{"<a class=\"ex-a\" href=\":gems\">Gems listings</a> fund summons and upgrades rather than handing you a specific Unit, so they suit players who want flexibility. Listings that are neither a Unit nor a Gem stack are filed as <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>, so treat the description as the spec sheet.":"<a class=\"ex-a\" href=\":gems\">Annoncer på Gems</a> finansierer summons og opgraderinger i stedet for at give dig en bestemt Unit, så de passer til spillere, der vil have fleksibilitet. Annoncer, der hverken er en Unit eller en bunke Gems, lægges under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Andet</a>, så brug beskrivelsen som datablad.","A <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">Unit listing</a> adds something new to the loadout, while a <a class=\"ex-a\" href=\":traitReroll\">Trait Reroll listing</a> improves what is already in it. Working out which one your board actually needs saves the most money here.":"En <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">annonce på en Unit</a> tilføjer noget nyt til dit loadout, mens en <a class=\"ex-a\" href=\":traitReroll\">annonce på Trait Reroll</a> forbedrer det, der allerede er der. At finde ud af, hvad dit board faktisk har brug for, sparer flest penge her.","A mid Unit rolled well often outperforms a strong Unit rolled badly. The trait line, not the Unit name, sets the band.":"En middelgod Unit med et godt roll slår ofte en stærk Unit med et dårligt roll. Det er trait-linjen, ikke navnet på Unit, der sætter niveauet.","A strong Unit with a poor trait underperforms a mid Unit rolled well. Trait Reroll listings state the count, so you can decide whether to buy the roll or buy the Unit already rolled.":"En stærk Unit med et dårligt trait klarer sig dårligere end en middelgod Unit med et godt roll. Annoncer på Trait Reroll angiver antallet, så du kan afgøre, om du vil købe rollet eller købe den Unit, der allerede er rollet.","Add a payout method, then create a listing naming the exact Unit, stating its trait, or giving the reroll and gem count. Include a delivery window you can meet. After review the offer goes live, and escrow holds the buyer payment until they confirm the Unit arrived as described.":"Tilføj en udbetalingsmetode, og opret derefter en annonce, der navngiver den præcise Unit, angiver dens trait eller giver antallet af rerolls og gems. Angiv et leveringsvindue, du kan overholde. Efter gennemgang går tilbuddet live, og sikret betaling holder købers betaling, indtil vedkommende bekræfter, at Unit kom som beskrevet.","An <a class=\"ex-a\" href=\":eventExclusiveUnit\">Event-Exclusive Unit listing</a> and a standard <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">Unit listing</a> are priced on different supply realities. These four factors cover both cases:":"En <a class=\"ex-a\" href=\":eventExclusiveUnit\">annonce på en Event-Exclusive Unit</a> og en almindelig <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">annonce på en Unit</a> prissættes ud fra forskellige forsyningsforhold. Disse fire faktorer dækker begge tilfælde:","An Event-Exclusive Unit has no source left in game. Demand keeps building while supply stays flat, and the ask follows.":"En Event-Exclusive Unit har ingen kilde tilbage i spillet. Efterspørgslen bliver ved med at stige, mens udbuddet er fladt, og prisen følger med.","Because once an event window closes, there is no in-game route back to them. Supply stops entirely while demand keeps building from players who missed the window. That scarcity is the whole price story, so stock on these listings runs thin and moves faster than anything else on the board.":"Fordi der ikke er nogen vej tilbage til dem i spillet, når et eventvindue lukker. Udbuddet stopper helt, mens efterspørgslen vokser fra spillere, der missede vinduet. Den knaphed er hele prishistorien, så lageret på disse annoncer er tyndt og forsvinder hurtigere end noget andet på boardet.","Book Event-Exclusive handovers early, since stock rarely returns.":"Book overdragelser af Event-Exclusive tidligt, da lageret sjældent kommer igen.","Browse Noob Tower Defense accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Se