{":count offer":":count nabídka",":count offers":":count nabídky|:count nabídek",":count title":":count titul",":count titles":":count tituly|:count titulů","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/airbnb-gift-cards\">Airbnb</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/hotels-com-gift-cards\">Hotels.com</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/flixbus-gift-cards\">FlixBus</a> cards pay for stays and trips, and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ticketmaster-gift-cards\">Ticketmaster</a> cards for concert and event tickets.":"Karty <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airbnb-gift-cards\">Airbnb</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/hotels-com-gift-cards\">Hotels.com</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/flixbus-gift-cards\">FlixBus</a> platí za pobyty a cesty a karty <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ticketmaster-gift-cards\">Ticketmaster</a> za vstupenky na koncerty a události.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/biedronka-gift-cards\">Biedronka</a> cards pay at the till in Poland, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/carrefour-gift-cards\">Carrefour</a> in France, Spain, Italy, Romania and Poland, and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tesco-gift-cards\">Tesco</a> in the UK and Ireland.":"Karty <a class=\"ex-a\" href=\"/games/biedronka-gift-cards\">Biedronka</a> platí u pokladny v Polsku, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/carrefour-gift-cards\">Carrefour</a> ve Francii, Španělsku, Itálii, Rumunsku a Polsku a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tesco-gift-cards\">Tesco</a> ve Spojeném království a Irsku.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/cherry-credits-gift-cards\">Cherry Credits</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/imvu-gift-cards\">IMVU</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/candy-crush-gift-cards\">Candy Crush</a> codes add credit, gold bars or wallet balance to the account you already play on.":"Kódy <a class=\"ex-a\" href=\"/games/cherry-credits-gift-cards\">Cherry Credits</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/imvu-gift-cards\">IMVU</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/candy-crush-gift-cards\">Candy Crush</a> přidávají kredit, zlaté pruty nebo zůstatek peněženky na účet, na kterém už hrajete.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/dazn-gift-cards\">DAZN</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/deezer-gift-cards\">Deezer</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tinder-gift-cards\">Tinder</a> codes add plan time for the region they were issued for.":"Kódy <a class=\"ex-a\" href=\"/games/dazn-gift-cards\">DAZN</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/deezer-gift-cards\">Deezer</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tinder-gift-cards\">Tinder</a> přidávají dobu plánu pro region, pro který byly vydány.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/decathlon-gift-cards\">Decathlon</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mediamarkt-gift-cards\">MediaMarkt</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/allegro-gift-cards\">Allegro</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/empik-gift-cards\">Empik</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/bol-gift-cards\">Bol.com</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/nike-gift-cards\">Nike</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/adidas-gift-cards\">adidas</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/hm-gift-cards\">H&M</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/sephora-gift-cards\">Sephora</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/douglas-gift-cards\">Douglas</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rossmann-gift-cards\">Rossmann</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/kaufland-gift-cards\">Kaufland</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/otto-gift-cards\">OTTO</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/coolblue-gift-cards\">Coolblue</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rituals-gift-cards\">Rituals</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/alza-gift-cards\">Alza</a> gift cards are store credit for one country shop, listed by card value and region.":"Dárkové karty <a