{"21 countries on the filter":"21 lande i filteret","<p>Checkout sends the payment to EB24. Redemption happens, the buyer confirms, and the amount lands on your balance. Neither side is wiring anything to a stranger and hoping, which is what a private code sale asks of both of you.</p>":"<p>Kassen sender betalingen til EB24. Indløsningen sker, køberen bekræfter, og beløbet lander på din saldo. Ingen af siderne sender noget til en fremmed og håber på det bedste, hvilket er det, et privat kodesalg kræver af jer begge.</p>","<p>Completed orders and reviews attach to your seller profile across every EB24 marketplace. A run of clean Disney+ deliveries keeps counting for you on whatever you list next, which a chat group has no way of recording.</p>":"<p>Gennemførte ordrer og anmeldelser knyttes til din sælgerprofil på tværs af alle EB24-markedspladser. En række rene Disney+-leveringer bliver ved med at tælle for dig, uanset hvad du lægger op næste gang, hvilket en chatgruppe ikke kan registrere.</p>","<p>Nobody opens a Disney+ page hoping to be surprised. They fix their country, fix the type, and read whatever survives. Your row joins that shortlist because of what you selected in two dropdowns, never because of how the description is phrased.</p>":"<p>Ingen åbner en Disney+-side i håb om at blive overrasket. De fastlægger deres land, fastlægger typen og læser det, der er tilbage. Din række kommer med på den kortliste på grund af det, du valgte i to rullemenuer, aldrig på grund af beskrivelsens formulering.</p>","<p>Someone after a subscription wants to watch this week. Someone after a gift card wants value they can keep or pass on. Holding the type field honest puts your offer in front of whichever of those two was doing the asking.</p>":"<p>Den, der er ude efter et abonnement, vil se noget i denne uge. Den, der er ude efter et gavekort, vil have værdi, vedkommende kan gemme eller give videre. Når typefeltet er ærligt, kommer dit tilbud foran den af de to, der spurgte.</p>","A code issued for one storefront is refused by another, so the country has to be exact":"En kode udstedt til én butik afvises af en anden, så landet skal være præcist","A code you have not received yet is not stock. Publishing against supply you expect to arrive turns an ordinary delay into a missed delivery window, and the record of that stays attached to your seller profile.":"En kode, du ikke har modtaget endnu, er ikke lager. At udgive mod forsyning, du venter kommer, gør en almindelig forsinkelse til et misset leveringstidsrum, og optegnelsen om det bliver hængende på din sælgerprofil.","A confirmed redemption is what moves the sale onto your EB24 balance":"En bekræftet indløsning flytter salget til din EB24-saldo","A country selected because it looked close enough to the real one":"Et land valgt, fordi det så tæt nok på det rigtige ud","A delivery window written for an ideal day rather than an ordinary one":"Et leveringstidsrum skrevet til en ideel dag frem for en almindelig","A delivery window you can keep":"Et leveringstidsrum, du kan overholde","A description that restates both dropdowns and adds nothing else":"En beskrivelse, der gentager begge rullemenuer og intet andet tilføjer","A market you can restock beats a market you happened to land once":"Et marked, du kan fylde op igen, slår et marked, du kom til at lande på én gang","A record that travels":"En historik, der følger med","A redeemable code the buyer holds and applies against the storefront themselves.":"En indløselig kode, køberen har og selv anvender mod butikken.","A sale opens the order, and the access or the code travels inside it. By that point the buyer money already sits with EB24, leaving handover as your only remaining task, and confirmed redemption updates your balance.":"Et salg åbner ordren, og adgangen eller koden rejser inde i den. På det tidspunkt ligger købers penge allerede hos EB24, så overdragelsen er din eneste tilbageværende opgave, og bekræftet indløsning opdaterer din saldo.","A storefront turning away stock from another market is the service behaving as designed, not a platform fault. Nothing here overrides it, which is exactly why country of issue is a required field rather than an optional note.":"At en butik afviser lager fra et andet marked er tjenesten, der opfører sig som designet, ikke en platformsfejl. Intet her tilsidesætter det, og det er netop derfor, udstedelsesland er et påkrævet felt frem for en valgfri note.","A subscription and a gift