konti til Noob Tower Defense fra verificerede sælgere, udvalgt blandt aktive annoncer.","Buy Noob Tower Defense Units with the trait stated, Event-Exclusive Units and Trait Rerolls from verified sellers. Escrow held until you confirm.":"Køb Units i Noob Tower Defense med angivet trait, Event-Exclusive Units og Trait Rerolls fra verificerede sælgere. Betalingen holdes, indtil du bekræfter.","Buy a Trait Reroll when you already field the Unit you want and only the trait is holding it back. Buy the Unit when you do not have it at all, or when a listing already carries the trait you were rolling for. A strong Unit with a poor trait often underperforms a mid Unit rolled well.":"Køb et Trait Reroll, når du allerede bruger den Unit, du vil have, og kun traitet holder den tilbage. Køb Unit, når du slet ikke har den, eller når en annonce allerede har det trait, du rollede efter. En stærk Unit med et dårligt trait klarer sig ofte dårligere end en middelgod Unit med et godt roll.","Buyer Tips":"Tips til købere","Buyer Tips for Noob Tower Defense Items":"Tips til købere af genstande i Noob Tower Defense","Buyers arrive with one of three goals, and each points to a different filter on the marketplace.":"Købere kommer med et af tre mål, og hvert mål peger på et forskelligt filter på markedspladsen.","Buying & Delivery":"Køb og levering","Check The Stat Card":"Tjek statkortet","Closed event supply":"Lukket eventudbud","Common Noob Tower Defense Listings":"Almindelige annoncer i Noob Tower Defense","Compare Live Listings, Same Trait":"Sammenlign aktive annoncer med samme trait","Compare Unit offers carrying the same trait rather than the same Unit name.":"Sammenlign tilbud på Unit med samme trait frem for samme Unit-navn.","Compare buying a rolled Unit against buying the Unit plus enough rerolls to reach that trait yourself.":"Sammenlign at købe en Unit, der allerede er rollet, med at købe Unit plus nok rerolls til selv at nå det trait.","Confirm the Unit name and its trait in Order Chat before you pay.":"Bekræft navnet på Unit og dens trait i ordrechatten, før du betaler.","Cost per reroll on a Trait Reroll stack rather than the headline total.":"Pris pr. reroll i en bunke Trait Reroll frem for den samlede overskrift.","Decide whether you need a new Unit or a better trait on one you already field, then filter.":"Afgør, om du har brug for en ny Unit eller et bedre trait på en, du allerede bruger, og filtrer derefter.","Do the reroll arithmetic before paying a premium for an already-rolled Unit.":"Regn på rerolls, før du betaler en merpris for en Unit, der allerede er rollet.","Duo-play Noob Tower Defense with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spil duo i Noob Tower Defense med højtrangerede pro-spillere. Start med det samme, spil i realtid og uden deling af konto. Vælg bare din makker og hop ind.","Enough that two listings of the same Unit can sit in very different price bands purely on the trait line. It affects how the Unit performs across waves, which is why sellers state it explicitly. Compare Unit offers carrying the same trait rather than comparing the Unit name alone.":"Nok til, at to annoncer på den samme Unit kan ligge i meget forskellige prisniveauer alene på grund af trait-linjen. Den påvirker, hvordan Unit klarer sig gennem waves, og derfor angiver sælgerne den tydeligt. Sammenlign tilbud på Unit med samme trait frem for kun at sammenligne på Unit-navnet.","Escrow On Every Order":"Sikret betaling på hver ordre","Escrow and dispute handling stay in place until you confirm the order.":"Sikret betaling og tvisthåndtering består, indtil du bekræfter ordren.","Escrow holds your payment until you confirm the Unit and its trait arrived as described. If the stat card does not match the offer, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay parked.":"Sikret betaling holder din betaling, indtil du bekræfter, at Unit og dens trait kom som beskrevet. Hvis statkortet ikke passer til tilbuddet, træder den automatiske tvisthåndtering til inden for dit garantivindue, mens pengene bliver stående.","Event Units Do Not Come Back":"Event Units kommer ikke tilbage","Event-Exclusive