{"43 Regions in One Place":"43 regioner samlet ét sted","A Global listing is a code the seller sells without a single-country label. Read the listing description for the account countries the seller confirms it works with, and ask through the order chat before paying if your country is not mentioned.":"En Global annonce er en kode, som sælgeren sælger uden en enkelt landemærkning. Læs annoncens beskrivelse for de kontolande, sælgeren bekræfter, at den virker med, og spørg i ordrechatten, før du betaler, hvis dit land ikke er nævnt.","A low price only helps if the code works on your account. Set the region filter to your Microsoft account country first, and treat every listing for another region as out of scope, however cheap it looks.":"En lav pris hjælper kun, hvis koden virker på din konto. Sæt først regionsfilteret til din Microsoft-kontos land, og betragt hver annonce til en anden region som uden for rækkevidde, uanset hvor billig den ser ud.","A seller with plenty of codes for one region can price more freely than a seller with one code left, which explains small gaps between similar listings.":"En sælger med mange koder til én region kan prissætte friere end en sælger med én kode tilbage, hvilket forklarer små forskelle mellem lignende annoncer.","After You Receive the Code":"Når du har modtaget koden","All games":"Alle spil","All gift cards":"Alle gavekort","Americas":"Amerika","An Xbox Gift Card tops up your Microsoft account balance. That balance pays for games, DLC and in-game currency on the Xbox Store, apps and films on the Microsoft Store, and Game Pass memberships. Xbox accounts themselves are sold on a separate hub; this page covers gift card codes only.":"Et Xbox-gavekort fylder din Microsoft-kontos saldo op. Saldoen betaler for spil, DLC og spilvaluta i Xbox Store, apps og film i Microsoft Store og Game Pass-medlemskaber. Selve Xbox-kontiene sælges på et separat sted, og denne side dækker kun gavekortkoder.","An Xbox Gift Card trade on EB24 involves a code and nothing else. The seller delivers it through the order, you redeem it under Store on your console or at redeem.microsoft.com, and your Microsoft account login is never part of the deal.":"En handel med Xbox-gavekort på EB24 omfatter en kode og intet andet. Sælgeren leverer den via ordren, du indløser den under Store på din konsol eller på redeem.microsoft.com, og dit Microsoft-login er aldrig en del af handlen.","An Xbox gift card is a code for Microsoft account balance. Once redeemed, that balance pays for games, add-ons and subscriptions bought through the Microsoft Store on Xbox, Windows or the web.":"Et Xbox-gavekort er en kode til Microsoft-kontosaldo. Når den er indløst, betaler saldoen for spil, tilføjelser og abonnementer købt via Microsoft Store på Xbox, Windows eller nettet.","Argentina":"Argentina","Argentina, Turkiye or Poland can have few sellers at any one time, so their prices do not follow the United States or Germany. Check the current listings for your region instead of assuming a rate.":"Argentina, Turkiye eller Polen kan have få sælgere ad gangen, så deres priser følger ikke USA eller Tyskland. Tjek de aktuelle annoncer for din region i stedet for at antage en kurs.","Available stock":"Tilgængeligt lager","Balance":"Saldo","Balance can pay a Game Pass membership when the renewal comes due, as long as the plan is billed from the Microsoft account balance.":"Saldoen kan betale et Game Pass-medlemskab, når fornyelsen forfalder, så længe abonnementet afregnes fra Microsoft-kontoens saldo.","Brazil":"Brasilien","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Xbox Gift Card codes</a> listed by independent sellers on EB24. Each code adds funds to a Microsoft account, and every listing carries one of ten region labels so you can match it to the country your account is registered in.":"Se <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Xbox-gavekortkoder</a> lagt op af uafhængige sælgere på EB24. Hver kode lægger penge på en Microsoft-konto, og hver annonce har en af ti regionsmærker, så du kan afstemme den med det land, din konto er