{"A cash card is worth its amount and nothing else. Offers on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/street-life-remastered\">Street Life Remastered items marketplace</a> state that amount clearly, so comparing sellers is straightforward.":"Et kontantkort er kun værd sit beløb og intet andet. Tilbud på <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/street-life-remastered\">markedspladsen for Street Life Remastered-genstande</a> angiver det beløb tydeligt, så det er ligetil at sammenligne sælgere.","A level offer should give both numbers. Without them, comparing two sellers is guesswork.":"Et tilbud på levels bør angive begge tal. Uden dem er det gætværk at sammenligne to sælgere.","A level offer should say where you start and where you end. With both figures on the card, the price per level becomes easy to judge.":"Et tilbud på levels bør sige, hvor du starter, og hvor du ender. Med begge tal på kortet er det let at bedømme prisen pr. level.","A time when you and the seller can be in the same server.":"Et tidspunkt, hvor du og sælgeren kan være på den samme server.","Ask for the start and target level on any level card.":"Bed om start- og mållevel på ethvert levelkort.","Be in the server at the agreed time so nothing is left unfinished.":"Vær på serveren på det aftalte tidspunkt, så intet står uafsluttet.","Buy Street Life Remastered cash, level help, loadouts and spawners from verified sellers, delivered in game with payment held by EB24 until you confirm.":"Køb Street Life Remastered-kontanter, levelhjælp, loadouts og spawners fra verificerede sælgere, leveret i spillet med betalingen holdt tilbage af EB24, til du bekræfter.","Buyer Tips":"Tips til købere","Buyer Tips for Street Life Remastered Items":"Køberguide til Street Life Remastered-genstande","Buying & Delivery":"Køb og levering","Can a seller ask for my Roblox login?":"Kan en sælger bede om mit Roblox-login?","Cash":"Kontanter","Cash Is Sold By The Figure":"Kontanter sælges efter beløb","Cash Or Levels":"Kontanter eller levels","Cash amount":"Kontantbeløb","Cash amounts, level targets and loadout contents are matched to the card before a Street Life Remastered order closes. Here is what each listing rests on":"Kontantbeløb, levelmål og loadoutindhold matches med kortet, før en Street Life Remastered-ordre lukkes. Her er, hvad hver annonce hviler på","Cash buys things now, levels open what you can access. Know which is blocking you before spending.":"Kontanter køber ting nu, levels åbner for, hvad du har adgang til. Vid, hvilket af dem der blokerer dig, før du bruger penge.","Cash cards rest on the amount, level cards on the start and target level, loadout cards on the contents.":"Kontantkort hviler på beløbet, levelkort på start- og mållevel, loadoutkort på indholdet.","Cash covers what you buy today, levels and loadouts change what you can do. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/street-life-remastered\">Street Life Remastered item types</a> to the one that fits your goal.":"Kontanter dækker det, du køber i dag, levels og loadouts ændrer, hvad du kan gøre. Filtrer <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/street-life-remastered\">genstandstyperne for Street Life Remastered</a> til den, der passer til dit mål.","Cash funds purchases, levels open access, passes and loadouts add gear. Decide which you need.":"Kontanter finansierer køb, levels åbner adgang, passes og loadouts tilføjer udstyr. Beslut, hvad du har brug for.","Cash is priced per unit, so divide the asking price by the amount before comparing offers.":"Kontanter prissættes pr. enhed, så del den forlangte pris med beløbet, før du sammenligner tilbud.","Cash is spent as you like. Levels are progress done with you. Each is priced on its own terms.":"Kontanter bruger du, som du vil. Levels er fremskridt, der gøres sammen med dig. Hver prissættes på sine egne vilkår.","Cash listings":"Kontantannoncer","Cash offers state an amount. Divide the price by it and two sellers are quick to compare.":"Kontanttilbud angiver et beløb. Del prisen med det, og to sælgere er hurtige at sammenligne.","Cash, Levels, Gamepasses and Loadouts, Spawners and an Other group. Cash cards give an amount, level cards give start and target levels, and loadout cards list their contents.":"Cash, Levels, Gamepasses and Loadouts, Spawners og en gruppe Other. Cash-kort angiver et beløb, levelkort angiver start- og mållevel, og loadoutkort oplister deres indhold.","Cash, level help, loadouts and spawners from verified sellers, delivered in game with your payment held by EB24.":"Kontanter, levelhjælp, loadouts og spawners fra verificerede sælgere, leveret i spillet med din betaling holdt tilbage af EB24.","Check Out And Book The Server":"Gå til kassen og book serveren","Check Start And Target":"Tjek start og mål","Check The Figures":"Tjek tallene","Check each item a loadout includes before buying it.":"Tjek hver genstand, en loadout indeholder, før du køber den.","Check your cash, level or items against the card before confirming, while EB24 holds the money.":"Tjek dine kontanter, dit level eller dine genstande mod kortet, før du bekræfter, mens EB24 holder pengene.","Check your cash, level or items against the card. Confirm when it matches and the seller is paid.":"Tjek dine kontanter, dit level eller dine genstande mod kortet. Bekræft, når det matcher, så sælgeren får betaling.","Choose Money Or Progress":"Vælg penge eller fremskridt","Common Street Life Remastered Listings":"Almindelige Street Life Remastered-annoncer","Compare cash offers on price per amount.":"Sammenlign kontanttilbud på pris pr. beløb.","Decide whether you need money or progress. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">cash listing</a> funds your purchases, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">level listing</a> covers help reaching a higher level with you in session. Everything happens in game.":"Beslut, om du har brug for penge eller fremskridt. En <a class=\"ex-a\" href=\":a\">annonce for kontanter</a> finansierer dine køb, mens en <a class=\"ex-a\" href=\":b\">annonce for levels</a> dækker hjælp til at nå et højere level med dig i sessionen. Alt sker i spillet.","Describe the shortfall in Order Chat with reference to the card. If it is not fixed, open a dispute from your order page within the warranty, and EB24 holds the money until it is resolved.":"Beskriv manglen i ordrechatten med henvisning til kortet. Hvis den ikke rettes, så åbn en tvist fra din ordreside inden for garantien, og EB24 holder pengene, til den er løst.","Divide the asking price by the cash amount. Do this across <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/street-life-remastered\">Street Life Remastered items</a> you are weighing, since the smaller total often means less cash.":"Del den forlangte pris med kontantbeløbet. Gør det på tværs af de <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/street-life-remastered\">Street Life Remastered-genstande</a>, du overvejer, da den mindre samlede sum ofte betyder færre kontanter.","Done In Game, Paid On Your Say":"Gjort i spillet, betalt på dit ord","EB24 holds the money while the trade happens in Street Life Remastered and pays the seller after you confirm.":"EB24 holder pengene, mens handlen sker i Street Life Remastered, og betaler sælgeren, efter du har bekræftet.","EB24 keeps your payment until you confirm the Street Life Remastered delivery matched the listing. If it did not, automated dispute handling covers it within your warranty while the money stays held.":"EB24 beholder din betaling, indtil du bekræfter, at Street Life Remastered-leveringen matchede annoncen. Hvis den ikke gjorde, dækker den automatiske tvistbehandling det inden for din garanti, mens pengene forbliver holdt tilbage.","Each group has its own measure. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">spawner listing</a> is read on the spawner named, and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">gamepass and loadout listing</a> on what it unlocks.":"Hver gruppe har sit eget mål. En <a class=\"ex-a\" href=\":a\">annonce for spawners</a> læses efter den navngivne spawner, og en <a class=\"ex-a\" href=\":b\">annonce for gamepasses og loadouts</a> efter det, den låser op.","Every Street Life Remastered handover happens in game and you keep your Roblox profile to yourself. A few checks help:":"Hver overdragelse i Street Life Remastered sker i spillet, og du beholder din Roblox-profil for dig selv. Nogle få tjek hjælper:","Gamepass and loadout listings":"Annoncer for gamepasses og loadouts","Gamepasses and Loadouts":"Gamepasses og loadouts","Getting cash, level help or a new loadout in Street Life Remastered follows one routine. Choose a listing, pay, and complete it in game.":"At få kontanter, levelhjælp eller en ny loadout i Street Life Remastered følger én rutine. Vælg en annonce, betal, og gennemfør det i spillet.","Higher levels take longer to reach, so the gap between start and target level drives the price.":"Højere levels tager længere tid at nå, så afstanden mellem start- og mållevel driver prisen.","How EB24 Protects Your Street Life Remastered Purchase":"Sådan beskytter EB24 dit køb af Street Life Remastered","How do level listings work without my login?":"Hvordan fungerer annoncer for levels uden mit login?","How is a Street Life Remastered purchase handed over?":"Hvordan overdrages et køb af Street Life Remastered?","How should I compare cash offers?":"Hvordan bør jeg sammenligne kontanttilbud?","In game money sold by stated amount, so cards are easy to compare.":"Penge i spillet sælges efter angivet beløb, så kort er nemme at sammenligne.","In game. After payment, your order page shows seller notes and the agreed window, and you meet the seller in the server.":"I spillet. Efter betaling viser din ordreside sælgernoter og det aftalte vindue, og du møder sælgeren på serveren.","Item type":"Genstandstype","Items that let you spawn something in the city, sold by name. Check the exact spawner on the card against what you want.":"Genstande, der