class=\"ex-a\" href=\"/games/decathlon-gift-cards\">Decathlon</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mediamarkt-gift-cards\">MediaMarkt</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/allegro-gift-cards\">Allegro</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/empik-gift-cards\">Empik</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/bol-gift-cards\">Bol.com</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/nike-gift-cards\">Nike</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/adidas-gift-cards\">adidas</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/hm-gift-cards\">H&M</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/sephora-gift-cards\">Sephora</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/douglas-gift-cards\">Douglas</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rossmann-gift-cards\">Rossmann</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/kaufland-gift-cards\">Kaufland</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/otto-gift-cards\">OTTO</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/coolblue-gift-cards\">Coolblue</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rituals-gift-cards\">Rituals</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/alza-gift-cards\">Alza</a> jsou kredit do obchodu jedné země, uvedený podle hodnoty karty a regionu.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/free-fire-gift-cards\">Free Fire gift cards</a> add diamonds, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/pubg-mobile-gift-cards\">PUBG Mobile gift cards</a> add UC, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mobile-legends-gift-cards\">Mobile Legends gift cards</a> add diamonds and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/apex-legends-gift-cards\">Apex Legends gift cards</a> add Apex Coins on PC or console.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/free-fire-gift-cards\">Dárkové karty Free Fire</a> přidávají diamanty, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/pubg-mobile-gift-cards\">dárkové karty PUBG Mobile</a> přidávají UC, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/mobile-legends-gift-cards\">dárkové karty Mobile Legends</a> přidávají diamanty a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/apex-legends-gift-cards\">dárkové karty Apex Legends</a> přidávají Apex Coins na PC nebo konzoli.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/lastminute-gift-cards\">lastminute.com</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/wakacje-gift-cards\">Wakacje.pl</a> cards pay for flights and holidays, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airalo-gift-cards\">Airalo</a> credit buys a data eSIM for the trip, and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/glovo-gift-cards\">Glovo</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/bolt-gift-cards\">Bolt</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/thuisbezorgd-gift-cards\">Thuisbezorgd.nl</a> cover food and rides on arrival.":"Karty <a class=\"ex-a\" href=\"/games/lastminute-gift-cards\">lastminute.com</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/wakacje-gift-cards\">Wakacje.pl</a> platí za lety a dovolenou, kredit <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airalo-gift-cards\">Airalo</a> koupí datovou eSIM na cestu a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/glovo-gift-cards\">Glovo</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/bolt-gift-cards\">Bolt</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/thuisbezorgd-gift-cards\">Thuisbezorgd.nl</a> pokryjí jídlo a jízdy po příjezdu.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/paysafecard\">Paysafecard</a> PINs pay online in shops that accept them, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/karma-koin\">Karma Koin</a> adds credit for Nexon games and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/media-expert-gift-cards\">Media Expert</a> cards pay for electronics in Poland.":"PINy <a class=\"ex-a\" href=\"/games/paysafecard\">Paysafecard</a> platí online v obchodech, které je přijímají, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/karma-koin\">Karma Koin</a> přidává kredit pro hry Nexon a karty <a class=\"ex-a\" href=\"/games/media-expert-gift-cards\">Media Expert</a> platí za elektroniku v Polsku.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/roblox-gift-cards\">Roblox gift cards</a> add Robux, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/fortnite-gift-cards\">Fortnite gift cards</a> add V-Bucks, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/valorant-gift-cards\">Valorant gift cards</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/league-of-legends-gift-cards\">League of Legends gift cards</a> add Riot currency, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ea-fc-points\">EA FC Points</a> add Ultimate Team currency and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/minecraft-gift-cards\">Minecraft gift cards</a> bring Minecoins or the game itself.