{"<p>Checkout takes the buyer money and keeps it while the two of you arrange a meeting point. You walk to the settlement knowing the funds are already with the platform, rather than trading first and asking for payment afterwards.</p>":"<p>Kassen tager købers penge og holder dem, mens I to aftaler et mødested. Du går til bosættelsen i viden om, at pengene allerede er hos platformen, i stedet for at handle først og bede om betaling bagefter.</p>","<p>Handover is an ordinary trade window between two characters standing together. Nobody borrows a login, nobody reads a verification code, and each of you remains signed into your own Steam or console profile from start to finish.</p>":"<p>Overdragelsen er et almindeligt handelsvindue mellem to karakterer, der står sammen. Ingen låner et login, ingen læser en bekræftelseskode, og I forbliver begge logget ind på jeres egen Steam- eller konsolprofil fra start til slut.</p>","<p>One clearout and a weekly restock across three worlds run on the same rails. The dashboard reprices several offers in one pass, an API key lifts the publishing work off your hands, and questions raised after delivery reach support rather than your inbox.</p>":"<p>Ét salg af en gammel beholdning og en ugentlig genopfyldning på tværs af tre verdener kører på de samme skinner. Oversigten justerer priserne på flere tilbud i ét hug, en API-nøgle tager opslagsarbejdet af dine hænder, og spørgsmål efter leveringen går til support i stedet for til din indbakke.</p>","<p>Somebody furnishing a house on El Dorado is not going to scroll a Discord backlog hoping to find you. They set a region, set a world, sort on unit price and buy. Your side of it shrinks to publishing something accurate.</p>":"<p>Den, der indretter et hus i El Dorado, scroller ikke gennem en Discord-historik i håb om at finde dig. Vedkommende vælger en region, vælger en verden, sorterer efter enhedspris og køber. Din side af det skrumper til at opgive noget præcist.</p>","A Region, a World, and Your Number per 1K":"En region, en verden og dit tal pr. 1K","A Short Form With Nothing to Pad It Out":"En kort formular uden fyld","A coin trade needs two characters in one settlement and nothing else. Anyone asking for a login, an email or a one time code is after something that is not delivery, and the order page has a report button.":"En coin-handel kræver to karakterer i én bosættelse og intet andet. Enhver, der beder om et login, en e-mail eller en engangskode, er ude efter noget, der ikke er levering, og ordresiden har en rapporteringsknap.","A delivery instruction naming the settlement you meet in":"En leveringsinstruktion, der nævner den bosættelse, du mødes i","A delivery time promised for hours you are never online":"En leveringstid, der er lovet til timer, hvor du aldrig er online","A price copied from an off site coin shop with different rails":"En pris kopieret fra en coin-butik uden for platformen med andre leveringsforhold","A price per 1K taken from your own world today":"En pris pr. 1K taget fra din egen verden i dag","A restocked rotation":"En fyldt rotation","A screenshot of the completed trade goes into the order thread":"Et skærmbillede af den gennemførte handel lægges i ordretråden","A single offer for the coins held by the character you actually log into.":"Ét tilbud på de coins, som den karakter, du faktisk logger ind på, har.","A slow handover on one world leaves your other offers running":"En langsom overdragelse i én verden lader dine andre tilbud køre videre","A world tag left on an old character you no longer play":"Et verdensmærke, der er blevet siddende på en gammel karakter, du ikke spiller mere","API and integrations":"API og integrationer","Accept All":"Accepter alle","All EB24 career pages":"Alle EB24-karrieresider","All gaming jobs at EB24":"Alle gamingjobs hos EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Lad websitet huske de valg, du træffer (såsom dit brugernavn, sprog eller den region, du er i), og tilbyde forbedrede, mere personlige funktioner.","An API key lets your own script create offers and move prices":"En API-nøgle lader dit eget script oprette tilbud og flytte priser","An order opens a chat with the buyer. Agree a settlement and a time, bring the character holding the coins, and complete the trade there. Buyer confirmation moves the held amount onto your EB24 balance, and withdrawals leave on your schedule.":"En ordre åbner en chat med køberen. Aftal en bosættelse og et tidspunkt, tag den karakter med, der har coins, og gennemfør handlen dér. Købers bekræftelse