{"2. Pay and settle a time":"2. Betal, og aftal et tidspunkt","3. Confirm once the bars arrive":"3. Bekræft, når barrerne er kommet frem","A newly opened server usually prices higher while supply is short and settles as more players reach the level cap.":"En nyåbnet server prissættes som regel højere, mens udbuddet er knapt, og falder til ro, efterhånden som flere spillere når niveaugrænsen.","Aarvad Rise Online Gold Bars":"Aarvad Rise Online Gold Bars","Aarvad, Galis, Mantis and PinOra are listed separately. Newer servers appear as the game opens them and older ones stay while sellers hold stock there.":"Aarvad, Galis, Mantis og PinOra er listet hver for sig. Nyere servere dukker op, efterhånden som spillet åbner dem, og ældre bliver, så længe sælgere har lager der.","Aarvad, Galis, Mantis and PinOra run apart from one another. Gold bars belong to the one your character stands on and there is no transfer between them.":"Aarvad, Galis, Mantis og PinOra kører adskilt fra hinanden. Guldbarrer hører til den verden, din karakter står i, og der er ingen overførsel imellem dem.","Aarvad, Galis, Mantis and PinOra. Each world keeps its own economy and its own price level, and a character belongs to exactly one of them. The list grows when the game opens a new world and sellers start holding stock there.":"Aarvad, Galis, Mantis og PinOra. Hver verden har sin egen økonomi og sit eget prisniveau, og en karakter hører til præcis én af dem. Listen vokser, når spillet åbner en ny verden, og sælgere begynder at have lager der.","All Rise Online Gold Bars listings":"Alle annoncer for Rise Online Gold Bars","Bars are the trading unit":"Barrer er handelsenheden","Bars by server":"Barrer efter server","Bars change hands in volumes large enough that a per-unit figure would sit in fractions of a cent. Quoting a million at a time keeps two rows on the same server directly comparable, and the checkout form multiplies it up to the amount you choose.":"Barrer skifter hænder i så store mængder, at et tal pr. enhed ville ligge i brøkdele af en cent. Når man angiver en million ad gangen, kan to rækker på samme server sammenlignes direkte, og kassen ganger op til den mængde, du vælger.","Because each world has its own population, its own farming rates and its own stage of progression. A recently opened server usually carries higher prices while supply is thin, and it settles once more players reach the level cap. That is why rows are only comparable inside one server.":"Fordi hver verden har sin egen befolkning, sine egne farmingrater og sit eget trin i fremskridtet. En nyligt åbnet server har som regel højere priser, mens udbuddet er tyndt, og det falder til ro, når flere spillere når niveaugrænsen. Derfor kan rækker kun sammenlignes inden for én server.","Buy Rise Online Gold Bars by Server | EB24":"Køb Rise Online Gold Bars efter server | EB24","Buy Rise Online Gold Bars on EB24 filtered by server, priced per 1M, with live seller stock, escrow checkout and a hand over by trade or in game mail.":"Køb Rise Online Gold Bars på EB24 filtreret efter server, prissat pr. 1M, med sælgerlager i realtid, sikret betaling i kassen og overdragelse ved bytte eller via post i spillet.","Can I sell gold bars here?":"Kan jeg sælge guldbarrer her?","Check out on EB24 so the payment is held, then agree with the seller in chat when you will meet.":"Gå til kassen på EB24, så betalingen holdes, og aftal derefter med sælgeren i chatten, hvornår I mødes.","Confirm the server name on the selection screen, since some are close enough to mistype.":"Bekræft servernavnet på valgskærmen, da nogle ligger så tæt på hinanden, at de kan staves forkert.","Delivery is a meeting, not a transfer":"Levering er et møde, ikke en overførsel","Either face to face between two characters or through in-game mail, depending on what the seller prefers. They write the route into the order chat before anything begins. No login details are exchanged at any point, and the order stays open until you confirm the count.":"Enten ansigt til ansigt mellem to karakterer eller via post i spillet, afhængigt af hvad sælgeren foretrækker. Sælgeren skriver ruten i ordrechatten, før noget begynder. Der udveksles ingen loginoplysninger på noget tidspunkt, og ordren forbliver åben, til du bekræfter antallet.","Explore more Rise Online Gold Bars marketplace paths":"Udforsk flere veje på markedspladsen for Rise Online Gold Bars","Farming more bars than your guild needs? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"Farmer du flere barrer, end dit guild har brug for? Ansøg via <a href=\":becomeSeller\">sælg på EB24</a>, og se <a href=\":sellerRanks\">sælgerrangeringer</a>, før du sætter en pris.","Four servers, four separate markets":"Fire servere, fire separate markeder","Four worlds each set their own level for gold bars, and nothing moves between them. Pick the server your character stands on, then read the figure per 1M against local prices.":"Fire verdener sætter hver deres niveau for guldbarrer, og intet flyttes imellem dem. Vælg den server, din karakter står på, og læs derefter tallet pr. 1M mod de lokale priser.","Galis Rise Online Gold Bars":"Galis Rise Online Gold Bars","Gear and upgrades bought from other players, plus the materials a guild needs for sieges and large-scale content. The player market is where most of the value sits in this game, so bars are what let you take part in it instead of grinding every component.":"Udstyr og opgraderinger købt af andre spillere samt de materialer, et guild skal bruge til belejringer og indhold i stor skala. Spillermarkedet er der, hvor det meste af værdien sidder i dette spil, så barrer er det, der lader dig deltage i det i stedet for at grinde hver eneste komponent.","Go straight to a world with <a href=\":aarvad\">Aarvad Gold Bars</a>, <a href=\":galis\">Galis Gold Bars</a>, <a href=\":mantis\">Mantis Gold Bars</a> or <a href=\":pinOra\">PinOra Gold Bars</a>.":"Gå direkte til en verden med <a href=\":aarvad\">Aarvad Gold Bars</a>, <a href=\":galis\">Galis Gold Bars</a>, <a href=\":mantis\">Mantis Gold Bars</a> eller <a href=\":pinOra\">PinOra Gold Bars</a>.","Gold Bars per 1M on your server":"Gold Bars pr. 1M på din server","Gold bar prices vary widely between servers here, far more than on titles with a single shared economy.":"Priserne på guldbarrer varierer meget mellem servere her, langt mere end i titler med en enkelt fælles økonomi.","Handovers happen face to face or through in-game mail, and the seller writes the route into the order chat before anything starts.":"Overdragelser sker ansigt til ansigt eller via post i spillet, og sælgeren skriver ruten i ordrechatten, før noget begynder.","How do I buy Rise Online Gold Bars on EB24?":"Hvordan køber jeg Rise Online Gold Bars på EB24?","How is the handover done?":"Hvordan foregår overdragelsen?","Mantis Rise Online Gold Bars":"Mantis Rise Online Gold Bars","PinOra Rise Online Gold Bars":"PinOra Rise Online Gold Bars","Players settle between themselves in bars rather than loose coin, which is why offers are counted the same way and priced per 1M.":"Spillere gør op indbyrdes i barrer frem for løse mønter, og derfor tælles tilbud på samme måde og prissættes pr. 1M.","Prices move independently on each world, so read a row against its own server. The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> holds the other server-split titles we cover.":"Priserne bevæger sig uafhængigt i hver verden, så læs en række mod dens egen server. <a href=\":currencyHub\">Hubben for spilvaluta</a> rummer de andre titler, vi dækker, der er opdelt efter server.","Rise Online Gold Bars listings":"Annoncer for Rise Online Gold Bars","Rise Online Gold Bars on EB24 are quoted per 1M and tied to a server. Four worlds run their own economies side by side, so the server row is the first and most important thing you set on this page.":"Rise Online Gold Bars på EB24 noteres pr. 1M og er knyttet til en server. Fire verdener kører deres egne økonomier side om side, så serverrækken er det første og vigtigste, du angiver på denne side.","Screenshot your bar count before the meeting in case a shortfall has to be shown.":"Tag et skærmbillede af dit antal barrer før mødet, hvis