{"A <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">consumables listing</a> suits a specific event or push. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamePass\">game pass listing</a> pays back over a longer horizon.":"En <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">annonce for forbrugsvarer</a> passer til en bestemt begivenhed eller et bestemt skub. En <a class=\"ex-a\" href=\":gamePass\">game pass-annonce</a> betaler sig tilbage over en længere horisont.","A game pass unlocks permanently and is priced against that permanence.":"En game pass låser permanent op og er prissat efter, at den er permanent.","A missing carry":"En manglende carry","A missing carry blocks more content than a thin bench does. Start with the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Heroes\">heroes listings</a>, then widen coverage once the composition holds.":"En manglende carry blokerer mere indhold end en tynd bænk. Start med <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Heroes\">annoncerne for helte</a>, og udvid derefter dækningen, når sammensætningen holder.","A named hero drives the spread far more than the quantity attached to it.":"En navngiven helt styrer spredningen langt mere end den mængde, der hører til den.","A second copy of a hero you own is worth less than a first copy of one you lack.":"Et ekstra eksemplar af en helt, du ejer, er mindre værd end et første eksemplar af en, du mangler.","A thin bench":"En tynd bænk","Accept and Confirm":"Acceptér og bekræft","Accessories":"Tilbehør","Accessories That Move a Stat":"Tilbehør, der flytter en statistik","Accessories move a stat line and the listing names which. Skins change appearance only and are priced on scarcity. Confusing the two is why a purchase disappoints.":"Tilbehør flytter en statistiklinje, og annoncen angiver hvilken. Skins ændrer kun udseendet og er prissat efter sjældenhed. At forveksle de to er grunden til, at et køb skuffer.","Accessories on a bench hero rarely change a clear, so match them to what you play.":"Tilbehør på en bænkhelt ændrer sjældent en gennemførelse, så match det med det, du spiller.","An in game handover with no credentials exchanged. The seller instructions unlock in the order panel after payment clears, and you accept on an account you stay logged into yourself. Confirming from the order page is what releases the escrow hold to the seller.":"En overdragelse i spillet uden udveksling af loginoplysninger. Sælgerens instruktioner åbnes i ordrepanelet, når betalingen er gået igennem, og du accepterer på en konto, du selv forbliver logget ind på. Når du bekræfter fra ordresiden, frigives den sikrede betaling til sælgeren.","An unfinished set":"Et ufuldstændigt sæt","Anime Last Stand Accounts":"Anime Last Stand-konti","Anime Last Stand Items":"Anime Last Stand-genstande","Anime Last Stand Items for Sale":"Anime Last Stand-genstande til salg","Anime Last Stand Items: Heroes, Skins & Accessories | EB24":"Anime Last Stand-genstande: helte, skins og tilbehør | EB24","Anime Last Stand Pro Games":"Anime Last Stand Pro Games","Anime Last Stand Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Anime Last Stand Pro Games, spil med topspillere | EB24","Anime Last Stand items marketplace":"Markedsplads for Anime Last Stand-genstande","Appearance only, with no effect on what a composition can clear.":"Kun udseende, uden indflydelse på, hvad en sammensætning kan klare.","Audit the Roster":"Gennemgå rosteren","Browse Anime Last Stand accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Gennemse Anime Last Stand-konti fra verificerede sælgere, udvalgt fra aktuelle annoncer.","Bundle listings can cover a hero and its set together, so read the full description.":"Bundtannoncer kan dække en helt og dens sæt sammen, så læs hele beskrivelsen.","Carry First, Bench Second":"Carry først, bænk bagefter","Close an Anime Last Stand roster gap with named heroes, skins, accessories or consumables from checked sellers. Payment stays held until the trade lands.":"Luk et hul i Anime Last Stand-rosteren med navngivne helte, skins, tilbehør eller forbrugsvarer fra kontrollerede sælgere. Betalingen holdes tilbage, til handlen er landet.","Collection Gaps":"Huller i samlingen","Collector Notes":"Samlernoter","Compare Named Against Named":"Sammenlign navngiven med navngiven","Compare offers naming the same hero, then