flytter det tilbageholdte beløb til din EB24-saldo, og udbetalinger sendes af sted efter dit eget skema.","Analytics":"Analyse","Around the New World seller track":"Omkring New World-sælgerforløbet","Arrange the meeting in the order chat. Move it to private messages and the held payment stops protecting you, with no record for support to read back afterwards.":"Aftal mødet i ordrechatten. Flytter du det til private beskeder, holder den tilbageholdte betaling op med at beskytte dig, og support har ingen optegnelse at læse tilbage.","Available stock in thousands, matching what you can hand over now":"Tilgængeligt lager i tusinder, svarende til det, du kan overdrage nu","Available stock, minimum quantity and maximum quantity per order are all typed in thousands. After those come your price per 1K, the payout currency, a delivery time, and a delivery instruction box where you name the settlement you meet buyers in.":"Tilgængeligt lager, mindste antal og største antal pr. ordre skrives alle i tusinder. Derefter kommer din pris pr. 1K, udbetalingsvalutaen, en leveringstid og et felt til leveringsinstruktioner, hvor du angiver den bosættelse, du mødes med købere i.","Because coins never leave the world they were earned on. A buyer playing Nysa cannot spend a balance sitting on Devaloka, whatever either of you agrees to. That makes the world tag the condition for a handover happening rather than a detail on the listing, and buyers filter on it before reading prices.":"Fordi coins aldrig forlader den verden, de er tjent i. En køber, der spiller i Nysa, kan ikke bruge en saldo, der ligger i Devaloka, uanset hvad I to aftaler. Det gør verdensmærket til betingelsen for, at en overdragelse sker, snarere end en detalje på annoncen, og købere filtrerer på det, før de læser priser.","Before you price it":"Før du sætter prisen","Before you publish":"Før du udgiver","Both characters meet on the world your listing names":"Begge karakterer mødes i den verden, din annonce angiver","Buyer confirmation releases the held payment to your balance":"Købers bekræftelse frigiver den tilbageholdte betaling til din saldo","Buyers arrive already filtered":"Købere kommer allerede filtreret","Can one offer cover two worlds at once?":"Kan ét tilbud dække to verdener på én gang?","Checkout collects the payment before any trade is arranged":"Kassen opkræver betalingen, før en handel aftales","Clean route out of a build you have finished with":"En ren vej ud af en build, du er færdig med","Coin earnings share that balance with every other title you list":"Coin-indtjening deler den saldo med alle andre titler, du lægger op","Coin income kept priced against the page while you carry on playing.":"Coin-indtægt, der holdes prissat mod siden, mens du spiller videre.","Coin payouts share the balance your other EB24 titles pay into":"Coin-udbetalinger deler den saldo, dine andre EB24-titler betaler ind på","Coin values move with seasons, with trading post supply and with how busy a world is, so a figure that held a month ago proves very little now. Returning to an unsold offer with the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">live listings</a> open beside it beats rewriting the description. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">New World selling guide</a> covers each input in order.":"Coin-værdier bevæger sig med sæsoner, med udbuddet på handelsposten og med, hvor travl en verden er, så et tal, der holdt for en måned siden, siger meget lidt nu. At vende tilbage til et usolgt tilbud med <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">de aktuelle annoncer</a> åbne ved siden af slår at omskrive beskrivelsen. <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Guiden til at sælge i New World</a> gennemgår hvert felt i rækkefølge.","Coins Belong to a World, and a World Belongs to a Region":"Coins hører til en verden, og en verden hører til en region","Coins are the entire New World catalogue on EB24. There are no New World account listings and no item listings here, so what you publish is a balance, a region, a world, order limits and a unit price.":"Coins er hele New World-udbuddet på EB24. Der er ingen annoncer for New World-konti og ingen annoncer for genstande her, så det, du lægger op, er en saldo, en region, en verden, ordregrænser og en enhedspris.","Coins, and nothing besides coins. This marketplace lists no New World characters and no New World gear, so the seller side is one short currency form: a region, a world, a stock figure, order limits, a price per 1K and a delivery note. Everything after publishing behaves like any other title here.":"Coins og intet andet end coins. Denne markedsplads har ingen New World-karakterer og intet New World-udstyr, så sælgersiden er én kort valutaformular: en region, en verden, et lagertal, ordregrænser, en pris pr. 1K og en leveringsnote. Alt efter offentliggørelsen opfører sig som på enhver anden titel her.","Commission levels and withdrawal options live in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>, since they apply across the whole platform rather than to one game. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> govern both ends of every order.":"Provisionssatser og udbetalingsmuligheder findes i <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">hjælpecenteret</a>, da de gælder for hele platformen og ikke for ét spil. <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Servicevilkårene</a> gælder for begge sider af hver ordre.","Confirmed coins release it onto your EB24 balance":"Bekræftede coins frigiver det til din EB24-saldo","Contact the team":"Kontakt teamet","Create an EB24 account":"Opret en EB24-konto","Customize cookies":"Tilpas cookies","Delivery happens inside the game, between two characters who are both standing in the same place. The buyer tells you where they will be, you bring the character holding the balance, and the trade window does the rest. Neither of you touches the other side of account settings.":"Leveringen sker i spillet, mellem to karakterer, der begge står det samme sted. Køberen fortæller dig, hvor vedkommende er, du tager den karakter med, der har saldoen, og handelsvinduet klarer resten. Ingen af jer rører ved den andens kontoindstillinger.","Delos is the world behind AP Southeast. A buyer playing Delos cannot spend coins parked anywhere else, which is why the region filter is the first thing they touch on the listings page.":"Delos er verdenen bag AP Southeast. En køber, der spiller i Delos, kan ikke bruge coins, der ligger andre steder, og derfor er regionsfilteret det første, vedkommende rører ved på annoncesiden.","Do I have to apply or wait for approval?":"Skal jeg ansøge eller vente på godkendelse?","EB24 mascot standing beside a chest of Aeternum coins":"EB24-maskot ved siden af en kiste med Aeternum-coins","EU Central and SA East":"EU Central og SA East","EU Central resolves to Nysa, SA East to Devaloka. Both are single world regions, so choosing the region there has already chosen the world for you and the second dropdown holds one entry.":"EU Central svarer til Nysa, SA East til Devaloka. Begge er regioner med kun én verden, så når du vælger region dér, har du allerede valgt verden, og den anden rullemenu rummer ét punkt.","Each listing tracks its own stock figure and its own limits":"Hver annonce har sit eget lagertal og sine egne grænser","Earning Coins Was Never the Hard Part":"At tjene coins var aldrig det svære","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 bruger cookies.","Enter stock, limits and price":"Angiv lager, grænser og pris","Essential for the site to function. Always On.":"Nødvendige for, at siden fungerer. Altid slået til.","Every other number on a coin offer can be debated. This pair cannot. A balance exists on one Aeternum world, and that world sits inside exactly one region, so a mistagged offer is invisible to the people who wanted it and useless to the people who find it. Set both against the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">current New World Coins offers</a> before you publish.":"Hvert andet tal på et coin-tilbud kan diskuteres. Dette par kan ikke. En saldo findes i én Aeternum-verden, og den verden ligger i netop én region, så et tilbud med forkert mærke er usynligt for dem, der ville have det, og ubrugeligt for dem, der finder det. Sammenhold begge med <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">de aktuelle tilbud på New World Coins</a>, før du offentliggør.","Four Jobs You Stop Doing Yourself":"Fire opgaver, du holder op med at klare selv","From an Aeternum Balance to a Withdrawal":"Fra en Aeternum-saldo til en udbetaling","Gathering routes, a crafting station and a few good trading post reads leave plenty of veterans holding a balance their character has stopped needing. What has no route is turning it into money: you need somebody on your own world who will pay before a trade window opens. EB24 covers that side. Buyers arrive at the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">New World Coins listings</a> having already narrowed to a region and a world, checkout collects what they owe up front, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">New World selling guide</a> walks the form field by field.":"Indsamlingsruter, en håndværksstation og et par gode aflæsninger af handelsposten efterlader mange veteraner med en saldo, deres karakter ikke længere har brug for. Det, der ikke har nogen rute, er at gøre den til penge: du skal bruge en i din egen verden, som vil betale, før et handelsvindue åbnes. Den side tager EB24 sig af. Købere kommer til <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">annoncerne med New World Coins</a> med region og verden allerede indsnævret, kassen opkræver det, de skylder, på forhånd, og <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">guiden til at sælge i New World</a> gennemgår formularen felt for felt.","Get the seller side ready":"Gør sælgersiden klar","Goes to the currency form, with no application in front of it":"Fører til valutaformularen uden en ansøgning foran","Hand over the balance the order was placed for, not part of it. Short delivery is a common way into a dispute on a coin order, and a capture of the completed trade normally resolves the question either way.":"Overdrag den saldo, ordren blev afgivet for, ikke en del af den. Mangelfuld levering er en almindelig vej ind i en tvist på en coin-ordre, og et billede af den gennemførte handel afgør som regel spørgsmålet, uanset hvilken vej det går.","Handover is an in game trade":"Overdragelsen er en handel i spillet","How are the coins delivered?":"Hvordan leveres coins?","How do I choose a price per 1K?":"Hvordan vælger jeg en pris pr. 1K?","How one order runs":"Sådan forløber én ordre","How selling works on EB24":"Sådan fungerer salg på EB24","How the Coins Actually Reach the Buyer":"Sådan når coins faktisk frem til køberen","It holds up when you scale":"Det holder, når du vokser","Keep it in the order":"Hold det i ordren","Keep the arrangement in the order itself, because that thread is what support reads when a handover stalls. Naming the settlement in your delivery instruction saves a round of messages on every sale. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a> explains what support can do while an order is still open.":"Hold aftalen i selve ordren, for den tråd er det, support læser, når en overdragelse går i stå. Hvis du nævner bosættelsen i din leveringsinstruktion, sparer du en runde beskeder ved hvert salg. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hjælpecenteret</a> forklarer, hvad support kan gøre, mens en ordre stadig er åben.","Keys are requested from <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in the dashboard. Weekly volume across several worlds is worth raising through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a> in advance, because planning the onboarding beats finding the limits during a season launch.":"Nøgler anmodes om under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrationer</a> i oversigten. Ugentlig mængde på tværs af flere verdener bør du tage op via <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">kontaktformularen</a> i forvejen, for det er bedre at planlægge onboardingen end at finde grænserne under en sæsonlancering.","Know where Amazon Games stands":"Vid, hvor Amazon Games står","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","List New World Coins":"Læg New World Coins op","Minimum and maximum order sizes keep tiny orders off your evening":"Mindste og største ordrestørrelse holder små ordrer ude af din aften","Minimum and maximum order sizes you are content to honour":"Mindste og største ordrestørrelse, du er villig til at overholde","Money and safety":"Penge og sikkerhed","Money held before you open a trade":"Pengene er holdt, før du åbner en handel","My offer has been live for days. What should I check?":"Mit tilbud har været live i flere dage. Hvad skal jeg tjekke?","Name the region, name the world your character logs into, and say what you want for a thousand coins. Holding the payment and running disputes are handled around you.":"Angiv regionen, angiv den verden, din karakter logger ind i, og skriv, hvad du vil have for tusind coins. At holde betalingen og håndtere tvister klares omkring dig.","Never touch credentials":"Rør aldrig loginoplysninger","Never. The trade runs between two players, both of them logged into nothing but their own account. No password, no email access, no verification code and no shared console at any stage. A buyer asking for any of that should be turned down and reported from the order page.":"Aldrig. Handlen foregår mellem to spillere, der