en mangel skal påvises.","Set the server row and the page collapses to the sellers standing in the same world as you.":"Angiv serverrækken, og siden snævres ind til de sælgere, der står i samme verden som dig.","Set the server your character stands on, then compare the remaining rows by the figure per 1M and the stock behind each one. Pay on EB24 so the funds are held, agree a meeting in the order chat, and close the order once the bars are counted on your side.":"Angiv den server, din karakter står på, og sammenlign derefter de øvrige rækker efter tallet pr. 1M og lageret bag hver. Betal på EB24, så pengene holdes, aftal et møde i ordrechatten, og luk ordren, når barrerne er talt op hos dig.","Sieges and large guild events lift demand in bursts rather than steadily.":"Belejringer og store guildevents løfter efterspørgslen i byger frem for jævnt.","Take the handover the way the seller described, count the bars on your character, then close the order.":"Tag imod overdragelsen på den måde, sælgeren beskrev, tæl barrerne på din karakter, og luk derefter ordren.","The figure to sort by once the server is set. Scale it to the amount your gear or upgrade plans actually call for.":"Det tal, du skal sortere efter, når serveren er sat. Gang det op til den mængde, dine udstyrs- eller opgraderingsplaner faktisk kræver.","The gap the seller commits to between payment and meeting you. Useful when you want to be geared for a siege that evening.":"Det mellemrum, sælgeren forpligter sig til mellem betaling og møde med dig. Nyttigt, hvis du vil have udstyret klar til en belejring samme aften.","The live offers are on the <a href=\":listings\">Rise Online Gold Bars listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"De aktuelle tilbud findes i <a href=\":listings\">annoncerne for Rise Online Gold Bars</a>, og <a href=\":marketplaceGuide\">markedspladsens politikker</a> forklarer, hvad der sker, når en ordre bliver anfægtet.","The money is held from checkout until you report the bars on your character, and only then does it move to the seller.":"Pengene holdes fra kassen, til du melder barrerne på din karakter, og først da går de videre til sælgeren.","The most a single row can fill before an order has to be split in two. On a freshly opened server this is often the number that decides rather than the price.":"Det mest, en enkelt række kan opfylde, før en ordre skal deles i to. På en nyåbnet server er det ofte dette tal, der afgør det, frem for prisen.","The per 1M figure weighed against what players are asking on that server.":"Tallet pr. 1M holdt op mod, hvad spillere forlanger på den server.","Wait rather than ordering against another world, since bars cannot cross between them. Supply on the smaller servers arrives in bursts as players build stock. Asking in the chat of a live order on another server is also a reasonable way to find out about coverage.":"Vent hellere, end du bestiller mod en anden verden, da barrer ikke kan krydse imellem dem. Udbuddet på de mindre servere kommer i byger, efterhånden som spillere bygger lager op. At spørge i chatten på en aktiv ordre på en anden server er også en rimelig måde at finde ud af dækningen.","What are gold bars spent on?":"Hvad bruges guldbarrer til?","What if the server I play on has no offers?":"Hvad hvis den server, jeg spiller på, ikke har nogen tilbud?","Whether the server tag matches the character you play on.":"Om servermærket passer til den karakter, du spiller på.","Why can prices differ so much between servers?":"Hvorfor kan priserne være så forskellige mellem servere?","Yes. Verify a payout method, then post the server your stock sits on, the figure per 1M, the amount you can genuinely deliver and a window you can keep. Supplying a quieter world consistently is often worth more to your rank than undercutting on the busiest one.":"Ja. Bekræft en udbetalingsmetode, og angiv derefter den server, dit lager ligger på, tallet pr. 1M, det antal du reelt kan levere, og et vindue, du kan holde. At forsyne en rolig verden jævnt er ofte mere værd for din rang end at underbyde på den travleste."}