":"Mindset","Minimum":"Minimum","More Filters":"Další filtry","More coaches":"Další koučové","More offers":"Další nabídky","Most for your money among the offers that fit":"Nejvíc za vaše peníze mezi nabídkami, které vyhovují","Most proven":"Nejosvědčenější","Most trusted seller":"Nejdůvěryhodnější prodejce","MultiSelectInstantSearch container not found":"Kontejner MultiSelectInstantSearch nebyl nalezen","Mythic seller":"Mythic prodejce","Mythical Pokemons":"Mýtičtí Pokémoni","Mythical pokemons":"Mýtičtí pokémoni","Nat5 light/dark":"Nat5 světlo/tma","Newest profile":"Nejnovější profil","Next":"Další","Next closest match, another seller":"Další nejbližší shoda, jiný prodejce","No coach fits that budget and speaks :language yet. These are the closest matches.":"Zatím žádný kouč nevyhovuje tomuto rozpočtu a nemluví jazykem :language. Toto jsou nejbližší shody.","No coach fits that budget yet. These are the closest matches.":"Zatím žádný kouč nevyhovuje tomuto rozpočtu. Toto jsou nejbližší shody.","No coach plays :character or speaks :language yet. Closest picks below.":"Zatím žádný kouč nehraje :character ani nemluví jazykem :language. Nejbližší tipy níže.","No coach plays :character yet. Closest picks below.":"Zatím žádný kouč nehraje :character. Nejbližší tipy níže.","No coach speaks :language yet. Closest picks below.":"Zatím žádný kouč nemluví jazykem :language. Nejbližší tipy níže.","No coach speaks :language yet. These are the closest matches.":"Zatím žádný kouč nemluví jazykem :language. Toto jsou nejbližší shody.","No coaches match these filters":"Těmto filtrům neodpovídá žádný kouč","No coaches match your search":"Vašemu hledání neodpovídá žádný kouč","No coaching content for game: :v1":"Žádný obsah coachingu pro hru: :v1","No games match these filters":"Těmto filtrům neodpovídá žádná hra","No games match your search":"Vašemu hledání neodpovídá žádná hra","No offers match these filters":"Těmto filtrům neodpovídá žádná nabídka","No offers match your search":"Vašemu hledání neodpovídá žádná nabídka","No results":"Žádné výsledky","Nothing fits all of that yet. Try fewer details, or browse the listing below.":"Zatím nic nevyhovuje všemu. Zkuste méně podrobností, nebo si projděte inzeráty níže.","Nothing specific to go on in “:sentence”, so these are the most trusted coaches.":"V „:sentence“ není nic konkrétního, proto jsou zde nejdůvěryhodnější kouči.","Nothing to see here":"Tady nic není","Nova, EB24 Zippy":"Nova, EB24 Zippy","OW Coins":"OW Coins","OW coins":"OW mince","Offers :product":"Nabízí :product","Oldest profile":"Nejstarší profil","One platform, one bar":"Jedna platforma, jedna laťka","Online":"Online","Online Rank":"Online rank","Online now":"Právě online","Open chat":"Otevřít chat","Outfit Skins":"Skiny outfitů","Overwatch Coaching":"Coaching Overwatch","Overwatch Coaching: Improve With Verified Overwatch Coaches | EB24":"Overwatch Coaching: Zlepšujte se s ověřenými kouči Overwatch | EB24","Packages lower the per-session cost":"Balíčky snižují cenu za lekci","Pagination container not found":"Kontejner stránkování nebyl nalezen","Patient and friendly":"Trpělivý a přátelský","Pause":"Pozastavit","Perfect for beginners or intermediate players looking to build solid foundations":"Ideální pro začátečníky nebo středně pokročilé hráče, kteří chtějí vybudovat pevné základy","Perfect for climbing ranks, refining mechanics, and boosting game sense":"Ideální pro stoupání v rancích, zdokonalování mechanik a lepší pochopení hry","Personal ASMR session to help you relax":"Osobní ASMR lekce, která vám pomůže relaxovat","Personal Rating":"Osobní hodnocení","Personal rating":"Osobní hodnocení","Personal tarot card reading session, priced per single reading":"Osobní lekce výkladu tarotových karet, cena za jeden výklad","Pet Power":"Síla mazlíčka","Pets at C6":"Mazlíčci na C6","Pick the format before the coach":"Vyberte formát dřív než kouče","Play your ranked games for you (that is boosting, a different service)":"Hrát vaše ranked zápasy za vás (to je boosting, jiná služba)","Play your ranked games while a high-elo coach guides you live. Get instant feedback on your decisions, mechanics, and macro, plus quick post-game tips to level up fast.":"Hrajte své ranked zápasy, zatímco vás živě vede kouč s vysokým elo. Získejte okamžitou zpětnou vazbu k