read quantity, stock and window.":"Sammenlign tilbud med samme helt, og læs derefter mængde, lager og vindue.","Consumable offers state the quantity, and every unit is spent once used.":"Tilbud på forbrugsvarer angiver mængden, og hver enhed er forbrugt, når den er brugt.","Consumables":"Forbrugsvarer","Consumables and Permanent Access":"Forbrugsvarer og permanent adgang","Consumables for a Push":"Forbrugsvarer til et skub","Delivery and Cover":"Levering og dækning","Do skins change how well a hero performs?":"Ændrer skins, hvor godt en helt klarer sig?","Duo-play Anime Last Stand with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spil Anime Last Stand duo med højtplacerede Pro Gamers. Øjeblikkelig start, gameplay i realtid og ingen deling af konti. Vælg bare din partner, og hop ind.","Find the exact Anime Last Stand item you need, held in escrow until you confirm.":"Find den præcise Anime Last Stand-genstand, du har brug for, med betalingen sikret, indtil du bekræfter.","For a defined push such as an event or a stage you are close to clearing. Every unit is spent once used, and the offer states the quantity, so they suit short horizons rather than long term account building. A game pass sits at the opposite end and unlocks permanently.":"Til et afgrænset skub som en begivenhed eller en stage, du er tæt på at gennemføre. Hver enhed er forbrugt, når den er brugt, og tilbuddet angiver mængden, så de passer til korte horisonter frem for langsigtet kontoopbygning. En game pass ligger i den modsatte ende og låser permanent op.","Game Pass":"Game Pass","Game Pass Unlocks":"Game pass-oplåsninger","Handover, Then Release":"Overdragelse, derefter frigivelse","Handovers happen in game with no credentials exchanged, and escrow holds the payment until you confirm. A mismatch goes to Order Chat first and to a dispute from the order page if it stays open. The <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> sets out the warranty scope, and the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand items</a> list stays open while you compare.":"Overdragelser sker i spillet uden udveksling af loginoplysninger, og sikret betaling holder betalingen tilbage, indtil du bekræfter. En uoverensstemmelse går først til ordrechatten og til en tvist fra ordresiden, hvis den forbliver åben. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Markedspladsguiden</a> gennemgår garantiens omfang, og den fulde liste over <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand-genstande</a> forbliver åben, mens du sammenligner.","Heroes":"Helte","Heroes and accessories change clears. Skins do not, and are priced differently.":"Helte og tilbehør ændrer gennemførelser. Skins gør ikke, og de prissættes anderledes.","Heroes the Banner Withheld":"Heltene, bannerne holdt tilbage","Hold the Hero Constant":"Hold helten konstant","Hold the hero constant, then read the rest of the card. Quantity, remaining stock and delivery window explain almost everything left over. The named hero drives more of the spread than any other line, which is why comparing across different heroes gives no usable figure at all.":"Hold helten konstant, og læs derefter resten af kortet. Mængde, resterende lager og leveringsvindue forklarer næsten alt, der er tilbage. Den navngivne helt driver mere af spredningen end nogen anden linje, og derfor giver en sammenligning på tværs af forskellige helte slet ikke noget brugbart tal.","How do I compare two offers for the same hero?":"Hvordan sammenligner jeg to tilbud på den samme helt?","Is a duplicate hero worth buying?":"Er en dublethelt værd at købe?","Items and currency from Anime Last Stand sellers, priced from live listings.":"Genstande og valuta fra Anime Last Stand-sælgere, prissat ud fra aktuelle annoncer.","Line up offers that name the same hero. Once the hero is held constant, the remaining difference is quantity, stock and delivery speed.":"Sæt tilbud op, der navngiver den samme helt. Når helten er holdt konstant, er den resterende forskel mængde, lager og leveringshastighed.","Missing carry, thin bench or unfinished set. Each points at a different filter.":"Manglende carry, tynd bænk eller ufuldstændigt sæt. Hver peger på et forskelligt filter.","Much less than a first copy of a hero you lack. Duplicates feed upgrade systems rather than opening new compositions, so their value depends entirely