card answer different questions. Someone who came looking for a code to hold will pass straight over an access offer, and the type field is what keeps you out of the wrong shortlist.":"Et abonnement og et gavekort svarer på forskellige spørgsmål. Den, der kom for at finde en kode at gemme, springer et adgangstilbud direkte over, og typefeltet er det, der holder dig ude af den forkerte kortliste.","A subscription applies access to a profile. A gift card is a code redeemed against the storefront. They travel different paths, and filing one under the other drops your row into a filter its buyer never opens.":"Et abonnement lægger adgang på en profil. Et gavekort er en kode, der indløses mod butikken. De følger forskellige veje, og lægger du den ene under den anden, havner din række i et filter, dens køber aldrig åbner.","Accept All":"Accepter alle","All EB24 career pages":"Alle EB24-karrieresider","All gaming jobs at EB24":"Alle gamingjobs hos EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Lad websitet huske de valg, du træffer (såsom dit brugernavn, sprog eller den region, du er i), og tilbyde forbedrede, mere personlige funktioner.","Analytics":"Analyse","Before you list":"Før du lægger op","Both fields are required, and neither item type is exempt. Choose from the 21 markets on the list, matching the storefront your stock came from rather than the one you would prefer it reached.":"Begge felter er påkrævet, og ingen af genstandstyperne er undtaget. Vælg blandt de 21 markeder på listen, og match den butik, dit lager kom fra, frem for den, du helst ville have, at det nåede.","Both required fields come from fixed dropdowns, so there is no way to soften them in prose. Free text search on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+ item listings</a> already runs across the country and item type labels, which means a title repeating what the dropdowns said buys you nothing. Spend the description on how delivery reaches the buyer instead, and check the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> for what belongs where.":"Begge påkrævede felter kommer fra faste rullemenuer, så de kan ikke gøres blødere i prosa. Fritekstsøgningen på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+-genstandsannoncerne</a> kører allerede på tværs af etiketterne for land og genstandstype, så en titel, der gentager det, rullemenuerne sagde, giver dig intet. Brug i stedet beskrivelsen på, hvordan leveringen når køberen, og tjek <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">salgsguiden</a> for, hvad der hører hvor.","Buyers arrive pre filtered":"Købere kommer forfiltreret","Buyers can filter on seller rank alongside price. That part of a listing cannot be written into the description. It accumulates from orders you finished the way you said you would.":"Købere kan filtrere på sælgerrank ved siden af pris. Den del af en annonce kan ikke skrives ind i beskrivelsen. Den opbygges af ordrer, du gennemførte, som du sagde, du ville.","Buyers reach this through the Item type filter, not through your title wording":"Købere når hertil via filteret for genstandstype, ikke via din titels formulering","Cashing out runs through whichever payout method your dashboard already stores":"Udbetaling går via den udbetalingsmetode, dit dashboard allerede har gemt","Check the market":"Tjek markedet","Checkout routes the buyer money to EB24 rather than to you directly":"Kassen sender købers penge til EB24 frem for direkte til dig","Claims raised against a Disney+ item are reviewed by EB24 under the terms of service":"Sager rejst mod en Disney+-genstand gennemgås af EB24 efter servicevilkårene","Commission and withdrawal options move on schedules of their own, which is why they live in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platform FAQ</a> rather than on a landing page. What both sides commit to is written out in the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">terms of service</a>.":"Provision og udbetalingsmuligheder flytter sig efter deres egne tidsplaner, og derfor findes de i <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">salgsguiden</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platformens FAQ</a> frem for på en landingsside. Det, begge sider forpligter sig til, står skrevet i <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">servicevilkårene</a>.","Common questions":"Almindelige spørgsmål","Concentrating on one market gives you a deep queue and a narrow one. Spreading