rozhodnutím, mechanikám a makru a rychlé tipy po zápase pro rychlý růst.","Playback failed:":"Přehrávání se nezdařilo:","Plays :a":"Hraje :a","Plays :a and :b":"Hraje :a a :b","Plays :a, :b and :c":"Hraje :a, :b a :c","Pokecoins":"Pokecoins","Pokemons Owned":"Vlastnění Pokémoni","Pokemons owned":"Vlastněné pokémony","Poké Gold":"Poké Gold","Positioning":"Positioning","Positioning coaching":"Coaching pozicování","Premium Tanks":"Premium tanky","Premium monthly coaching plan":"Prémiový měsíční coachingový plán","Premium pricing for high-intensity, goal-driven sessions":"Prémiové ceny pro intenzivní lekce zaměřené na cíl","Premium tanks":"Prémiové tanky","Previous":"Předchozí","Primary Role":"Primární role","Primogems":"Primogemy","Primogems count":"Počet primogemů","Prince Level":"Úroveň Prince","Prince level":"Úroveň prince","Prisms":"Prisms","Pro coach":"Pro kouč","Pro session reviews":"Recenze lekcí s profesionály","Profile and product review":"Kontrola profilu a produktu","Queen Level":"Úroveň Queen","Queen level":"Úroveň královny","Quest points":"Questové body","Question":"Otázka","Quick picks for “:sentence”. Reading the details…":"Rychlé tipy pro „:sentence“. Čtu podrobnosti…","Quiet as a lobby before the match starts...":"Ticho jako v lobby před začátkem zápasu...","Radianite":"Radianite","RangeInput container not found":"Kontejner RangeInput nebyl nalezen","Rank and identity checks":"Kontroly ranku a identity","Rarity":"Vzácnost","Rated 5 out of 5":"Hodnoceno 5 z 5","Read more":"Číst více","Read the reviews on Trustpilot":"Přečtěte si recenze na Trustpilotu","Reading “:sentence”…":"Čtu „:sentence“…","Real-time coaching during your games with a professional player":"Coaching v reálném čase během vašich zápasů s profesionálním hráčem","Recruiter":"Recruiter","Regular coach":"Běžný kouč","Reject All":"Odmítnout vše","Relaxing call to help you fall asleep":"Uklidňující hovor, který vám pomůže usnout","Remove :filter":"Odebrat :filter","Remove one filter":"Odebrat jeden filtr","Replace the practice you do between sessions":"Nahradit trénink, který děláte mezi lekcemi","Reset filters":"Resetovat filtry","Reviews From Account Buyers":"Recenze od kupujících účtů","Reviews From Booked GGirls Sessions":"Recenze z rezervovaných lekcí s GGirls","Reviews From Booked Pro Sessions":"Recenze z rezervovaných lekcí s profesionály","Reviews From Coaching Students":"Recenze od studentů coachingu","Reviews From Item Buyers":"Recenze od kupujících předmětů","Reviews tied to real sessions":"Recenze vázané na skutečné lekce","Reviews welded to real sessions":"Recenze pevně spojené se skutečnými lekcemi","Rex, EB24 Zippy":"Rex, EB24 Zippy","Roblox Games":"Hry Roblox","Roblox games":"Hry Roblox","Rocket League Coaching":"Coaching Rocket League","Rocket League Coaching: Improve With Verified RL Coaches | EB24":"Rocket League Coaching: Zlepšujte se s ověřenými kouči RL | EB24","Role and server tagging":"Označení rolí a serverů","Roles & servers":"Role a servery","Rolls":"Rolly","Roster level":"Level soupisky","Runner-up":"Druhý v pořadí","Running both together":"Použití obojího současně","S costumes":"Kostýmy S","S-rank heroes":"Hrdinové S-ranku","Scarlet Witch":"Scarlet Witch","Scroll items left":"Posunout položky doleva","Scroll items right":"Posunout položky doprava","Scroll left":"Posunout doleva","Scroll right":"Posunout doprava","Scroll tabs left":"Posunout karty doleva","Scroll tabs right":"Posunout karty doprava","Search":"Hledat","Search coaches":"Hledat kouče","Search for filters":"Hledat filtry","Search or ask :name":"Hledat nebo se zeptat :name","Search or ask :name, e.g. “:example”":"Hledejte nebo se zeptejte :name, např. „:example“","Search…":"Hledat…","Secondary Role":"Sekundární role","Securing coaching services through Eloboost24 is designed to enhance your gaming skills effectively. Follow these simple steps":"Zajištění coachingových služeb přes Eloboost24 je navrženo tak, aby efektivně zlepšilo vaše herní dovednosti. Postupujte podle těchto jednoduchých kroků","Security":"Zabezpečení","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Seller rank":"Rank prodejce","Session format sets the floor":"Formát lekce určuje spodní hranici","Settle the format before you shortlist coaches":"Ujasněte si formát, než vytvoříte užší výběr koučů","Shiny