registreret i.","Browse by service":"Gennemse efter tjeneste","Buy Xbox Gift Cards on EB24 for 43 regions, from Global and US to Turkiye and Argentina. Balance for Xbox Store and Game Pass, verified sellers, escrow.":"Køb Xbox-gavekort på EB24 til 43 regioner, fra Global og USA til Turkiye og Argentina. Saldo til Xbox Store og Game Pass, verificerede sælgere, sikret betaling.","Buyer Protection & Dispute System":"Købersikring og tvistsystem","Buying Safely":"Køb sikkert","Buying Xbox Gift Cards Safely on EB24":"Sådan køber du Xbox-gavekort sikkert på EB24","Buying an Xbox Gift Card on EB24 starts with the country of your Microsoft account, then checking out and redeeming the code from your order panel at redeem.microsoft.com or on the console.":"At købe et Xbox-gavekort på EB24 starter med landet på din Microsoft-konto, derefter kassen og indløsning af koden fra dit ordrepanel på redeem.microsoft.com eller på konsollen.","Can I pay for Xbox Game Pass with a gift card?":"Kan jeg betale for Xbox Game Pass med et gavekort?","Can I use an Xbox Gift Card for Game Pass?":"Kan jeg bruge et Xbox-gavekort til Game Pass?","Can I use an Xbox gift card from another country?":"Kan jeg bruge et Xbox-gavekort fra et andet land?","Canada":"Canada","Changing your account region is limited by Microsoft and can affect active subscriptions, so match the card to the account rather than the other way round.":"Det er begrænset af Microsoft, hvordan du ændrer din kontos region, og det kan påvirke aktive abonnementer, så afstem kortet efter kontoen og ikke omvendt.","Check that your Microsoft account balance went up by the face value stated on the listing.":"Tjek, at din Microsoft-kontos saldo steg med den pålydende værdi, der står i annoncen.","Check your account region on the Microsoft account page under Your info before you buy.":"Tjek din kontos region på Microsoft-kontosiden under Dine oplysninger, før du køber.","Check your market":"Tjek dit marked","Choose a face value":"Vælg en pålydende værdi","Code Delivery Without Account Access":"Kodelevering uden kontoadgang","Code Rejected? Open a Dispute":"Kode afvist? Åbn en tvist","Codes for Steam, PlayStation and other stores are on :v1.":"Koder til Steam, PlayStation og andre butikker findes på :v1.","Collect the Code in Your Order":"Hent koden i din ordre","Competitive Prices":"Konkurrencedygtige priser","Complete the purchase on EB24 rather than paying the seller elsewhere. The checkout is what places your money in escrow until the code is confirmed.":"Gennemfør købet på EB24 i stedet for at betale sælgeren andetsteds. Det er kassen, der placerer dine penge i sikret betaling, indtil koden er bekræftet.","Contact the seller through the EB24 order if anything looks wrong, before you spend the balance or confirm the order.":"Kontakt sælgeren via EB24-ordren, hvis noget ser forkert ud, før du bruger saldoen eller bekræfter ordren.","Delivery depends on the seller, and each listing shows the window the seller works to before you pay. The code is posted in your Eloboost24 order and you are notified when it arrives. Your payment stays frozen in escrow until you confirm, so a code that never arrives costs you nothing.":"Leveringen afhænger af sælgeren, og hver annonce viser det tidsrum, sælgeren arbejder inden for, før du betaler. Koden lægges i din Eloboost24-ordre, og du får besked, når den ankommer. Din betaling forbliver frosset i sikret betaling, til du bekræfter, så en kode, der aldrig kommer, koster dig ingenting.","Divide the price by the face value to compare listings with different amounts. A larger card is sometimes cheaper per unit, and sometimes two smaller codes cost less than one large one.":"Del prisen med den pålydende værdi for at sammenligne annoncer med forskellige beløb. Et større kort er nogle gange billigere pr. enhed, og nogle gange koster to mindre koder mindre end én stor.","Each Region Has Its Own Market":"Hver region har sit eget marked","Each listing names its market.":"Hver annonce angiver sit marked.","Each seller states a delivery time on the listing, and you can see it before