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/roblox-gift-cards\">Dárkové karty Roblox</a> přidávají Robux, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/fortnite-gift-cards\">dárkové karty Fortnite</a> V-Bucks, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/valorant-gift-cards\">dárkové karty Valorant</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/league-of-legends-gift-cards\">dárkové karty League of Legends</a> měnu Riot, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/ea-fc-points\">EA FC Points</a> měnu Ultimate Team a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/minecraft-gift-cards\">dárkové karty Minecraft</a> přinášejí Minecoiny nebo samotnou hru.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/rtv-euro-agd-gift-cards\">RTV Euro AGD</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/morele-gift-cards\">Morele</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/emag-gift-cards\">eMAG</a> cards pay for electronics, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/notino-gift-cards\">Notino</a> for beauty, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/asos-gift-cards\">ASOS</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mango-gift-cards\">Mango</a> for fashion, and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tidal-gift-cards\">TIDAL</a> for lossless music streaming.":"Karty <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rtv-euro-agd-gift-cards\">RTV Euro AGD</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/morele-gift-cards\">Morele</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/emag-gift-cards\">eMAG</a> platí za elektroniku, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/notino-gift-cards\">Notino</a> za kosmetiku, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/asos-gift-cards\">ASOS</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mango-gift-cards\">Mango</a> za módu a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tidal-gift-cards\">TIDAL</a> za streamování hudby bez ztráty kvality.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/steam-gift-cards\">Steam gift cards</a> follow the currency of your Steam Wallet, and the LATAM and MENA USD regions cover accounts that moved to dollars.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/steam-gift-cards\">Dárkové karty Steam</a> se řídí měnou vaší Steam Wallet a regiony LATAM a MENA USD pokrývají účty, které přešly na dolary.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/steam-gift-cards\">Steam gift cards</a> load a Steam Wallet, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/xbox-gift-cards\">Xbox gift cards</a> add Microsoft account balance and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/playstation-gift-cards\">PlayStation gift cards</a> top up a PSN wallet and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/blizzard-gift-cards\">Blizzard gift cards</a> add Battle.net balance; <a class=\"ex-a\" href=\"/games/nintendo-eshop-gift-cards\">Nintendo eShop gift cards</a> add funds to a Nintendo Account, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ea-gift-cards\">EA gift cards</a> fund your EA Wallet and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/razer-gold\">Razer Gold</a> pays in many game stores.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/steam-gift-cards\">Dárkové karty Steam</a> nabíjejí Steam Wallet, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/xbox-gift-cards\">dárkové karty Xbox</a> přidávají zůstatek na účet Microsoft, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/playstation-gift-cards\">dárkové karty PlayStation</a> dobíjejí peněženku PSN a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/blizzard-gift-cards\">dárkové karty Blizzard</a> přidávají zůstatek Battle.net; <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/nintendo-eshop-gift-cards\">dárkové karty Nintendo eShop</a> přidávají prostředky na účet Nintendo, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/ea-gift-cards\">dárkové karty EA</a> plní vaši EA Wallet a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/razer-gold\">Razer Gold</a> platí v mnoha herních obchodech.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/twitch-gift-cards\">Twitch gift cards</a> pay for subs and Bits, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/spotify-gift-cards\">Spotify gift cards</a> pay for Premium and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/netflix-gift-cards\">Netflix gift cards</a> are listed as EUR cards only.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/twitch-gift-cards\">Dárkové karty Twitch</a> platí za sub a Bity, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/spotify-gift-cards\">dárkové karty Spotify</a> za Premium a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/netflix-gift-cards\">dárkové karty Netflix</a> jsou uvedeny pouze jako karty v EUR.