{"1. Set the mode you play":"1. Vælg den tilstand, du spiller i","3. Take the handover":"3. Modtag overdragelsen","A balance belongs to the mode it was earned in, so treat the four filter entries as four separate markets. Ordering in the wrong one leaves you with gold that your character cannot spend, which is why the mode tag deserves a second look before you pay.":"En saldo hører til den tilstand, den er optjent i, så betragt de fire filterindgange som fire adskilte markeder. Bestiller du i den forkerte, ender du med gold, som din karakter ikke kan bruge, og derfor fortjener tilstandsmærket et ekstra kig, før du betaler.","A figure that looks far below the rest of the page usually belongs to a different mode. Read the tag before assuming a bargain.":"Et tal, der ligger langt under resten af siden, hører som regel til en anden tilstand. Læs mærket, før du tror, det er et kup.","A fresh ladder starts with nothing banked, while demand for gear funding peaks in the same weeks. Non-seasonal characters sit on balances built up over a long stretch with far fewer buyers chasing them. That imbalance is what pushes the two groups of listings so far apart on price.":"En ny ladder starter med intet opsparet, mens efterspørgslen efter udstyr topper i de samme uger. Karakterer uden for sæson sidder på saldi, der er bygget op over lang tid, og langt færre købere jagter dem. Den ubalance skubber priserne for de to grupper annoncer så langt fra hinanden.","All Hero Siege Gold listings":"Alle annoncer for Hero Siege Gold","Almost always because it sits in a different mode. Non-seasonal rows and seasonal rows share the same page and the same per 1M format, so a row that looks out of place is usually correct for the mode it belongs to. Check the mode tag before reading it as a bargain.":"Næsten altid fordi den ligger i en anden tilstand. Rækker uden for sæson og sæsonrækker deler samme side og samme format pr. 1M, så en række, der virker malplaceret, er som regel korrekt for den tilstand, den hører til. Tjek tilstandsmærket, før du læser den som et kup.","Amulets":"Amuletter","Boots":"Støvler","Buy Hero Siege Gold by Seasonal Mode | EB24":"Køb Hero Siege Gold efter Seasonal-tilstand | EB24","Buy Hero Siege Gold on EB24 filtered by seasonal and non-seasonal mode, with a figure per 1M, seller stock, escrow checkout and a stated delivery window.":"Køb Hero Siege Gold på EB24 filtreret efter seasonal og non-seasonal tilstand, med et tal pr. 1M, sælgerens lager, kasse med sikret betaling og et angivet leveringstidsrum.","Buy Hero Siege items on EB24: Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves and Boss Runes. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Køb genstande til Hero Siege på EB24: Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves og Boss Runes. Filtre for genstandstype, og din betaling holdes tilbage, indtil du bekræfter leveringen.","Buying Hero Siege items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Det tager fire trin at købe genstande til Hero Siege på EB24, og din betaling holdes tilbage, indtil du bekræfter:","Can I sell Hero Siege Gold on EB24?":"Kan jeg sælge Hero Siege Gold på EB24?","Can gold be moved between seasonal and non-seasonal?":"Kan gold flyttes mellem seasonal og non-seasonal?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Kort i denne gruppe angiver den præcise genstand, mængden og hvordan den overdrages.","Charms":"Charms","Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves and Boss Runes and Other. Choose one in the item type filter to see only those listings.":"Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves og Boss Runes og Other. Vælg én i filteret for genstandstype for kun at se de annoncer.","Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves and Boss Runes from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves og Boss Runes fra verificerede sælgere, hvor EB24 holder på din betaling, indtil du bekræfter leveringen.","Check the mode written on the offer against the character you intend to play, not the one you played last ladder.":"Tjek tilstanden skrevet på tilbuddet mod den karakter, du vil spille, ikke den, du spillede sidste ladder.","Choose your mode from the filter row first, then read the remaining figures against each other.":"Vælg først din tilstand i filterrækken, og læs