across several of the 21 countries means more rows to keep current, and more chance that one of them matches whoever is reading right now. Either approach works, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+ item listings</a> show which markets currently carry stock. If a field on the form is unclear, the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> takes them in order.":"At fokusere på ét marked giver en dyb men smal kø. At sprede sig over flere af de 21 lande betyder flere rækker at holde opdaterede og større chance for, at en af dem matcher den, der læser lige nu. Begge tilgange virker, og <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+-genstandsannoncerne</a> viser, hvilke markeder der aktuelt har lager. Er et felt i formularen uklart, tager <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">salgsguiden</a> dem i rækkefølge.","Contact the team":"Kontakt teamet","Country coverage":"Landedækning","Country is a multi select filter, so buyers cut to their own market first":"Land er et flervalgsfilter, så købere skærer først ned til deres eget marked","Country of Issue Is What Tells Two Disney+ Listings Apart":"Udstedelseslandet er det, der skiller to Disney+-annoncer ad","Country of issue and item type are both multi select filters on the marketplace page, and price, seller rank and delivery time narrow things further. Free text search also matches on the country and item type labels. Almost all of that is driven by two dropdowns, which is why filling them accurately matters more than the wording of a title.":"Udstedelsesland og genstandstype er begge flervalgsfiltre på markedspladsens side, og pris, sælgerrank og leveringstid indsnævrer yderligere. Fritekstsøgning matcher også på etiketterne for land og genstandstype. Næsten alt det styres af to rullemenuer, og derfor betyder det mere at udfylde dem korrekt end titlens formulering.","Country of issue sits beside it and decides who is able to buy at all":"Udstedelsesland står ved siden af og afgør, hvem der overhovedet kan købe","Country of issue: one of 21 markets, mandatory for both types alike":"Udstedelsesland: ét af 21 markeder, obligatorisk for begge typer","Customize cookies":"Tilpas cookies","Deliver, then withdraw":"Lever, og hæv derefter","Delivery is a redemption the buyer performs, so no password crosses the order":"Levering er en indløsning, køberen udfører, så ingen adgangskode passerer ordren","Delivery method and window: the promise a buyer reads before paying":"Leveringsmetode og tidsrum: det løfte, en køber læser, før vedkommende betaler","Delivery time sits among the extra filters on the page. A window you hit on every order reads better over time than a short one you miss, because the misses follow you and the promise does not.":"Leveringstid er blandt de ekstra filtre på siden. Et tidsrum, du rammer ved hver ordre, tager sig bedre ud over tid end et kort, du misser, for misserne følger med dig, og løftet gør ikke.","Description: whatever the two dropdowns cannot say, such as how a code arrives":"Beskrivelse: alt det, de to rullemenuer ikke kan sige, for eksempel hvordan en kode kommer frem","Disney publishes terms for subscribers, and those terms apply to buyer and seller alike whatever platform an offer came from. EB24 holds the payment, structures the fields and reviews disputes, which addresses counterparty risk rather than service policy. Redemption rules set by Disney stay exactly as they are, and a seller is better off saying so plainly.":"Disney offentliggør vilkår for abonnenter, og de vilkår gælder for køber og sælger på samme måde, uanset hvilken platform et tilbud kom fra. EB24 holder betalingen, strukturerer felterne og gennemgår tvister, hvilket adresserer risikoen over for modparten frem for tjenestens regler. Indløsningsregler fastsat af Disney forbliver nøjagtigt, som de er, og en sælger gør klogt i at sige det ligeud.","Disney+ Terms, Region Locks and Your Half of the Deal":"Disney+-vilkår, regionslåse og din halvdel af aftalen","Disney+ bills per market, and stock follows the storefront it came from. A buyer whose profile sits outside that market cannot use your row at all, so this field fixes the size of your audience before price is ever discussed.":"Disney+ fakturerer pr. marked, og lager følger den butik, det kom fra. En køber, hvis profil ligger uden for det marked, kan slet ikke bruge din række, så dette felt fastlægger størrelsen på din målgruppe, før prisen overhovedet er drøftet.","Disney+ has a short form behind it, which leaves a seller very little to hide behind. Item type and country of issue are both mandatory, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+ item listings</a> show what is live against each pairing of the two. Since no value calculator covers this title, recent offers inside a single market are the reference you work from, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> explains where each field ends up.":"Disney+ har en kort formular bag sig, hvilket giver en sælger meget lidt at gemme sig bag. Genstandstype og udstedelsesland er begge obligatoriske, og <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+-genstandsannoncerne</a> viser, hvad der er live for hver kombination af de to. Da ingen værdiberegner dækker dette spil, er seneste tilbud inden for ét marked den reference, du arbejder ud fra, og <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">salgsguiden</a> forklarer, hvor hvert felt ender.","Disney+ is a running consumer service with published terms, and those terms keep applying whether an offer was bought from a marketplace or anywhere else. What EB24 removes from a Disney+ trade is counterparty risk: the money is held, the fields are structured, and a disputed order is reviewed rather than argued. What it does not do is rewrite what Disney sets for its own subscribers, and a seller who talks as though it did is building a claim against themselves. The EB24 half is written out in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">terms of service</a>, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platform FAQ</a> covers the rest.":"Disney+ er en løbende forbrugertjeneste med offentliggjorte vilkår, og de vilkår gælder fortsat, uanset om et tilbud er købt på en markedsplads eller et andet sted. Det, EB24 fjerner fra en Disney+-handel, er risikoen over for modparten: pengene holdes, felterne er struktureret, og en omtvistet ordre gennemgås frem for diskuteres. Det, EB24 ikke gør, er at omskrive, hvad Disney fastsætter for sine egne abonnenter, og en sælger, der taler, som om det gjorde, bygger en sag mod sig selv. EB24s halvdel står skrevet i <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">servicevilkårene</a>, og <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platformens FAQ</a> dækker resten.","Disney+ items are one earning track here. It shares a login, a balance and a support desk with everything else you choose to list.":"Disney+-genstande er ét indtjeningsspor her. Det deler et login, en saldo og et supportteam med alt andet, du vælger at lægge op.","Disney+ items on the marketplace":"Disney+-genstande på markedspladsen","Do I need an application to sell Disney+ items?":"Skal jeg ansøge om at sælge Disney+-genstande?","Do gift cards need a country set as well as subscriptions?":"Skal gavekort have et land ligesom abonnementer?","Does Disney allow Disney+ items to be resold?":"Tillader Disney, at Disney+-genstande videresælges?","EB24 API reference":"EB24 API-reference","EB24 mascot inviting Disney+ sellers to team up":"EB24-maskot, der inviterer Disney+-sælgere til at slå pjalterne sammen","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 bruger cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nødvendige for, at siden fungerer. Altid slået til.","FAQs About Selling Disney+ Items on EB24":"Ofte stillede spørgsmål om salg af Disney+-genstande på EB24","Field, pricing and payout questions sellers raise before their first Disney+ row goes live. Anything missing goes to the contact page.":"Spørgsmål om felter, priser og udbetaling, som sælgere stiller, før deres første Disney+-række går live. Alt, der mangler, går til kontaktsiden.","Fits sellers whose access is tied to a market they can account for":"Passer til sælgere, hvis adgang er knyttet til et marked, de kan stå inde for","Four differences between dropping a code into a group chat and listing it against fields a buyer can filter on.":"Fire forskelle mellem at smide en kode i en gruppechat og at lægge den op mod felter, en køber kan filtrere på.","From listing to payout":"Fra annonce til udbetaling","Funds held until redemption":"Pengene holdes, til indløsningen er sket","GB, ID, IT, JP, MX, PL, PT, RO and TR complete it":"GB, ID, IT, JP, MX, PL, PT, RO og TR fuldender den","Gift card buyers tend to compare against gift cards, which is why the type field earns its place":"Købere af gavekort sammenligner som regel med gavekort, og derfor har typefeltet