{":brand (:short) is a gaming marketplace operated by :legal, a company registered in :jurisdiction under number :number, where verified sellers list game accounts, in game items and currency across :titles titles, and every payment is held by :short until the buyer confirms delivery.":":brand (:short) je herní tržiště provozované společností :legal, registrovanou v :jurisdiction pod číslem :number, kde ověření prodejci vystavují herní účty, herní předměty a měnu napříč :titles tituly a každou platbu drží :short, dokud kupující nepotvrdí doručení.","<a href=\"mailto::email\">:email</a>, live chat and the Support dashboard. :hours, in :languages.":"<a href=\"mailto::email\">:email</a>, živý chat a dashboard Podpory. :hours, v jazycích: :languages.","<a href=\"mailto::gdpr\">:gdpr</a> for data requests, <a href=\"mailto::dmca\">:dmca</a> for copyright notices.":"<a href=\"mailto::gdpr\">:gdpr</a> pro žádosti o data, <a href=\"mailto::dmca\">:dmca</a> pro oznámení o porušení autorských práv.","A buyer pays EB24 at purchase rather than paying the seller.":"Kupující platí EB24 při nákupu, ne prodejci.","A listing cannot go live without a payout method on file and a review of what was declared.":"Inzerát nemůže jít do provozu bez uvedené metody výplaty a kontroly toho, co bylo uvedeno.","About Eloboost24 | Company, Marketplace and Escrow Explained":"O Eloboost24 | Společnost, tržiště a úschova vysvětleny","Accept All":"Přijmout vše","Account marketplace":"Tržiště účtů","Across accounts, in game items and currency.":"Napříč účty, herními předměty a měnou.","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Analytics":"Analytika","Anything incomplete goes back to the seller before publication":"Cokoli neúplného se před zveřejněním vrací prodejci","Booked lessons with the same vetted players, replay reviews and live sessions rather than someone playing the account.":"Rezervované lekce se stejnými prověřenými hráči, rozbory záznamů a živá sezení, místo aby někdo hrál na účtu.","Booked sessions with the GGirls roster, from ranked duos to casual games and voice company.":"Rezervovaná sezení se soupiskou GGirls, od ranked dua po casual hry a hlasovou společnost.","Boosting came first and is still the largest side of the business. Everything added since runs on the same account, the same wallet and the same support desk.":"Boosting byl první a stále je největší částí podnikání. Vše, co přibylo od té doby, běží na stejném účtu, stejné peněžence a stejné podpoře.","Browse the marketplace":"Procházet tržiště","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Kupujte a prodávejte herní účty, herní předměty a měnu napříč více než 100 tituly s ochranou úschovou a ověřenými prodejci. Boosting a coaching od hráčů v rankedu od roku 2013.","Buyer confirms":"Kupující potvrdí","Buyer pays":"Kupující platí","Buyers rate the order after it closes, and those ratings are the cards below. The Trustpilot rating under them is written by customers on a platform we do not run, so both numbers are here.":"Kupující hodnotí objednávku po jejím uzavření a tato hodnocení jsou karty níže. Hodnocení Trustpilot pod nimi píší zákazníci na platformě, kterou neprovozujeme, takže jsou zde obě čísla.","By the numbers":"V číslech","Catalogue":"Katalog","Claims are handled by EB24 under the terms of service":"Reklamace řeší EB24 podle podmínek služby","Common questions":"Časté otázky","Companies House registration number":"Registrační číslo Companies House","Company number":"Číslo společnosti","Contact the team":"Kontaktujte tým","Currency marketplace":"Tržiště měny","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","Dated from the platform release history. Years rather than days, because that is what a reader can check.":"Datováno podle historie vydání platformy. Roky místo dnů, protože to si čtenář může ověřit.","Decisions are made from the order record rather than from memory":"Rozhodnutí vycházejí ze záznamu