derefter de øvrige tal op mod hinanden.","Comparing a seasonal figure with a non-seasonal one produces a number that means nothing, since the two cannot be swapped for each other.":"Sammenligner du et seasonal-tal med et non-seasonal-tal, får du et tal, der ikke betyder noget, da de to ikke kan byttes med hinanden.","EB24 keeps the payment while the order is open and sends it on once you report that the gold is in your stash.":"EB24 holder på betalingen, mens ordren er åben, og sender den videre, når du melder, at guldet er i dit stash.","Each listing says what you receive and when, before you pay.":"Hver annonce angiver, hvad du modtager og hvornår, før du betaler.","Ended a ladder with gold left over? Sign up through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and look at <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you price your first listing.":"Endte du en ladder med gold til overs? Tilmeld dig via <a href=\":becomeSeller\">sælg på EB24</a> og se <a href=\":sellerRanks\">sælgerrangene</a>, før du prissætter din første annonce.","Every figure covers one million gold, which is worth checking before a large order.":"Hvert tal dækker én million gold, hvilket er værd at tjekke før en stor ordre.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Hvert tilbud kommer fra en sælger, der bestod EB24s kontroller, før sælgeren lagde det op.","Explore more Hero Siege Gold marketplace paths":"Udforsk flere veje på markedspladsen for Hero Siege Gold","Four entries appear in the mode filter: Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore and Non-Seasonal Softcore. Each one holds its own supply and its own pricing, so choose the one matching the character you intend to play before you compare anything on the page.":"Der er fire indgange i tilstandsfilteret: Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore og Non-Seasonal Softcore. Hver har sit eget udbud og sin egen prissætning, så vælg den, der passer til den karakter, du vil spille, før du sammenligner noget på siden.","Four modes, four separate markets":"Fire tilstande, fire adskilte markeder","Fresh ladders have demand and almost no accumulated supply behind them, so seasonal listings sit at a level that non-seasonal listings never approach.":"Nye ladders har efterspørgsel og næsten intet opsparet udbud bag sig, så seasonal-annoncer ligger på et niveau, som non-seasonal-annoncer aldrig nærmer sig.","Gloves":"Handsker","Go direct to <a href=\":seasonalHardcore\">Seasonal Hardcore Hero Siege Gold</a>, <a href=\":seasonalSoftcore\">Seasonal Softcore Hero Siege Gold</a>, <a href=\":nonSeasonalHardcore\">Non-Seasonal Hardcore Hero Siege Gold</a> or <a href=\":nonSeasonalSoftcore\">Non-Seasonal Softcore Hero Siege Gold</a>.":"Gå direkte til <a href=\":seasonalHardcore\">Seasonal Hardcore Hero Siege Gold</a>, <a href=\":seasonalSoftcore\">Seasonal Softcore Hero Siege Gold</a>, <a href=\":nonSeasonalHardcore\">Non-Seasonal Hardcore Hero Siege Gold</a> eller <a href=\":nonSeasonalSoftcore\">Non-Seasonal Softcore Hero Siege Gold</a>.","Gold by seasonal and non-seasonal mode":"Gold efter seasonal og non-seasonal tilstand","Gold is quoted a million at a time, so run that figure up to the amount you want before deciding whether a listing suits you.":"Gold angives pr. million, så regn tallet op til den mængde, du vil have, før du afgør, om en annonce passer dig.","Hardcore and softcore hold separate supply inside each season, so keep the comparison inside the exact mode you play.":"Hardcore og softcore har separat udbud inden for hver sæson, så hold sammenligningen inden for den præcise tilstand, du spiller.","Helmets":"Hjelme","Hero Siege Gold listings":"Annoncer for Hero Siege Gold","Hero Siege Gold on EB24 is quoted per 1M and split by mode alone. No server or region field appears on this title, so the mode a seller lists in is what sets the price, and the distance between seasonal and non-seasonal rows is wide enough that reading one against the other tells you nothing useful.":"Hero Siege Gold på EB24 angives pr. 1M og opdeles kun efter tilstand. Der er intet server- eller regionsfelt for dette spil, så den tilstand, en sælger lægger op i, afgør prisen, og afstanden mellem seasonal- og non-seasonal-rækker er så stor, at det ikke giver nogen mening at læse den ene op mod den anden.","Hero Siege