{"<p>Money is held before the first queue pops, so turning down an out of scope ask cannot touch your payout. A run of solid reviews and match volume unlocks Super Star, then Divine Star, moving listing rank and rate ceiling in step.</p>":"<p>Pengene er sikret, før den første kø går i gang, så det at afvise en forespørgsel uden for opgaven aldrig kan røre din udbetaling. En række solide anmeldelser og kampvolumen låser op for Super Star og derefter Divine Star, som flytter annoncernes placering og satsloftet i takt.</p>","<p>No profile reaches the listings until we have confirmed the person behind it and the Battle.net account attached to it, and no client can book until they have cleared verification of their own. Someone posing as an Overwatch GGirl she is not is the main trust risk, and this check cuts that off.</p>":"<p>Ingen profil når frem til annoncerne, før vi har bekræftet personen bag den og den Battle.net-konto, der er knyttet til den, og ingen kunde kan booke, før de selv har bestået verifikation. Én, der udgiver sig for at være en Overwatch GGirl, hun ikke er, er den største tillidsrisiko, og dette tjek afskærer den.</p>","<p>Queue formats, rate, hours and limits are set by you and published on the profile before any booking. Tank duo, support fill, quick play or competitive role queue, it is your list. Formats left off the profile stay unavailable, and each booking still allows a no-reason decline at no cost.</p>":"<p>Køformater, takst, timer og grænser bestemmer du selv og offentliggør på profilen før enhver booking. Tank duo, support fill, quick play eller competitive rollekø, det er din liste. Formater, der er udeladt fra profilen, forbliver utilgængelige, og hver booking tillader stadig en afvisning uden begrundelse uden omkostninger.</p>","<p>Role and queue talk stays inside moderated platform chat with a full log. Pushy requests or harassment reach staff through the report button, and the client account takes the hit. You do not have to close that loop yourself.</p>":"<p>Snak om roller og kø foregår i moderet platformchat med fuld log. Pågående forespørgsler eller chikane når medarbejderne gennem rapportknappen, og kundens konto tager konsekvensen. Du behøver ikke selv lukke den sag.</p>","A GGirl is paid to play Overwatch with someone. The purchase is your company in the lobby and the hours booked, not a competitive rank outcome and not one thing that sits outside the game. Sessions are role queue as tank, damage or support, quick play, arcade modes or custom games, whatever formats you listed on your profile. Crossplay means clients on PC and console can book the same profile.":"En GGirl får betaling for at spille Overwatch sammen med nogen. Købet er dit selskab i lobbyen og de bookede timer, ikke et competitive rankresultat og ikke noget, der ligger uden for spillet. Sessioner er rollekø som tank, damage eller support, quick play, arcade-tilstande eller custom games, uanset hvilke formater du har opført på din profil. Crossplay betyder, at kunder på PC og konsol kan booke den samme profil.","A GGirl session is a gaming session. You play Overwatch with a client who booked your time, in the formats you listed, inside the hours you published. Tank, damage or support in role queue, a relaxed quick play run, or arcade modes, whatever your profile says. Clients verify before a queue booking unlocks, messages stay in moderated chat, and declining never needs an explanation. EB24 takes the money at booking, which means no lobby ever opens on an unpaid session. Read a few live Overwatch GGirl profiles first so you see how role-queue duos are pitched before you write yours.":"En GGirl-session er en spilsession. Du spiller Overwatch med en kunde, der har booket din tid, i de formater, du har opført, inden for de timer, du har offentliggjort. Tank, damage eller support i rollekø, en afslappet quick play-omgang eller arcade-tilstande, uanset hvad din profil siger. Kunder verificeres, før en bookning af kø låses op, beskeder forbliver i moderet chat, og det at afslå kræver aldrig en forklaring. EB24 tager imod pengene ved bookingen, hvilket betyder, at ingen lobby nogensinde åbnes til en ubetalt