{"A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Legendary listing</a> is judged on the finished item, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">dungeon key listing</a> is judged on the dungeon and the count.":"En <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Legendary-annonce</a> bedømmes på den færdige genstand, mens en <a class=\"ex-a\" href=\":b\">dungeon-nøgle-annonce</a> bedømmes på dungeonen og antallet.","A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Unique listing</a> names the item and its Legendary Potential, while an <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Exalted listing</a> shows the affix tiers of a crafting base. Both are traded in game.":"En <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Unique-annonce</a> navngiver genstanden og dens Legendary Potential, mens en <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Exalted-annonce</a> viser affixtiers på en crafting-base. Begge handles i spillet.","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch account</a> is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"En <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch-konto</a> leveres med sin e-mail, så tag begge over, før du logger ind for at spille:","A Last Epoch listing names the server, adds the character level when there is one, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"En Last Epoch-annonce angiver serveren, tilføjer karakterens niveau, når der er et, og overdrager e-mailen sammen med loginet. Her er, hvad der understøtter hvert salg","A Unique with more LP can carry more affixes into a Legendary, so it costs more.":"En Unique med mere LP kan bære flere affixer ind i en Legendary, så den koster mere.","A fresh account owns the game and lets you start the campaign from the beginning.":"En ny konto ejer spillet og lader dig starte kampagnen fra begyndelsen.","A good purchase is the slot that holds your build back, not simply the most expensive Legendary on the page.":"Et godt køb er det slot, der holder din build tilbage, ikke bare den dyreste Legendary på siden.","A leveled character skips the campaign and opens the Monolith of Fate sooner.":"En karakter med højt niveau springer kampagnen over og åbner Monolith of Fate hurtigere.","A modest commission lets a seller price the hours spent in the campaign and the Monolith instead of padding the figure to cover fees.":"En beskeden provision lader en sælger prissætte de timer, der er brugt i kampagnen og Monolith, i stedet for at pumpe tallet op for at dække gebyrer.","Advanced Warranty":"Udvidet garanti","Affix tiers":"Affixtiers","Affix tiers and Legendary Potential should be on the card. If they are missing, ask the seller before you pay.":"Affixtiers og Legendary Potential skal stå på kortet. Hvis de mangler, så spørg sælgeren, før du betaler.","Affixes And LP Are Shown":"Affixer og LP vises","Agree a time when you are both online.":"Aftal et tidspunkt, hvor I begge er online.","All Last Epoch Gold listings":"Alle annoncer på Last Epoch Gold","An optional level of the strongest character, from 1 to 100. Many listings are fresh accounts that only own the game, so they leave it empty.":"Et valgfrit niveau for den stærkeste karakter, fra 1 til 100. Mange annoncer er nye konti, der kun ejer spillet, så de lader det stå tomt.","Are most accounts fresh or leveled?":"Er de fleste konti nye eller med højt niveau?","Bases with at least one tier 6 or 7 affix, chosen for crafting or for a strong slot right away.":"Baser med mindst én tier 6- eller 7-affix, valgt til crafting eller til en stærk slot med det samme.","Boss kills, gold bundles and mixed lots go under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Other</a>. These cards vary the most, so read the full description and confirm the details in Order Chat before you pay.":"Bosskills, guldpakker og blandede partier står under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Andet</a>. Disse kort varierer mest, så læs hele beskrivelsen, og bekræft detaljerne i ordrechatten, før du betaler.","Browse <a href=\":listings\">Last Epoch Gold listings</a> or read <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before your first order.":"Se <a href=\":listings\">annoncer på Last Epoch Gold</a>, eller læs <a href=\":marketplaceGuide\">markedspladsens regler</a>, før din første ordre.","Browse Last Epoch accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Se Last Epoch-konti fra verificerede sælgere, udvalgt blandt aktive annoncer.","Build demand":"Build-efterspørgsel","Buy Last Epoch Accounts: Live Patch, Legacy & Hardcore | EB24":"Køb Last Epoch-konti: Live Patch, Legacy og Hardcore | EB24","Buy Last Epoch Gold by Live or Legacy Server | EB24":"Køb Last Epoch Gold efter Live- eller Legacy-server | EB24","Buy Last Epoch Gold on EB24 filtered by Live or Legacy Softcore and Hardcore, with escrow checkout and delivery to a character you already play.":"Køb Last Epoch Gold på EB24 filtreret efter Live eller Legacy, Softcore og Hardcore, med betaling via sikret betaling og levering til en karakter, du allerede spiller.","Buy Last Epoch Gold on EB24 with clear price per 1M, stock depth, and escrow. Filter by server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore) so