{"10 USD":"10 USD","25 USD":"25 USD","AUD cards from 20 to 500 for the Australian site.":"AUD-kort fra 20 til 500 til den australske side.","About eBay gift cards":"Om eBay-gavekort","Add it to your eBay account, then confirm the order.":"Tilføj det til din eBay-konto, og bekræft derefter ordren.","Are German and French cards the same?":"Er tyske og franske kort det samme?","Australia":"Australien","Both hold EUR, but each is listed for its own country. Pick the one for the eBay site you use.":"Begge indeholder EUR, men hvert er opført for sit eget land. Vælg det til den eBay-side, du bruger.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">eBay gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Se <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">tilbud på eBay-gavekort</a>, eller læs <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24s markedspladsguide</a> om garantidækning.","Buy eBay Gift Cards in USD, GBP, EUR, AUD | EB24":"Køb eBay-gavekort i USD, GBP, EUR, AUD | EB24","Buying Safely":"Køb sikkert","Card value":"Kortværdi","Cards come in USD, GBP, EUR or AUD. The currency must match your eBay site.":"Kortene findes i USD, GBP, EUR eller AUD. Valutaen skal passe til din eBay-side.","Checks before paying":"Tjek før betaling","Choose your country":"Vælg dit land","Comparing listings":"Sammenligning af annoncer","Confirm the order only when the balance shows.":"Bekræft først ordren, når saldoen vises.","Currency":"Valuta","Currency matches that region.":"Valutaen passer til den region.","Delivered as a code":"Leveres som kode","Delivery time and stock vary from one seller to the next.":"Leveringstid og lager varierer fra sælger til sælger.","Do not move the deal to email or other apps. Off platform payments lose escrow protection.":"Flyt ikke handlen til e-mail eller andre apps. Betalinger uden for platformen mister den sikrede betalings beskyttelse.","EB24 escrow keeps your money safe until you confirm the order.":"EB24s sikrede betaling holder dine penge i sikkerhed, indtil du bekræfter ordren.","EB24 holds the payment while the order is open. The seller is paid only after you confirm.":"EB24 holder betalingen, mens ordren er åben. Sælgeren får først betaling, når du bekræfter.","EUR cards for the French site.":"EUR-kort til den franske side.","EUR cards for the German site.":"EUR-kort til den tyske side.","Each card carries one set amount in one currency. That amount is what you get to spend.":"Hvert kort har ét fast beløb i én valuta. Det beløb er det, du kan bruge.","Each seller prices their own cards. A few things usually explain the gap.":"Hver sælger sætter pris på sine egne kort. Nogle få ting forklarer som regel forskellen.","Escrow on EB24":"Sikret betaling på EB24","Exchange rates change what a USD, GBP, EUR or AUD card costs you.":"Valutakurser ændrer, hvad et USD-, GBP-, EUR- eller AUD-kort koster dig.","FAQs about eBay Gift Cards":"Ofte stillede spørgsmål om eBay-gavekort","Five country versions":"Fem landeversioner","Fixed balance":"Fast saldo","Follow the instructions sent with the code. eBay decides how gift cards are applied at checkout.":"Følg anvisningerne, der følger med koden. eBay bestemmer, hvordan gavekort anvendes i kassen.","Four currencies":"Fire valutaer","France":"Frankrig","GBP cards from 10 to 100 for the UK site.":"GBP-kort fra 10 til 100 til den britiske side.","Germany":"Tyskland","Higher values cost more in total.":"Højere værdier koster mere i alt.","How do I add the card to eBay?":"Hvordan tilføjer jeg kortet til eBay?","Keep the Trade on EB24":"Hold handlen på EB24","Listings cover the United States, United Kingdom, Germany, France and Australia.":"Annoncerne dækker USA, Storbritannien, Tyskland, Frankrig og Australien.","Make sure you know these before ordering:":"Sørg for at kende disse punkter, før du bestiller:","Match the card to your eBay country, pay into escrow and confirm once the code shows the right balance.":"Vælg kortet til dit eBay-land, betal via sikret betaling, og bekræft, når koden viser den rigtige saldo.","No. A card only works in its own region and currency. Buy the version that matches your eBay site.":"Nej. Et kort virker kun i sin egen region og valuta. Køb den version, der passer til din eBay-side.","Once you have the code":"Når du har koden","One card, one eBay site":"Ét kort, én eBay-side","Overview":"Oversigt","People use eBay balance for new and used items from many sellers. The card adds a fixed amount to spend