session. Læs et par aktive Overwatch GGirl-profiler først, så du kan se, hvordan duoer i rollekø præsenteres, før du skriver din egen.","A competitive or quick play booking should not make you the bank or the moderator. The four safeguards below are wired into EB24 so you never have to haggle them into place.":"En competitive- eller quick play-booking bør ikke gøre dig til banken eller moderatoren. De fire sikkerhedsforanstaltninger nedenfor er bygget ind i EB24, så du aldrig selv skal forhandle dem på plads.","A profile that names its ideal client and lists exactly which roles and modes a session covers":"En profil, der nævner sin ideelle kunde og opregner præcis, hvilke roller og tilstande en session dækker","Accept All":"Accepter alle","Accept the bookings you want":"Accepter de bookinger, du vil have","All EB24 career pages":"Alle EB24-karrieresider","All gaming jobs at EB24":"Alle gamingjobs hos EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Lad websitet huske de valg, du træffer (såsom dit brugernavn, sprog eller den region, du er i), og tilbyde forbedrede, mere personlige funktioner.","An Overwatch account you actually play, at any competitive rank and on any platform":"En Overwatch-konto, du faktisk spiller på, på ethvert competitive rank og enhver platform","Analytics":"Analyse","Applications open, review takes a few days":"Ansøgninger er åbne, gennemgangen tager et par dage","Apply as an Overwatch GGirl":"Ansøg som Overwatch GGirl","Around the game":"Rundt om spillet","Availability in the right hours. Slots posted when your language group actually plays get filled":"Tilgængelighed i de rigtige timer. Tider, der lægges ud, når din sprogruppe faktisk spiller, bliver fyldt","Availability you actually keep. Leaving a published slot empty pushes your listing down the page":"Tilgængelighed, du faktisk overholder. At lade en offentliggjort tid stå tom skubber din annonce ned ad siden","Become an Overwatch GGirl":"Bliv Overwatch GGirl","Become an Overwatch GGirl at EB24. Get paid for role queue and casual sessions on hours and rates you set, with payments and safety handled by the platform.":"Bliv Overwatch GGirl hos EB24. Få betaling for rollekø og afslappede sessioner på timer og satser, du selv sætter, mens platformen tager sig af betalinger og sikkerhed.","Become an Overwatch GGirl | Paid Role Queue Duos":"Bliv Overwatch GGirl | Betalte duoer i rollekø","Become an Overwatch booster":"Bliv Overwatch-booster","Become an Overwatch coach":"Bliv Overwatch-coach","Before you apply":"Før du ansøger","Bookings arrive against the roles and queues you listed, and each one is yours to accept or skip. No explanation is owed. Queue setup stays in moderated order chat under a single shared record.":"Bookinger kommer ind for de roller og køer, du har opført, og hver enkelt kan du acceptere eller springe over. Du skylder ingen forklaring. Opsætning af køen forbliver i moderet ordrechat under én fælles log.","Build your profile":"Opbyg din profil","Built Around Your Boundaries":"Bygget omkring dine grænser","Can I choose which role I play in role queue?":"Kan jeg vælge, hvilken rolle jeg spiller i rollekø?","Can I decline a client?":"Kan jeg afvise en klient?","Chat stays on-platform":"Chatten forbliver på platformen","Common questions":"Almindelige spørgsmål","Competitive and quick play payouts land on your EB24 balance for withdrawal through the saved method. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a> for payment questions.":"Udbetalinger fra competitive og quick play lander på din EB24-saldo til udbetaling med den gemte metode. Se <a class=\"ex-a\" href=\"/da/help-centre/customers/getting-started\">platformens FAQ</a> for spørgsmål om betaling.","Competitive rank is not the filter. What we review is your schedule, the languages you queue in, and the roles or modes you intend to list.":"Competitive rank er ikke filteret. Det, vi gennemgår, er din tidsplan, de sprog, du står i kø på, og de roller eller tilstande, du agter at opføre.","Contact details stay private for each step outlined here.":"Kontaktoplysninger forbliver private i hvert af de trin, der er beskrevet her.","Contact the team":"Kontakt