sin plads","Gift card stock filed under Subscription, which files it away from its buyer":"Gavekortlager lagt under Abonnement, som fjerner det fra dets køber","How Selling Disney+ Items Works at EB24":"Sådan fungerer salg af Disney+-genstande hos EB24","How do buyers narrow down to my Disney+ listing?":"Hvordan indsnævrer købere til min Disney+-annonce?","How should I price a Disney+ listing?":"Hvordan skal jeg prissætte en Disney+-annonce?","How to Fill a Disney+ Listing":"Sådan udfylder du en Disney+-annonce","How to sell on EB24":"Sådan sælger du på EB24","Integrations and API access":"Integrationer og API-adgang","Item type: Subscription or Gift Card, and there is no third option":"Genstandstype: Abonnement eller gavekort, og der er ingen tredje mulighed","Keep the exchange in the order":"Hold udvekslingen i ordren","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","List Disney+ subscriptions and gift cards against one of 21 storefronts on EB24. Pick the item type, pick the country, and get paid once redemption lands.":"Læg Disney+-abonnementer og gavekort op mod én af 21 butikker på EB24. Vælg genstandstype, vælg land, og få betaling, når indløsningen er gået igennem.","List a Disney+ item":"Læg en Disney+-genstand op","List what is already yours":"Læg op med det, der allerede er dit","Listing well":"Læg godt op","Money waits in the middle":"Pengene venter i midten","Moving chat or payment to an outside app strips away the held funds and the review that come with them. Once that is gone, a rejected code has nowhere left to go and neither of you has any cover.":"At flytte chat eller betaling til en ekstern app fjerner de tilbageholdte penge og den gennemgang, der følger med dem. Når det er væk, har en afvist kode ingen steder at gå hen, og ingen af jer har nogen dækning.","Neither type is an account sale":"Ingen af typerne er et kontosalg","Never by the buyer directly. EB24 takes their money at checkout and keeps hold of it while you deliver the access or the code inside the order. Confirmed redemption moves the amount onto your EB24 balance, and withdrawing from there uses whichever payout method your dashboard already has saved.":"Aldrig direkte fra køberen. EB24 tager deres penge i kassen og holder fast i dem, mens du leverer adgangen eller koden i ordren. Bekræftet indløsning flytter beløbet til din EB24-saldo, og udbetaling derfra bruger den udbetalingsmetode, dit dashboard allerede har gemt.","No sign-in details change hands":"Ingen loginoplysninger skifter hænder","No value calculator covers this title, so live comparables are your reference. Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+ item listings</a>, filter to your own country and type, and read what is already trading there before you commit to a figure.":"Ingen værdiberegner dækker dette spil, så aktuelle sammenligninger er din reference. Åbn <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+-genstandsannoncerne</a>, filtrer til dit eget land og din egen type, og læs, hvad der allerede handles der, før du binder dig til et tal.","No. Registration, a stored payout method and the item listing form are the whole sequence. Nothing sits in a reviewer queue waiting on approval, and a first Disney+ row can publish within a few minutes of those payout details being saved. This track is self serve end to end.":"Nej. Registrering, en gemt udbetalingsmetode og annonceformularen er hele forløbet. Intet venter i en gennemgangskø på godkendelse, og en første Disney+-række kan udgives få minutter efter, at udbetalingsoplysningerne er gemt. Dette spor er selvbetjening fra ende til anden.","Nothing here goes through a recruiter. Everything runs out of your dashboard, and a first Disney+ row publishes as soon as payout details are stored.":"Intet her går gennem en rekrutterer. Alt kører fra dit dashboard, og en første Disney+-række udgives, så snart udbetalingsoplysningerne er gemt.","Nothing waits on approval. Pick the item type, pick the country your stock came from, and let the filters bring the buyers who were already looking for that pairing.":"Intet venter på godkendelse. Vælg genstandstype, vælg det land, dit lager kom fra, og lad filtrene bringe de købere, der allerede ledte efter netop den kombination.","Nothing you send reaches the buyer before their payment reaches EB24. The order takes the money first, redemption happens inside it, and confirmation is the event that releases your share. That ordering is the whole reason someone