checkout. Active sellers usually send the code within the same day, and the order panel shows the code as soon as it is marked delivered.":"Hver sælger angiver en leveringstid i annoncen, og du kan se den før kassen. Aktive sælgere sender som regel koden samme dag, og ordrepanelet viser koden, så snart den er markeret som leveret.","Eloboost24 keeps the money frozen until the seller has sent the code.":"Eloboost24 holder pengene frosset, indtil sælgeren har sendt koden.","Enter the code on your console or at the Microsoft redeem page, then confirm the order.":"Indtast koden på din konsol eller på Microsofts indløsningsside, og bekræft derefter ordren.","Escrow and disputes only cover orders paid and delivered on EB24. If a seller asks you to pay, chat or receive the code on another site, decline. A trade moved off the platform cannot be protected afterwards.":"Sikret betaling og tvister dækker kun ordrer, der er betalt og leveret på EB24. Hvis en sælger beder dig om at betale, chatte eller modtage koden på et andet websted, så afvis. En handel, der flyttes væk fra platformen, kan ikke beskyttes bagefter.","Escrow holds your payment until the code redeems.":"Sikret betaling holder din betaling tilbage, indtil koden er indløst.","Europe":"Europa","European accounts have a shared Europe label plus three country listings:":"Europæiske konti har et fælles Europa-mærke plus tre landeannoncer:","Every Microsoft account belongs to one country or region, chosen at sign-up. A gift card is issued for one market and redeems only on accounts set to that market.":"Hver Microsoft-konto hører til ét land eller én region, valgt ved oprettelsen. Et gavekort udstedes til ét marked og kan kun indløses på konti, der er sat til det marked.","Every Xbox Gift Card listed here names the Microsoft account region it redeems in, from Global codes to Turkiye and Argentina, so the balance lands on your account instead of bouncing back. That check runs on every Xbox Gift Card trade":"Hvert Xbox-gavekort her angiver den Microsoft-kontoregion, det indløses i, fra Globale koder til Turkiye og Argentina, så saldoen lander på din konto i stedet for at blive afvist. Det tjek kører på hver handel med Xbox-gavekort","Face value":"Pålydende værdi","Filter Xbox gift card offers by that market and the amount you need.":"Filtrér tilbud på Xbox-gavekort efter det marked og det beløb, du skal bruge.","Filter by Region, Then Compare":"Filtrér efter region, og sammenlign derefter","Filtering by region first means you compare sellers who stock codes for the same Microsoft account country, so a lower price is a real saving and not a code your account cannot accept.":"Når du først filtrerer efter region, sammenligner du sælgere, der har koder til den samme Microsoft-kontos land, så en lavere pris er en reel besparelse og ikke en kode, som din konto ikke kan acceptere.","Finish the trade with these steps:":"Afslut handlen med disse trin:","Four regions on EB24 cover Microsoft accounts registered in the Americas:":"Fire regioner på EB24 dækker Microsoft-konti registreret i Amerika:","Full games, DLC and in-game currency bought on a console or in the Xbox app. Pick a face value from :v1 that covers the price.":"Fulde spil, DLC og spilvaluta købt på en konsol eller i Xbox-appen. Vælg en pålydende værdi fra :v1, der dækker prisen.","Game Pass":"Game Pass","Game Pass renews from the payment method saved on the account. With balance on the account, Microsoft takes the renewal from that balance first.":"Game Pass fornyes fra den betalingsmetode, der er gemt på kontoen. Når der er saldo på kontoen, tager Microsoft fornyelsen fra den saldo først.","Gaming platforms":"Spilplatforme","Germany":"Tyskland","Global":"Global","Global & Turkiye":"Global og Turkiye","Have unused Xbox codes? Read the :v1 for listing rules, and the :v2 for how escrow protects each side.":"Har du ubrugte Xbox-koder? Læs :v1 for annoncereglerne og :v2 for, hvordan sikret betaling beskytter hver side.","How Escrow Covers Your Order":"Sådan dækker den sikrede betaling din ordre","How do I redeem an Xbox Gift Card code?":"Hvordan