{":game accounts on the marketplace":"Účty :game na tržišti",":v1 coaching FAQ":"FAQ ke coachingu :v1","Accept All":"Přijmout vše","Acknowledge and reward your coach’s dedication with a tip for their insightful guidance":"Uznejte a odměňte obětavost svého kouče spropitným za jeho cenné vedení","All gaming jobs at EB24":"Všechny herní práce na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Alternatively, submit a ticket in your Support dashboard for more detailed inquiries":"Případně pro podrobnější dotazy odešlete tiket v přehledu Podpory","Analytics":"Analytika","Benefit from cashback: Enjoy rewards on each coaching purchase":"Využijte cashback: Užijte si odměny za každý nákup coachingu","Book coaching by game:":"Rezervujte coaching podle hry:","Browse :game coaches and book a session":"Procházejte kouče pro :game a rezervujte si lekci","Coach Availability: Use the live tracker to see how many coaches are immediately available":"Dostupnost koučů: Pomocí živého trackeru zjistěte, kolik koučů je ihned k dispozici","Coach Selection: Pick from Regular or Elite coaches to match your improvement plan":"Výběr kouče: Vyberte si z koučů Regular nebo Elite podle svého plánu zlepšování","Coach selection: Choose from regular or elite coaches to find your perfect match":"Výběr kouče: Vyberte si z běžných nebo elitních koučů a najděte ideální shodu","Coaching Extras: After payment, finalize the details of your coaching, including free and premium options":"Coaching navíc: Po platbě dokončete podrobnosti svého coachingu, včetně bezplatných a prémiových možností","Coaching Made Easy. Unlock Your Potential.":"Coaching jednoduše. Odemkněte svůj potenciál.","Coaching customization: After payment, tailor your coaching details on the order settings page":"Přizpůsobení coachingu: Po platbě upravte podrobnosti coachingu na stránce nastavení objednávky","Complete Coaching Customization":"Dokončete přizpůsobení coachingu","Contractor share on boosts and coaching":"Podíl dodavatele u boostů a coachingu","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","End coaching":"Ukončit coaching","Enhance Your Experience":"Vylepšete si svůj zážitek","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","Flexible Payment Options: Ensures convenience and accessibility for all users":"Flexibilní možnosti platby: Zajišťují pohodlí a dostupnost pro všechny uživatele","Get personalized coaching from top players at EB24. Our tailored coaching sessions are designed to improve your skills and game understanding, propelling you to higher ranks.":"Získejte osobní coaching od nejlepších hráčů na EB24. Naše na míru šité coachingové lekce jsou navrženy tak, aby zlepšily vaše dovednosti a porozumění hře a posunuly vás na vyšší ranky.","How to Become a Coach in Apex?":"Jak se stát koučem ve hře Apex?","How to Become a Coach in Counter-Strike?":"Jak se stát koučem ve hře Counter-Strike?","How to Become a Coach in LoL?":"Jak se stát koučem ve hře LoL?","How to Become a Coach in Marvel?":"Jak se stát koučem ve hře Marvel?","How to Become a Coach in Overwatch?":"Jak se stát koučem ve hře Overwatch?","How to Become a Coach in Rocket League?":"Jak se stát koučem ve hře Rocket League?","How to Become a Coach in TFT?":"Jak se stát koučem ve hře TFT?","How to Become a Coach in Valorant?":"Jak se stát koučem ve hře Valorant?","How to Become a Coach in Wild Rift?":"Jak se stát koučem ve hře Wild Rift?","How to Buy Coaching":"Jak koupit coaching","How to buy coaching on EB24":"Jak koupit coaching na EB24","How to find a Apex Legends Coach?":"Jak najít kouče pro Apex Legends?","How to find a Counter Strike 2 Coach?":"Jak najít kouče pro Counter Strike 2?","How to find a League of Legends Coach?":"Jak najít kouče pro League of Legends?","How to find a Marvel Rivals Coach?":"Jak najít kouče pro Marvel Rivals?","How to find a Overwatch Coach?":"Jak najít kouče pro Overwatch?","How to find a Rocket League Coach?":"Jak najít kouče pro Rocket League?","How to find a Teamfight Tactics Coach?":"Jak najít kouče pro Teamfight Tactics?","How to find a Valorant Coach?":"Jak najít kouče pro Valorant?","How to find a Wild Rift Coach?":"Jak najít kouče pro Wild Rift?","If you have any questions or require assistance, feel free to contact us through our live chat":"Pokud máte jakékoli otázky nebo potřebujete pomoc, neváhejte nás kontaktovat přes náš živý chat","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Manage Your Coaching":"Správa vašeho coachingu","More about how to become a coach:":"Více o tom, jak se stát koučem:","More about how to find a coach:":"Více o tom, jak najít kouče:","Navigate to your order’s management page where full control awaits":"Přejděte na stránku správy své objednávky, kde na vás čeká plná kontrola","Need More Help?":"Potřebujete další pomoc?","New!":"Novinka!","Open lines of communication with your coach, discussing tactics and feedback":"Otevřete komunikační kanály se svým koučem a probírejte taktiku a zpětnou vazbu","Payment completion: Use your preferred method to finalize the payment":"Dokončení platby: K dokončení platby použijte preferovanou metodu","Personalized Coaching Services - Elevate Your Play | EB24":"Personalizované coachingové služby – zlepšete svou hru | EB24","Priority Coaching: Choose priority service for quicker coaching session scheduling":"Prioritní coaching: Zvolte prioritní službu pro rychlejší naplánování coachingové lekce","Ready to start coaching?":"Jste připraveni začít s coachingem?","Reject All":"Odmítnout vše","Save with codes: Use discount codes for deals on coaching sessions":"Ušetřete s kódy: Využijte slevové kódy na coachingové lekce","Schedule your coaching sessions with ease, accommodating your own time constraints":"Plánujte coachingové lekce snadno a podle vlastních časových možností","Secure Transactions: Reliable and secure payment process tailored to your preference":"Zabezpečené transakce: Spolehlivý a bezpečný platební proces podle vašich preferencí","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Select Payment Provider":"Vyberte poskytovatele platby","Sell :game accounts on EB24":"Prodávejte účty :game na EB24","Step 1":"Krok 1","Step 2":"Krok 2","Step 3":"Krok 3","Step 4":"Krok 4","Step 5":"Krok 5","Step 6":"Krok 6","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","Tailor Your Coaching":"Přizpůsobte si coaching","Unleash your potential with massive discounts on all coaching":"Uvolněte svůj potenciál s obrovskými slevami na veškerý coaching","Use the chat widget available on the website for immediate support":"Pro okamžitou podporu použijte chatovací widget dostupný na webu","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","Wide Selection: Choose from over 150 different payment methods":"Široký výběr: vyberte si z více než 150 různých platebních metod","Work with EB24":"Spolupracujte s EB24","Work with us as a :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as a :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as a :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Work with us as an :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as an :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as an :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","You need to confirm ending the coaching":"Musíte potvrdit ukončení coachingu","Your coaching experience is paramount; feel empowered to change coaches if the fit isn’t just right":"Váš zážitek z coachingu je na prvním místě; klidně změňte kouče, pokud vám nesedne","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","error when buying coaching":"chyba při nákupu coachingu","how to buy coaching":"jak koupit coaching","icon gear":"ikona ozubeného kola"}