begge kun er logget ind på deres egen konto. Ingen adgangskode, ingen adgang til e-mail, ingen bekræftelseskode og ingen delt konsol på noget tidspunkt. En køber, der beder om noget af det, skal afvises og anmeldes fra ordresiden.","New World Coin Selling, Answered":"Salg af New World coins, besvaret","New World Coins listings":"Annoncer med New World Coins","New World selling guide":"Guide til at sælge i New World","New World terms do not sanction trading coins for money. That risk sits with the buyer and the seller on any marketplace, and it is fairer to say so plainly. What EB24 reduces is counterparty risk: funds are held until delivery is confirmed, disputes follow a written procedure, and no account changes hands.":"New Worlds vilkår godkender ikke handel med coins for penge. Den risiko ligger hos køberen og sælgeren på enhver markedsplads, og det er mere ærligt at sige det ligeud. Det, EB24 mindsker, er modpartsrisikoen: pengene bliver holdt, indtil leveringen er bekræftet, tvister følger en skriftlig procedure, og ingen konto skifter hænder.","No, and it would not help you if it could. Each world runs an economy of its own and a trade can only happen where both characters stand. Holding coins on two worlds means two offers, each with its own stock figure, its own price per 1K and its own delivery window.":"Nej, og det ville ikke hjælpe dig, selv om det kunne. Hver verden har sin egen økonomi, og en handel kan kun ske, hvor begge karakterer står. Har du coins i to verdener, betyder det to tilbud, hver med sit eget lagertal, sin egen pris pr. 1K og sit eget leveringsvindue.","No. There is no recruiter, no interview and no record of past sales to submit. Register, save a payout method, and the currency form is available to you. The button on this page leads straight into it, and the dashboard handles the login step if you are not signed in.":"Nej. Der er ingen rekrutterer, intet interview og ingen oversigt over tidligere salg at indsende. Tilmeld dig, gem en udbetalingsmetode, så er valutaformularen åben for dig. Knappen på denne side fører direkte ind i den, og oversigten klarer loginsiden, hvis du ikke er logget ind.","Nobody reviews your play history before you can sell. Register, attach a payout method, set a region and a world, then meet each buyer in game.":"Ingen gennemgår din spillehistorik, før du kan sælge. Tilmeld dig, tilknyt en udbetalingsmetode, vælg en region og en verden, og mød derefter hver køber i spillet.","Offers on several worlds":"Tilbud i flere verdener","One payout method for every title":"Én udbetalingsmetode til alle titler","One product for this title, and a seller profile that is not limited to it. Every link below runs on the account, balance and support team you already have.":"Ét produkt til denne titel og en sælgerprofil, der ikke er begrænset til den. Hvert link herunder kører på den konto, saldo og det supportteam, du allerede har.","One world, one balance":"Én verden, én saldo","Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">live New World Coins offers</a>, narrow them to your region and your world, then read the per 1K column inside that pool. A lower figure on a world you cannot log into is not competing with you.":"Åbn <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">de aktuelle tilbud på New World Coins</a>, indsnævr dem til din region og din verden, og læs derefter kolonnen pr. 1K inden for den pulje. Et lavere tal i en verden, du ikke kan logge ind i, konkurrerer ikke med dig.","Order limits keep a single buyer from clearing your stock unexpectedly":"Ordregrænser forhindrer en enkelt køber i uventet at rydde dit lager","Order of events is what lets two strangers trade at all. The buyer pays at checkout, the platform keeps that amount while a meeting gets arranged, and it reaches you once the coins are confirmed. You are never waiting on somebody to settle up after the fact.":"Rækkefølgen af begivenhederne er det, der overhovedet lader to fremmede handle. Køberen betaler i kassen, platformen beholder beløbet, mens et møde aftales, og det når dig, når coins er bekræftet. Du venter aldrig på, at nogen gør op bagefter.","Other currency MMOs":"Andre MMO'er med valuta","Parallel listings when your characters are spread across more than one world.":"Parallelle annoncer, når dine karakterer er fordelt på mere end én verden.","Pass publishing to the EB24 API once the form becomes the slow part":"Overlad opslagsarbejdet til EB24 API'et, når formularen bliver det langsomme led","Payment lands before the trade":"Betalingen lander før handlen","Price edits sweep your offers from the dashboard instead of one form at a time":"Prisændringer rammer dine tilbud fra oversigten i stedet for én formular ad gangen","Publish your first offer":"Udgiv dit første tilbud","Publishing one offer is quick. Keeping several of them current, each priced against a world whose economy drifts at its own pace, is another matter. