{"5 Devices":"5 enheder","About the app":"Om appen","Activate on your Mac":"Aktivér på din Mac","Activation Key":"Aktiveringsnøgle","After you activate":"Efter aktivering","All listed keys are Global, with no country lock on activation.":"Alle viste nøgler er Global, uden landelås ved aktivering.","App generation":"Appgeneration","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Se <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac-nøgletilbud</a> eller læs <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24s markedspladsguide</a> om garantidækning.","Buy CleanMyMac or CleanMyMac X keys for 1, 2 or 5 Macs, yearly or lifetime. Verified sellers, escrow payment and key delivery in the order chat.":"Køb CleanMyMac- eller CleanMyMac X-nøgler til 1, 2 eller 5 Mac, årlige eller livstid. Verificerede sælgere, betaling via sikret betaling og nøglelevering i ordrechatten.","Buying Safely":"Køb sikkert","Buying a CleanMyMac key is simple, and escrow keeps your money safe until the key activates.":"Det er enkelt at købe en CleanMyMac-nøgle, og sikret betaling holder dine penge sikre, indtil nøglen er aktiveret.","Can I move the licence to a new Mac?":"Kan jeg flytte licensen til en ny Mac?","Check out":"Til kassen","Choose CleanMyMac or CleanMyMac X.":"Vælg CleanMyMac eller CleanMyMac X.","Choose a 1 Year licence or a Lifetime licence, which is perpetual for the version it covers.":"Vælg en 1 Year-licens eller en Lifetime-licens, som er tidsubegrænset for den version, den dækker.","CleanMyMac":"CleanMyMac","CleanMyMac Keys":"CleanMyMac-nøgler","CleanMyMac Keys | EB24":"CleanMyMac-nøgler | EB24","CleanMyMac X":"CleanMyMac X","CleanMyMac and CleanMyMac X activation keys for your Mac, from verified sellers, with your payment protected by EB24 escrow.":"Aktiveringsnøgler til CleanMyMac og CleanMyMac X til din Mac, fra verificerede sælgere, med din betaling beskyttet af EB24s sikrede betaling.","CleanMyMac is a macOS utility by MacPaw. It clears junk files, manages apps and helps keep a Mac tidy.":"CleanMyMac er et macOS-værktøj fra MacPaw. Det rydder op i junkfiler, styrer apps og hjælper med at holde en Mac ryddelig.","CleanMyMac licences on EB24":"CleanMyMac-licenser på EB24","CleanMyMac versions on sale":"CleanMyMac-versioner til salg","Delivery":"Levering","Do not assume so. Buy the key that matches the app you use, and ask the seller if in doubt.":"Gå ikke ud fra det. Køb den nøgle, der passer til den app, du bruger, og spørg sælgeren, hvis du er i tvivl.","Do not move the deal to another app or payment method. Outside EB24 you have no escrow and no dispute option.":"Flyt ikke handlen til en anden app eller betalingsmetode. Udenfor EB24 har du hverken sikret betaling eller mulighed for tvist.","Does it run on Windows?":"Kører den på Windows?","EB24 keeps your payment in escrow and pays the seller only once you confirm the key activated.":"EB24 holder din betaling i sikret betaling og udbetaler først til sælgeren, når du bekræfter, at nøglen er aktiveret.","EB24 lists CleanMyMac keys from verified sellers, all paid through escrow. See the current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac key offers</a> and filter by app, Macs and term.":"EB24 har CleanMyMac-nøgler fra verificerede sælgere, alle betalt via sikret betaling. Se de aktuelle <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac-nøgletilbud</a>, og filtrer efter app, Mac og periode.","Each seller sets a price. Four things matter most.":"Hver sælger fastsætter en pris. Fire ting betyder mest.","Enter the key in the app and confirm the order.":"Indtast nøglen i appen, og bekræft ordren.","Escrow on EB24":"Sikret betaling på EB24","FAQs about CleanMyMac Keys":"Ofte stillede spørgsmål om CleanMyMac-nøgler","Follow the steps sent with the key. In general you open the app's activation screen and paste the code.":"Følg trinnene, der sendes med nøglen. Generelt åbner du appens aktiveringsskærm og indsætter koden.","Global keys":"Globale nøgler","How CleanMyMac keys are priced":"Sådan prissættes CleanMyMac-nøgler","Install updates offered inside your licence.":"Installér opdateringer, som din licens tilbyder.","It frees disk space, removes leftover app files and runs routine checks. Many users like having these tasks in one place.":"Det frigør diskplads, fjerner efterladte appfiler og kører rutinetjek. Mange brugere kan lide at have disse opgaver samlet ét sted.","It is a perpetual licence for the version covered. It does not expire after a year.":"Det er en tidsubegrænset licens til den dækkede version. Den udløber ikke efter et år.","Keep a copy of the key with your order number.":"Gem en kopi af nøglen sammen med