{"10 GBP":"10 GBP","10, 20, 30, 50 and 75 GBP. Each card has a fixed value.":"10, 20, 30, 50 og 75 GBP. Hvert kort har en fast værdi.","20 GBP":"20 GBP","30 GBP":"30 GBP","50 GBP":"50 GBP","75 GBP":"75 GBP","A flexible present":"En fleksibel gave","A small card to help with one ticket.":"Et lille kort til en enkelt billet.","After it arrives":"Når det er kommet","At ODEON in the United Kingdom. The cards hold GBP value.":"Hos ODEON i Storbritannien. Kortene har en værdi i GBP.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODEON gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Se <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">tilbud på ODEON-gavekort</a> eller læs <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24s markedspladsguide</a> om garantidækning.","Buy ODEON Gift Cards (UK) | EB24":"Køb ODEON-gavekort (UK) | EB24","Buying Safely":"Køb sikkert","Buying an ODEON gift card, start to finish":"Sådan køber du et ODEON-gavekort, fra start til slut","Can I use the card online?":"Kan jeg bruge kortet online?","Cards on this page work in the UK only, and each has a fixed value. Read the card terms for what it covers.":"Kortene på denne side virker kun i Storbritannien, og hvert har en fast værdi. Læs kortets vilkår for, hvad det dækker.","Check seller price, rating and reviews.":"Tjek sælgerens pris, bedømmelse og anmeldelser.","Check the balance, then confirm.":"Tjek saldoen, og bekræft derefter.","Check the card balance as instructed.":"Tjek kortets saldo som anvist.","Check the terms and instructions that come with the code. They explain where it can be used.":"Læs vilkårene og vejledningen, der følger med koden. De forklarer, hvor den kan bruges.","Checked sellers":"Kontrollerede sælgere","Choose from 10 up to 75 GBP.":"Vælg fra 10 op til 75 GBP.","Cinema credit":"Biografkredit","Compare offers":"Sammenlign tilbud","Complete checkout":"Gennemfør kassen","Confirm the order once it is valid.":"Bekræft ordren, når det er gyldigt.","Covered by EB24":"Dækket af EB24","Covers a few visits or a group.":"Dækker et par besøg eller en gruppe.","Decide the value":"Beslut værdien","Do not confirm the order. Raise a dispute from the order page.":"Bekræft ikke ordren. Åbn en tvist fra ordresiden.","EB24 holds your payment in escrow until you confirm the ODEON card. A faulty card can be disputed from the order.":"EB24 holder din betaling sikret, indtil du bekræfter ODEON-kortet. Et defekt kort kan der åbnes en tvist om fra ordren.","EB24 verifies each seller before they list.":"EB24 verificerer hver sælger, før de lægger op.","Every listing has one fixed value in GBP.":"Hver annonce har én fast værdi i GBP.","Experienced sellers may set slightly higher prices.":"Erfarne sælgere kan sætte lidt højere priser.","FAQs about ODEON Gift Cards":"Ofte stillede spørgsmål om ODEON-gavekort","Family viewing periods can raise demand.":"Perioder med familiefilm kan løfte efterspørgslen.","Fits a typical solo trip to the cinema.":"Passer til en typisk solotur i biografen.","Five GBP amounts":"Fem beløb i GBP","Funds are released after you confirm the card.":"Midlerne frigives, efter du har bekræftet kortet.","GBP cinema cards from verified sellers, paid through escrow that releases only on your confirmation":"Biografkort i GBP fra verificerede sælgere, betalt via sikret betaling, der kun frigives, når du bekræfter","Good for a date night.":"Godt til en date.","Higher GBP amounts cost more overall.":"Højere beløb i GBP koster mere i alt.","How ODEON card prices are formed":"Sådan dannes priserne på ODEON-kort","In your EB24 order chat, posted by the seller after you pay.":"I din ordrechat på EB24, hvor sælgeren sender den, når du har betalt.","Is my money safe during the order?":"Er mine penge sikre under ordren?","Keep the Trade on EB24":"Hold handlen på EB24","Keep the code private.":"Hold koden privat.","Make sure you know these before ordering:":"Sørg for at kende disse punkter, før du bestiller:","Money held in escrow":"Pengene holdes i sikret betaling","Never pay an ODEON card seller outside EB24. Escrow and disputes apply only to orders placed here.":"Betal aldrig en sælger af ODEON-kort uden for EB24. Sikret betaling og tvister gælder kun ordrer, der er lagt her.","Number of listings":"Antal