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/uber-gift-cards\">Uber</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/pyszne-gift-cards\">Pyszne.pl</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/lieferando-gift-cards\">Lieferando</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/just-eat-gift-cards\">Just Eat</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/wolt-gift-cards\">Wolt</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/deliveroo-gift-cards\">Deliveroo</a> gift cards pay for rides and food delivery in the country they were issued for.":"Dárkové karty <a class=\"ex-a\" href=\"/games/uber-gift-cards\">Uber</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/pyszne-gift-cards\">Pyszne.pl</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/lieferando-gift-cards\">Lieferando</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/just-eat-gift-cards\">Just Eat</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/wolt-gift-cards\">Wolt</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/deliveroo-gift-cards\">Deliveroo</a> platí za jízdy a rozvoz jídla v zemi, pro kterou byly vydány.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/world-of-warcraft-gift-cards\">World of Warcraft gift cards</a> add 30 or 60 days of game time and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/runescape-gift-cards\">RuneScape gift cards</a> add membership for RuneScape and Old School RuneScape.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/world-of-warcraft-gift-cards\">Dárkové karty World of Warcraft</a> přidávají 30 nebo 60 dní herního času a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/runescape-gift-cards\">dárkové karty RuneScape</a> přidávají členství pro RuneScape a Old School RuneScape.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/xbox-gift-cards\">Xbox gift cards</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/playstation-gift-cards\">PlayStation gift cards</a> redeem only on an account registered in the same country.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/xbox-gift-cards\">Dárkové karty Xbox</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/playstation-gift-cards\">dárkové karty PlayStation</a> lze uplatnit jen na účtu registrovaném ve stejné zemi.","A code adds value only in the store region it was issued for, so the region on the listing matters more than the price.":"Kód přidá hodnotu jen v regionu obchodu, pro který byl vydán, takže region v inzerátu záleží víc než cena.","A code redeems only in the region it was issued for. Check the region on the listing against your account before you pay.":"Kód se uplatní jen v regionu, pro který byl vydán. Před platbou zkontrolujte region v inzerátu proti svému účtu.","A few listings, such as some <a class=\"ex-a\" href=\"/games/razer-gold\">Razer Gold</a> PINs, are sold as Global. The listing note says which accounts they work with.":"Několik inzerátů, například některé PINy <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games/razer-gold\">Razer Gold</a>, se prodává jako Global. Poznámka u inzerátu říká, s jakými účty fungují.","A gift card is a code that adds a fixed value to a store wallet. Sellers list the face value, the region it redeems in and how fast they deliver.":"Dárková karta je kód, který přidá pevnou hodnotu do peněženky obchodu. Prodejci uvádějí nominální hodnotu, region, ve kterém se uplatní, a jak rychle doručují.","ASOS gift cards hub":"Centrum dárkových karet ASOS","Accept All":"Přijmout vše","Account country":"Země účtu","Accounts with games":"Účty s hrami","Accounts with items":"Účty s předměty","Airalo gift cards hub":"Centrum dárkových karet Airalo","Airbnb gift cards hub":"Centrum dárkových karet Airbnb","All :count titles":"Všechny :count tituly|Všech :count titulů","Allegro gift cards hub":"Centrum dárkových karet Allegro","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Amazon gift cards hub":"Hub dárkových karet Amazon","Analytics":"Analytika","App Store and iTunes":"App Store and iTunes","Apple gift cards hub":"Hub dárkových karet Apple","Ask us for a title and we look for sellers.":"Požádejte nás o titul a my vyhledáme prodejce.","Best matches":"Nejlepší shody","Biedronka gift cards hub":"Centrum dárkových karet Biedronka","Blizzard gift cards hub":"Centrum dárkových karet Blizzard","Bolt gift cards hub":"Centrum dárkových karet Bolt","Browse by card":"Procházet podle karty","Browse by service instead":"Procházet místo toho podle služby","Buy Steam, Roblox, Fortnite, Valorant, Google Play and Amazon gift cards from verified sellers on EB24. Every code names its region, with escrow.":"Kupte dárkové karty Steam, Roblox, Fortnite, Valorant, Google Play a Amazon od ověřených prodejců na EB24. Každý kód uvádí svůj region, s úschovou.","Can I pay for a gift card with my EB24 balance?":"Mohu za dárkovou kartu zaplatit zůstatkem EB24?","Can I sell my unused gift cards on EB24?":"Mohu na EB24 prodat nepoužité dárkové karty?","Carrefour gift cards hub":"Centrum dárkových karet Carrefour","Categories":"Kategorie","Check