teamet","Customize cookies":"Tilpas cookies","Decline whichever bookings you want to decline. No explanation is due for skipping a queue booking, and the profile stays unmarked.":"Afslå de bookinger, du har lyst til at afslå. Der skal ikke gives nogen forklaring for at springe en kø-booking over, og profilen forbliver uden markering.","Decline without explanation":"Afslå uden forklaring","Do I have to show my face or use voice?":"Skal jeg vise mit ansigt eller bruge stemme?","Do I need a high competitive rank to become an Overwatch GGirl?":"Skal jeg have en høj competitive rank for at blive Overwatch GGirl?","EB24 intermediates every Overwatch booking, file and message between you and the client. No phone number, no personal social accounts, no Battle.net friend request from your own account, ever.":"EB24 formidler hver Overwatch-booking, fil og besked mellem dig og kunden. Intet telefonnummer, ingen personlige sociale konti, aldrig en Battle.net-venneanmodning fra din egen konto.","EB24 mascot inviting Overwatch GGirls to team up":"EB24-maskot, der inviterer Overwatch GGirls til at gå sammen","Earn on Overwatch":"Tjen penge på Overwatch","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 bruger cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nødvendige for, at siden fungerer. Altid slået til.","Every Overwatch GGirl is approved onto the standard tier first. Consistent reviews and session volume open the tiers above it, and each step up places your profile further forward in the listings.":"Hver Overwatch GGirl godkendes først på standardtieret. Ensartede anmeldelser og sessionsvolumen åbner tiers over det, og hvert trin op placerer din profil længere fremme i annoncerne.","Everyone starts as a GGirl. Super Star and Divine Star are unlocked by Overwatch review consistency and queue volume over time, never bought and never applied for alone. The upper tiers place higher in the Overwatch GGirls listings and allow higher rates, so the review history you build early matters more than how any single session goes.":"Alle starter som GGirl. Super Star og Divine Star låses op af ensartede Overwatch-anmeldelser og køvolumen over tid, aldrig købt og aldrig ansøgt om alene. De øvre tiers placeres højere i annoncerne for Overwatch GGirls og tillader højere satser, så den anmeldelseshistorik, du opbygger tidligt, betyder mere end forløbet af en enkelt session.","FAQs About Becoming an Overwatch GGirl at EB24":"Ofte stillede spørgsmål om at blive Overwatch GGirl hos EB24","From application to first session":"Fra ansøgning til første session","Funds are captured before the first queue, so turning down an out of scope ask cannot put earnings in danger. EB24 holds payment for precisely that reason.":"Beløbet hæves før den første kø, så du kan afvise en forespørgsel uden for aftalen uden at sætte indtjeningen på spil. EB24 holder betalingen tilbage netop af den grund.","Get paid for the role queue and arcade games you already play. Your hours, your rates, your rules.":"Få betaling for de rollekøer og arcade-spil, du allerede spiller. Dine timer, dine priser, dine regler.","Higher placement in the Overwatch GGirls listings":"Højere placering i Overwatch GGirls-annoncerne","Higher rates than the standard tier":"Højere satser end standardtieren","Highest rates on the platform":"Højeste satser på platformen","How Overwatch GGirl Sessions Work":"Sådan fungerer Overwatch GGirl-sessioner","How Overwatch GGirls Get Paid":"Sådan får Overwatch GGirls betaling","How do the tiers work?":"Hvordan fungerer tiers?","How much can I earn as an Overwatch GGirl?":"Hvor meget kan jeg tjene som Overwatch GGirl?","How the platform protects you":"Sådan beskytter platformen dig","Identity and ownership of the Battle.net account are confirmed first. Review takes a few days, and no profile publishes before that clears. Profiles trading on a name that is not theirs stop here.":"Identitet og ejerskab af Battle.net-kontoen bekræftes først. Gennemgangen tager nogle dage, og ingen profil offentliggøres, før den er godkendt. Profiler, der bruger et navn, som ikke er deres eget, stopper her.","Identity plus proof the Battle.net account is yours, cleared