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> exists for the point where that becomes the work.":"Det er hurtigt at offentliggøre ét tilbud. At holde flere af dem ajour, hver prissat mod en verden, hvis økonomi driver i sit eget tempo, er noget andet. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API'et</a> findes til det punkt, hvor det bliver arbejdet.","Publishing, in order":"Udgivelse, i rækkefølge","Put an offer up":"Læg et tilbud op","Question":"Spørgsmål","Read the live offers narrowed to your region and your world, because that pool is the only competition you have. Sitting near offers that are actually clearing tends to move stock within days. Figures from another world, or from a coin site with different delivery rails, describe a market you are not selling in.":"Læs de aktuelle tilbud indsnævret til din region og din verden, for den pulje er den eneste konkurrence, du har. At ligge tæt på tilbud, der faktisk bliver afsat, flytter som regel lager inden for få dage. Tal fra en anden verden eller fra en coin-side med andre leveringsforhold beskriver et marked, du ikke sælger i.","Read your own world first":"Læs først din egen verden","Region and world":"Region og verden","Region comes first: US East, US West, EU Central, SA East or AP Southeast. The World select only appears once a region is picked, and it holds the worlds inside that region alone, so the two can never end up contradicting each other.":"Regionen kommer først: US East, US West, EU Central, SA East eller AP Southeast. Verdensvalget vises først, når en region er valgt, og det rummer kun verdenerne i den region, så de to aldrig kan komme til at modsige hinanden.","Region first, then your world":"Først regionen, derefter din verden","Region narrows the list, then you name the world itself":"Regionen indsnævrer listen, og derefter angiver du selve verdenen","Register and attach a payout method before you open the listing form. That setup is the same for every title EB24 carries, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> covers it once rather than per game.":"Tilmeld dig, og tilknyt en udbetalingsmetode, før du åbner annonceformularen. Den opsætning er den samme for hver titel, EB24 har, og <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">sælgerguiden</a> gennemgår den én gang i stedet for pr. spil.","Reject All":"Afvis alle","Reprice from the dashboard when trading post values drift":"Juster priserne fra oversigten, når handelspostens værdier glider","Rules and support":"Regler og support","Sale notifications can be routed into that script instead of an inbox":"Salgsnotifikationer kan ledes ind i det script i stedet for en indbakke","Scroll items left":"Rul genstande til venstre","Scroll items right":"Rul genstande til højre","Scroll tabs left":"Rul faner til venstre","Scroll tabs right":"Rul faner til højre","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">cookiemeddelelsen</a> for detaljer.","Sell :game accounts on EB24":"Sælg :game-konti på EB24","Sell New World Coins":"Sælg New World Coins","Sell New World Coins on EB24":"Sælg New World Coins på EB24","Sell New World Coins on EB24. Choose your region, name the Aeternum world you deliver on, set what you want for 1K, and payment follows the in game trade.":"Sælg New World Coins på EB24. Vælg din region, angiv den Aeternum-verden, du leverer i, sæt, hvad du vil have for 1K, og betalingen følger handlen i spillet.","Sell New World Coins | EB24 Seller Track":"Sælg New World Coins | EB24 sælgerforløb","Selling New World Coins":"Salg af New World Coins","Selling coins through a world chat means advertising, judging a stranger and hoping the payment follows the trade. An order on EB24 puts those in a different order.":"At sælge coins via en verdenschat betyder at reklamere, vurdere en fremmed og håbe, at betalingen følger efter handlen. En ordre på EB24 stiller dem i en anden rækkefølge.","Set the region, then the world":"Vælg regionen, og derefter verdenen","Shapes a coin offer takes":"Former, et coin-tilbud kan have","Silence in the order chat, which pushes buyers towards cancelling":"Tavshed i ordrechatten, som skubber købere mod at annullere","Small balances are welcome on this page. A buyer topping up for one crafting run has no use for a seven figure balance, so the minimum quantity field is where you set your own floor. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">currency listing form</a> takes about a minute per world.":"Små saldi er velkomne på denne side. En køber, der fylder op til én håndværkstur, har ingen brug for en saldo med syv cifre, så feltet for mindste antal er der, hvor du sætter din egen nedre grænse. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Valutaformularen</a> tager omkring et minut pr. verden.","Somebody playing Nysa cannot receive coins held on Delos":"Den, der spiller i Nysa, kan ikke modtage coins, der ligger i Delos","Start with the region and world pair, because a wrong one draws no traffic at all and looks exactly like being overpriced. If both are right, compare your per 1K figure against offers clearing on that world, then ask whether the delivery time you promised is one you genuinely keep.":"Begynd med parret af region og verden, for et forkert par giver slet ingen trafik og ligner præcis at være for dyr. Hvis begge er rigtige, så sammenlign dit tal pr. 1K med de tilbud, der bliver afsat i den verden, og spørg derefter, om den leveringstid, du lovede, er en, du virkelig holder.","Stock is what you can hand over without gathering first":"Lageret er det, du kan overdrage uden først at skulle samle ind","Stock you still intend to farm before the order arrives":"Lager, du stadig har til hensigt at farme, før ordren kommer","Strictly necessary":"Strengt nødvendige","Support absorbs buyer questions while you keep playing":"Support tager sig af købers spørgsmål, mens du bliver ved med at spille","That amount stays held for the length of the order":"Beløbet forbliver holdt, så længe ordren løber","The Albion Online seller track":"Sælgerforløbet for Albion Online","The Final Fantasy XIV seller track":"Sælgerforløbet for Final Fantasy XIV","The World select stays hidden until a region is set, and then offers only the worlds inside it. Changing the region clears the world you had chosen, so an impossible pair cannot reach your published offer.":"Verdensvalget er skjult, indtil en region er valgt, og tilbyder derefter kun verdenerne i den. Når du skifter region, ryddes den verden, du havde valgt, så et umuligt par ikke kan nå dit offentliggjorte tilbud.","The buyer pays, and an order thread opens between you":"Køberen betaler, og en ordretråd åbnes mellem jer","The coins move through a direct trade, or through the trading post if you both prefer that":"Coins flyttes gennem en direkte handel eller via handelsposten, hvis I begge foretrækker det","The handover":"Overdragelsen","The payment is taken at checkout and stays held for the life of the order. Confirmation from the buyer that the coins arrived is what releases it onto your EB24 balance, and the payout method saved on your profile takes it from there whenever you decide to withdraw.":"Betalingen trækkes i kassen og bliver holdt, så længe ordren løber. Købers bekræftelse af, at coins er kommet frem, er det, der frigiver den til din EB24-saldo, og den udbetalingsmetode, der er gemt på din profil, tager den derfra, når du beslutter dig for at hæve.","The per 1K figure is what buyers compare inside that world":"Tallet pr. 1K er det, købere sammenligner inden for den verden","The questions sellers reach on the way to a first coin offer. Anything this list misses goes to the contact form.":"De spørgsmål, sælgere støder på på vejen til et første coin-tilbud. Alt, hvad denne liste går glip af, kan sendes via kontaktformularen.","The region holding the world your coins are on":"Den region, der rummer den verden, dine coins ligger i","The route the money takes":"Den vej, pengene tager","The world itself, read off your character select screen":"Selve verdenen, aflæst på din karaktervalgsskærm","There is no gear to photograph, no character to talk up and no screenshot gallery to assemble. A handful of inputs carry the whole listing, which means a careless one shows up far more plainly than it would behind a page of account detail.":"Der er intet udstyr at fotografere, ingen karakter at skrive godt om og intet skærmbilledgalleri at samle. En håndfuld felter bærer hele annoncen, hvilket betyder, at en skødesløs fejl træder langt tydeligere frem, end den ville gøre bag en side fuld af kontooplysninger.","Three Ways New World Sellers Set Up":"Tre måder, New World-sælgere sætter det op på","Through an in game trade. Once an order exists, you and the buyer agree a