value and region":"Zkontrolujte hodnotu a region","Codes that redeem":"Kódy, které se uplatní","Compare offers by face value, region, delivery time and seller rating.":"Porovnejte nabídky podle nominální hodnoty, regionu, doby doručení a hodnocení prodejce.","Console and gaming wallets":"Konzolové a herní peněženky","Credits for games and apps":"Kredity pro hry a aplikace","Currency by game":"Měna podle hry","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","DAZN gift cards hub":"Centrum dárkových karet DAZN","Decathlon gift cards hub":"Centrum dárkových karet Decathlon","Deezer gift cards hub":"Centrum dárkových karet Deezer","Deliveroo gift cards hub":"Centrum dárkových karet Deliveroo","Directories":"Adresáře","Do not confirm the order. Open a dispute from the order chat with a screenshot of the error message. Support reviews the case with the seller and refunds you to your EB24 balance or original payment method if the code was invalid or already used.":"Objednávku nepotvrzujte. Zahajte spor z chatu objednávky se snímkem obrazovky chybové zprávy. Podpora případ s prodejcem posoudí a vrátí vám peníze na zůstatek EB24 nebo původní platební metodu, pokud byl kód neplatný nebo už použitý.","EA FC Points hub":"Centrum EA FC Points","EA gift cards hub":"Centrum dárkových karet EA","Electronics, fashion and music":"Elektronika, móda a hudba","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Escrow holds the payment until the code works.":"Úschova drží platbu, dokud kód nefunguje.","Escrow until the code redeems":"Úschova, dokud se kód neuplatní","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","FC Coins":"FC Coins","FlixBus gift cards hub":"Centrum dárkových karet FlixBus","Food and delivery":"Jídlo a rozvoz","From card to code in three steps":"Od karty ke kódu ve třech krocích","Game codes":"Herní kódy","Game time and membership":"Herní čas a členství","Gaming platforms: Steam, Battle.net, Xbox":"Herní platformy: Steam, Battle.net, Xbox","Gift Cards: Steam, Amazon, Google Play, Zalando | EB24":"Dárkové karty: Steam, Amazon, Google Play, Zalando | EB24","Gift cards and <span class=\"accent\">store credit</span>":"Dárkové karty a <span class=\"accent\">kredit v obchodě</span>","Gift cards, explained":"Dárkové karty, vysvětleno","Gift codes":"Dárkové kódy","Global codes":"Globální kódy","Glovo gift cards hub":"Centrum dárkových karet Glovo","Gold, all realms":"Gold, všechny realmy","Google Play gift cards hub":"Centrum dárkových karet Google Play","H&M gift cards hub":"Centrum dárkových karet H&M","Hi, I am looking for a title you do not list yet:":"Dobrý den, hledám titul, který zatím nenabízíte:","Hot this week":"Hit tohoto týdne","Hotels.com gift cards hub":"Centrum dárkových karet Hotels.com","How is the gift card code delivered?":"Jak se kód dárkové karty doručuje?","How it works":"Jak to funguje","IKEA gift cards hub":"Centrum dárkových karet IKEA","Identity checked, ratings from real orders.":"Ověřená identita, hodnocení ze skutečných objednávek.","In-game items by title":"Herní předměty podle hry","Just Eat gift cards hub":"Centrum dárkových karet Just Eat","Karma Koin hub":"Centrum Karma Koin","Keys and licences":"Klíče a licence","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Lieferando gift cards hub":"Centrum dárkových karet Lieferando","Live chat in 10 languages.":"Živý chat v 10 jazycích.","Looking for a Steam account or Netflix? See the <a class=\"ex-a\" href=\"/platforms\">gaming platforms hub</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/subscriptions\">subscriptions hub</a>. Games and their items are in the <a class=\"ex-a\" href=\"/games\">games directory</a>.":"Hledáte účet Steam nebo Netflix? Podívejte se na <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/platforms\">hub herních platforem</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/subscriptions\">hub předplatných</a>. Hry a jejich předměty jsou v <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/games\">adresáři her</a>.","Looking for something else?":"Hledáte něco jiného?","Mango gift cards hub":"Centrum dárkových karet Mango","Media Expert gift cards hub":"Centrum dárkových karet Media Expert","MediaMarkt gift cards hub":"Centrum dárkových karet MediaMarkt","Missing a title?":"Chybí vám titul?","Mobile and shooter currency":"Mobilní a střílečková měna","More directories":"Další adresáře","Morele gift cards hub":"Centrum dárkových karet Morele","Netflix gift cards hub":"Centrum dárkových karet Netflix","Netflix, Spotify, Game Pass and PS Plus subscriptions":"Předplatná Netflix, Spotify, Game Pass a PS Plus","Nike gift cards hub":"Centrum dárkových karet Nike","Nintendo eShop gift cards hub":"Centrum dárkových karet Nintendo eShop","No gift cards match":"Žádné dárkové karty neodpovídají","No offers yet":"Zatím žádné nabídky","Nothing matches \":query\".":"Nic neodpovídá „:query“.","Notino gift cards hub":"Centrum dárkových karet Notino","Office 2021 keys":"Klíče Office 2021","Only if its region matches your account. Every offer names the region the code redeems in, and stores such as Steam, Xbox, Amazon and Apple reject codes issued for another region. Check the region on the listing against the country of your account before you pay.":"Jen pokud jeho region odpovídá vašemu účtu. Každá nabídka uvádí region, ve kterém se kód uplatní, a obchody jako Steam, Xbox, Amazon a Apple odmítají kódy vydané pro jiný region. Před platbou zkontrolujte region v inzerátu proti zemi svého účtu.","Open a card to see its values, regions and sellers, with live counts.":"Otevřete kartu a uvidíte její hodnoty, regiony a prodejce s živými počty.","Open your card":"Otevřete svou kartu","Order with escrow":"Objednávka s úschovou","Other ways to find credit, codes and items.":"Další způsoby, jak najít kredit, kódy a předměty.","PSN codes":"Kódy PSN","Pay on the offer page, receive the code in the order chat and confirm it redeemed to release the seller.":"Zaplaťte na stránce nabídky, kód obdržíte v chatu objednávky a potvrzením, že se uplatnil, uvolníte platbu prodejci.","Payment is held until you confirm the code works. If it is rejected, open a dispute from the order chat and support reviews it with the seller.":"Platba je držena, dokud nepotvrdíte, že kód funguje. Pokud je odmítnut, zahajte spor z chatu objednávky a podpora jej s prodejcem posoudí.","Paysafecard hub":"Centrum Paysafecard","Pets and limiteds":"Mazlíčci a limitky","Pick the card, pick the value, pay into escrow.":"Vyberte kartu, vyberte hodnotu, zaplaťte do úschovy.","Plans and accounts":"Tarify a účty","PlayStation gift cards hub":"Hub dárkových karet PlayStation","Plus accounts":"Účty Plus","Premium keys":"Prémiové klíče","Premium plans":"Prémiové tarify","Prepaid and more":"Předplacené a další","Prime and Premier accounts":"Účty Prime a Premier","Pyszne.pl gift cards hub":"Centrum dárkových karet Pyszne.pl","Question":"Otázka","Questions":"Otázky","RTV Euro AGD gift cards hub":"Centrum dárkových karet RTV Euro AGD","Ranked and skin accounts":"Hodnocené a skin účty","Ranked and smurf accounts":"Hodnocené a smurf účty","Razer Gold hub":"Hub Razer Gold","Region first":"Nejdřív region","Regions":"Regiony","Reject All":"Odmítnout vše","Related directories":"Související adresáře","Request a title":"Požádat o titul","Save the World items":"Předměty Save the World","Scroll items left":"Posunout položky doleva","Scroll items right":"Posunout položky doprava","Scroll tabs left":"Posunout karty doleva","Scroll tabs right":"Posunout karty doprava","Search":"Hledat","Search a gift card…":"Hledat dárkovou kartu…","Search or scroll the tiles to find the store you want credit for.":"Hledejte nebo posouvejte dlaždice a najděte obchod, pro který chcete kredit.","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Sephora gift cards hub":"Centrum dárkových karet Sephora","Server coins":"Serverové mince","Server items and capes":"Serverové předměty a pláště","Shopping in Europe":"Nakupování v Evropě","Skin accounts":"Skin účty","Skins and cases":"Skiny a cases","Sport, music and dating codes":"Kódy pro sport, hudbu a seznamování","Spotify gift cards hub":"Centrum dárkových karet Spotify","Steam gift cards hub":"Hub dárkových karet Steam","Steam, Xbox and Battle.net accounts have the gaming platforms hub, and Netflix, Spotify and Discord Nitro have the subscriptions hub. This page lists gift card codes only: Steam, Xbox, PlayStation, Nintendo eShop, Roblox, Fortnite, Valorant, League of Legends, EA FC Points, Minecraft, Google Play, Amazon, Apple, Blizzard, Zalando, Airbnb and Razer Gold, each with its own hub and live counts.":"Účty Steam, Xbox a Battle.net mají centrum herních platforem a Netflix, Spotify a Discord Nitro mají centrum předplatných. Tato stránka uvádí pouze kódy dárkových karet: Steam, Xbox, PlayStation, Nintendo eShop, Roblox, Fortnite, Valorant, League of Legends, EA FC Points, Minecraft, Google Play, Amazon, Apple, Blizzard, Zalando, Airbnb a Razer Gold, každý s vlastním centrem a živými počty.","Steam, Xbox, PlayStation, Nintendo eShop, Roblox, Fortnite, Valorant, League of Legends, EA FC Points, Minecraft, Google Play, Amazon, Apple, Zalando and Airbnb codes from verified sellers, each one held in escrow until it redeems.":"Kódy Steam, Xbox, PlayStation, Nintendo eShop, Roblox, Fortnite, Valorant, League of Legends, EA FC Points, Minecraft, Google Play, Amazon, Apple, Zalando a Airbnb od ověřených prodejců, každý držený v úschově, dokud se neuplatní.","Streaming and music":"Streamování a hudba","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","Support around the clock":"Podpora nonstop","TIDAL gift cards hub":"Centrum dárkových karet TIDAL","Tesco gift cards hub":"Centrum