Pokemons":"Shiny Pokémoni","Shiny pokemons":"Shiny pokémoni","Show :v1 more :v2":"Zobrazit dalších :v1 :v2","Show less":"Zobrazit méně","Show less :v1":"Zobrazit méně :v1","Show results":"Zobrazit výsledky","Sing together during a live karaoke session":"Zpívejte spolu při živé karaoke lekci","Single GGirls game session":"Jedna lekce s GGirls","Single VOD reviews":"Jednotlivé rozbory VOD","Skills & platforms":"Dovednosti a platformy","SortBy container not found":"Kontejner SortBy nebyl nalezen","Space":"Vesmír","Speaks :language":"Mluví jazykem :language","Spend a full day chatting and hanging out together online":"Strávte celý den chatováním a společným trávením času online","Stadium capacity":"Kapacita stadionu","Stand in for the reps you put in between sessions":"Nahradit opakování, která děláte mezi lekcemi","Standard Wishes":"Standard Wishes","Standard wishes":"Standardní wishe","Star Shards":"Star Shards","Starlight member":"Člen Starlight","Stash":"Stash","Strategic, structured sessions tailored to your playstyle and goals":"Strategické, strukturované lekce přizpůsobené vašemu stylu hry a cílům","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","Structured climb plan (multi-session)":"Strukturovaný plán stoupání (více lekcí)","Structured climb plan, multi-week":"Strukturovaný plán stoupání na více týdnů","Structured climb plans":"Strukturované plány stoupání","Students say: :a":"Studenti říkají: :a","Students say: :a, :b":"Studenti říkají: :a, :b","Submit the search query":"Odeslat hledaný dotaz","Subscription length":"Délka předplatného","Summary":"Shrnutí","Support 24/7":"Podpora 24/7","Support coaches":"Support kouči","Support tier":"Tier podpory","Survivors":"Přeživší","Survivors owned":"Vlastnění survivoři","Tacticans":"Tacticans","Tank tier":"Tier tanku","Teaches :areas":"Učí :areas","Team rating":"Hodnocení týmu","Teamfight Tactics (TFT) Coaching":"Teamfight Tactics (TFT) Coaching","Teamfight Tactics Coaching":"Coaching Teamfight Tactics","Teamfight Tactics Coaching: Learn From Verified TFT Coaches | EB24":"Teamfight Tactics Coaching: Učte se od ověřených koučů TFT | EB24","Teamplay":"Týmová hra","Text-based chat session with your companion":"Textová chatová lekce s vaším parťákem","The Best Rocket League Coaches Team":"Tým nejlepších koučů Rocket League","The basics":"Základy","The four coaching formats and when each one fits":"Čtyři coachingové formáty a kdy se který hodí","These come from players who queued with a pro and rated the session afterwards. Trustpilot holds an independent record of the same sessions.":"Pocházejí od hráčů, kteří hráli frontu s profesionálem a poté lekci ohodnotili. Trustpilot vede nezávislý záznam týchž lekcí.","Titanic pets":"Titánští mazlíčci","Toggle refinement container not found":"Kontejner přepínače upřesnění nebyl nalezen","Too many asks in a row. Try again in a minute.":"Příliš mnoho dotazů za sebou. Zkuste to za minutu.","Toons owned":"Vlastněné toony","Top lane coaches":"Kouči pro top lane","Top match":"Nejlepší shoda","Top picks for “:sentence”":"Nejlepší tipy pro „:sentence“","Top seller":"Top prodejce","Town Hall Level":"Úroveň Town Hall","Town hall level":"Úroveň town hall","Train with verified Apex coaches on positioning and rotations.":"Trénujte s ověřenými kouči Apex na positioningu a rotacích.","Train with verified Deadlock coaches on laning, souls and builds.":"Trénujte s ověřenými kouči Deadlock na laning, souls a buildy.","Train with verified Fortnite coaches on building and editing.":"Trénujte s ověřenými kouči Fortnite na buildingu a editingu.","Train with verified Overwatch coaches for your role and rank.":"Trénujte s ověřenými kouči Overwatch pro vaši roli a rank.","Train with verified Valorant coaches: VOD reviews and aim drills.":"Trénujte s ověřenými kouči Valorant: rozbory VOD a aim drills.","Train with verified Wild Rift coaches for your champion and role.":"Trénujte s ověřenými kouči Wild Rift pro vašeho šampiona a roli.","Trophy Count":"Počet trofejí","Try a shorter search or different words.":"Zkuste kratší hledání nebo jiná slova.","Try fewer filters.":"Zkuste méně filtrů.","Twitch drops":"Twitch drops","Type of Coaches":"Typ koučů","Uber Lilith killed":"Zabitá Uber Lilith","Uber uniques":"Uber unikáty","Unknown simple string filter name":"Neznámý název jednoduchého