{"<a class=\"ex-a\" href=\":keys\">TF2 keys</a> are sold per unit and you pick how many you need. For a rarer find, browse <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual hats</a>. Everything arrives as a Steam trade offer.":"<a class=\"ex-a\" href=\":keys\">TF2-nøgler</a> sælges pr. stk., og du vælger selv, hvor mange du har brug for. Til et sjældnere fund kan du gennemse <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual-hatte</a>. Alt leveres som et Steam-bytte.","Accept The Trade Offer":"Accepter handelstilbuddet","An Unusual is priced on both the hat and the particle effect. The same effect on a popular hat costs more.":"En Unusual prissættes både på hatten og på partikeleffekten. Den samme effekt på en populær hat koster mere.","An instant trade offer can cost a little more than a scheduled one, and the card shows which the seller offers.":"Et øjeblikkeligt handelstilbud kan koste lidt mere end et planlagt, og kortet viser, hvilket sælgeren tilbyder.","Australiums":"Australiums","Beyond keys you will find metal, Unusual hats, Australium weapons, killstreak kits, cosmetics and taunts, each named on the card with its quality.":"Ud over nøgler finder du metal, Unusual-hatte, Australium-våben, killstreak-kits, kosmetik og taunts, hver med navn og kvalitet på kortet.","Buy TF2 keys per unit and set your own quantity, plus Unusuals, Australiums and metal. Delivered by Steam trade offer, with escrow held until you accept it.":"Køb TF2-nøgler pr. stk. og vælg selv antal, plus Unusuals, Australiums og metal. Leveres via Steam-bytte, med sikret betaling hos EB24, indtil du accepterer det.","Buyer Tips":"Tips til købere","Buyer Tips for TF2 Items":"Købertips til TF2-genstande","Buying & Delivery":"Køb og levering","Check the hat name, the particle effect and the class it is for. The same hat with a different effect can be priced very differently, so confirm the effect again in the trade window before you accept.":"Tjek hattens navn, partikeleffekten og den klasse, den er til. Den samme hat med en anden effekt kan have en meget anderledes pris, så bekræft effekten igen i byttevinduet, før du accepterer.","Check the item names and key count in the offer before you accept it, while EB24 still holds the payment.":"Tjek genstandenes navne og antallet af nøgler i tilbuddet, før du accepterer det, mens EB24 stadig holder betalingen.","Check the items in the Steam trade window, accept, then confirm the order so the seller is paid.":"Tjek genstandene i Steams byttevindue, accepter, og bekræft derefter ordren, så sælgeren får sine penge.","Choose keys and set the quantity you need, or pick an Unusual, Australium or other item, then accept the Steam trade offer the seller sends to your trade URL.":"Vælg nøgler og angiv det antal, du har brug for, eller vælg en Unusual, Australium eller en anden genstand, og accepter derefter det Steam-bytte, sælgeren sender til din bytte-URL.","Common TF2 Listings":"Almindelige TF2-annoncer","Compare The Unit Price":"Sammenlign enhedsprisen","Compare offers only within one item type.":"Sammenlign kun tilbud inden for én genstandstype.","Confirm the particle effect or killstreak tier in the trade window before accepting.":"Bekræft partikeleffekten eller killstreak-tieren i byttevinduet, før du accepterer.","Cosmetics, Weapons And Taunts":"Kosmetik, våben og taunts","Decline it and tell the seller in Order Chat. If the problem is not fixed, open a dispute from the order page within your warranty. The payment stays on hold until the case is settled.":"Afvis det, og fortæl sælgeren det i ordrechatten. Hvis problemet ikke bliver løst, kan du åbne en tvist fra ordresiden inden for din garanti. Betalingen holdes tilbage, indtil sagen er afgjort.","Delivered by Steam Trade Offer":"Leveret som Steam-bytte","Delivery time":"Leveringstid","EB24 holds the payment until the trade arrives as described. A short