dárkových karet Tesco","The <a class=\"ex-a\" href=\"/games/amazon-gift-cards\">Amazon gift cards hub</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/games/apple-gift-cards\">Apple gift cards hub</a> group codes by value and region, so you compare like for like. <a class=\"ex-a\" href=\"/games/zalando-gift-cards\">Zalando gift cards</a> pay for fashion in one country shop, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airbnb-gift-cards\">Airbnb gift cards</a> add travel credit in one currency, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ikea-gift-cards\">IKEA gift cards</a> pay in the IKEA of one country and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/google-play-gift-cards\">Google Play gift cards</a> load your Play Store balance.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/games/amazon-gift-cards\">Centrum dárkových karet Amazon</a> a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/apple-gift-cards\">centrum dárkových karet Apple</a> řadí kódy podle hodnoty a regionu, takže porovnáváte srovnatelné s srovnatelným. <a class=\"ex-a\" href=\"/games/zalando-gift-cards\">Dárkové karty Zalando</a> platí za módu v obchodě jedné země, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airbnb-gift-cards\">dárkové karty Airbnb</a> přidávají cestovní kredit v jedné měně, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ikea-gift-cards\">dárkové karty IKEA</a> platí v IKEA jedné země a <a class=\"ex-a\" href=\"/games/google-play-gift-cards\">dárkové karty Google Play</a> nabíjejí zůstatek v obchodě Play.","The seller is paid after you confirm delivery.":"Prodejce je zaplacen po potvrzení doručení.","Through the order chat. The seller sends the code there, often within minutes, and your payment stays in escrow until you redeem it and confirm the order. The delivery time each seller commits to is shown on the offer before you buy.":"Přes chat objednávky. Prodejce tam kód pošle, často během několika minut, a vaše platba zůstává v úschově, dokud jej neuplatníte a nepotvrdíte objednávku. Doba doručení, ke které se každý prodejce zavazuje, je v nabídce uvedena před nákupem.","Thuisbezorgd.nl gift cards hub":"Centrum dárkových karet Thuisbezorgd.nl","Ticketmaster gift cards hub":"Centrum dárkových karet Ticketmaster","Tinder gift cards hub":"Centrum dárkových karet Tinder","Top-ups by game":"Dobití podle hry","Travel and tickets":"Cestování a vstupenky","Trips and travel data":"Cesty a cestovní data","Twitch gift cards hub":"Centrum dárkových karet Twitch","Uber gift cards hub":"Centrum dárkových karet Uber","Ultimate codes":"Kódy Ultimate","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","Verified sellers":"Ověření prodejci","Wakacje.pl gift cards hub":"Centrum dárkových karet Wakacje.pl","Wallet codes":"Kódy peněženky","Wallet currency":"Měna peněženky","What a gift card listing contains":"Co obsahuje inzerát dárkové karty","What buyers ask before ordering a gift card code.":"Na co se kupující ptají před objednáním kódu dárkové karty.","What players are buying right now":"Co hráči právě kupují","What you get":"Co získáte","Where are Steam accounts and Netflix?":"Kde jsou účty Steam a Netflix?","Which region to pick for a gift card":"Jaký region zvolit u dárkové karty","Will a gift card work in my country?":"Bude dárková karta fungovat v mé zemi?","Windows 11 Pro keys":"Klíče Windows 11 Pro","Wolt gift cards hub":"Centrum dárkových karet Wolt","Xbox gift cards hub":"Hub dárkových karet Xbox","Yes. Create an item listing, pick the gift card, then state the value and the region it redeems in. Buyers pay into escrow and the money reaches your balance once they confirm the code. The seller fee is shown on the form before you publish the listing.":"Ano. Vytvořte inzerát předmětu, vyberte dárkovou kartu a uveďte hodnotu a region, ve kterém se uplatní. Kupující platí do úschovy a peníze dorazí na váš zůstatek, jakmile potvrdí kód. Poplatek prodejce se zobrazí ve formuláři před zveřejněním inzerátu.","Yes. Gift card offers check out like any other marketplace order, so you can pay with your EB24 balance, a card or the other methods shown at checkout. The amount is held in escrow and released to the seller only after you confirm the code worked.":"Ano. Nabídky dárkových karet se platí jako jakákoli jiná objednávka na tržišti, takže můžete použít zůstatek EB24, kartu nebo jiné metody zobrazené při platbě. Částka je držena v úschově a prodejci se uvolní až poté, co potvrdíte, že kód fungoval.","Zalando gift cards hub":"Centrum dárkových karet Zalando","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","eMAG gift cards hub":"Centrum dárkových karet eMAG","eShop codes":"Kódy eShop","from :price":"od :price","icon gear":"ikona ozubeného kola","lastminute.com gift cards hub":"Centrum dárkových karet lastminute.com","title background":"pozadí titulku"}