the handover matches a character you already play.":"Køb Last Epoch Gold på EB24 med tydelig pris pr. 1M, lagerdybde og sikret betaling. Filtrér efter server (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore), så overdragelsen passer til en karakter, du allerede spiller.","Buy Last Epoch Unique, Exalted, Legendary and Set items plus dungeon keys on EB24. Filter by server and item type, with payment held until you confirm.":"Køb Last Epoch Unique-, Exalted-, Legendary- og Set-genstande samt dungeon-nøgler på EB24. Filtrér efter server og genstandstype, og betalingen holdes, indtil du bekræfter.","Buy gear for the character that will wear it, since traded items may not move again.":"Køb udstyr til den karakter, der skal bære det, da handlede genstande måske ikke kan flyttes igen.","Buyer Tips":"Tips til købere","Buyer Tips for Last Epoch Items":"Købertips til Last Epoch-genstande","Buyers usually shortlist cards that show these details:":"Købere sætter som regel kort på kortlisten, der viser disse detaljer:","Buying & Delivery":"Køb og levering","Buying a Last Epoch account on EB24 starts with the server, then a fresh account or a leveled character. The steps below walk through it:":"At købe en Last Epoch-konto på EB24 begynder med serveren og derefter en ny konto eller en karakter med højt niveau. Trinnene nedenfor gennemgår det:","By direct trade in game. After payment, send your character name in Order Chat and agree a time with the seller. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/last-epoch\">Last Epoch buying guide</a> walks through each step.":"Ved direkte handel i spillet. Efter betaling sender du dit karakternavn i ordrechatten og aftaler et tidspunkt med sælgeren. Vores <a class=\"ex-a\" href=\"/da/how-to-buy-item/last-epoch\">købsguide til Last Epoch</a> gennemgår hvert trin.","Can I sell Last Epoch Gold on EB24?":"Kan jeg sælge Last Epoch Gold på EB24?","Can I sell my own Last Epoch account?":"Kan jeg sælge min egen Last Epoch-konto?","Change the password of the game account and of the Steam account if one is included.":"Skift adgangskoden til spilkontoen og til Steam-kontoen, hvis der er en med.","Character Level":"Karakterniveau","Check Affixes And Requirements":"Tjek affixer og krav","Check The Amount":"Kontrollér beløbet","Check that the server and the character level match the listing.":"Tjek, at serveren og karakterens niveau svarer til annoncen.","Check the item in your inventory before you confirm, while EB24 still holds the payment.":"Tjek genstanden i dit inventar, før du bekræfter, mens EB24 stadig holder betalingen.","Check the item in your inventory. The seller is paid only after you confirm the order.":"Tjek genstanden i dit inventar. Sælgeren får først betaling, når du bekræfter ordren.","Check the server on the card matches your character.":"Tjek, at serveren på kortet passer til din karakter.","Choose a fresh account to start the campaign yourself, or set a minimum level to see only accounts with a leveled character.":"Vælg en ny konto for selv at starte kampagnen, eller sæt et mindste niveau for kun at se konti med en karakter med højt niveau.","Choose your server and Exalted, Legendary, Unique, Set, Dungeon Keys or Other. The list then shows only matching offers.":"Vælg din server og Exalted, Legendary, Unique, Set, Dungeon Keys eller Other. Listen viser derefter kun matchende tilbud.","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the character against the listing.":"Hent oplysningerne fra dit ordrepanel, skift e-mailens adgangskode og spillets adgangskode, og tjek derefter karakteren mod annoncen.","Common Last Epoch Listings":"Almindelige Last Epoch-annoncer","Compare affix tiers or Legendary Potential across offers you shortlist.":"Sammenlign affixtiers eller Legendary Potential på de tilbud, du sætter på din shortlist.","Competitive Prices":"Konkurrencedygtige priser","Confirm When It Arrives":"Bekræft, når den kommer","Correct server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore) so the handover can complete.":"Korrekt server (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore), så overdragelsen kan gennemføres.","Do I need to be in the Merchant's Guild?":"Skal jeg være i Merchant's Guild?","Do I need to give the seller my account password?":"Skal jeg give sælgeren min adgangskode?","Dungeon Keys":"Dungeon-nøgler","Dungeon key listings":"Dungeon-nøgle-annoncer","Duo-play Last Epoch with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spil duo i Last Epoch med højt rangerede Pro Gamers. Øjeblikkelig start, gameplay i realtid og ingen kontodeling. Vælg din partner, og hop ind.","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the server and level on the listing.":"EB24 holder din betaling, indtil login og e-mail er leveret, og kontoen svarer til serveren og niveauet på annoncen.","EB24 holds your payment until you confirm the delivery matches the listing. If it does not, you can open a dispute within your warranty window and the funds stay on hold.":"EB24 holder din betaling, indtil du bekræfter, at leveringen svarer til annoncen. Hvis den ikke gør, kan du åbne en tvist inden for dit garantivindue, og pengene bliver holdt tilbage.","EB24 keeps your