Unit":"Event-eksklusiv enhed","Event-Exclusive Units":"Event-Exclusive Units","Every listing shows Instant Delivery or a timed slot before checkout. Gems and Trait Reroll transfers usually clear inside one short session. A Unit handover, especially an Event-Exclusive one, can need a longer scheduled window because both sides must be in game together to complete it.":"Hver annonce viser Instant Delivery eller et tidsvindue før kassen. Overførsler af Gems og Trait Reroll klares som regel i én kort session. En overdragelse af en Unit, især en Event-Exclusive, kan kræve et længere planlagt vindue, fordi begge parter skal være i spillet samtidig for at gennemføre den.","Filter to the Unit, then narrow to offers carrying a comparable trait before you look at price. Comparing on Unit name alone will consistently point you at the weaker buy of the two.":"Filtrer efter Unit, og indsnævr derefter til tilbud med et sammenligneligt trait, før du ser på prisen. Hvis du kun sammenligner på Unit-navn, peger det konsekvent på det svageste af de to køb.","Find the exact Noob Tower Defense item you need, held in escrow until you confirm.":"Find den præcise genstand i Noob Tower Defense, du har brug for, holdt sikret, indtil du bekræfter.","Four signals explain nearly every price gap on this board:":"Fire signaler forklarer næsten alle prisforskelle på denne oversigt:","Funds are held rather than sent. Keep every message inside Order Chat for the record.":"Pengene holdes tilbage i stedet for at blive sendt. Hold alle beskeder i ordrechatten, så der er en optegnelse.","Gem amounts for summoning and upgrading on your own schedule instead of grinding waves for them.":"Gem-beløb til summoning og opgradering efter din egen plan i stedet for at grinde waves for dem.","Gems":"Gems","Gems And Other Listings":"Gems og andre annoncer","Handover happens on your own account through the method the seller wrote on the listing, so no password is shared. On Event-Exclusive Units, booking the slot early matters more than usual:":"Overdragelsen sker på din egen konto med den metode, sælgeren har skrevet på annoncen, så ingen adgangskode deles. Ved Event-Exclusive Units betyder det mere end ellers at booke tidspunktet tidligt:","Handover window":"Overdragelsesvindue","How EB24 Protects Your Purchase":"Sådan beskytter EB24 dit køb","How are Noob Tower Defense Units delivered?":"Hvordan leveres Units i Noob Tower Defense?","How do you sell Noob Tower Defense items on EB24?":"Hvordan sælger man genstande i Noob Tower Defense på EB24?","How long does a Noob Tower Defense delivery take?":"Hvor lang tid tager en levering i Noob Tower Defense?","How much does the trait matter in Noob Tower Defense?":"Hvor meget betyder traitet i Noob Tower Defense?","If the Unit arrives without the trait advertised, screenshot its stat card and post it in Order Chat. Open a dispute from the order page and escrow holds your payment through the review.":"Hvis Unit kommer uden det annoncerede trait, så tag et skærmbillede af dens statkort og send det i ordrechatten. Åbn en tvist fra ordresiden, så holder sikret betaling din betaling under gennemgangen.","Item type":"Genstandstype","Items and currency from Noob Tower Defense sellers, priced from live listings.":"Genstande og valuta fra sælgere af Noob Tower Defense, prissat ud fra aktive annoncer.","Keep Everything On-Platform":"Hold alt på platformen","Missed an event? The <a class=\"ex-a\" href=\":eventExclusiveUnit\">Event-Exclusive Unit listings</a> are the remaining route. Already fielding the Unit but stuck on a poor roll? A <a class=\"ex-a\" href=\":traitReroll\">Trait Reroll listing</a> is the cheaper fix.":"Missede du et event? <a class=\"ex-a\" href=\":eventExclusiveUnit\">Annoncerne på Event-Exclusive Unit</a> er den resterende vej. Bruger du allerede Unit, men sidder fast med et dårligt roll? En <a class=\"ex-a\" href=\":traitReroll\">annonce på Trait Reroll</a> er den billigere løsning.","Most overspending here comes from ignoring the trait line and from assuming an Event-Exclusive Unit will still be listed next week.":"Det meste overforbrug her kommer af at ignorere trait-linjen og af at antage, at en