textového filtru","Up to :price a game":"Až :price za hru","Use a package if you are serious":"Pokud to myslíte vážně, použijte balíček","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","VBucks":"VBucks","VIP & Loyalty":"VIP a věrnost","VOD review":"Rozbor VOD","VOD review (single replay)":"Rozbor VOD (jeden replay)","VOD review, the cheapest diagnosis":"Rozbor VOD, nejlevnější diagnostika","VOD review, the diagnostic entry point":"Rozbor VOD, vstupní bod diagnostiky","VR":"VR","Valorant Coaching":"Coaching Valorant","Valorant Coaching: Improve With Verified Valorant Coaches | EB24":"Valorant Coaching: Zlepšujte se s ověřenými kouči Valorant | EB24","Verified by EB24: Experienced coaches with a proven track record":"Ověřeno EB24: zkušení kouči s prokázanou historií","Verified by EB24: Talented, high-ELO players selected for their teaching potential":"Ověřeno EB24: talentovaní hráči s vysokým ELO vybraní pro svůj učitelský potenciál","Verified by EB24: includes pro players, ex-pros, and elite-level mentors":"Ověřeno EB24: zahrnuje profesionální hráče, bývalé profesionály a mentory elitní úrovně","Vex, EB24 Zippy":"Vex, EB24 Zippy","Video quality":"Kvalita videa","Vision":"Vision","Voice call session with your companion":"Hlasový hovor s vaším společníkem","Warden Level":"Úroveň Warden","Warden level":"Level Warden","Warranty days":"Dny záruky","Watch YouTube videos together online, priced per single session":"Sledujte společně videa na YouTube online, cena za jednu lekci","Watch a TV show episode together online, priced per single title":"Sledujte společně epizodu seriálu online, cena za jeden titul","Watch a movie together online, priced per single movie":"Sledujte společně film online, cena za jeden film","Watch an anime episode together online, priced per single title":"Sledujte společně epizodu anime online, cena za jeden titul","Wave Control":"Wave Control","Weapon Type":"Typ zbraně","What a strong session reviews":"Co silná lekce rozebírá","What coaching will not do":"Co coaching neudělá","What separates a review from a lesson":"Čím se liší rozbor od lekce","What you get":"Co získáte","When boosting earns its place":"Kdy si boosting své místo zaslouží","When boosting fits better":"Kdy se hodí spíš boosting","When coaching fits":"Kdy se hodí coaching","When coaching is the right call":"Kdy je coaching správná volba","Why EB24":"Proč EB24","Why EB24 is":"Proč je EB24","Wild Rift Coaching":"Coaching Wild Rift","Wild Rift Coaching: Learn From Verified Wild Rift Coaches | EB24":"Wild Rift Coaching: Učte se od ověřených koučů Wild Rift | EB24","Winrate":"Winrate","Within 12 hours":"Do 12 hodin","Within 3 hours":"Do 3 hodin","Within 6 hours":"Do 6 hodin","World arena rank":"World arena rank","Written by players on the booking they paid for, once the session ended. Trustpilot rates EB24 as a whole, independently.":"Píší hráči k rezervaci, kterou zaplatili, po skončení lekce. Trustpilot hodnotí EB24 jako celek, nezávisle.","Zenkai units":"Jednotky Zenkai","Zippy, EB24 mascot":"Zippy, maskot EB24","calm jungle coach for Gold":"klidný jungle kouč pro Gold","coaches":"kouči","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","icon gear":"ikona ozubeného kola","ratings on completed GGirls orders":"hodnocení dokončených objednávek GGirls","ratings on completed Pro Games orders":"hodnocení dokončených objednávek Pro Games","ratings on completed account orders":"hodnocení dokončených objednávek účtů","ratings on completed coaching orders":"hodnocení dokončených objednávek coachingu","ratings on completed item orders":"hodnocení dokončených objednávek předmětů","reviews<span class=\"word-on\"> on</span>":"recenzí<span class=\"word-on\"> na</span>","the Best Place for a Gamer to Buy CS and CS 2 1 to 1 Coaching":"nejlepší místo pro hráče, kde koupit coaching CS a CS 2 1 na 1","the Best Place to Buy Classic Coaching":"nejlepší místo, kde koupit Classic Coaching","the Best Place to Buy Coaching":"nejlepší místo, kde koupit coaching","the Best Place to Buy Coaching (Especially for Better Player Tournament Performance)":"nejlepší místo, kde koupit coaching (zejména pro lepší výkon hráče na turnajích)","the Best Place to Buy Valorant Coaching":"nejlepší místo, kde koupit coaching Valorant","the basics":"základy","title background":"pozadí titulku"}