before the profile publishes":"Identitet samt bevis på, at Battle.net-kontoen er din, godkendt før profilen offentliggøres","If you would rather be paid for results than for time, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/overwatch-booster\">Overwatch booster track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/overwatch-coach\">Overwatch coach track</a> are open with separate applications.":"Vil du hellere have betaling for resultater end for tid, er <a class=\"ex-a\" href=\"/da/careers/overwatch-booster\">Overwatch-boosterspor</a> og <a class=\"ex-a\" href=\"/da/careers/overwatch-coach\">Overwatch-coachspor</a> åbne med separate ansøgninger.","Is being a GGirl adult work?":"Er det voksenarbejde at være GGirl?","It is a gaming session":"Det er en gamingsession","It is not adult work":"Det er ikke voksenarbejde","It is not boosting":"Det er ikke boosting","Languages past English, reaching stacks that most Overwatch profiles cannot fill":"Sprog ud over engelsk, så du når stacks, som de fleste Overwatch-profiler ikke kan fylde","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Limited tier with the strongest listing placement":"Begrænset tier med den stærkeste annonceplacering","Match complete credits the session payout to your EB24 balance. The client review remains on the profile and counts toward the next tier.":"Når kampen er fuldført, krediteres sessionens udbetaling til din EB24-saldo. Kundeanmeldelsen forbliver på profilen og tæller med mod næste tier.","Moderated by default":"Modereret som standard","Moderated in-platform chat":"Modereret chat på platformen","More interactive session formats available":"Flere interaktive sessionsformater tilgængelige","No. Clients book GGirls for the company and the games, not for a rank result, so a Gold support main who is fun in voice is a stronger candidate than a silent Grandmaster. What matters is a Battle.net account you actually play and availability you keep. Any platform works, since Overwatch is crossplay.":"Nej. Kunder booker GGirls for selskabet og spillene, ikke for et rankresultat, så en Gold support-main, der er sjov i voice, er en stærkere kandidat end en tavs Grandmaster. Det, der tæller, er en Battle.net-konto, du faktisk spiller på, og en tilgængelighed, du overholder. Alle platforme duer, da Overwatch er crossplay.","No. EB24 is a gaming company and a GGirl booking is an Overwatch match with company. Requests past an Overwatch match breach the terms of service, and staff action the client account. Your payout survives the report untouched, since EB24 collected the session payment before the first match loads.":"Nej. EB24 er et gamingfirma, og en GGirl-booking er en Overwatch-kamp i godt selskab. Forespørgsler ud over en Overwatch-kamp bryder servicevilkårene, og personalet tager skridt over for kundens konto. Din udbetaling består uberørt af anmeldelsen, da EB24 har hævet sessionsbetalingen, før den første kamp indlæses.","No. Roles and queues on the profile make up the whole offer, and nothing beyond them is sold. Plenty of text only GGirls take Overwatch bookings every week. Camera is never required at any Overwatch tier, and clients cannot invent formats your profile omits.":"Nej. Roller og køer på profilen udgør hele tilbuddet, og intet ud over dem sælges. Mange GGirls, der kun skriver, tager imod Overwatch-bookinger hver uge. Kamera kræves aldrig på noget Overwatch-tier, og kunder kan ikke opfinde formater, din profil udelader.","Opens with consistent reviews and session volume":"Åbner med ensartede anmeldelser og sessionsvolumen","Order chat is moderated and logged. Taking queue talk into a private channel loses the moderation cover, and the rule binds client and GGirl alike.":"Ordrechatten modereres og logges. At flytte kødiskussion til en privat kanal fjerner modereringens dækning, og reglen binder både kunde og GGirl.","Overwatch GGirl Career":"Overwatch GGirl-karriere","Overwatch GGirl Requirements and Verification":"Krav og verificering for Overwatch GGirl","Overwatch account value calculator":"Værdiberegner til Overwatch-konti","Paid queue company is one of two Overwatch tracks here. Both routes share your EB24 