indløser jeg en Xbox-gavekortkode?","How do I redeem an Xbox gift card?":"Hvordan indløser jeg et Xbox-gavekort?","How fast will I get my Xbox gift card code?":"Hvor hurtigt får jeg min Xbox-gavekortkode?","How long does delivery take after I pay?":"Hvor lang tid tager levering, efter jeg har betalt?","If Microsoft reports the code as used, invalid or meant for another country, open a dispute from the order. The seller is not paid while the case is open.":"Hvis Microsoft melder, at koden er brugt, ugyldig eller beregnet til et andet land, kan du åbne en tvist fra ordren. Sælgeren får ikke betaling, mens sagen er åben.","If you would rather start from a profile that already owns games, :v1 lists them with the library stated.":"Hvis du hellere vil starte med en profil, der allerede ejer spil, har :v1 dem med biblioteket angivet.","Is an Xbox gift card the same as a Microsoft gift card?":"Er et Xbox-gavekort det samme som et Microsoft-gavekort?","Items marketplace":"Genstandsmarkedsplads","Keep Every Step on EB24":"Hold alle trin på EB24","Keep a screenshot of the error and open a dispute from the order without confirming it. A moderator reviews the case while your payment remains in escrow. If the code was already redeemed or issued for another market than the listing stated, the seller has to replace it, otherwise the order is refunded.":"Gem et skærmbillede af fejlen, og åbn en tvist fra ordren uden at bekræfte den. En moderator gennemgår sagen, mens din betaling forbliver i sikret betaling. Hvis koden allerede var indløst eller udstedt til et andet marked end angivet, skal sælgeren erstatte den, ellers refunderes ordren.","Listings cover 43 regions, among them Global, United States, Europe, United Kingdom, Germany, Poland, Turkiye, Brazil, Canada and Argentina. Pick the one that matches the country on your Microsoft account, because a code issued for another country is normally refused at redemption.":"Annoncerne dækker 43 regioner, blandt andet Global, USA, Europa, Storbritannien, Tyskland, Polen, Turkiye, Brasilien, Canada og Argentina. Vælg den, der svarer til landet på din Microsoft-konto, for en kode udstedt til et andet land afvises normalt ved indløsning.","Look Up Your Microsoft Account Region":"Find din Microsoft-kontos region","Look up the country set on your Microsoft account.":"Slå op, hvilket land din Microsoft-konto er sat til.","Low Commissions":"Lav provision","Match the region in the listing title to that setting. Codes in :v1 state their market in the title.":"Afstem regionen i annoncens titel med den indstilling. Koder i :v1 angiver deres marked i titlen.","Microsoft Account Balance for Xbox Store and Game Pass, in 43 Regions.":"Microsoft-kontosaldo til Xbox Store og Game Pass i 43 regioner.","Microsoft balance codes for the Xbox Store and Game Pass":"Microsoft-saldokoder til Xbox Store og Game Pass","Microsoft balance, markets and the Xbox Store":"Microsoft-saldo, markeder og Xbox Store","Microsoft checks the country on your account when you redeem. A code issued for a different country is usually refused, and changing the account country is limited. Look at Your info on account.microsoft.com, then choose the listing for that region or a Global listing whose description names your country.":"Microsoft tjekker landet på din konto, når du indløser. En kode udstedt til et andet land afvises som regel, og det er begrænset, hvordan man ændrer kontoens land. Se Dine oplysninger på account.microsoft.com, og vælg derefter annoncen til den region eller en Global annonce, hvis beskrivelse nævner dit land.","Microsoft runs one balance per account across Xbox, Windows and the web, but it keeps that balance tied to the market of the account. A card from a different market is refused at the redeem step.":"Microsoft kører én saldo pr. konto på tværs af Xbox, Windows og nettet, men knytter den saldo til kontoens marked. Et kort fra et andet marked afvises i indløsningstrinnet.","Microsoft ties the balance on an Xbox Gift Card to the country on the Microsoft account that redeems it. A US code will not top up a Polish