Event-Exclusive Unit stadig er til salg næste uge.","Named Units for your loadout, with the trait they carry stated so you know what you are fielding.":"Navngivne Units til dit loadout, med det trait de bærer angivet, så du ved, hvad du bruger.","Named on the card along with the trait it carries. Two listings of the same Unit can sit in different bands purely on that trait line.":"Angivet på kortet sammen med det trait, den bærer. To annoncer på samme Unit kan ligge i forskellige niveauer alene på den trait-linje.","No longer obtainable in game once its event window closed. Supply has stopped entirely, which is why stock here runs thin.":"Kan ikke længere skaffes i spillet, efter at eventvinduet er lukket. Udbuddet er helt stoppet, og derfor er lageret her tyndt.","Noob Tower Defense Accounts":"Konti til Noob Tower Defense","Noob Tower Defense Items":"Genstande i Noob Tower Defense","Noob Tower Defense Items by Item type":"Genstande i Noob Tower Defense efter genstandstype","Noob Tower Defense Items for Sale":"Genstande til salg i Noob Tower Defense","Noob Tower Defense Items: Units, Traits, Gems | EB24":"Genstande i Noob Tower Defense: Units, traits, gems | EB24","Noob Tower Defense Pro Games":"Noob Tower Defense Pro Games","Noob Tower Defense Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Noob Tower Defense Pro Games, spil med topspillere | EB24","Noob Tower Defense item value calculator":"Værdiberegner for genstande i Noob Tower Defense","Noob Tower Defense items marketplace":"Markedsplads for genstande i Noob Tower Defense","On your own account, through the method written on the listing, at a slot you both agreed. No password changes hands at any stage, so report any offer that asks for credentials. Delivery notes and your chosen window appear in the order panel as soon as the payment clears.":"På din egen konto, med den metode der står på annoncen, på et tidspunkt, I begge har aftalt. Ingen adgangskode skifter hænder på noget tidspunkt, så anmeld ethvert tilbud, der beder om loginoplysninger. Leveringsnoter og dit valgte vindue vises i ordrepanelet, så snart betalingen er gået igennem.","Once an event window closes, the Units tied to it stop being obtainable in game. The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/noob-tower-defense\">Noob Tower Defense items marketplace</a> is where those Event-Exclusive Units keep circulating, which is why stock on them runs thin.":"Når et eventvindue lukker, kan de Units, der hører til det, ikke længere skaffes i spillet. <a class=\"ex-a\" href=\"/da/marketplace/items/noob-tower-defense\">Markedspladsen for genstande i Noob Tower Defense</a> er stedet, hvor de Event-Exclusive Units bliver ved med at cirkulere, og derfor er lageret på dem tyndt.","Open the Unit stat card and match it against the listing before releasing the payment.":"Åbn statkortet for Unit og sammenlign det med annoncen, før du frigiver betalingen.","Other":"Andet","Other Tower Defense Boards":"Andre Tower Defense-boards","Overview":"Oversigt","Pay Into Escrow":"Betal ind på sikret betaling","Payment is held from checkout and released once the Unit or count matches the listing.":"Betalingen holdes fra kassen og frigives, når Unit eller antallet svarer til annoncen.","Payment sits in escrow from checkout until you confirm the Unit matched the card. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Noob Tower Defense items</a> while an order runs, or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Betalingen er sikret fra kassen, indtil du bekræfter, at Unit svarede til kortet. Fortsæt med at gennemse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">genstande i Noob Tower Defense</a>, mens en ordre kører, eller læs <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markedspladsguiden</a> for hele garantiens omfang.","Play Noob Tower Defense with skilled Pro Gamers in real time.":"Spil Noob Tower Defense med dygtige pro-spillere i realtid.","Pricing":"Priser","Read The Trait Line":"Læs trait-linjen","Reading Value Before You Buy":"Sådan vurderer du værdi, før du køber","Remaining stock, which is thinnest on Event-Exclusive Units by definition.":"Resterende lager, som per