login, balance, and support team.":"Betalt selskab i køen er et af to Overwatch-spor her. Begge veje deler dit EB24-login, din saldo og dit supportteam.","Passing verification is cover for you, not a hoop staged for clients. Review takes a few days. Fake identities are the sharpest risk here, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a> name the consequences for that.":"At bestå verificeringen er en beskyttelse for dig, ikke en hurdle sat op for kunder. Gennemgangen tager nogle dage. Falske identiteter er den skarpeste risiko her, og <a class=\"ex-a\" href=\"/da/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">servicevilkårene</a> nævner konsekvenserne af det.","Pay follows your published rate, the competitive and quick play slots you keep live, and repeat bookings. Pleasant, predictable profiles out-earn occasional ones. Tier advances expand what you may charge.":"Betalingen følger din offentliggjorte pris, de competitive- og quick play-tider, du holder live, og gentagne bookinger. Behagelige, forudsigelige profiler tjener mere end tilfældige. Tier-oprykninger udvider, hvad du må tage.","Payouts from EB24 balance":"Udbetalinger fra EB24-saldoen","Pick a rate from the tier range and keep it on the profile. Every client sees that figure before a competitive or quick play booking, so chat bargains do not start.":"Vælg en pris fra tier-intervallet, og behold den på profilen. Hver kunde ser det beløb før en competitive- eller quick play-booking, så der opstår ingen chatforhandlinger.","Platform FAQ":"Platformens FAQ","Play the session and get paid":"Spil sessionen, og bliv betalt","Premium session formats and repeat clients":"Premium sessionsformater og tilbagevendende klienter","Pressure, harassment or a request that has nothing to do with Overwatch goes straight to staff through the report button. Staff then action the Overwatch client account, and no soft warning comes first. Reach the team any time through the <a class=\"ex-a\" href=\"/contact\">contact page</a>.":"Pres, chikane eller en forespørgsel, der intet har med Overwatch at gøre, går direkte til personalet via rapporteringsknappen. Personalet tager derefter skridt over for Overwatch-kundekontoen, og der kommer ingen blød advarsel først. Kontakt teamet når som helst via <a class=\"ex-a\" href=\"/da/contact\">kontaktsiden</a>.","Profile tiers":"Profiltiers","Question":"Spørgsmål","Rank results are a different product. Clients who want a competitive target apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/overwatch-booster\">Overwatch booster track</a>, and you never log into a client account.":"Rankresultater er et andet produkt. Kunder, der vil have et competitive-mål, ansøger via <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/overwatch-booster\">Overwatch-boosterspor</a>, og du logger aldrig ind på en kundekonto.","Ready to Get Paid for Role Queue Games?":"Klar til at få betaling for rollekø-spil?","Reject All":"Afvis alle","Repeat clients. A client who enjoyed the stack books the same profile again, and that is the bulk of steady income":"Tilbagevendende kunder. En kunde, der nød stacken, booker den samme profil igen, og det er hovedparten af en stabil indkomst","Report and it gets handled":"Rapportér, så bliver det håndteret","Requirements":"Krav","Reserved for long term, highly reviewed profiles":"Forbeholdt langvarige, højt vurderede profiler","Reviews here decide how fast you move up":"Anmeldelser her afgør, hvor hurtigt du rykker op","Reviews. Reviews push Overwatch tier progress and convert listing views into queue bookings":"Anmeldelser. Anmeldelser driver fremgangen i Overwatch-tiers og omsætter annoncevisninger til kø-bookinger","Role queue, quick play and arcade sessions":"Rollekø-, quick play- og arcade-sessioner","Safety, Boundaries and Moderation":"Sikkerhed, grænser og moderering","Scroll items left":"Rul genstande til venstre","Scroll items right":"Rul genstande til højre","Scroll tabs left":"Rul faner til venstre","Scroll tabs right":"Rul faner til højre","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">cookiemeddelelsen</a> for detaljer.","Sell :game accounts on EB24":"Sælg :game-konti på EB24","Sell