objednávky, ne z paměti","Disputes are decided by staff":"O sporech rozhoduje personál","EB24 holds":"EB24 drží","Eloboost24 is a gaming marketplace operated by Eloboost24 Group LTD, registered in England. Company details, how escrow and warranty work, and who handles support.":"Eloboost24 je herní tržiště provozované společností Eloboost24 Group LTD, registrovanou v Anglii. Údaje o společnosti, jak fungují úschova a záruka a kdo se stará o podporu.","Eloboost24 is operated by Eloboost24 Group LTD, a company registered in England under number 10516646, at Unit 10 Enterprise Court, Farfield Park, Rotherham, S63 5DB. The platform has run since 2016. Payments are captured by EB24 and released to the seller only after the buyer confirms delivery.":"Eloboost24 provozuje společnost Eloboost24 Group LTD, registrovaná v Anglii pod číslem 10516646, na adrese Unit 10 Enterprise Court, Farfield Park, Rotherham, S63 5DB. Platforma funguje od roku 2016. Platby přijímá EB24 a prodejci jsou uvolněny až poté, co kupující potvrdí doručení.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","Every account, item and currency listing is checked against what the seller declared.":"Každý inzerát účtu, předmětu a měny je kontrolován podle toho, co prodejce uvedl.","Every seller carries a public review history buyers can read":"Každý prodejce má veřejnou historii recenzí, kterou mohou kupující číst","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Tržiště her: boosting, účty, předměty a měna - EB24","How Big the Marketplace Is":"Jak velké je tržiště","How it works":"Jak to funguje","How long has Eloboost24 been operating?":"Jak dlouho Eloboost24 funguje?","How many games does Eloboost24 support?":"Kolik her Eloboost24 podporuje?","If a delivered account stops working inside its warranty window, the claim is opened on the order.":"Pokud doručený účet přestane fungovat v rámci záruční lhůty, reklamace se otevírá u objednávky.","In game currency sold by the same verified sellers, priced per unit and delivered through the order.":"Herní měna prodávaná týmiž ověřenými prodejci, oceněná za jednotku a doručená přes objednávku.","Incomplete listings are sent back instead of published":"Neúplné inzeráty se vracejí místo zveřejnění","Is Eloboost24 legit?":"Je Eloboost24 důvěryhodný?","Is buying a game account safe?":"Je nákup herního účtu bezpečný?","Item marketplace":"Tržiště předmětů","Jurisdiction":"Jurisdikce","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Legal name":"Právní jméno","Listing review":"Kontrola inzerátu","Live chat on any page reaches support directly. The contact form and support@eloboost24.eu go to the same desk, signed-in users can open a request in the Support dashboard, and privacy and copyright requests have their own addresses listed on the privacy policy and DMCA pages.":"Živý chat na kterékoli stránce se dostane přímo k podpoře. Kontaktní formulář a support@eloboost24.euvedou na stejné pracoviště, přihlášení uživatelé mohou otevřít požadavek v dashboardu podpory a žádosti o soukromí a autorská práva mají vlastní adresy uvedené na stránkách zásad ochrany soukromí a DMCA.","Look the company up on Companies House":"Vyhledejte společnost v Companies House","Neither side has to trust the other for the trade to work":"Žádná strana nemusí druhé důvěřovat, aby obchod fungoval","Nothing is negotiated privately between buyer and seller":"Nic se mezi kupujícím a prodejcem nevyjednává soukromě","One desk answers the live chat, the contact form and the order chat.":"Jedno pracoviště vyřizuje živý chat, kontaktní formulář i chat k objednávce.","Open a claim on the order inside the warranty window. Support reads the order record and rules on it under the terms of service. Claims are resolved by EB24 rather than left between you and the seller, which is the reason the whole conversation has to stay on the platform.":"V rámci záruční lhůty otevřete u objednávky reklamaci. Podpora si přečte