money in escrow until you confirm the delivery, and disputes stay open during your warranty.":"EB24 holder dine penge i sikret betaling, indtil du bekræfter leveringen, og tvister forbliver åbne i din garantiperiode.","Each Last Epoch account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The server and level are checked against the listing when you raise a claim.":"Hver Last Epoch-konto, der købes på EB24, er dækket af vores udvidede garanti i 14 dage, og den permanente EB24-garanti kan tilføjes. Serveren og niveauet kontrolleres mod annoncen, når du indgiver et krav.","Each account is handed over with the email it signs in with. Change both passwords first, then check the server and level against the listing while the warranty is running.":"Hver konto overdrages med den e-mail, den logger ind med. Skift først begge adgangskoder, og tjek derefter serveren og niveauet mod annoncen, mens garantien løber.","Email Access Comes With Every Sale":"Adgang til e-mail følger med hvert salg","Escrow and automated dispute handling cover problems on the seller side, including a wrong item or lower affix tiers. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty details.":"Sikret betaling og automatiseret tvisthåndtering dækker problemer på sælgersiden, herunder en forkert genstand eller lavere affixtiers. Bliv ved med at se <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch-genstande</a>, eller læs vores <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markedspladsguide</a> for garantioplysningerne.","Escrow holds your payment until the account matches the listing. Need Gold for crafting after the handover? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Last Epoch Gold offers</a> on the same server.":"Sikret betaling holder din betaling, indtil kontoen svarer til annoncen. Har du brug for Gold til crafting efter overdragelsen? Sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">tilbud på Last Epoch Gold</a> på samme server.","Every Last Epoch card on EB24 shows the server, from Live Patch Softcore to Legacy Hardcore, and the character level when the account holds a leveled character.":"Hvert Last Epoch-kort på EB24 viser serveren, fra Live Patch Softcore til Legacy Hardcore, og karakterens niveau, når kontoen har en karakter med højt niveau.","Every card is tagged as Exalted, Legendary, Unique or Set, with dungeon keys and other offers listed on their own. The tag tells you how to judge the item.":"Hvert kort er markeret som Exalted, Legendary, Unique eller Set, og dungeon-nøgler og andre tilbud står for sig selv. Markeringen fortæller dig, hvordan du bedømmer genstanden.","Every offer names its server, Live Patch or Legacy, Softcore or Hardcore, so the item lands where your character plays.":"Hvert tilbud angiver sin server, Live Patch eller Legacy, Softcore eller Hardcore, så genstanden lander dér, hvor din karakter spiller.","Everything Else":"Alt andet","Exalted Bases With Tiers":"Exalted-baser med tiers","Exalted Items":"Exalted-genstande","Exalted cards list their high tier affixes and Unique cards their Legendary Potential. Compare those numbers across a few <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/last-epoch\">Last Epoch listings</a> before you choose.":"Exalted-kort viser deres affixer på høj tier og Unique-kort deres Legendary Potential. Sammenlign de tal på nogle få <a class=\"ex-a\" href=\"/da/marketplace/items/last-epoch\">Last Epoch-annoncer</a>, før du vælger.","Exalted listings":"Exalted-annoncer","Exalted listings state the high tier affixes, which helps you judge a crafting base before you pay.":"Exalted-annoncer angiver affixerne på høj tier, så du kan vurdere en crafting-base, før du betaler.","Explore more Last Epoch Gold marketplace paths":"Udforsk flere veje på markedspladsen for Last Epoch Gold","Filter Last Epoch Gold by server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore), compare trusted listings, or browse the wider currency hub.":"Filtrér Last Epoch Gold efter server (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore), sammenlign pålidelige annoncer, eller se det bredere valutaoverblik.","Filter Last Epoch listings by server first: Live Patch or Legacy, Softcore or Hardcore. Buy for the mode you actually want to play.":"Filtrér Last Epoch-annoncer efter server først: Live Patch eller Legacy, Softcore eller Hardcore. Køb til den tilstand, du faktisk vil spille.","Find the exact Last Epoch item you need, held in escrow until you confirm.":"Find præcis den Last Epoch-genstand, du skal bruge, og betalingen er sikret, indtil du bekræfter.","Finishing a Last Epoch build with a Unique, an Exalted base or a dungeon key takes four steps. Pick your server and item type, pay into escrow, then trade in game.":"At færdiggøre en Last Epoch-build med en Unique, en Exalted-base eller en dungeon-nøgle tager fire trin. Vælg din server og genstandstype, betal ind i sikret betaling, og handl derefter i spillet.","Four Servers, Four Economies":"Fire servere, fire økonomier","Fresh Accounts for a New Start":"Nye konti til en ny start","Fresh Steam accounts and leveled characters for Live Patch and Legacy, sold with email access and filterable by level.":"Nye Steam-konti og karakterer med højt niveau