on how far you intend to push that specific hero. If the roster still has holes, filling those returns more for the same money.":"Meget mindre end et første eksemplar af en helt, du mangler. Dubletter fodrer opgraderingssystemer i stedet for at åbne nye sammensætninger, så deres værdi afhænger helt af, hvor langt du agter at føre netop den helt. Hvis rosteren stadig har huller, giver det mere at fylde dem for de samme penge.","Named carries and bench units, so the roster gap is closed by choice.":"Navngivne carries og bænkenheder, så rosterhullet lukkes efter eget valg.","No. Skins change appearance only and are priced on scarcity and look rather than on stage clearing power. Accessories are the category that adjusts stat lines, and the listing names which line moves. Mixing the two up is the most common reason an Anime Last Stand purchase disappoints afterwards.":"Nej. Skins ændrer kun udseendet og er prissat efter sjældenhed og udseende frem for efter evne til at gennemføre stages. Tilbehør er den kategori, der justerer statistiklinjer, og annoncen angiver, hvilken linje der flytter sig. At blande de to sammen er den mest almindelige grund til, at et køb af Anime Last Stand skuffer bagefter.","Offers naming which stat line changes on the hero they attach to.":"Tilbud, der angiver, hvilken statistiklinje der ændres på den helt, de hører til.","Permanent access, priced against a longer horizon than any consumable.":"Permanent adgang, prissat mod en længere horisont end nogen forbrugsvare.","Play Anime Last Stand with skilled Pro Gamers in real time.":"Spil Anime Last Stand i realtid med dygtige Pro Gamers.","Post a screenshot in Order Chat so the seller can correct the order, which handles most cases. Anything left open is taken to review from the order page, an option that stays available for the length of the warranty. Your money is untouched for the duration of that review.":"Send et skærmbillede i ordrechatten, så sælgeren kan rette ordren, hvilket klarer de fleste tilfælde. Alt, der stadig er åbent, tages til gennemgang fra ordresiden, en mulighed, der forbliver tilgængelig i garantiperioden. Dine penge er urørte, så længe gennemgangen varer.","Power Against Appearance":"Styrke over for udseende","Power or Appearance":"Styrke eller udseende","Price Ranges":"Prisintervaller","Quantities stated on the card, spent once used, sized for events.":"Mængder angivet på kortet, forbrugt når de er brugt, dimensioneret til begivenheder.","Rarely. Accessories adjust stat lines on the hero they are attached to, so putting them on a hero you seldom field changes very little. Match them against the heroes that appear in every run, and check the stated stat line against the gap you are actually trying to close.":"Sjældent. Tilbehør justerer statistiklinjer på den helt, de sidder på, så at sætte dem på en helt, du sjældent stiller op med, ændrer meget lidt. Match dem med de helte, der optræder i hvert run, og tjek den angivne statistiklinje mod det hul, du faktisk prøver at lukke.","Rarity of a skin explains gaps between two offers that look otherwise identical.":"Sjældenheden af et skin forklarer forskellen mellem to tilbud, der ellers ser identiske ud.","Roster Gaps Closed by Choice":"Rosterhuller lukket efter eget valg","See more Anime Last Stand accounts from verified sellers.":"Se flere Anime Last Stand-konti fra verificerede sælgere.","Separate Power From Look":"Adskil styrke fra udseende","Should I put accessories on a bench hero?":"Skal jeg sætte tilbehør på en bænkhelt?","Skins":"Skins","Skins Priced on Scarcity":"Skins prissat efter sjældenhed","Skins hold value on appearance, which is a preference rather than a stat calculation.":"Skins holder værdi på udseende, som er en præference frem for en statistikberegning.","Stack size and remaining stock both appear on the card before checkout.":"Stakstørrelse og resterende lager vises begge på kortet før kassen.","Stats or Appearance":"Statistik eller udseende","Take the in game handover and confirm to release the payment from escrow.":"Tag imod overdragelsen i spillet, og bekræft for at frigive betalingen fra den sikrede betaling.","The Banner Decides, Until It Does Not":"Bannerne bestemmer, indtil de ikke gør","The category sets the starting band before anything else is considered.":"Kategorien sætter startbåndet, før noget andet tages i betragtning.","The