annoncer","ODEON Gift Cards":"ODEON Gift Cards","ODEON cards carry GBP credit for ODEON cinemas in the United Kingdom. View <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODEON gift card offers</a> from verified sellers and pay with escrow.":"ODEON-kort rummer kredit i GBP til ODEON-biografer i Storbritannien. Se <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">tilbud på ODEON-gavekort</a> fra verificerede sælgere og betal med sikret betaling.","ODEON cinema credit for the United Kingdom, sold in GBP by verified sellers and protected by EB24 escrow.":"Biografkredit fra ODEON til Storbritannien, solgt i GBP af verificerede sælgere og beskyttet af EB24s sikrede betaling.","ODEON gift card values":"Værdier på ODEON-gavekort","ODEON gift cards for the UK at 10, 20, 30, 50 or 75 GBP. Codes from verified sellers arrive in the order chat, and escrow keeps your payment safe.":"ODEON-gavekort til Storbritannien på 10, 20, 30, 50 eller 75 GBP. Koderne fra verificerede sælgere kommer i ordrechatten, og sikret betaling beskytter din betaling.","ODEON gift cards in the UK":"ODEON-gavekort i Storbritannien","ODEON is a long established cinema chain in the United Kingdom. Its gift cards hold credit in GBP.":"ODEON er en etableret biografkæde i Storbritannien. Kædens gavekort rummer kredit i GBP.","ODEON operates cinemas in towns and cities around the UK. A gift card puts a set GBP amount toward a visit.":"ODEON driver biografer i byer og større byer rundt om i Storbritannien. Et gavekort lægger et fast beløb i GBP til et besøg.","Order chat handover":"Overdragelse i ordrechatten","Overview":"Oversigt","Pay on EB24 to activate escrow.":"Betal på EB24 for at aktivere sikret betaling.","Pick 10, 20, 30, 50 or 75 GBP.":"Vælg 10, 20, 30, 50 eller 75 GBP.","Pre-purchase checklist":"Tjekliste før køb","Pricing & Value":"Priser og værdi","Receive the card":"Modtag kortet","Scarce values can be priced higher.":"Knappe værdier kan prissættes højere.","School holidays":"Skoleferier","Seller track record":"Sælgerens track record","Sellers set prices for each value, and they shift with supply and demand.":"Sælgere sætter priser for hver værdi, og de skifter med udbud og efterspørgsel.","The EB24 difference":"Forskellen ved EB24","The GBP amount matches your plans.":"Beløbet i GBP passer til dine planer.","The card is for the United Kingdom.":"Kortet er til Storbritannien.","The code arrives in the order chat.":"Koden kommer i ordrechatten.","The highest value for a family outing.":"Den højeste værdi til en familieudflugt.","The seller has good recent feedback.":"Sælgeren har god nylig feedback.","The seller passes on the code in your order chat.":"Sælgeren giver koden videre i din ordrechat.","Then do the following:":"Gør derefter følgende:","These ODEON cards are listed for the UK region.":"Disse ODEON-kort udbydes til regionen Storbritannien.","UK and GBP":"Storbritannien og GBP","United Kingdom":"Storbritannien","United Kingdom only":"Kun Storbritannien","Value on the card":"Værdien på kortet","Values":"Værdier","Verified sellers, escrow on the payment and disputes from the order. A deal made outside a marketplace offers none of these.":"Verificerede sælgere, sikret betaling og tvister fra ordren. En aftale uden for en markedsplads tilbyder ingen af delene.","Verify and confirm":"Verificér og bekræft","What ODEON is":"Hvad ODEON er","What happens if the code fails?":"Hvad sker der, hvis koden ikke virker?","Where do ODEON cards from this page work?":"Hvor kan ODEON-kort fra denne side bruges?","With values up to 75 GBP, a card can cover a solo film or a family outing.":"Med værdier op til 75 GBP kan et kort dække en film alene eller en familieudflugt.","Yes. EB24 keeps it in escrow until you confirm.":"Ja. EB24 holder betalingen sikret, indtil du bekræfter.","You talk to the seller only in the order chat.":"Du taler kun med sælgeren i ordrechatten.","Your Payment Waits in Escrow":"Din betaling er sikret, indtil ordren er afsluttet","Your payment waits in escrow, and a dispute can be opened from the order if the code fails.":"Din betaling venter i sikret betaling, og der kan åbnes en tvist fra ordren, hvis koden fejler.","a Reliable Place to Buy ODEON Gift Cards":"et pålideligt sted at købe ODEON-gavekort","zippy":"zippy"}