záznam objednávky a rozhodne podle podmínek služby. Reklamace řeší EB24, nenechává je mezi vámi a prodejcem, a proto musí celá konverzace zůstat na platformě.","Operating since":"V provozu od","Payment is held, not forwarded":"Platba je držena, ne přeposlána","Payment providers":"Poskytovatelé plateb","People":"Lidé","Platform FAQ":"Časté dotazy k platformě","Play alongside a pro in a booked session, on your own account, at the rank you actually queue in.":"Hrajte po boku profesionála v rezervované lekci, na svém vlastním účtu, na ranku, ve kterém skutečně hrajete frontu.","Privacy and copyright":"Soukromí a autorská práva","Question":"Otázka","Questions People Ask About EB24":"Otázky, které se lidé ptají na EB24","Ranks, contents and delivery terms are matched to the listing":"Ranky, obsah a podmínky doručení odpovídají inzerátu","Rated 5 out of 5":"Hodnoceno 5 z 5","Read the Rules or Browse the Marketplace":"Přečtěte si pravidla, nebo procházejte tržiště","Read the reviews on Trustpilot":"Přečtěte si recenze na Trustpilotu","Registered address":"Registrovaná adresa","Registered company":"Registrovaná společnost","Reject All":"Odmítnout vše","Reviews You Can Check Outside EB24":"Recenze, které si můžete ověřit mimo EB24","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Seller is paid":"Prodejce je zaplacen","Sellers are verified before they list":"Prodejci jsou před vystavením ověřeni","Seven Services Under One Account":"Sedm služeb pod jedním účtem","Since 2016, when Eloboost24 Group LTD was registered in England and the platform went live. Boosting and coaching came first, the account marketplace followed in 2017, and in game items and currency were added later as separate marketplaces.":"Od roku 2016, kdy byla v Anglii zaregistrována společnost Eloboost24 Group LTD a platforma byla spuštěna. Nejdřív přišel boosting a coaching, tržiště účtů následovalo v roce 2017 a herní předměty a měna byly přidány později jako samostatná tržiště.","Site owner":"Majitel webu","Skins, weapons and other in game items, traded under the same escrow and warranty rules as accounts.":"Skiny, zbraně a další herní předměty, obchodované za stejných pravidel úschovy a záruky jako účty.","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","Support and disputes":"Podpora a spory","Ten years of releases, from a single boosting service to seven.":"Deset let vydání, od jediné služby boostingu po sedm.","The buyer checks the account works and confirms the order.":"Kupující zkontroluje, že účet funguje, a potvrdí objednávku.","The card or crypto payment lands with EB24 at checkout.":"Platba kartou nebo kryptem dorazí k EB24 při platbě.","The company behind the":"Společnost stojící za","The conversation has to stay on the platform for both sides":"Konverzace musí zůstat na platformě pro obě strany","The counterparty risk is handled: EB24 holds the payment until you confirm delivery, listings are reviewed before publication, and sellers carry a public review history. What no marketplace can change is publisher policy, which generally discourages account transfers, so that risk stays with the account owner.":"Riziko protistrany je ošetřeno: EB24 drží platbu, dokud nepotvrdíte doručení, inzeráty se před zveřejněním kontrolují a prodejci mají veřejnou historii recenzí. Co žádné tržiště nezmění, jsou pravidla vydavatele, která převody účtů obecně nepodporují, takže toto riziko zůstává majiteli účtu.","The decision comes from EB24, not from whoever argues longer":"Rozhodnutí vychází od EB24, ne od toho, kdo se hádá déle","The desk":"Pracoviště","The details a buyer can check against a public register before sending money to a stranger.":"Údaje, které si kupující může ověřit ve veřejném rejstříku, než pošle peníze cizímu člověku.","The marketplace covers over two hundred titles across accounts, in game items and currency, and the count on this page is read from the live catalogue rather than written into