will buy from a seller they have never dealt with, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">platform FAQ</a> covers how a balance behaves afterwards. New sellers usually want the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> open beside it.":"Intet, du sender, når køberen, før deres betaling når EB24. Ordren tager pengene først, indløsningen sker i den, og bekræftelsen er det, der frigiver din andel. Den rækkefølge er hele grunden til, at nogen køber af en sælger, de aldrig har handlet med, og <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">platformens FAQ</a> dækker, hvordan en saldo opfører sig bagefter. Nye sælgere vil som regel have <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">salgsguiden</a> åben ved siden af.","Open your seller account":"Åbn din sælgerkonto","Platform FAQ":"Platformens FAQ","Price and quantity: how many matching units are in your hands today":"Pris og antal: hvor mange ens enheder du har i hænderne i dag","Price inside that same market":"Sæt prisen inden for det samme marked","Quantity covers a batch of matching codes under one row instead of many":"Antal dækker et parti ens koder under én række i stedet for mange","Quantity set to what you hope to source rather than what you hold":"Antal sat til det, du håber at skaffe, frem for det, du har","Question":"Spørgsmål","Ready to Put Your Disney+ Stock in Front of Buyers?":"Klar til at få dit Disney+-lager foran købere?","Region locks belong to Disney":"Regionslåse hører til Disney","Register on EB24 and store a payout method before publishing anything. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> runs through both steps in sequence.":"Opret dig på EB24, og gem en udbetalingsmetode, før du udgiver noget. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Salgsguiden</a> gennemgår begge trin i rækkefølge.","Reject All":"Afvis alle","Related seller tracks":"Relaterede sælgerforløb","Same two required fields, picked from the same fixed dropdowns":"De samme to påkrævede felter, valgt fra de samme faste rullemenuer","Scroll items left":"Rul genstande til venstre","Scroll items right":"Rul genstande til højre","Scroll tabs left":"Rul faner til venstre","Scroll tabs right":"Rul faner til højre","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">cookiemeddelelsen</a> for detaljer.","Selected from the item type field, which every Disney+ listing carries":"Valgt fra feltet for genstandstype, som hver Disney+-annonce har","Self serve form, nothing waits on an interview":"Selvbetjeningsformular, intet venter på en samtale","Sell :game accounts on EB24":"Sælg :game-konti på EB24","Sell Disney+ Subscriptions and Gift Cards on EB24":"Sælg Disney+-abonnementer og gavekort på EB24","Sell Disney+ Subscriptions and Gift Cards | EB24":"Sælg Disney+-abonnementer og gavekort | EB24","Sell Disney+ items":"Sælg Disney+-genstande","Sell Netflix accounts":"Sælg Netflix-konti","Sell Spotify accounts":"Sælg Spotify-konti","Seller standing":"Sælgerstatus","Sellers carrying streaming stock rarely stop at one service. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Netflix seller track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Spotify seller track</a> describe how those titles work on EB24, and everything you sell settles into the same balance.":"Sælgere med streaminglager stopper sjældent ved én tjeneste. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Netflix-sælgersporet</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Spotify-sælgersporet</a> beskriver, hvordan de titler fungerer på EB24, og alt, du sælger, lander på den samme saldo.","Sellers choose from 21 markets, and each one behaves as its own pool of demand.":"Sælgere vælger blandt 21 markeder, og hvert fungerer som sin egen pulje af efterspørgsel.","Selling Disney+ on EB24":"Salg af Disney+ på EB24","Set the country of issue":"Sæt udstedelseslandet","Start selling":"Start salg","Start your first listing":"Start din første annonce","Stock here splits along a single line: whether the buyer receives access applied to a profile, or a code they redeem on their own schedule. Country of issue rides on both.":"Lageret deles langs én enkelt linje: om køberen får adgang lagt på en profil eller en kode, vedkommende indløser i sit eget tempo. Udstedelsesland gælder for begge.","Stock spread over several markets gives you more than one queue feeding it":"Lager spredt over flere markeder giver dig mere end én kø, der fylder det","Streaming access