key count or a wrong effect can be disputed from the order page.":"EB24 holder betalingen tilbage, indtil handlen kommer frem som beskrevet. For få nøgler eller en forkert effekt kan gøres til en tvist fra ordresiden.","EB24 holds the payment. Share your Steam trade URL with the seller in Order Chat.":"EB24 holder betalingen. Del dit Steam-handelslink med sælgeren i ordrechatten.","Each group answers a different need. <a class=\"ex-a\" href=\":metal\">Metal</a> covers small trades and crafting, while an <a class=\"ex-a\" href=\":australiums\">Australium listing</a> is about one golden weapon.":"Hver gruppe dækker et forskelligt behov. <a class=\"ex-a\" href=\":metal\">Metal</a> er til små handler og crafting, mens en <a class=\"ex-a\" href=\":australiums\">Australium-annonce</a> handler om ét gyldent våben.","Effect and hat":"Effekt og hat","Escrow Until You Accept":"Sikret betaling, indtil du accepterer","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, such as a short key count or the wrong effect. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2 items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty rules.":"Sikret betaling og automatisk tvisthåndtering dækker problemer på sælgersiden, som for få nøgler eller den forkerte effekt. Fortsæt med at gennemse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2-genstande</a> eller læs vores <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markedspladsguide</a> for garantireglerne.","Filter by Keys, Metal, Unusuals or another item type to see only the TF2 offers you want.":"Filtrér på Keys, Metal, Unusuals eller en anden genstandstype for kun at se de TF2-tilbud, du vil have.","For keys, look at the price of one key and the stock the seller holds. A higher quantity at checkout simply multiplies the unit price.":"Ved nøgler: se på prisen for én nøgle og det lager, sælgeren har. Et højere antal i kassen ganger blot enhedsprisen op.","For keys, the price per key and how many units the seller has in stock.":"Ved nøgler: prisen pr. nøgle og hvor mange stk. sælgeren har på lager.","Hats and cosmetics with a particle effect, and golden Australium weapons. Each card names the item and effect.":"Hatte og kosmetik med en partikeleffekt og gyldne Australium-våben. Hvert kort angiver genstanden og effekten.","Hats and misc items sit under <a class=\"ex-a\" href=\":cosmetics\">Hats &amp; Cosmetics</a>, and taunts have <a class=\"ex-a\" href=\":taunts\">their own group</a>. Check the class and quality on the card before you pay.":"Hatte og diverse genstande findes under <a class=\"ex-a\" href=\":cosmetics\">Hats &amp; Cosmetics</a>, og taunts har <a class=\"ex-a\" href=\":taunts\">deres egen gruppe</a>. Tjek klassen og kvaliteten på kortet, før du betaler.","Hats with a named particle effect and golden Australium weapons, with the details on every card.":"Hatte med en navngivet partikeleffekt og gyldne Australium-våben, med detaljerne på hvert kort.","How EB24 Protects Your TF2 Purchase":"Sådan beskytter EB24 dit TF2-køb","How do I buy TF2 keys?":"Hvordan køber jeg TF2-nøgler?","How do I sell TF2 items on EB24?":"Hvordan sælger jeg TF2-genstande på EB24?","How is a TF2 order delivered?":"Hvordan leveres en TF2-ordre?","Ignore Trade Offers From Strangers":"Ignorér handelstilbud fra fremmede","Item type":"Genstandstype","Items arrive by trade offer to your trade URL, and EB24 holds the payment until you confirm.":"Genstande leveres som et bytte til din bytte-URL, og EB24 holder betalingen tilbage, indtil du bekræfter.","Keep Steam Guard Mobile Authenticator active so the trade is not put on hold.":"Hold Steam Guard Mobile Authenticator aktiv, så handlen ikke bliver sat på hold.","Key listings":"Nøgleannoncer","Key listings show a unit price. Your total is that price times the quantity you choose, so compare unit prices across sellers.":"Nøgleannoncer viser en enhedspris. Din samlede