account, so EB24 shows the region on every listing and lets you filter by it before you check out.":"Microsoft knytter saldoen på et Xbox-gavekort til landet på den Microsoft-konto, der indløser det. En amerikansk kode kan ikke fylde en polsk konto op, så EB24 viser regionen på hver annonce og lader dig filtrere på den, før du går til kassen.","Need a profile rather than balance? Browse :v1 for listings with games and Game Pass history stated.":"Har du brug for en profil frem for saldo? Se :v1 for annoncer, hvor spil og Game Pass-historik er angivet.","No. Xbox gift cards are region-locked to the market they were issued for, and a code only redeems on a Microsoft account set to that country or region. Check the country under Your info on your Microsoft account page, then buy a card listed for that market. A mismatched code is refused at the redeem step.":"Nej. Xbox-gavekort er regionslåst til det marked, de blev udstedt til, og en kode kan kun indløses på en Microsoft-konto, der er sat til det land eller den region. Tjek landet under Dine oplysninger på din Microsoft-kontoside, og køb derefter et kort, der er lagt op til det marked. En uoverensstemmende kode afvises i indløsningstrinnet.","Offers in :v1 name their market, so the comparison stays within the codes your account can take.":"Tilbud i :v1 angiver deres marked, så sammenligningen holder sig til de koder, din konto kan tage imod.","On Xbox, open Store and choose Redeem, or enter the code at redeem.microsoft.com. The balance shows on your Microsoft account right after it is accepted.":"Åbn Store på Xbox, og vælg Indløs, eller indtast koden på redeem.microsoft.com. Saldoen vises på din Microsoft-konto lige efter, at koden er accepteret.","On a console, press the Xbox button, open the Store, choose Redeem and type the 25-character code from your Eloboost24 order. On a computer, sign in at the Microsoft redeem page with the same account and paste the code there. The amount is added to your Microsoft account balance and shows in the Store straight after.":"Tryk på Xbox-knappen på en konsol, åbn Store, vælg Indløs, og skriv koden på 25 tegn fra din Eloboost24-ordre. På en computer skal du logge ind på Microsofts indløsningsside med den samme konto og indsætte koden der. Beløbet lægges på din Microsoft-kontos saldo og vises i Store lige efter.","On an Xbox console, open the Store, choose Redeem and type the 25-character code. On a computer or phone, sign in at redeem.microsoft.com with the Microsoft account you want to top up and enter the code there.":"Åbn Store på en Xbox-konsol, vælg Indløs, og skriv koden på 25 tegn. På en computer eller telefon skal du logge ind på redeem.microsoft.com med den Microsoft-konto, du vil fylde op, og indtaste koden der.","Once redeemed, the funds sit on your Microsoft account and can pay for games and add-ons on the Xbox Store, apps on the Microsoft Store, or a Game Pass membership. The listing title tells you the face value, so you know what you are adding before you pay.":"Når pengene er indløst, ligger de på din Microsoft-konto og kan betale for spil og tilføjelser i Xbox Store, apps i Microsoft Store eller et Game Pass-medlemskab. Annoncens titel fortæller pålydende værdi, så du ved, hvad du tilføjer, før du betaler.","One Balance, Several Stores":"Én saldo, flere butikker","Open a dispute from the order instead of buying another code. Whether it was already redeemed or issued for a different country than listed, EB24 keeps the seller payment on hold until the case is resolved.":"Åbn en tvist fra ordren i stedet for at købe en ny kode. Uanset om den allerede var indløst eller udstedt til et andet land end angivet, holder EB24 sælgerens betaling tilbage, indtil sagen er løst.","Other Microsoft purchases":"Andre Microsoft-køb","Other gift cards":"Andre gavekort","Overview":"Oversigt","Pay Through EB24 Checkout":"Betal i EB24s kasse","Pay into escrow":"Betal til sikret betaling","Paying for Game Pass with a gift card":"Betal for Game Pass med et gavekort","Poland":"Polen","Price per Unit of Balance":"Pris pr. enhed saldo","Pricing & Value":"Priser