til Live Patch og Legacy, solgt med adgang til e-mail og filtrérbare efter niveau.","Fresh or Leveled":"Ny eller med højt niveau","Fresh or Leveled Last Epoch Accounts":"Nye eller opnåede Last Epoch-konti","Gear For Your Realm":"Udstyr til dit realm","Handovers only work when server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore) matches your side. Set those filters before you compare price per 1M.":"Overdragelser fungerer kun, når serveren (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore) passer til din side. Sæt de filtre, før du sammenligner pris pr. 1M.","Higher tier affixes make an Exalted base far more useful, and the price follows.":"Affixer på højere tier gør en Exalted-base langt mere brugbar, og prisen følger med.","How EB24 Protects Your Last Epoch Purchase":"Sådan beskytter EB24 dit Last Epoch-køb","How do I buy Last Epoch Gold on EB24?":"Hvordan køber jeg Last Epoch Gold på EB24?","How do I sell Last Epoch items on EB24?":"Hvordan sælger jeg Last Epoch-genstande på EB24?","How is Last Epoch Gold delivered?":"Hvordan leveres Last Epoch Gold?","How is a Last Epoch order delivered?":"Hvordan leveres en Last Epoch-ordre?","How much Last Epoch Gold should I buy?":"Hvor meget Last Epoch Gold skal jeg købe?","If anything differs from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Hvis noget afviger fra annoncen, så kontakt EB24 support inden for garantiperioden.","Incentive Plan":"Incitamentsplan","Is Last Epoch Gold different from accounts and items?":"Er Last Epoch Gold noget andet end konti og genstande?","Is buying a Last Epoch account on EB24 safe?":"Er det sikkert at købe en Last Epoch-konto på EB24?","Item type":"Genstandstype","Items and currency from Last Epoch sellers, priced from live listings.":"Genstande og valuta fra Last Epoch-sælgere, prissat ud fra aktive annoncer.","Items that a popular build needs sell faster and cost more early in a cycle.":"Genstande, som en populær build har brug for, sælges hurtigere og koster mere tidligt i en cyklus.","Know Your Goal":"Kend dit mål","Last Epoch Account":"Last Epoch-konto","Last Epoch Accounts":"Last Epoch-konti","Last Epoch Accounts for Sale":"Last Epoch-konti til salg","Last Epoch Gold funds gear, upgrades, and market buys on a character you already play. Size the order to the next session instead of parking an unused pile.":"Last Epoch Gold betaler for udstyr, opgraderinger og køb på markedet på en karakter, du allerede spiller. Tilpas ordren til næste session i stedet for at parkere en ubrugt bunke.","Last Epoch Gold listings filtered to Legacy Hardcore.":"Annoncer på Last Epoch Gold filtreret til Legacy Hardcore.","Last Epoch Gold listings filtered to Legacy Softcore.":"Annoncer på Last Epoch Gold filtreret til Legacy Softcore.","Last Epoch Gold listings filtered to Live Patch Hardcore.":"Annoncer på Last Epoch Gold filtreret til Live Patch Hardcore.","Last Epoch Gold listings filtered to Live Patch Softcore.":"Annoncer på Last Epoch Gold filtreret til Live Patch Softcore.","Last Epoch Items":"Last Epoch-genstande","Last Epoch Items by Item type":"Last Epoch-genstande efter genstandstype","Last Epoch Items for Sale":"Last Epoch-genstande til salg","Last Epoch Items: Uniques, Exalted & Legendary Gear | EB24":"Last Epoch-genstande: Uniques, Exalted og Legendary-udstyr | EB24","Last Epoch Pro Games":"Last Epoch Pro Games","Last Epoch Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Last Epoch Pro Games, spil med topspillere | EB24","Last Epoch Servers Explained":"Last Epoch-servere forklaret","Last Epoch accounts by server and level, from fresh Steam accounts to leveled Hardcore characters. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Last Epoch-konti efter server og niveau, fra nye Steam-konti til Hardcore-karakterer med højt niveau. Betaling via sikret betaling, adgang til e-mail og garanti på EB24.","Last Epoch is an action RPG built around deep class builds, crafting and time travel through Eterra. Each of the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch accounts for sale</a> on EB24 names its server and comes with the email it signs in with.":"Last Epoch er et action-rollespil bygget op om dybe klassebuilds, crafting og tidsrejser gennem Eterra. Hver af <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch-kontiene til salg</a> på EB24 angiver sin server og leveres med den e-mail, den logger ind med.","Last Epoch is an action RPG where builds come together through rare drops, high tier affixes and Legendary crafting in the Temporal Sanctum. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch items for sale</a> from verified sellers, with the server and item type shown on every card.":"Last Epoch er et action-rollespil, hvor builds samles gennem sjældne drops, affixer på høje tiers og Legendary-crafting i Temporal Sanctum. EB24s markedsplads har <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch-genstande til salg</a> fra verificerede sælgere, med serveren og genstandstypen vist på hvert kort.","Legacy":"Legacy","Legacy Hardcore":"Legacy Hardcore","Legacy Hardcore Last Epoch Gold":"Legacy Hardcore Last Epoch Gold","Legacy Hardcore is the Legacy mode for players who accept a single life.":"Legacy Hardcore er Legacy-tilstanden for spillere, der accepterer ét enkelt liv.","Legacy Softcore":"Legacy Softcore","Legacy Softcore Last Epoch Gold":"Legacy Softcore Last Epoch Gold","Legacy Softcore keeps characters from earlier cycles and new ones made there.":"Legacy Softcore bevarer karakterer fra tidligere cyklusser og nye, der er lavet dér.","Legendary Items":"Legendariske genstande","Legendary Potential":"Legendary Potential","Leveled Characters Skip the Campaign":"Karakterer med højt niveau springer kampagnen over","Levels":"Niveauer","Listings use six item types: Exalted Items, Legendary Items, Unique Items, Set Items, Dungeon Keys and Other. Every card also names the server, so you only see gear for your realm.":"Annoncerne bruger seks genstandstyper: Exalted-genstande, Legendary-genstande, Unique-genstande, Set-genstande, Dungeon Keys og Other. Hvert kort angiver også serveren, så du kun ser udstyr til dit realm.","Live Patch":"Live Patch","Live Patch Hardcore":"Live Patch Hardcore","Live Patch Hardcore Last Epoch Gold":"Live Patch Hardcore Last Epoch Gold","Live Patch Hardcore follows the current cycle where a character has one life.":"Live Patch Hardcore følger den aktuelle cyklus, hvor en karakter har ét liv.","Live Patch Softcore":"Live Patch Softcore","Live Patch Softcore Last Epoch Gold":"Live Patch Softcore Last Epoch Gold","Live Patch Softcore follows the current cycle with the usual death rules.":"Live Patch Softcore følger den aktuelle cyklus med de sædvanlige dødsregler.","Live Patch and Legacy are separate realms, and Hardcore is split from Softcore. Pick your server on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/last-epoch\">Last Epoch items marketplace</a> first, because items cannot move between them.":"Live Patch og Legacy er separate realms, og Hardcore er adskilt fra Softcore. Vælg først din server på <a class=\"ex-a\" href=\"/da/marketplace/items/last-epoch\">markedspladsen for Last Epoch-genstande</a>, for genstande kan ikke flyttes mellem dem.","Live Patch and Legacy, Softcore and Hardcore each have their own supply and prices.":"Live Patch og Legacy, Softcore og Hardcore har hver deres udbud og priser.","Live Patch and Legacy, each in Softcore and Hardcore, keep their own characters and their own trade. EB24 prints the server on every card, so you choose where you play before you compare prices.":"Live Patch og Legacy, hver i Softcore og Hardcore, har hver deres karakterer og deres egen handel. EB24 trykker serveren på hvert kort, så du vælger, hvor du spiller, før du sammenligner priser.","Live Patch follows the current cycle with a fresh economy, while Legacy keeps characters from earlier cycles. Both come in Softcore and Hardcore, and the server filter shows only the one you pick.":"Live Patch følger den aktuelle cyklus med en ny økonomi, mens Legacy bevarer karakterer fra tidligere cyklusser. Begge findes i Softcore og Hardcore, og serverfilteret viser kun den, du vælger.","Live and Legacy gold":"Live- og Legacy-guld","Low Commissions":"Lav provision","Make sure you meet the level and faction rank the item needs.":"Sørg for, at du opfylder det niveau og den fraktionsrang, genstanden kræver.","Make sure your character is in the Merchant's Guild on the same server as the listing.":"Sørg for, at din karakter er i Merchant's Guild på samme server som annoncen.","Match server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore)":"Match server (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore)","Most <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch accounts</a> on EB24 are fresh Steam accounts, and some hold a character that already left the campaign behind:":"De fleste <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch-konti</a> på EB24 er nye Steam-konti, og nogle har en karakter, der allerede har forladt kampagnen:","Most Last Epoch listings are fresh Steam accounts that own the game. They suit a player who wants to begin a new cycle on a separate account without buying the game again at full price.":"De fleste Last Epoch-annoncer er nye Steam-konti, der ejer spillet. De passer til en spiller, der vil begynde en ny cyklus på en separat konto uden at købe spillet igen til fuld pris.","Most Last Epoch orders fall into one of these three groups.":"De fleste Last Epoch-ordrer falder i en af disse tre grupper.","Most listings are fresh Steam accounts that own the game. When an account holds a leveled character, the seller enters its level, and the level filter hides anything below your target.":"De fleste annoncer er nye Steam-konti, der ejer spillet. Når en konto har en karakter med højt niveau, angiver sælgeren dens niveau, og niveaufilteret skjuler alt under dit mål.","Moving a Last Epoch deal to a private chat removes escrow and dispute support. Keep messages and payment on EB24 until you confirm the order.":"Hvis du flytter en Last Epoch-handel til en privat chat, fjerner det sikret betaling og tvistsupport. Hold beskeder og betaling på EB24, indtil du bekræfter ordren.","Named Uniques with fixed modifiers, often listed with their Legendary Potential.":"Navngivne Uniques med faste modifikatorer, ofte opført med deres Legendary Potential.","Needing a finished item and needing a crafting base are different goals. Decide