that lands on a profile the buyer already signs in with.":"Streamingadgang, der lander på en profil, køberen allerede logger ind med.","Strictly necessary":"Strengt nødvendige","Subscription offers":"Tilbud på abonnementer","Suits anyone holding redeemable stock rather than live access":"Passer til alle, der har indløseligt lager frem for levende adgang","The four things a buyer weighs":"De fire ting, en køber vejer","The funds have not left the platform, so the order is reviewed under the terms of service rather than fought out privately. A country of issue that did not match the buyer market is the usual cause, which is also the failure a seller can prevent at listing time by choosing the market honestly.":"Pengene har ikke forladt platformen, så ordren gennemgås efter servicevilkårene frem for at blive udkæmpet privat. Et udstedelsesland, der ikke svarede til købers marked, er den sædvanlige årsag, og det er også den fejl, en sælger kan forebygge ved annonceringen ved at vælge markedet ærligt.","The rest of the EB24 Disney+ stack":"Resten af EB24s Disney+-udbud","The sequence, in order":"Rækkefølgen, trin for trin","There is no value calculator for this title, so live comparables do the work. Filter the marketplace to your own country and item type, then read down what is already listed there. Comparing across two markets tells you very little, because Disney+ charges different amounts in each and sellers price against what they paid.":"Der er ingen værdiberegner til dette spil, så aktuelle sammenligninger gør arbejdet. Filtrer markedspladsen til dit eget land og din egen genstandstype, og læs derefter det, der allerede er annonceret der. At sammenligne på tværs af to markeder fortæller dig meget lidt, fordi Disney+ tager forskellige beløb i hver, og sælgere prissætter efter det, de selv betalte.","Twenty one are available: US, EU, DE, AU, AE, FR, NL, SA, CH, BR, CO, ES, GB, ID, IT, JP, MX, PL, PT, RO and TR. You pick one per listing, and buyers use the same list as a filter, so the value of a row depends on how much demand sits behind the market you chose.":"Enogtyve er tilgængelige: US, EU, DE, AU, AE, FR, NL, SA, CH, BR, CO, ES, GB, ID, IT, JP, MX, PL, PT, RO og TR. Du vælger ét pr. annonce, og købere bruger den samme liste som filter, så en rækkes værdi afhænger af, hvor meget efterspørgsel der er bag det marked, du valgte.","Two Disney+ Products, One Short Listing Form":"To Disney+-produkter, én kort annonceformular","Two item types and 21 storefronts. Put your stock in front of buyers who narrowed the page to their own market first.":"To genstandstyper og 21 butikker. Få dit lager foran købere, der først indsnævrede siden til deres eget marked.","Two item types, no guesswork":"To genstandstyper, intet gætværk","Two products, two audiences":"To produkter, to målgrupper","Two things and no more. A Subscription is streaming access applied to a profile the buyer already uses. A Gift Card is a redeemable code they apply against the storefront when it suits them. The item type field offers those two options, so every Disney+ row on the marketplace is one or the other.":"To ting og ikke mere. Et abonnement er streamingadgang lagt på en profil, køberen allerede bruger. Et gavekort er en indløselig kode, vedkommende anvender mod butikken, når det passer. Feltet for genstandstype tilbyder de to muligheder, så hver Disney+-række på markedspladsen er det ene eller det andet.","US, EU, DE, AU, AE, FR, NL, SA, CH, BR, CO and ES are on the list":"US, EU, DE, AU, AE, FR, NL, SA, CH, BR, CO og ES står på listen","Used for targeted advertising":"Bruges til målrettet reklame","Used to measure usage and improve your experience.":"Bruges til at måle brug og forbedre din oplevelse.","What Changes When Disney+ Stock Moves Through a Marketplace":"Hvad der ændrer sig, når Disney+-lager går gennem en markedsplads","What Disney+ charges shifts from market to market and from time to time, so a row left untouched for months ends up anchored to conditions that have moved on. Reading the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">live offers in your own country</a> every couple of weeks costs less than leaving stock parked, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platform FAQ</a> answers the account side of any change you make.":"Det, Disney+ tager, skifter fra marked til marked og fra tid til anden, så en række, der bliver urørt i flere måneder, ender med at hvile på forhold, der har flyttet sig. At læse <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">aktuelle tilbud i dit eget land</a> hver anden uge koster mindre end at lade lager stå parkeret, og <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platformens FAQ</a> besvarer kontosiden af enhver ændring, du foretager.","What Moves a Disney+ Listing":"Hvad der flytter en Disney+-annonce","What can I actually list under Disney+ on EB24?":"Hvad kan jeg faktisk lægge op under Disney+ på EB24?","What happens if the buyer says the code will not redeem?":"Hvad sker der, hvis køberen siger, at koden ikke kan indløses?","What sells":"Hvad der sælger","What stalls a row":"Hvad der får en række til at gå i stå","What the form asks you for":"Hvad formularen beder dig om","What you can list":"Hvad du kan lægge op","What you list is a subscription or a code, and the buyer keeps signing in as themselves throughout. Asking for their password, or offering yours, falls outside both item types and outside what Disney permits a subscriber to do with an account.":"Det, du lægger op, er et abonnement eller en kode, og køberen bliver ved med at logge ind som sig selv hele vejen. At bede om vedkommendes adgangskode eller tilbyde din falder uden for begge genstandstyper og uden for, hvad Disney tillader en abonnent at gøre med en konto.","When do I get paid for a Disney+ sale?":"Hvornår får jeg betaling for et Disney+-salg?","Where a Disney+ Seller Sits at EB24":"Hvor en Disney+-sælger passer ind hos EB24","Where the Money Sits Between Sale and Payout":"Hvor pengene ligger mellem salg og udbetaling","Which countries can I list Disney+ items for?":"Hvilke lande kan jeg lægge Disney+-genstande op til?","Which of the two types":"Hvilken af de to typer","Why EB24":"Hvorfor EB24","With two item types and nothing else to describe, a Disney+ row lives or dies on its country field. Anyone reading the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+ item listings</a> narrows to the market their profile belongs to before price enters their head, and stock issued somewhere else is worth nothing to them at any figure. Set the country to what you actually hold, keep quantity inside what you can hand over today, and the filter makes the introduction for you. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> walks each field of the listing form in turn.":"Med to genstandstyper og intet andet at beskrive lever eller dør en Disney+-række på sit landefelt. Enhver, der læser <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Disney+-genstandsannoncerne</a>, indsnævrer til det marked, deres profil hører til, før prisen overhovedet kommer ind i hovedet på dem, og lager udstedt et andet sted er værdiløst for dem til enhver pris. Sæt landet til det, du faktisk har, hold antallet inden for det, du kan overdrage i dag, så sørger filteret for introduktionen. <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Salgsguiden</a> gennemgår hvert felt i annonceformularen efter tur.","Work out which of the two you hold":"Find ud af, hvilken af de to du har","Work with EB24":"Arbejd med EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbejd sammen med os som :game GGirl","Work with us as a :game booster":"Arbejd sammen med os som :game-booster","Work with us as a :game coach":"Arbejd sammen med os som :game-coach","Work with us as an :game GGirl":"Arbejd sammen med os som :game GGirl","Work with us as an :game booster":"Arbejd sammen med os som :game-booster","Work with us as an :game coach":"Arbejd sammen med os som :game-coach","Yes. Country of issue is required on every Disney+ listing, and the item type makes no difference to that. Both fields are validated when you publish, so a row missing either one will not go live. There is no path where a gift card gets to skip the market it came from.":"Ja. Udstedelsesland er påkrævet på hver Disney+-annonce, og genstandstypen gør ingen forskel for det. Begge felter valideres, når du udgiver, så en række, der mangler det ene, går ikke live. Der er ingen vej, hvor et gavekort slipper for det marked, det kom fra.","You deliver the access or the code inside the order, not through an outside app":"Du leverer adgangen eller koden i ordren, ikke via en ekstern app","Your half of it":"Din halvdel af det","cookies settings open/close":"åbn/luk cookieindstillinger","icon gear":"tandhjulsikon","sell Disney+ subscriptions":"sælg Disney+-abonnementer","title background":"titelbaggrund","where to sell Disney Plus codes":"hvor sælger man Disney Plus-koder"}