og værdi","Redeem on Console or Web":"Indløs på konsol eller web","Redeem on Xbox":"Indløs på Xbox","Redeem the code on your console under Store and Redeem, or at redeem.microsoft.com, once the order shows it as delivered.":"Indløs koden på din konsol under Store og Indløs eller på redeem.microsoft.com, når ordren viser den som leveret.","Region":"Region","Regions":"Regioner","Regions with many sellers, such as the United States or Germany, tend to have tighter prices than regions where only a few sellers hold codes at a time.":"Regioner med mange sælgere, som USA eller Tyskland, har tendens til tættere priser end regioner, hvor kun få sælgere har koder på lager ad gangen.","Return to the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Xbox Gift Cards listings</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> to see what the warranty covers.":"Gå tilbage til <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">annoncerne for Xbox-gavekort</a>, eller læs <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markedspladsguiden</a> for at se, hvad garantien dækker.","Seller history":"Sælgerhistorik","Sellers are rated on past orders.":"Sælgere bedømmes ud fra tidligere ordrer.","Sellers price their own codes on EB24, so there is no fixed rate card. Four factors explain much of the difference between two Xbox Gift Card listings:":"Sælgere prissætter deres egne koder på EB24, så der er ingen fast prisliste. Fire faktorer forklarer meget af forskellen mellem to Xbox-gavekortannoncer:","Sellers with a record of delivered and confirmed codes can ask a little more than new sellers, because buyers value the lower chance of a dispute.":"Sælgere med en historik af leverede og bekræftede koder kan forlange lidt mere end nye sælgere, fordi købere værdsætter den lavere risiko for en tvist.","Sign in at account.microsoft.com and open Your info to see the country on your profile, then narrow the EB24 listings to that region before comparing offers.":"Log ind på account.microsoft.com, og åbn Dine oplysninger for at se landet på din profil, og indsnævr derefter EB24-annoncerne til den region, før du sammenligner tilbud.","Steam gift cards":"Steam-gavekort","The Seller Sends a Code, Nothing More":"Sælgeren sender en kode, ikke andet","The amount printed in the title is the main driver. A higher face value from the same region costs more, and sellers decide which values they stock.":"Beløbet, der står i titlen, er den vigtigste drivkraft. En højere pålydende værdi fra samme region koster mere, og sælgerne bestemmer, hvilke værdier de har på lager.","The commission is the same for a US code as for an Argentine or Polish one, which gives sellers a reason to keep stock in smaller regions and gives you more offers to pick from.":"Provisionen er den samme for en amerikansk kode som for en argentinsk eller polsk, hvilket giver sælgere en grund til at have lager i mindre regioner og giver dig flere tilbud at vælge imellem.","The face value in the title is the amount you want to add to your balance.":"Den pålydende værdi i titlen er det beløb, du vil lægge på din saldo.","The face value sits in the listing title next to the price. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":unitedStates\">United States Xbox code</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":poland\">Poland Xbox code</a> and you see both the amount and the cost at a glance.":"Den pålydende værdi står i annoncens titel ved siden af prisen. Sammenlign en <a class=\"ex-a\" href=\":unitedStates\">amerikansk Xbox-kode</a> med en <a class=\"ex-a\" href=\":poland\">polsk Xbox-kode</a>, så ser du både beløbet og prisen med det samme.","The listed stock covers every code if you are ordering more than one.":"Det anførte lager dækker alle koder, hvis du bestiller mere end én.","The region on the listing matches the country on your Microsoft account, or the Global listing description names your country.":"Regionen i annoncen svarer til landet på din Microsoft-konto, eller den Globale annoncens beskrivelse nævner dit land.","The same balance works for apps and films in the