Items":"Genstande til Hero Siege","Hero Siege Items: Charms, Amulets, Rings | EB24":"Genstande til Hero Siege: Charms, Amulets, Rings | EB24","How do I buy Hero Siege Gold on EB24?":"Hvordan køber jeg Hero Siege Gold på EB24?","How long the seller says they need to get a character in front of yours after the payment clears.":"Hvor lang tid sælgeren siger, vedkommende skal bruge på at få en karakter hen til din, efter betalingen er gået igennem.","Keep your login to yourself. The handover runs on a character you already control.":"Hold dit login for dig selv. Overdragelsen sker på en karakter, du allerede kontrollerer.","Ladder resets move prices on other titles in the same way. The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> lists the rest of them.":"Ladder-nulstillinger flytter priserne på andre spil på samme måde. <a href=\":currencyHub\">Centeret for spilvaluta</a> viser resten af dem.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Partier, der ikke passer til nogen af grupperne, beskrives linje for linje af sælgeren.","Meet the seller in game, follow the route they described, then confirm the order once the gold shows on your side.":"Mød sælgeren i spillet, følg den rute, vedkommende har beskrevet, og bekræft derefter ordren, når guldet viser sig hos dig.","Mode above everything, because it is what the entire price spread tracks.":"Tilstanden først og fremmest, for det er den, hele prisspredningen følger.","Mode is the only division on this title, and it is what the whole price spread follows. Open the mode you play and read the figure per 1M inside it.":"Tilstand er den eneste opdeling i dette spil, og det er den, hele prisspredningen følger. Åbn den tilstand, du spiller, og læs tallet pr. 1M inden for den.","Mode is the only split on this page":"Tilstand er den eneste opdeling på denne side","Modes":"Tilstande","No. This title carries no server field and no region field in its listings, which makes mode the only division that changes what you can order. That also means every seller on a given mode is a real option for you rather than someone your character cannot reach.":"Nej. Dette spil har hverken et serverfelt eller et regionsfelt i sine annoncer, så tilstand er den eneste opdeling, der ændrer, hvad du kan bestille. Det betyder også, at hver sælger i en given tilstand er en reel mulighed for dig i stedet for nogen, din karakter ikke kan nå.","Non-Seasonal Hardcore":"Non-Seasonal Hardcore","Non-Seasonal Hardcore Hero Siege Gold":"Non-Seasonal Hardcore Hero Siege Gold","Non-Seasonal Softcore":"Non-Seasonal Softcore","Non-Seasonal Softcore Hero Siege Gold":"Non-Seasonal Softcore Hero Siege Gold","Non-seasonal gold":"Non-seasonal gold","Open a dispute from the order page. Your payment stays frozen with EB24 while both accounts of the meeting are reviewed, and nothing is released for a delivery that never finished. A screenshot of your balance from before the handover makes any shortfall simpler to demonstrate.":"Åbn en tvist fra ordresiden. Din betaling forbliver frosset hos EB24, mens begge parters beretning om mødet gennemgås, og intet frigives for en levering, der aldrig blev gennemført. Et skærmbillede af din saldo fra før overdragelsen gør det nemmere at påvise en mangel.","Other":"Andet","Other Listings":"Andre annoncer","Pay on EB24 so the funds are held, then agree a time with the seller inside the order chat.":"Betal på EB24, så pengene holdes tilbage, og aftal derefter et tidspunkt med sælgeren i ordrechatten.","Payment Held Until You Confirm":"Betalingen holdes, indtil du bekræfter","Pick between Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore and Non-Seasonal Softcore. Nothing else on the row means anything until this one is set.":"Vælg mellem Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore og Non-Seasonal Softcore. Intet andet på rækken betyder noget, før denne er valgt.","Raise a dispute from the order page if the window you agreed passes with nothing received.":"Åbn en tvist fra ordresiden, hvis det aftalte tidsrum går, uden at du har modtaget noget.","Rings":"Ringe","Seasonal Hardcore Hero Siege Gold":"Seasonal Hardcore Hero Siege Gold","Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore and Non-Seasonal Softcore each hold their own supply, and a balance does not move between them.":"Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore og Non-Seasonal Softcore har hver deres eget udbud, og en saldo flyttes ikke mellem dem.","Seasonal Softcore Hero Siege Gold":"Seasonal Softcore Hero Siege Gold","Seasonal gold":"Seasonal gold","Seasonal gold and non-seasonal gold are priced worlds apart on this title, and the gap is the market working as expected rather than a mistake on a row.":"Seasonal gold og non-seasonal gold er prissat verdener fra hinanden i dette spil, og forskellen er markedet, der fungerer som forventet, ikke en fejl på en række.","Seasonal gold carries far more weight":"Seasonal gold vejer langt tungere","Select your mode, then rank what is left by the figure per 1M and the stock behind each row. Pay through EB24 so the money is held until the order closes, settle a time with the seller in the order chat, and confirm once the gold shows on your character.":"Vælg din tilstand, og rangér derefter det, der er tilbage, efter tallet pr. 1M og lageret bag hver række. Betal via EB24, så pengene holdes tilbage, indtil ordren lukkes, aftal et tidspunkt med sælgeren i ordrechatten, og bekræft, når guldet viser sig på din karakter.","Seller rank, which summarises how many handovers have already closed cleanly.":"Sælgerrang, som opsummerer, hvor mange overdragelser der allerede er lukket rent.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Sælgere angiver mængden og eventuelle stats på kortet, så to tilbud kan sammenlignes hurtigt.","Shields":"Skjolde","Stock held in that same mode rather than across the seller as a whole.":"Lager i netop den tilstand frem for hos sælgeren som helhed.","Tells you how much a seller is holding in that mode, which is what limits the size of a single order.":"Fortæller, hvor meget en sælger har i den tilstand, hvilket er det, der begrænser størrelsen på en enkelt ordre.","The <a href=\":listings\">Hero Siege Gold listings</a> hold everything live, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> describe how an order is protected once you pay.":"<a href=\":listings\">Annoncerne for Hero Siege Gold</a> rummer alt, der er live, og <a href=\":marketplaceGuide\">markedspladsens regler</a> beskriver, hvordan en ordre er beskyttet, når du har betalt.","The seller writes out the route in the order chat before anything starts, and the two of you meet in game to complete it. Keep the conversation on EB24 rather than moving to another app, and confirm the order only once the amount has arrived on your side.":"Sælgeren skriver ruten ud i ordrechatten, før noget starter, og I mødes i spillet for at gennemføre den. Hold samtalen på EB24 i stedet for at flytte til en anden app, og bekræft først ordren, når beløbet er kommet frem hos dig.","There is no server row and no region row here. The one field that separates two listings is the mode the balance sits in.":"Der er ingen serverrække og ingen regionsrække her. Det eneste felt, der skiller to annoncer ad, er den tilstand, saldoen ligger i.","Verified Sellers":"Verificerede sælgere","Weapons":"Våben","What if the gold does not arrive?":"Hvad hvis guldet ikke kommer?","Whether a seasonal figure is being read against other seasonal listings.":"Om et seasonal-tal læses op mod andre seasonal-annoncer.","Which Hero Siege item types can I buy on EB24?":"Hvilke genstandstyper i Hero Siege kan jeg købe på EB24?","Which modes can I order gold for?":"Hvilke tilstande kan jeg bestille gold til?","Why does one listing look far cheaper than the rest?":"Hvorfor ser én annonce så meget billigere ud end resten?","Why is seasonal Hero Siege Gold so much more expensive?":"Hvorfor er seasonal Hero Siege Gold så meget dyrere?","Yes. Add a verified payout method, then list the mode your balance sits in, your figure per 1M, the stock you can genuinely cover and a window you can keep. Because mode drives the price here, tagging it correctly matters more on this title than on most others.":"Ja. Tilføj en verificeret udbetalingsmetode, og angiv derefter den tilstand, din saldo ligger i, dit tal pr. 1M, det lager, du reelt kan dække, og et tidsrum, du kan overholde. Fordi tilstanden driver prisen her, er det vigtigere at mærke den korrekt i dette spil end i de fleste andre.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Dine penge venter hos EB24 under leveringen og går først til sælgeren, når du godkender."}