definition er tyndest på Event-Exclusive Units.","Reroll arithmetic":"Regn på rerolls","Reroll counts stated exactly, for turning a solid Unit into one worth building a loadout around.":"Antal rerolls angivet præcist, til at gøre en solid Unit til en, der er værd at bygge et loadout omkring.","Reroll stacks":"Reroll-stakke","Safe Noob Tower Defense Item Delivery on EB24":"Sikker levering af genstande i Noob Tower Defense på EB24","Scarce Event-Exclusive Units attract the most pressure to trade off-platform. Leaving EB24 drops the escrow hold and the dispute route on precisely the listings where a mistake is hardest to undo.":"Sjældne Event-Exclusive Units tiltrækker mest pres for at handle uden for platformen. Hvis du forlader EB24, falder sikret betaling og tvistmuligheden væk, netop på de annoncer, hvor en fejl er sværest at rette.","Screenshot the Unit stat card and post it in Order Chat next to the listing. Because the trait is stated on the offer, the comparison is straightforward and most cases settle in a message or two. If not, open a dispute from the order page inside the warranty window while escrow holds payment.":"Tag et skærmbillede af statkortet for Unit og send det i ordrechatten ved siden af annoncen. Da traitet er angivet på tilbuddet, er sammenligningen ligetil, og de fleste sager afgøres med en besked eller to. Hvis ikke, så åbn en tvist fra ordresiden inden for garantivinduet, mens sikret betaling holder betalingen.","Screenshot the stat card after the handover as your own record.":"Tag et skærmbillede af statkortet efter overdragelsen som din egen optegnelse.","See more Noob Tower Defense accounts from verified sellers.":"Se flere konti til Noob Tower Defense fra verificerede sælgere.","Sellers list Units, Event-Exclusive Units, Trait Rerolls and Gems. Units come with the trait they carry stated on the card, Event-Exclusive Units cover the ones no longer obtainable in game, and Trait Rerolls are sold as a count. Gems fund your own summoning and upgrading on your schedule.":"Sælgere lægger Units, Event-Exclusive Units, Trait Rerolls og Gems op. Units kommer med det trait, de bærer, angivet på kortet, Event-Exclusive Units dækker dem, der ikke længere kan skaffes i spillet, og Trait Rerolls sælges som et antal. Gems finansierer din egen summoning og opgradering efter din plan.","Should you buy a Unit or a Trait Reroll?":"Skal du købe en Unit eller et Trait Reroll?","Sold as a stated count. The right buy when you already field the Unit and only the trait is holding it back.":"Sælges som et angivet antal. Det rigtige køb, når du allerede bruger Unit, og kun traitet holder den tilbage.","Summoning and upgrade funding on your own schedule rather than grinding waves to accumulate them.":"Finansiering af summoning og opgradering efter din egen plan frem for at grinde waves for at samle dem.","The Trait Makes The Unit":"Traitet gør Unit","The board runs across Units, Event-Exclusive Units, Trait Rerolls and Gems. The trait line is what separates two otherwise identical Unit offers:":"Boardet kører på tværs af Units, Event-Exclusive Units, Trait Rerolls og Gems. Trait-linjen er det, der adskiller to ellers identiske tilbud på Unit:","The comparison most buyers skip is whether an already-rolled Unit beats the same Unit plus a stack of rerolls.":"Den sammenligning, de fleste købere springer over, er, om en Unit, der allerede er rollet, slår den samme Unit plus en bunke rerolls.","The trait carries most of a Unit listing value. Confirm it reads exactly as you expect.":"Traitet bærer det meste af værdien i en annonce på Unit. Bekræft, at det står præcis, som du forventer.","The trait on a Unit listing, which affects how it performs across waves.":"Traitet på en annonce på Unit, som påvirker, hvordan den klarer sig gennem waves.","Trait Reroll":"Trait Reroll","Trait Rerolls":"Trait Rerolls","Trait quality":"Trait-kvalitet","Trait-rolled Units":"Units med rollet trait","Treat Event-Exclusive stock as one-off rather than assuming it restocks.":"Behandl Event-Exclusive-lager som enkeltstående i stedet for at antage, at det fyldes op igen.","Unit":"Enhed","Unit Or Reroll?":"Unit eller reroll?","Unit and