delivery window is priced in and shown on the listing.":"Leveringsvinduet er indregnet i prisen og vises på annoncen.","The first two point at the <a class=\"ex-a\" href=\":heroes\">heroes listings</a>, the third at <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skins</a> and accessories.":"De to første peger på <a class=\"ex-a\" href=\":heroes\">annoncerne for helte</a>, den tredje på <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skins</a> og tilbehør.","The one your stage composition is built around and the banner never gave you. A missing carry blocks more content than a thin bench does, so that gap comes first. Once the carry is in place, adding cheaper heroes to cover the rest of the map usually clears more than upgrading a single slot again.":"Den, din stagesammensætning er bygget op omkring, og som bannerne aldrig gav dig. En manglende carry blokerer mere indhold end en tynd bænk, så det hul kommer først. Når carryen er på plads, gennemfører man som regel mere ved at tilføje billigere helte, der dækker resten af kortet, end ved at opgradere en enkelt plads igen.","The roster you pulled decides which maps are open to you, and banners do not always cooperate. Sellers publish <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand items for sale</a> with the hero, the skin or the quantity written out, so the pull is replaced by a stated outcome.":"Rosteren, du trak, afgør, hvilke kort der er åbne for dig, og bannerne er ikke altid samarbejdsvillige. Sælgere udgiver <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand-genstande til salg</a> med helten, skin eller mængde skrevet ud, så trækket erstattes af et angivet resultat.","The trade happens in game with no credentials exchanged. Confirming from the order page is what releases the escrow hold to the seller.":"Handlen sker i spillet uden udveksling af loginoplysninger. Når du bekræfter fra ordresiden, frigives den sikrede betaling til sælgeren.","They suit a defined push rather than long term account building.":"De passer til et afgrænset skub frem for langsigtet kontoopbygning.","Three Gaps Worth Buying Against":"Tre huller, det er værd at købe imod","Three categories sit on very different sides of that line, and mixing them up is the most common reason a purchase disappoints:":"Tre kategorier ligger på meget forskellige sider af den grænse, og at blande dem sammen er den mest almindelige grund til, at et køb skuffer:","Value Calculator":"Værdiberegner","What does the delivery involve?":"Hvad indebærer leveringen?","What if the hero or skin does not match the listing?":"Hvad hvis helten eller skin ikke svarer til annoncen?","When do consumables make sense?":"Hvornår giver forbrugsvarer mening?","Where the Price Sits":"Hvor prisen ligger","Which hero should I buy first?":"Hvilken helt skal jeg købe først?","Which maps are open to you depends on the roster you pulled. Buying from the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand\">Anime Last Stand items marketplace</a> replaces the pull with a stated outcome.":"Hvilke kort der er åbne for dig, afhænger af den roster, du trak. Hvis du køber fra <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand\">markedspladsen for Anime Last Stand-genstande</a>, erstattes trækket af et angivet resultat.","adjust stat lines on a hero you already own, and the listing states which line moves.":"justerer statistiklinjer på en helt, du allerede ejer, og annoncen angiver, hvilken linje der flytter sig.","change appearance only. Priced on scarcity and look rather than on stage clearing power.":"ændrer kun udseendet. Prissat efter sjældenhed og udseende frem for efter evne til at gennemføre stages.","change what you can clear. The offer names the hero so there is no ambiguity about what lands.":"ændrer, hvad du kan gennemføre. Tilbuddet navngiver helten, så der ikke er tvivl om, hvad der lander.","enough heroes to start a map but not enough to keep it covered late.":"nok helte til at starte et kort, men ikke nok til at holde det dækket sent.","the hero your stage composition is built around and the banner never gave you.":"den helt, din stagesammensætning er bygget op omkring, og som bannerne aldrig gav dig.","the skins and accessories that complete a hero you already play constantly.":"de skins og det tilbehør, der fuldender en helt, du allerede spiller konstant.","zippy":"zippy"}