which one you need before you filter.":"At skulle bruge en færdig genstand og at skulle bruge en crafting-base er to forskellige mål. Afgør, hvilket der gælder for dig, før du filtrerer.","No. Delivery is a trade between characters and never needs your login. A seller who asks for it breaks EB24 rules and should be reported.":"Nej. Levering er en handel mellem karakterer og kræver aldrig dit login. En sælger, der beder om det, bryder EB24s regler og bør anmeldes.","On Exalted gear, check the tier of each affix. On a Unique, check the Legendary Potential if you plan to craft a Legendary in the Temporal Sanctum.":"På Exalted-udstyr skal du tjekke tieren på hver affix. På en Unique skal du tjekke Legendary Potential, hvis du planlægger at crafte en Legendary i Temporal Sanctum.","One entry is required on every account and one is added when the account holds a leveled character:":"Én post er påkrævet på hver konto, og én tilføjes, når kontoen har en karakter med højt niveau:","Open the Last Epoch Gold marketplace, filter by server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore), then pick a listing that shows stock and a delivery window. Pay on EB24 so escrow holds the funds until you confirm delivery. Keep messages in EB24 chat so timing and meetup details stay attached to the protected order.":"Åbn markedspladsen for Last Epoch Gold, filtrér efter server (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore), og vælg derefter en annonce, der viser lager og et leveringsvindue. Betal på EB24, så sikret betaling holder pengene, indtil du bekræfter leveringen. Hold beskederne i EB24-chatten, så timing og detaljer om mødet bliver knyttet til den beskyttede ordre.","Other":"Andet","Overview":"Oversigt","Password resets for the account go to its email. Without that inbox you would not fully control the account, so change both passwords as soon as the order is delivered.":"Nulstilling af kontoens adgangskode sendes til dens e-mail. Uden den indbakke ville du ikke have fuld kontrol over kontoen, så skift begge adgangskoder, så snart ordren er leveret.","Pay And Arrange The Trade":"Betal og aftal handlen","Pay Into Escrow":"Betal ind på sikret betaling","Payment Held Until You Confirm":"Betalingen holdes, indtil du bekræfter","Pick Server And Item Type":"Vælg server og genstandstype","Pick Your Server":"Vælg din server","Pick the one your character plays on: Live Patch or Legacy, Softcore or Hardcore. Items stay on the realm they were traded on and cannot be moved later.":"Vælg den, din karakter spiller på: Live Patch eller Legacy, Softcore eller Hardcore. Genstande bliver på det realm, de blev handlet på, og kan ikke flyttes senere.","Pieces that give bonuses when several are equipped together, handy for levelling a new character.":"Dele, der giver bonusser, når flere bæres sammen, praktiske til at levle en ny karakter.","Play Last Epoch with skilled Pro Gamers in real time.":"Spil Last Epoch med dygtige Pro Gamers i realtid.","Players who keep their characters across cycles look at <a class=\"ex-a\" href=\":softcore\">Legacy Softcore accounts</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":hardcore\">Legacy Hardcore accounts</a>.":"Spillere, der beholder deres karakterer på tværs af cyklusser, ser på <a class=\"ex-a\" href=\":softcore\">Legacy Softcore-konti</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":hardcore\">Legacy Hardcore-konti</a>.","Players who want the newest content and a fresh economy compare <a class=\"ex-a\" href=\":softcore\">Live Patch Softcore accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":hardcore\">Live Patch Hardcore accounts</a>.":"Spillere, der vil have det nyeste indhold og en ny økonomi, sammenligner <a class=\"ex-a\" href=\":softcore\">Live Patch Softcore-konti</a> med <a class=\"ex-a\" href=\":hardcore\">Live Patch Hardcore-konti</a>.","Prices depend on rarity and rolls. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Legendary listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Set listing</a> are priced in different ways:":"Priserne afhænger af sjældenhed og rolls. Derfor prissættes en <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Legendary-annonce</a> og en <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Set-annonce</a> på forskellige måder:","Pricing":"Priser","Rarity Is Tagged":"Sjældenhed er markeret","Reaching the Monolith of Fate and the higher levels takes many hours. When a listing holds a leveled character, it states the level, so a minimum level filter removes anything below your target.":"Det tager mange timer at nå Monolith of Fate og de højere niveauer. Når en annonce har en karakter med højt niveau, angiver den niveauet, så et filter for mindste niveau fjerner alt under dit mål.","Read the affix tiers, the Legendary Potential and any level or faction rank needed to receive the item.":"Læs affixtiers, Legendary Potential og eventuelle niveau- eller fraktionsrangkrav for at modtage genstanden.","Read the description for anything the seller adds beyond the level.":"Læs beskrivelsen for alt, sælgeren tilføjer ud over niveauet.","Reading Value Before You Buy":"Sådan vurderer du værdi, før du køber","Ready for endgame right away? Start from <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 70 and above</a>.":"Klar til endgame med det samme? Start fra <a class=\"ex-a\" href=\":range\">karakterer på niveau 70 og derover</a>.","Receiving a traded item needs a character in the Merchant's Guild, and some items ask for a faction rank. Check the card and ask in Order Chat before you pay.":"For at modtage en handlet genstand skal du have en karakter i Merchant's Guild, og nogle genstande kræver en fraktionsrang. Tjek kortet, og spørg i ordrechatten, før du betaler.","Regular Last Epoch sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by server.":"Faste Last Epoch-sælgere optjener belønninger, efterhånden som deres salg vokser, herunder bedre placering, når købere filtrerer efter server.","Safe Last Epoch Item Delivery on EB24":"Sikker levering af Last Epoch-genstande på EB24","Safety":"Sikkerhed","Secure the Account":"Sikr kontoen","Securing a Last Epoch Account After Purchase":"Sådan sikrer du en Last Epoch-konto efter købet","See more Last Epoch accounts from verified sellers.":"Se flere Last Epoch-konti fra verificerede sælgere.","Sellers deliver by direct trade in game, arranged in Order Chat, so your account stays yours. A few checks keep it smooth:":"Sælgere leverer ved direkte handel i spillet, aftalt i ordrechatten, så din konto forbliver din. Nogle få kontroller holder det glat:","Sellers deliver into a character or account you already use, so server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore) has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per 1M inside the same pool.":"Sælgere leverer ind på en karakter eller konto, du allerede bruger, så serveren (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore) skal passe. Forkerte filtre viser tomt lager eller en overdragelse, der ikke kan gennemføres. Sæt dem først, og sammenlign derefter pris pr. 1M inden for samme pulje.","Sellers meet you in game for a direct trade arranged in Order Chat. Your account login stays private.":"Sælgere møder dig i spillet til en direkte handel aftalt i ordrechatten. Dit kontologin forbliver privat.","Sellers set their own prices, and the server and level filters line up comparable accounts. A fresh account and a level 95 Hardcore character are priced as separate markets.":"Sælgere fastsætter selv deres priser, og server- og niveaufiltrene stiller sammenlignelige konti op ved siden af hinanden. En ny konto og en Hardcore-karakter på niveau 95 prissættes som separate markeder.","Send your character name and confirm the item in Order Chat before the trade.":"Send din karakters navn, og bekræft genstanden i ordrechatten før handlen.","Server":"Server","Server Comes First":"Serveren kommer først","Server and Character Level":"Server og karakterniveau","Server, affix tiers and Legendary Potential are matched to the card before a Last Epoch order is paid out to the seller. Here is what stands behind each offer on this page":"Server, affixtiers og Legendary Potential afstemmes med kortet, før en Last Epoch-ordre udbetales til sælgeren. Her er, hvad der ligger bag hvert tilbud på denne side","Servers":"Servere","Set Items":"Sætgenstande","Set server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore), pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Sæt server (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore), vælg lager og leveringstid, og betal derefter, så sikret betaling starter.","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Log først ind på den leverede e-mail, og giv den en ny adgangskode.","Six item types cover every Last Epoch offer on the page. These four hold most of the gear:":"Seks genstandstyper dækker alle Last Epoch-tilbud på siden. Disse fire rummer det meste af udstyret:","Skip the campaign with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 90 and above</a>, or gear up the character you already have with <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Last Epoch items</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Last Epoch Gold</a>.":"Spring kampagnen over med <a class=\"ex-a\" href=\":range\">karakterer på niveau 90 og derover</a>, eller udstyr den karakter, du allerede har, med <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Last Epoch-genstande</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Last Epoch Gold</a>.","Stay On EB24":"Bliv på EB24","The Legendary Potential on a Unique you plan to craft with.":"Legendary Potential på en Unique, du planlægger at crafte med.","The cycle and mode the account is meant for: Live Patch or Legacy, each in Softcore or Hardcore. Every Last Epoch listing on EB24 names one of the four.":"Den cyklus og tilstand, kontoen er beregnet til: Live Patch eller Legacy, hver i Softcore eller Hardcore. Hver Last Epoch-annonce på EB24 angiver en af de fire.","The level and faction rank needed to receive it.":"Det niveau og den fraktionsrang, der skal til for at få den.","The level filter hides every listing below the level you set.":"Niveaufilteret skjuler alle annoncer under det niveau, du angiver.","The server of a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch account</a> tells you which cycle and which mode it is set up for:":"Serveren på en <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last