lader dig spawne noget i byen, solgt efter navn. Tjek den præcise spawner på kortet mod det, du ønsker.","Level cards give the start and target level, with the work done alongside you in your own session.":"Levelkort angiver start- og mållevel, med arbejdet udført sammen med dig i din egen session.","Level listings":"Annoncer for levels","Level progress worked on alongside you in your own session, with the target level on the card.":"Levelfremskridt, der arbejdes på sammen med dig i din egen session, med mållevel på kortet.","Levels":"Niveauer","Levels Need Two Numbers":"Levels kræver to tal","Levels covered":"Dækkede levels","Money against progress":"Penge mod fremskridt","No. Account access is never part of a trade or level service here. Report any listing that asks for it.":"Nej. Adgang til kontoen er aldrig en del af en handel eller levelservice her. Anmeld enhver annonce, der beder om det.","Note your cash and level before the trade so changes are easy to verify.":"Notér dine kontanter og dit level før handlen, så ændringer er nemme at verificere.","Offers split into money, progress, passes with loadouts, and spawners. Pick a group to begin:":"Tilbud er delt i penge, fremskridt, passes med loadouts og spawners. Vælg en gruppe for at begynde:","Once your payment clears it sits with EB24. Pick a server time with the seller in Order Chat.":"Når din betaling er gået igennem, ligger den hos EB24. Aftal et servertidspunkt med sælgeren i ordrechatten.","Other":"Andet","Overview":"Oversigt","Paid Out After Your Approval":"Udbetalt efter din godkendelse","Pass and loadout contents":"Indhold af passes og loadouts","Passes and gear setups delivered by the method the card explains.":"Passes og udstyrsopsætninger leveret efter den metode, kortet forklarer.","Prices follow how much grinding an offer removes, which keeps a <a class=\"ex-a\" href=\":a\">level listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">cash listing</a> on separate tracks:":"Priserne følger, hvor meget grinding et tilbud fjerner, hvilket holder en <a class=\"ex-a\" href=\":a\">annonce for levels</a> og en <a class=\"ex-a\" href=\":b\">annonce for kontanter</a> på hvert sit spor:","Pricing":"Priser","Putting the cash amount, the level target or the loadout contents into Order Chat before paying gives you something concrete to check later.":"At skrive kontantbeløbet, levelmålet eller loadoutindholdet i ordrechatten, før du betaler, giver dig noget konkret at tjekke bagefter.","Reading Value Before You Buy":"Sådan vurderer du værdi, før du køber","Repeat the cash amount, level target or loadout contents in Order Chat first.":"Gentag kontantbeløbet, levelmålet eller loadoutindholdet i ordrechatten først.","Safe Street Life Remastered Item Delivery on EB24":"Sikker levering af Street Life Remastered-genstande på EB24","Settling a Street Life Remastered deal elsewhere loses the payment hold and the arbitration route together. Keep the chat and the money on EB24 until you confirm.":"At afgøre en Street Life Remastered-handel andetsteds mister både tilbageholdelsen af betalingen og voldgiftsvejen. Hold chat og penge på EB24, til du bekræfter.","Spawner cards name the spawner, and Other collects vehicles, cosmetics and mixed lots.":"Spawner-kort navngiver spawneren, og Other samler vehicles, kosmetik og blandede partier.","Spawners":"Spawners","Spawners And Other":"Spawners og Other","Spawners And Other Listings":"Annoncer for spawners og Other","Spawners have their own group under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Spawners</a>, and everything else is under <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. Read each description, as both groups depend on the specific item named.":"Spawners har deres egen gruppe under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Spawners</a>, og alt andet ligger under <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. Læs hver beskrivelse, da begge grupper afhænger af den specifikke genstand, der er navngivet.","Spawners listed by name, handed over as described.":"Spawners annonceret efter navn, overdraget som beskrevet.","Spend Now Or Unlock More":"Brug nu eller lås mere op","Stay On EB24":"Bliv på EB24","Street Life Remastered Items":"Street Life Remastered-genstande","Street Life Remastered Items by Item type":"Street Life Remastered-genstande efter genstandstype","Street Life Remastered Items for Sale":"Street Life Remastered-genstande til salg","Street Life Remastered Items: Cash and Levels | EB24":"Street Life Remastered-genstande: Kontanter og levels | EB24","Street Life Remastered is a Roblox city experience where cash, levels and the loadout you carry decide what you can do on the streets. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Street Life Remastered items for sale</a> from verified sellers, each card naming the item type and the amount or item.":"Street Life Remastered er en Roblox-byoplevelse, hvor kontanter, levels og den loadout, du bærer, afgør, hvad du kan gøre på gaderne. EB24s markedsplads annoncerer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Street Life Remastered-genstande til salg</a> fra verificerede sælgere, hvor hvert kort navngiver genstandstypen og beløbet eller genstanden.","Street Life Remastered offers that buyers pick usually state:":"Street Life Remastered-tilbud, som købere vælger, angiver som regel:","Street Life Remastered trades happen inside the experience while you stay on your own Roblox profile. Your money waits with EB24 until you approve, and the order page keeps a dispute option for the whole warranty.":"Handler i Street Life Remastered sker inde i oplevelsen, mens du forbliver på din egen Roblox-profil. Dine penge venter hos EB24, til du godkender, og ordresiden bevarer muligheden for en tvist i hele garantiperioden.","The card explains the method for each pass, and none need your password. Agree the steps with the seller first.":"Kortet forklarer metoden for hver pass, og ingen kræver din adgangskode. Aftal trinnene med sælgeren først.","The cash amount written on the card.":"Kontantbeløbet skrevet på kortet.","The item type, the cash amount, the level target, every loadout item and a time you can both make.":"Genstandstypen, kontantbeløbet, levelmålet, hver loadout-genstand og et tidspunkt, I begge kan nå.","The payment hold and automated dispute handling cover seller side faults, such as a lower level than the card promised. Go back to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Street Life Remastered items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> to see where the cover ends.":"Tilbageholdelsen af betalingen og den automatiske tvistbehandling dækker fejl på sælgersiden, såsom et lavere level, end kortet lovede. Gå tilbage til <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Street Life Remastered-genstande</a>, eller læs vores <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markedspladsguide</a> for at se, hvor dækningen slutter.","The right purchase is usually the one that unlocks the next thing you want to do in the city, not the largest pile of cash on the page.":"Det rigtige køb er som regel det, der låser op for det næste, du vil gøre i byen, ikke den største bunke kontanter på siden.","The seller helps you level inside your own session, while you stay signed into your own profile. The card should give the start and target level and the expected time.":"Sælgeren hjælper dig med at stige i level i din egen session, mens du forbliver logget ind på din egen profil. Kortet bør angive start- og mållevel og den forventede tid.","The starting and target level on level offers.":"Start- og mållevel på tilbud om levels.","The trade happens in Street Life Remastered with no login details shared.":"Handlen sker i Street Life Remastered uden at dele loginoplysninger.","These cards list the pass or each piece of the loadout, so you can see what it unlocks before paying.":"Disse kort oplister passet eller hvert stykke af loadouten, så du kan se, hvad den låser op, før du betaler.","These three listing types cover most Street Life Remastered orders on EB24.":"Disse tre annoncetyper dækker de fleste ordrer på Street Life Remastered på EB24.","Vehicles, cosmetics and lots outside the named groups.":"Vehicles, kosmetik og partier uden for de navngivne grupper.","Verify, Then Confirm":"Verificér, og bekræft så","What Drives Street Life Remastered Item Prices":"Hvad driver priserne på Street Life Remastered-genstande","What Drives Street Life Remastered Item Value":"Hvad driver værdien af Street Life Remastered-genstande","What You Can Buy":"Hvad du kan købe","What a pass or loadout unlocks decides its value, so read the card for every item included.":"Det, en pass eller loadout låser op, afgør dens værdi, så læs kortet for hver medfølgende genstand.","What are spawners?":"Hvad er spawners?","What does EB24 list for Street Life Remastered?":"Hvad annoncerer EB24 til Street Life Remastered?","What if the delivery falls short?":"Hvad hvis leveringen kommer til kort?","What is included in a loadout?":"Hvad indgår i en loadout?","What needs checking before a Street Life Remastered checkout?":"Hvad skal tjekkes før en kasse til Street Life Remastered?","Whatever the card lists, usually a set of weapons or gear. Check each item and confirm it in Order Chat before paying.":"Hvad end kortet oplister, som regel et sæt våben eller udstyr. Tjek hver genstand, og bekræft den i ordrechatten, før du betaler.","Which pass or loadout is included and what it unlocks.":"Hvilken pass eller loadout der er inkluderet, og hvad den låser op.","a Trusted Marketplace for Street Life Remastered Items":"en pålidelig markedsplads for Street Life Remastered-genstande","chosen by what the pass or loadout lets you do.":"valgt efter, hvad passet eller loadouten lader dig gøre.","compared per amount, since money is all the card sells.":"sammenlignet pr. beløb, da penge er alt, kortet sælger.","read on the levels gained and the time the seller needs.":"læst efter de opnåede levels og den tid, sælgeren har brug for.","zippy":"zippy"}