pris er den pris gange det antal, du vælger, så sammenlign enhedspriser på tværs af sælgere.","Keys":"Nøgler","Keys Sold Per Unit":"Nøgler sælges pr. stk.","Keys are sold per unit, so choose how many you need. For other items, check the name and quality.":"Nøgler sælges pr. stk., så vælg, hvor mange du har brug for. Ved andre genstande skal du tjekke navn og kvalitet.","Keys priced per unit, rare items named on every card and trades sent straight to your Steam inventory. Here is what you can count on":"Nøgler med pris pr. stk., sjældne genstande med navn på hvert kort og bytter sendt direkte til dit Steam-inventar. Det kan du regne med","Keys work like a currency and other items are priced on rarity. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":keys\">key listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual listing</a> are read so differently:":"Nøgler fungerer som en valuta, og andre genstande prissættes efter sjældenhed. Derfor læses en <a class=\"ex-a\" href=\":keys\">nøgleannonce</a> og en <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual-annonce</a> så forskelligt:","Killstreak kit listings":"Annoncer med killstreak-kits","Killstreak kits, hats and misc cosmetics, strange or festive weapons, and taunts. Other covers anything outside these groups.":"Killstreak-kits, hatte og diverse kosmetik, strange eller festive våben og taunts. Other dækker alt uden for disse grupper.","Killstreak kits, hats, weapons and taunts for every class, grouped by item type.":"Killstreak-kits, hatte, våben og taunts til alle klasser, grupperet efter genstandstype.","Kits, Cosmetics And Taunts":"Kits, kosmetik og taunts","Kits, Cosmetics, Weapons and Taunts":"Kits, kosmetik, våben og taunts","Make sure your inventory is public and your trade URL is current.":"Sørg for, at dit inventar er offentligt, og at dit handels-URL er opdateret.","Mann Co. Keys by the Unit and Rare Items":"Mann Co.-nøgler pr. stk. og sjældne genstande","Mann Co. Supply Crate Keys":"Mann Co. Supply Crate Keys","Mann Co. Supply Crate Keys are sold per unit. Open a key listing, set the quantity you need at checkout, and the total is the unit price times that quantity. All keys arrive in one Steam trade offer.":"Mann Co. Supply Crate Keys sælges pr. stk. Åbn en nøgleannonce, vælg det antal, du har brug for, i kassen, og totalen er enhedsprisen gange antallet. Alle nøgler kommer i ét Steam-bytte.","Mann Co. Supply Crate Keys on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2 items marketplace</a> are priced per key. You choose the quantity at checkout and receive them in one trade.":"Mann Co. Supply Crate Keys på <a class=\"ex-a\" href=\"/da/marketplace/items/team-fortress-2\">markedspladsen for TF2-genstande</a> prissættes pr. nøgle. Du vælger antallet i kassen og modtager dem i ét bytte.","Mann Co. Supply Crate Keys priced per key. Set the quantity you need and get them in one trade.":"Mann Co. Supply Crate Keys med pris pr. nøgle. Vælg det antal, du har brug for, og få dem i ét bytte.","Many TF2 prices are quoted in keys and refined metal, so knowing the going key price helps you judge every other offer.":"Mange TF2-priser angives i nøgler og raffineret metal, så det hjælper at kende den gældende nøglepris, når du vurderer alle andre tilbud.","Metal":"Metal","Metal For Small Trades":"Metal til små handler","Most TF2 orders fit one of these three groups.":"De fleste TF2-ordrer hører til en af disse tre grupper.","Name The Effect":"Angiv effekten","Only accept the offer from the seller you agreed on in Order Chat, and never log in to a site that asks for your Steam details. Keep the deal and the payment on EB24.":"Accepter kun tilbuddet fra den sælger, du har aftalt med i ordrechatten, og log aldrig ind på et websted, der beder om dine Steam-oplysninger. Hold handlen og betalingen på EB24.","Overview":"Oversigt","Pay Into Escrow":"Betal ind på sikret