Epoch-konto</a> fortæller dig, hvilken cyklus og hvilken tilstand den er sat op til:","The tier of each affix, with tier 6 and 7 rolls at the top.":"Tieren på hver affix, hvor tier 6- og 7-rolls er øverst.","Trade Requirements Matter":"Handelskrav har betydning","Traded In Game":"Handlet i spillet","Unique Items":"Unikke genstande","Unique cards show the item name and its Legendary Potential, the number that matters for Temporal Sanctum crafting.":"Unique-kort viser genstandens navn og dens Legendary Potential, det tal, der betyder noget for crafting i Temporal Sanctum.","Unique listings":"Unique-annoncer","Unique, Exalted, Legendary and Set Gear for Your Build":"Unique-, Exalted-, Legendary- og Set-udstyr til din build","Uniques With Legendary Potential":"Uniques med Legendary Potential","Uniques already combined with Exalted affixes in the Temporal Sanctum, ready to equip.":"Uniques, der allerede er kombineret med Exalted-affixer i Temporal Sanctum, klar til at tage på.","Verify a payout method, then create a listing with the right server and item type, the item name, its affixes or Legendary Potential and a delivery window you can meet. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/last-epoch\">Last Epoch items</a> to see how other sellers present their offers.":"Verificér en udbetalingsmetode, og opret derefter en annonce med den rigtige server og genstandstype, genstandens navn, dens affixer eller Legendary Potential og et leveringsvindue, du kan overholde. Se <a class=\"ex-a\" href=\"/da/marketplace/items/last-epoch\">Last Epoch-genstande</a> for at se, hvordan andre sælgere præsenterer deres tilbud.","What Drives Last Epoch Item Prices":"Hvad der driver priserne på Last Epoch-genstande","What Drives Last Epoch Item Value":"Hvad der driver værdien af Last Epoch-genstande","What Last Epoch items can I buy on EB24?":"Hvilke Last Epoch-genstande kan jeg købe på EB24?","What You Can Buy":"Hvad du kan købe","What a Last Epoch Listing Shows":"Hvad en Last Epoch-annonce viser","What do Live Patch and Legacy mean?":"Hvad betyder Live Patch og Legacy?","What should I check on an Exalted or Unique item?":"Hvad bør jeg tjekke på en Exalted- eller Unique-genstand?","Whether the item fits a build that is popular in the current cycle.":"Om genstanden passer til en build, der er populær i den aktuelle cyklus.","Which server should I choose?":"Hvilken server skal jeg vælge?","Why do filters matter for Last Epoch Gold?":"Hvorfor betyder filtre noget for Last Epoch Gold?","Why does the Last Epoch account come with its email?":"Hvorfor leveres Last Epoch-kontoen med sin e-mail?","Writing the server, the item name and the affixes you expect in Order Chat before the trade prevents most misunderstandings.":"At skrive serveren, genstandens navn og de affixer, du forventer, i ordrechatten før handlen forhindrer de fleste misforståelser.","Yes, to receive a traded item your character needs to be in the Merchant's Guild, because Circle of Fortune members cannot trade. Some items also need a minimum faction rank, which the card or the seller should state.":"Ja, for at modtage en handlet genstand skal din karakter være i Merchant's Guild, fordi medlemmer af Circle of Fortune ikke kan handle. Nogle genstande kræver også en mindste fraktionsrang, som kortet eller sælgeren bør angive.","Yes. Open the sell form, choose Last Epoch, then select the server and enter the character level if there is one. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Ja. Åbn salgsformularen, vælg Last Epoch, og vælg derefter serveren og angiv karakterens niveau, hvis der er et. Købere betaler ind i sikret betaling, og du får betaling, når de bekræfter.","Yes. Publish server (Live or Legacy, Softcore or Hardcore), price per 1M, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Ja. Angiv server (Live eller Legacy, Softcore eller Hardcore), pris pr. 1M, tilgængeligt lager, mindste accepterede ordre og leveringstid. Købere filtrerer efter de felter, og betalingen frigives, når køberen bekræfter leveringen. Sælgerrangeringer forklarer gebyrniveauer og annoncestandarder.","Your payment goes to EB24 escrow. Send your character name in Order Chat and agree a time to trade in Last Epoch.":"Din betaling går til EB24s sikrede betaling. Send dit karakternavn i ordrechatten, og aftal et tidspunkt til handlen i Last Epoch.","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states its server. The account comes with the email it signs in with, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the listing.":"Din betaling er sikret hos EB24, indtil kontoen er leveret, og hver annonce angiver sin server. Kontoen leveres med den e-mail, den logger ind med, så du overtager begge. Garantien dækker alt, der afviger fra annoncen.","a Trusted Marketplace for Last Epoch Items":"en tryg markedsplads for Last Epoch-genstande","a Trusted Place to Buy Last Epoch Accounts":"et trygt sted at købe Last Epoch-konti","bought by dungeon and count to skip the farm.":"købt efter dungeon og antal for at springe farmingen over.","chosen by name and Legendary Potential.":"valgt efter navn og Legendary Potential.","compared on affix tiers and base type.":"sammenlignet på affixtiers og basetype.","zippy":"zippy"}