settlement and a time in the chat, both characters meet there, and the balance moves through a trade window. Some pairs prefer to route it through the trading post instead, which works equally well as long as the order thread says so.":"Gennem en handel i spillet. Når en ordre findes, aftaler du og køberen en bosættelse og et tidspunkt i chatten, begge karakterer mødes dér, og saldoen flyttes gennem et handelsvindue. Nogle par foretrækker i stedet at lade det gå via handelsposten, hvilket fungerer lige så godt, så længe ordretråden siger det.","Trade in game, then withdraw":"Handl i spillet, og hæv derefter pengene","Trade the whole amount":"Handl hele beløbet","US East and US West":"US East og US West","US East carries Valhalla and Tumtum, one of them a cross play world and the other PlayStation only. US West carries El Dorado on its own. Pick the region your character logs into, not the one nearest your chair.":"US East rummer Valhalla og Tumtum, hvoraf den ene er en crossplay-verden og den anden kun til PlayStation. US West rummer El Dorado alene. Vælg den region, din karakter logger ind i, ikke den, der ligger tættest på din stol.","US East covers Valhalla and Tumtum, one cross play and one PlayStation only. US West covers El Dorado, EU Central covers Nysa, SA East covers Devaloka, and AP Southeast covers Delos. The form enforces the pairing for you: choosing a region rewrites the world list underneath it.":"US East dækker Valhalla og Tumtum, én crossplay og én kun til PlayStation. US West dækker El Dorado, EU Central dækker Nysa, SA East dækker Devaloka, og AP Southeast dækker Delos. Formularen håndhæver sammenkoblingen for dig: når du vælger en region, omskrives verdenslisten under den.","US East is the only region where two worlds sit side by side":"US East er den eneste region, hvor to verdener ligger side om side","Used for targeted advertising":"Bruges til målrettet reklame","Used to measure usage and improve your experience.":"Bruges til at måle brug og forbedre din oplevelse.","Volume and API":"Volumen og API","What a marketplace changes":"Hvad en markedsplads ændrer","What can I sell for New World on EB24?":"Hvad kan jeg sælge til New World på EB24?","What changes once you hold real stock":"Hvad der ændrer sig, når du har reelt lager","What leaves an offer sitting there":"Hvad får et tilbud til at blive liggende","When Three Worlds Means Three Offers to Keep Current":"Når tre verdener betyder tre tilbud, der skal holdes ajour","When does the money reach me?":"Hvornår når pengene mig?","Where to Look Next":"Hvor du kan kigge næste gang","Which worlds belong to which region?":"Hvilke verdener hører til hvilken region?","Which worlds sit in which region":"Hvilke verdener der ligger i hvilken region","Who Holds the Payment, and at Which Point":"Hvem der holder betalingen, og på hvilket tidspunkt","Why EB24":"Hvorfor EB24","Why does the world field matter so much?":"Hvorfor betyder verdensfeltet så meget?","Why the form is ordered this way":"Hvorfor formularen er sat op i denne rækkefølge","Will the buyer need my account details?":"Skal køberen have mine kontooplysninger?","Withdrawal happens through the method saved against your profile":"Udbetalingen sker gennem den metode, der er gemt på din profil","Work with EB24":"Arbejd med EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbejd sammen med os som :game GGirl","Work with us as a :game booster":"Arbejd sammen med os som :game-booster","Work with us as a :game coach":"Arbejd sammen med os som :game-coach","Work with us as an :game GGirl":"Arbejd sammen med os som :game GGirl","Work with us as an :game booster":"Arbejd sammen med os som :game-booster","Work with us as an :game coach":"Arbejd sammen med os som :game-coach","Worth getting exactly right":"Værd at få helt rigtigt","Writing the offer":"Skriv tilbuddet","You and the buyer agree a settlement and a time that suits both":"Du og køberen aftaler en bosættelse og et tidspunkt, der passer jer begge","Your account stays yours":"Din konto forbliver din","Your coins sit on one Aeternum world. Buyers narrow the page to that world before reading a price, so naming it is the job.":"Dine coins ligger i én Aeternum-verden. Købere indsnævrer siden til den verden, før de læser en pris, så det er din opgave at angive den.","Your half of the deal":"Din halvdel af aftalen","cookies settings open/close":"åbn/luk cookieindstillinger","icon gear":"tandhjulsikon","sell Aeternum gold":"sælg Aeternum-guld","sell New World coins":"sælg New World coins","title background":"titelbaggrund"}