the copy. Boosting, coaching and booked sessions run on a smaller set of competitive titles.":"Tržiště pokrývá přes dvě stě her napříč účty, herními předměty a měnou a počet na této stránce se čte z živého katalogu, ne z napsaného textu. Boosting, coaching a rezervované lekce běží na menší sadě kompetitivních her.","The original service and the biggest one EB24 runs, led by League of Legends and extended across every competitive title on the roster.":"Původní a největší služba, kterou EB24 provozuje, vedená League of Legends a rozšířená na každou kompetitivní hru na soupisce.","The payout moves to the seller balance and can be withdrawn.":"Výplata se přesune na zůstatek prodejce a lze ji vybrat.","The payout reaches the seller balance once the buyer confirms delivery":"Výplata dorazí na zůstatek prodejce, jakmile kupující potvrdí doručení","The same mechanics apply to every listing, whether it is a Diamond account or a single skin.":"Stejná mechanika platí pro každý inzerát, ať jde o účet Diamond, nebo jediný skin.","The same team rules on disputes and warranty claims":"Stejný tým rozhoduje o sporech i reklamacích záruky","The seller delivers through the order while the money sits with us.":"Prodejce doručuje přes objednávku, zatímco peníze leží u nás.","The short answers. The platform FAQ covers the rest.":"Krátké odpovědi. Zbytek pokrývají časté dotazy platformy.","The terms of service set out warranty windows and dispute handling. The accounts marketplace is where the listings live.":"Podmínky služby stanovují záruční lhůty a řešení sporů. Tržiště účtů je místo, kde inzeráty žijí.","Timeline":"Časová osa","Title counts are read from the live catalogue when you load this page. Roster figures are rounded down.":"Počty her se čtou z živého katalogu při načtení této stránky. Údaje o soupisce jsou zaokrouhleny dolů.","Trading as":"Obchoduje jako","Two jobs sit between a seller and a buyer, and neither is automated away.":"Mezi prodejcem a kupujícím stojí dvě práce a ani jedna se neautomatizovala.","Unique titles supported":"Podporované unikátní tituly","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","Verified sellers list game accounts, and EB24 holds the payment until the buyer confirms delivery.":"Ověření prodejci vystavují herní účty a EB24 drží platbu v úschově, dokud kupující nepotvrdí doručení.","Warranty runs through the platform":"Záruka probíhá přes platformu","What EB24 runs":"Co provozuje EB24","What Happened, and When":"Co se stalo a kdy","What Protects a Transaction":"Co chrání transakci","What buyers say":"Co říkají kupující","What happens if the account gets recovered?":"Co se stane, když je účet obnoven?","When the two sides disagree, the order chat is the record support rules on.":"Když se obě strany neshodnou, je chat objednávky záznamem, podle kterého podpora rozhoduje.","Where to next":"Kam dál","Who Operates Eloboost24":"Kdo provozuje Eloboost24","Who Reviews and Who Decides":"Kdo kontroluje a kdo rozhoduje","Who can I contact at Eloboost24?":"Koho mohu kontaktovat na Eloboost24?","Who operates EB24, how long it has run, and what protects a transaction between two strangers.":"Kdo EB24 provozuje, jak dlouho funguje a co chrání transakci mezi dvěma cizími lidmi.","boosters, coaches and GGirls on the roster":"boosteři, kouči a GGirls v soupisce","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","customer support":"zákaznická podpora","how big is Eloboost24":"jak velký je Eloboost24","icon gear":"ikona ozubeného kola","is Eloboost24 legit":"je Eloboost24 důvěryhodný","of them list accounts":"z nich vystavuje účty","of them list currency":"z nich vystavuje měnu","of them list in game items":"z nich vystavuje herní předměty","ratings on completed EB24 orders":"hodnocení dokončených objednávek na EB24","reviews<span class=\"word-on\"> on</span>":"recenzí<span class=\"word-on\"> na</span>","sellers with marketplace accounts":"prodejci s účty na tržišti"}