there.":"Folk bruger eBay-saldo til nye og brugte varer fra mange sælgere. Kortet tilføjer et fast beløb, du kan bruge der.","Pick a value in the currency of that region.":"Vælg en værdi i den regions valuta.","Place the order":"Afgiv ordren","Pricing & Value":"Priser og værdi","Protected payment":"Beskyttet betaling","Receive the code":"Modtag koden","Redeem and confirm":"Indløs og bekræft","Redeem it on the matching eBay site.":"Indløs det på den tilsvarende eBay-side.","Region comes first":"Regionen kommer først","Region matches the eBay site on your account.":"Regionen svarer til den eBay-side, din konto hører til.","Region supply":"Udbud pr. region","Regions":"Regioner","Select a value":"Vælg en værdi","Select the region that matches the eBay site you use.":"Vælg den region, der svarer til den eBay-side, du bruger.","Seller terms":"Sælgervilkår","Small cards start at 10 USD or 10 GBP. Australian cards go up to 500 AUD.":"Små kort starter ved 10 USD eller 10 GBP. Australske kort går op til 500 AUD.","Some country versions are listed less often than others.":"Nogle af landeversionerne er opført mindre ofte end de andre.","Spend on eBay in USD, GBP, EUR or AUD. Pick your country, get the code in chat and pay through EB24 escrow.":"Brug dem på eBay i USD, GBP, EUR eller AUD. Vælg dit land, få koden i chatten, og betal via EB24s sikrede betaling.","Start with region, then value. After that, look at seller rating and how fast they usually deliver.":"Start med region og derefter værdi. Derefter kan du se på sælgerens vurdering og hvor hurtigt de plejer at levere.","The seller posts it in the order chat.":"Sælgeren lægger den i ordrechatten.","The seller rating looks solid.":"Sælgerens vurdering ser solid ud.","The value is the one you need.":"Værdien er den, du har brug for.","Then do the following:":"Gør derefter følgende:","These are the regions sellers can list. Each one comes with its own currency.":"Det er de regioner, sælgere kan lægge op til. Hver af dem har sin egen valuta.","USD cards from 10 to 200 for the US site.":"USD-kort fra 10 til 200 til den amerikanske side.","United Kingdom":"Storbritannien","United States":"USA","United States, United Kingdom, Germany, France and Australia.":"USA, Storbritannien, Tyskland, Frankrig og Australien.","Use a dispute if the code fails.":"Brug en tvist, hvis koden fejler.","Used for auctions and Buy It Now":"Bruges til auktioner og Køb nu","Values from 10 to 500":"Værdier fra 10 til 500","Why prices differ":"Hvorfor priserne er forskellige","Will a US eBay card work on eBay UK?":"Virker et amerikansk eBay-kort på eBay UK?","You pay EB24, not the seller. The seller receives the money after you confirm the code.":"Du betaler EB24, ikke sælgeren. Sælgeren får pengene, efter at du har bekræftet koden.","Your Payment Waits in Escrow":"Din betaling er sikret, indtil ordren er afsluttet","Your payment goes into EB24 escrow.":"Din betaling går ind på EB24s sikrede betaling.","Your seller shares the code in the order chat. Nothing is shipped.":"Din sælger deler koden i ordrechatten. Intet sendes.","a Trusted Place to Buy eBay Gift Cards":"et sikkert sted at købe eBay-gavekort","eBay Gift Cards":"eBay Gift Cards","eBay card regions":"Regioner for eBay-kort","eBay cards on EB24 are sold per country, so the region decides where you can spend them. See all <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">eBay gift card offers</a> and filter by your country.":"eBay-kort på EB24 sælges pr. land, så regionen afgør, hvor du kan bruge dem. Se alle <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">tilbud på eBay-gavekort</a>, og filtrer efter dit land.","eBay gift cards for the US, UK, Germany, France and Australia. Fixed values, verified sellers, code delivery in chat and EB24 escrow on every order.":"eBay-gavekort til USA, Storbritannien, Tyskland, Frankrig og Australien. Faste værdier, verificerede sælgere, kodelevering i chatten og EB24s sikrede betaling på hver ordre.","eBay keeps country sites apart. Check the region before the value, or the card may not apply to your account.":"eBay holder landesiderne adskilt. Tjek regionen før værdien, ellers kan kortet ikke bruges på din konto.","eBay runs separate sites per country. A card bought for the UK holds pounds and belongs to the UK site, not the US one.":"eBay driver separate sider pr. land. Et kort købt til Storbritannien indeholder pund og hører til den britiske side, ikke den amerikanske.","zippy":"zippy"}