Microsoft Store. Gift cards for other stores are grouped on :v1.":"Den samme saldo virker til apps og film i Microsoft Store. Gavekort til andre butikker er samlet på :v1.","The seller has a delivery record you are comfortable with, visible on their profile.":"Sælgeren har en leveringshistorik, du er tryg ved, synlig på vedkommendes profil.","The seller sends a code through your EB24 order and you redeem it on your own console or on redeem.microsoft.com. No seller ever needs your Microsoft account login to complete the sale.":"Sælgeren sender en kode via din EB24-ordre, og du indløser den selv på din egen konsol eller på redeem.microsoft.com. Ingen sælger behøver nogensinde dit Microsoft-login for at gennemføre salget.","They add the same thing. Both codes put balance on a Microsoft account, and that balance can be spent in the Xbox Store, on Game Pass and in the Microsoft Store on Windows. The branding on the card differs, the account balance does not. The region lock applies to both in the same way.":"De lægger det samme til. Begge koder lægger saldo på en Microsoft-konto, og den saldo kan bruges i Xbox Store, til Game Pass og i Microsoft Store på Windows. Brandingen på kortet er forskellig, kontosaldoen er ikke. Regionslåsen gælder for begge på samme måde.","Turkiye":"Tyrkiet","Two more labels sit outside the Americas and Europe groups:":"To mærker mere ligger uden for gruppen Amerika og Europa:","United Kingdom":"Storbritannien","United States":"USA","What Sets Xbox Gift Card Prices":"Hvad sætter priserne på Xbox-gavekort","What an Xbox gift card adds to your account":"Hvad et Xbox-gavekort lægger til din konto","What if Microsoft says my Xbox code is invalid?":"Hvad hvis Microsoft siger, at min Xbox-kode er ugyldig?","What if my Xbox gift card code is already used?":"Hvad hvis min Xbox-gavekortkode allerede er brugt?","What the Balance Pays For":"Hvad saldoen kan betale for","When a code is already redeemed, rejected, or issued for a different country than the listing said, you can open a dispute from the order. Payment stays on hold until EB24 closes the case.":"Når en kode allerede er indløst, afvist eller udstedt til et andet land end angivet i annoncen, kan du åbne en tvist fra ordren. Betalingen forbliver tilbageholdt, indtil EB24 lukker sagen.","When the seller marks the order as delivered, the 25-character code appears in your order panel. Your Microsoft account password stays with you the whole time.":"Når sælgeren markerer ordren som leveret, vises koden på 25 tegn i dit ordrepanel. Din Microsoft-kontos adgangskode bliver hos dig hele tiden.","Where the balance can be spent":"Hvor saldoen kan bruges","Which regions can I buy Xbox Gift Cards for on EB24?":"Hvilke regioner kan jeg købe Xbox-gavekort til på EB24?","Why Region Comes First":"Hvorfor regionen kommer først","Why Xbox gift cards are region-locked":"Hvorfor Xbox-gavekort er regionslåst","Will a Global Xbox Gift Card work on my account?":"Virker et Global Xbox-gavekort på min konto?","Xbox Gift Card listings on EB24 cover Global, the United States, Europe, the United Kingdom, Germany, Poland, Turkiye, Brazil, Canada and Argentina, each one labelled so you can match it to your Microsoft account.":"Xbox-gavekortannoncer på EB24 dækker Global, USA, Europa, Storbritannien, Tyskland, Polen, Turkiye, Brasilien, Canada og Argentina, hver især mærket, så du kan afstemme dem med din Microsoft-konto.","Xbox Gift Cards":"Xbox Gift Cards","Xbox Gift Cards for Sale":"Xbox-gavekort til salg","Xbox Gift Cards on Eloboost24: codes that add Microsoft account balance for the Xbox Store and Game Pass, sorted by region.":"Xbox-gavekort på Eloboost24: koder, der lægger Microsoft-kontosaldo til Xbox Store og Game Pass, sorteret efter region.","Xbox Gift Cards: Microsoft Balance Codes | EB24":"Xbox-gavekort: Microsoft-saldokoder | EB24","Xbox Gift Cards: Microsoft Balance by Region | EB24":"Xbox-gavekort: Microsoft-saldo efter region | EB24","Xbox Store purchases":"Køb i Xbox Store","Xbox accounts":"Xbox-konti","Xbox gift card listings":"Annoncer for Xbox-gavekort","Yes. Redeem the