dit ordrenummer.","Keep the Trade on EB24":"Hold handlen på EB24","Keep the order unconfirmed and message the seller. If you cannot solve it together, open a dispute from the order.":"Lad ordren stå ubekræftet, og skriv til sælgeren. Kan I ikke løse det sammen, så åbn en tvist fra ordren.","Keys for 5 Devices cost more than keys for one Mac.":"Nøgler til 5 Devices koster mere end nøgler til én Mac.","Keys for CleanMyMac X, the earlier generation that many Mac users still run.":"Nøgler til CleanMyMac X, den tidligere generation, som mange Mac-brugere stadig kører.","Keys for the current CleanMyMac app from MacPaw, a cleanup and maintenance tool for macOS.":"Nøgler til den nuværende CleanMyMac-app fra MacPaw, et oprydnings- og vedligeholdelsesværktøj til macOS.","Leave feedback for the seller.":"Giv sælgeren en anmeldelse.","Lifetime keys are a single payment, while 1 Year keys need renewing.":"Lifetime-nøgler er en enkelt betaling, mens 1 Year-nøgler skal fornyes.","Mac count":"Antal Mac","Make sure you know these before ordering:":"Sørg for at kende disse punkter, før du bestiller:","No. CleanMyMac is made for macOS only.":"Nej. CleanMyMac er kun lavet til macOS.","Offers come for 1 Device, 2 Devices or 5 Devices, handy for a household with several Macs.":"Tilbud findes til 1 Device, 2 Devices eller 5 Devices, praktisk for en husstand med flere Mac.","Open the order chat":"Åbn ordrechatten","Overview":"Oversigt","Pay into EB24 escrow.":"Betal ind på EB24s sikrede betaling.","Pick Macs and term":"Vælg Mac og periode","Picking an offer":"Valg af tilbud","Pricing & Value":"Priser og værdi","Select the app":"Vælg appen","Seller offers":"Sælgertilbud","Sellers compete on price, so the same licence can vary.":"Sælgerne konkurrerer på pris, så den samme licens kan variere.","Sellers list both CleanMyMac and CleanMyMac X. Make sure the key matches the app you have installed.":"Sælgerne udbyder både CleanMyMac og CleanMyMac X. Sørg for, at nøglen passer til den app, du har installeret.","Set the number of Macs and a 1 Year or Lifetime licence.":"Angiv antal Mac og en 1 Year- eller Lifetime-licens.","Start with the app generation, then the Mac count and term. Seller reviews help you choose between similar offers.":"Start med appgenerationen, derefter antal Mac og periode. Sælgeranmeldelser hjælper dig med at vælge mellem lignende tilbud.","Term":"Periode","Term options":"Periodevalg","That depends on MacPaw's licence rules. Ask the seller before buying if you plan to switch Macs.":"Det afhænger af MacPaws licensregler. Spørg sælgeren, før du køber, hvis du planlægger at skifte Mac.","The app generation matches your purchase.":"Appgenerationen passer til dit køb.","The app shows as activated.":"Appen vises som aktiveret.","The current CleanMyMac app from MacPaw.":"Den nuværende CleanMyMac-app fra MacPaw.","The current app and CleanMyMac X may be priced differently.":"Den nuværende app og CleanMyMac X kan have forskellige priser.","The key covers the number of Macs you paid for.":"Nøglen dækker det antal Mac, du har betalt for.","The key was rejected. What now?":"Nøglen blev afvist. Hvad nu?","The licence term is the one listed.":"Licensperioden er den angivne.","The previous generation, still used on many Macs.":"Den forrige generation, som stadig bruges på mange Mac.","The seller posts the key in the order chat. Nothing is shipped.":"Sælgeren sender nøglen i ordrechatten. Intet sendes med posten.","Then do the following:":"Gør derefter følgende:","Two app generations are listed. Buy the one you run.":"To appgenerationer er til salg. Køb den, du bruger.","Two generations":"To generationer","Up to five Macs":"Op til fem Mac","Verified sellers offer CleanMyMac licences for one to five Macs, and you confirm only after activation":"Verificerede sælgere udbyder CleanMyMac-licenser til en til fem Mac, og du bekræfter først efter aktivering","Versions":"Versioner","What to check on your Mac":"Hvad du skal tjekke på din Mac","Why Mac owners use it":"Hvorfor Mac-ejere bruger det","Will a CleanMyMac X key work in the new CleanMyMac app?":"Virker en CleanMyMac X-nøgle i den nye CleanMyMac-app?","You pay into escrow. The seller receives the money only after you confirm the key works on your Mac.":"Du betaler ind i sikret betaling. Sælgeren får først pengene, når du bekræfter, at nøglen virker på din Mac.","Your Payment Waits in Escrow":"Din betaling er sikret, indtil ordren er afsluttet","Your activation key arrives there from the seller.":"Din aktiveringsnøgle kommer dertil fra sælgeren.","a Reliable Place to Buy CleanMyMac Keys":"et pålideligt sted at købe CleanMyMac-nøgler","plan":"plan","zippy":"zippy"}