betaling","Pick Keys Or An Item Type":"Vælg nøgler eller en genstandstype","Price per key":"Pris pr. nøgle","Pricing":"Priser","Quality and tier":"Kvalitet og tier","Quality and tier, such as Strange, Professional Killstreak or Australium.":"Kvalitet og tier, f.eks. Strange, Professional Killstreak eller Australium.","Read the trade offer in full before you accept it. Item names, quality and key count are all shown in the Steam trade window.":"Læs byttet helt igennem, før du accepterer det. Genstandsnavne, kvalitet og antal nøgler vises alle i Steams byttevindue.","Reading Value Before You Buy":"Sådan vurderer du værdi, før du køber","Refined, reclaimed and scrap metal for crafting and for balancing trades below a key.":"Refined, reclaimed og scrap metal til crafting og til at udligne handler under en nøgle.","Refined, reclaimed and scrap metal for small trades, crafting and topping up the value of a key deal.":"Refined, reclaimed og scrap metal til små handler, crafting og til at fylde værdien op i en nøglehandel.","Safe TF2 Item Delivery on EB24":"Sikker levering af TF2-genstande på EB24","Set Your Quantity":"Vælg dit antal","Set the key quantity at checkout instead of buying several separate orders.":"Vælg antallet af nøgler i kassen i stedet for at købe flere separate ordrer.","Share your Steam trade URL in Order Chat after checkout.":"Del dit Steam-handels-URL i ordrechatten efter kassen.","Share your trade URL in Order Chat and the seller sends a Steam trade offer. Keep the Steam Guard Mobile Authenticator on so the trade is not held. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">how to buy TF2 items</a> guide.":"Del din bytte-URL i ordrechatten, så sender sælgeren et Steam-bytte. Hold Steam Guard Mobile Authenticator slået til, så handlen ikke bliver tilbageholdt. Se guiden <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">sådan køber du TF2-genstande</a>.","Steam Trade Offer Delivery":"Levering via Steam-handelstilbud","Steam puts trades on hold when the Steam Guard Mobile Authenticator has not been active on your account for long enough. Turn it on before you buy so the trade offer can go through without delay.":"Steam sætter handler på hold, når Steam Guard Mobile Authenticator ikke har været aktiv på din konto længe nok. Slå den til, før du køber, så byttet kan gå igennem uden forsinkelse.","Strange counters, Specialized or Professional Killstreak tiers and Australium finishes all move the price up.":"Strange-tællere, Specialized- eller Professional Killstreak-tiers og Australium-finish løfter alle prisen.","TF2 Items by Item type":"TF2-genstande efter genstandstype","TF2 Keys By The Unit":"TF2-nøgler pr. stk.","TF2 offers are grouped into Keys, Metal, Unusuals, Australiums, Killstreak Kits, Hats & Cosmetics, Weapons, Taunts and Other. Each card names the item and its quality so you know what you are paying for.":"TF2-tilbud er grupperet i Keys, Metal, Unusuals, Australiums, Killstreak Kits, Hats & Cosmetics, Weapons, Taunts og Other. Hvert kort angiver genstanden og dens kvalitet, så du ved, hvad du betaler for.","TF2 offers are split by item type. Filter by one to reach your pick faster:":"TF2-tilbud er opdelt efter genstandstype. Filtrér på én for at nå dit valg hurtigere:","TF2 orders are delivered through a Steam trade offer sent to your trade URL. You never share your Steam login.":"TF2-ordrer leveres via et Steam-bytte sendt til din bytte-URL. Du deler aldrig dit Steam-login.","Team Fortress 2 Items":"Team Fortress 2-genstande","Team Fortress 2 Items for Sale":"Team Fortress 2-genstande til salg","Team Fortress 2 Items: Keys, Unusuals & Metal | EB24":"Team Fortress 2-genstande: nøgler, Unusuals og metal | EB24","Team Fortress 2 has run its own item economy for years, with the Mann Co. Supply Crate Key as the currency most trades are priced in. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2 items for sale</a> from verified sellers, with the item type named on every card.":"Team Fortress 2 har i årevis haft sin egen genstandsøkonomi, hvor Mann Co. Supply Crate Key er den valuta, de fleste handler prissættes i. EB24s markedsplads har <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2-genstande til salg</a> fra verificerede sælgere, med genstandstypen angivet på hvert kort.","The main TF2 trading currency. Keys are sold per unit, and you set the quantity you need at checkout.":"Den vigtigste handelsvaluta i TF2. Nøgler sælges pr. stk., og du vælger antallet i kassen.","The particle effect on an Unusual, since some effects trade far above others.":"Partikeleffekten på en Unusual, da nogle effekter handles langt over andre.","The seller is only paid after you confirm the delivery. If the trade is wrong, a dispute during your warranty keeps the money on hold until it is resolved.":"Sælgeren får først betaling, når du bekræfter leveringen. Hvis handlen er forkert, holder en tvist i din garantiperiode pengene tilbage, indtil den er afgjort.","The seller sends a Steam trade offer with the keys or items you bought, and your Steam account stays with you. Follow these steps:":"Sælgeren sender et Steam-bytte med de nøgler eller genstande, du har købt, og din Steam-konto bliver hos dig. Følg disse trin:","Through a Steam trade offer. Share your Steam trade URL in Order Chat and the seller sends the keys or items to your inventory. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">TF2 buying guide</a> covers each step.":"Via et Steam-bytte. Del din Steam-bytte-URL i ordrechatten, så sælgeren sender nøglerne eller genstandene til dit inventar. Vores <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">TF2-købsguide</a> gennemgår hvert trin.","Traders tend to look at these details first:":"Handlende ser som regel først på disse detaljer:","Two Unusuals of the same hat can differ a lot in price because of the effect. Read it on the card and check it again in the trade offer.":"To Unusuals af samme hat kan have vidt forskellige priser på grund af effekten. Læs den på kortet, og tjek den igen i byttet.","Unusual listings":"Annoncer med Unusuals","Unusuals":"Unusuals","Unusuals And Australiums":"Unusuals og Australiums","Unusuals and Australiums":"Unusuals og Australiums","Unusuals, Australiums and More":"Unusuals, Australiums og mere","Verify your payout details, then publish a listing with the right item type. For keys, set the price per key and your stock so buyers can choose a quantity. Browse current <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2 items</a> for pricing ideas.":"Verificér dine udbetalingsoplysninger, og udgiv derefter en annonce med den rigtige genstandstype. For nøgler skal du angive prisen pr. nøgle og dit lager, så købere kan vælge et antal. Se aktuelle <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2-genstande</a> for inspiration til priser.","What Drives TF2 Item Prices":"Hvad driver priserne på TF2-genstande","What Drives TF2 Item Value":"Hvad driver værdien af TF2-genstande","What Team Fortress 2 items can I buy on EB24?":"Hvilke Team Fortress 2-genstande kan jeg købe på EB24?","What You Can Buy":"Hvad du kan købe","What should I check on an Unusual hat?":"Hvad skal jeg tjekke på en Unusual-hat?","Whether the item is tradable now or still under a Steam trade hold.":"Om genstanden kan byttes nu eller stadig er under Steams bytteventetid.","a Trusted Marketplace for Team Fortress 2 Items":"en pålidelig markedsplads for Team Fortress 2-genstande","bought per unit, with the quantity set by you.":"købt pr. stk., med et antal, du selv bestemmer.","for players after a hat with a named particle effect.":"til spillere, der er ude efter en hat med en navngivet partikeleffekt.","to add a sheen and kill counter to a favourite weapon.":"for at give et favoritvåben glans og en kill-tæller.","zippy":"zippy"}