gift card first so the amount sits on your Microsoft account balance. When a Game Pass plan renews, Microsoft charges the balance before any saved card. If the balance does not cover the full renewal, the rest is taken from your other payment method, or the renewal fails when none is saved.":"Ja. Indløs først gavekortet, så beløbet ligger på din Microsoft-kontos saldo. Når et Game Pass-abonnement fornyes, trækker Microsoft saldoen før noget gemt kort. Hvis saldoen ikke dækker hele fornyelsen, tages resten fra din anden betalingsmetode, eller fornyelsen mislykkes, hvis ingen er gemt.","Yes. The code adds money to your Microsoft account balance, and that balance can pay for a Game Pass membership as well as games, add-ons and apps on the Xbox Store and Microsoft Store, as long as the account country matches the code.":"Ja. Koden lægger penge på din Microsoft-kontos saldo, og den saldo kan betale for et Game Pass-medlemskab såvel som spil, tilføjelser og apps i Xbox Store og Microsoft Store, så længe kontoens land passer til koden.","You redeem the code yourself, so the seller never needs access to your Microsoft account. Before you buy, confirm these points:":"Du indløser koden selv, så sælgeren har aldrig brug for adgang til din Microsoft-konto. Før du køber, så bekræft disse punkter:","Your Microsoft Account Sets the Region":"Din Microsoft-konto afgør regionen","Your payment stays with EB24 until you confirm the code worked. If Microsoft rejects it, reports it as already used, or it turns out to be for another country than the listing stated, open a dispute from the order and the seller is not paid until the case is settled.":"Din betaling bliver hos EB24, indtil du bekræfter, at koden virkede. Hvis Microsoft afviser den, melder den som allerede brugt, eller den viser sig at være til et andet land end angivet i annoncen, kan du åbne en tvist fra ordren, og sælgeren får ikke betaling, før sagen er afgjort.","a Trusted Place to Buy Xbox Gift Cards":"et pålideligt sted at købe Xbox-gavekort","all gift cards":"alle gavekort","balance codes":"saldokoder","buying guide":"købsguide","codes for a Canadian Microsoft account, listed apart from the US region.":"koder til en canadisk Microsoft-konto, opført adskilt fra den amerikanske region.","codes for a German Microsoft account, one of the busier European regions.":"koder til en tysk Microsoft-konto, en af de travlere europæiske regioner.","codes for a Microsoft account registered in Brazil, priced in its own local market.":"koder til en Microsoft-konto registreret i Brasilien, prissat på sit eget lokale marked.","codes for a Microsoft account registered in Poland, kept apart from the wider Europe region.":"koder til en Microsoft-konto registreret i Polen, holdt adskilt fra den bredere Europa-region.","codes for a Microsoft account registered in Turkiye, priced on its own regional market.":"koder til en Microsoft-konto registreret i Turkiye, prissat på sit eget regionale marked.","codes for a Microsoft account set to the US, the region with the widest choice of sellers.":"koder til en Microsoft-konto sat til USA, regionen med det bredeste udvalg af sælgere.","codes for a Microsoft account set to the United Kingdom, separate from the Europe listing.":"koder til en Microsoft-konto sat til Storbritannien, adskilt fra Europa-annoncen.","codes for an Argentine Microsoft account, a region that sellers stock separately.":"koder til en argentinsk Microsoft-konto, en region som sælgere har på lager separat.","codes sold without a single-country label. The listing description names the account countries the seller confirms.":"koder, der sælges uden en enkelt landemærkning. Annoncens beskrivelse nævner de kontolande, sælgeren bekræfter.","codes the seller labels for European Microsoft accounts, so check the description for the exact countries covered.":"koder, som sælgeren har mærket til europæiske Microsoft-konti, så tjek beskrivelsen for de præcise lande, der er dækket.","items":"genstande","matched to your account region":"afstemt efter din kontos region","seller guide":"sælgerguide","zippy":"zippy"}