trait pricing behaves similarly across the genre. Browsing <a class=\"ex-a\" href=\":universal_tower_defense\">Universal Tower Defense items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":anime_defenders\">Anime Defenders items</a> gives useful context on how much a good roll usually adds.":"Prissætning af Unit og trait opfører sig ens på tværs af genren. At gennemse <a class=\"ex-a\" href=\":universal_tower_defense\">genstande i Universal Tower Defense</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":anime_defenders\">genstande i Anime Defenders</a> giver nyttig kontekst om, hvor meget et godt roll typisk tilfører.","Unit trades need both sides in game together, so a scheduled slot prices differently to an Instant Delivery Gems order.":"Handel med Units kræver, at begge parter er i spillet samtidig, så et planlagt tidspunkt prissættes anderledes end en ordre på Gems med Instant Delivery.","Units":"Enheder","Units and Gems are delivered on your own account through the method on the listing. No password changes hands, and delivery notes appear in the order panel once payment clears. Tower-defense buyers filling more than one roster also use <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/universal-tower-defense\">Universal Tower Defense items</a>.":"Units og Gems leveres på din egen konto med den metode, der står på annoncen. Ingen adgangskode skifter hænder, og leveringsnoter vises i ordrepanelet, så snart betalingen er gået igennem. Købere af tower defense, der fylder mere end én trup, bruger også <a class=\"ex-a\" href=\"/da/marketplace/items/universal-tower-defense\">genstande i Universal Tower Defense</a>.","Units and Gems are delivered on your own account. No password is shared.":"Units og Gems leveres på din egen konto. Ingen adgangskode deles.","Units from closed event windows, which is the only route to them once the event has ended.":"Units fra lukkede eventvinduer, som er den eneste vej til dem, når eventet er slut.","Units with the trait stated, Event-Exclusive Units and Trait Rerolls":"Units med angivet trait, Event-Exclusive Units og Trait Rerolls","Value Calculator":"Værdiberegner","What Drives Noob Tower Defense Item Prices":"Hvad der driver priserne på genstande i Noob Tower Defense","What Moves Noob Tower Defense Item Value":"Hvad der flytter værdien af genstande i Noob Tower Defense","What Noob Tower Defense items can you buy on EB24?":"Hvilke genstande i Noob Tower Defense kan du købe på EB24?","What Sellers Cover":"Hvad sælgere dækker","What if a Unit arrives without the trait advertised?":"Hvad nu, hvis en Unit kommer uden det annoncerede trait?","When an event window closes in Noob Tower Defense, the Units tied to it stop being obtainable, and no amount of grinding brings them back. EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Noob Tower Defense items for sale</a> from verified sellers, with the Unit name and the trait it carries written on the card before you pay.":"Når et eventvindue lukker i Noob Tower Defense, kan de Units, der hører til det, ikke længere skaffes, og ingen mængde grinding bringer dem tilbage. EB24 udbyder <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">genstande til salg i Noob Tower Defense</a> fra verificerede sælgere, med navnet på Unit og det trait, den bærer, skrevet på kortet, før du betaler.","Whether the Unit is still obtainable in game or locked behind a closed event.":"Om Unit stadig kan skaffes i spillet, eller om den er låst bag et lukket event.","Why are Event-Exclusive Units more expensive?":"Hvorfor er Event-Exclusive Units dyrere?","Wrong Trait Delivered?":"Forkert trait leveret?","Your Account Stays Yours":"Din konto forbliver din","bought by players who missed the window and have no in-game route back.":"købt af spillere, der missede vinduet og ikke har nogen vej tilbage i spillet.","taken already rolled, so no reroll gamble is needed after the handover.":"købt allerede rollet, så der ikke er brug for et reroll-gamble efter overdragelsen.","used on a Unit already in the loadout that is underperforming on its trait.":"brugt på en Unit, der allerede er i loadout og underpræsterer på sit trait.","zippy":"zippy"}