Overwatch accounts":"Sælg Overwatch-konti","Send the GGirl application":"Send GGirl-ansøgningen","Session variety. Casual quick play, role queue as a specific role and arcade modes get booked by different types of client":"Sessionsvariation. Casual quick play, rollekø som en bestemt rolle og arcade-tilstande bookes af forskellige typer kunder","Session volume held over months":"Sessionsvolumen holdt over måneder","Solid Overwatch reviews across a long stretch of queues, not one hot week":"Solide Overwatch-anmeldelser over en lang række køer, ikke én hed uge","Start the GGirl application":"Start GGirl-ansøgningen","Strictly necessary":"Strengt nødvendige","The bar is lower on skill than the boosting track and higher on reliability and communication. Clients book a person, not a rank, and a fun support fill at Gold beats a silent Grandmaster.":"Barren er lavere på færdigheder end på boostingsporet og højere på pålidelighed og kommunikation. Kunder booker en person, ikke en rank, og en sjov support-fill i Gold slår en tavs Grandmaster.","The entry tier every approved applicant starts on":"Startniveauet, som alle godkendte ansøgere begynder på","The form covers your Battle.net account and platform, the roles and languages you play in, the session types you are open to and your availability.":"Formularen dækker din Battle.net-konto og platform, de roller og sprog, du spiller på, de sessionstyper, du er åben for, og din tilgængelighed.","The narrow top Overwatch tier, held by profiles with long queue review histories.":"Den smalle øverste Overwatch-tier, holdt af profiler med lange anmeldelseshistorikker i køen.","The rest of the EB24 Overwatch stack":"Resten af EB24s Overwatch-stack","The role":"Rollen","These are enforced rules on EB24, not optional etiquette. No Overwatch GGirl has to negotiate her boundaries with a paying client.":"Det er håndhævede regler hos EB24, ikke valgfri etikette. Ingen Overwatch GGirl skal forhandle sine grænser med en betalende kunde.","This is a gaming job at a gaming company, nothing more. A request past the Overwatch match is a terms violation, and flagging it carries no cost for you.":"Det er et gamingjob hos et gamingfirma, intet mere. En forespørgsel ud over Overwatch-kampen er et vilkårsbrud, og at anmelde det koster dig intet.","Three Tiers, One Application":"Tre tiers, én ansøgning","Tier. Super Star or Divine Star badges move Overwatch profiles up the listings and the rate band":"Tier. Super Star- eller Divine Star-badges flytter Overwatch-profiler op i annoncerne og i prisbåndet","Tiers and payouts":"Tiers og udbetalinger","Unlocked by consistent reviews and steady session volume.":"Låses op af konsekvente anmeldelser og et stabilt sessionsvolumen.","Used for targeted advertising":"Bruges til målrettet reklame","Used to measure usage and improve your experience.":"Bruges til at måle brug og forbedre din oplevelse.","Verified clients only":"Kun verificerede klienter","Verified on both sides":"Verificeret på begge sider","Voice or text only, which roles you fill, competitive or casual, camera never required. Roles and queues absent from the profile stay unavailable, and clients review them before booking.":"Kun voice eller tekst, hvilke roller du udfylder, competitive eller casual, kamera kræves aldrig. Roller og køer, der ikke står på profilen, forbliver utilgængelige, og kunder gennemgår dem før booking.","Voice queue sessions need a clear mic and real callouts in each language you advertise":"Voice-kø-sessioner kræver en klar mikrofon og reelle callouts på hvert sprog, du reklamerer for","We check that you are who you say you are and that the Battle.net account is genuinely yours, all before the profile appears in the listings. Review takes a few days. Stolen Battle.net identities are the risk removed, and clients also clear verification. Neither side may opt out.":"Vi tjekker, at du er den, du siger, og at Battle.net-kontoen reelt er din, alt sammen før profilen vises i annoncerne. Gennemgangen tager nogle dage. Stjålne Battle.net-identiteter er den risiko, der fjernes, og kunder består også verificering. Ingen af siderne kan fravælge det.","What an Overwatch GGirl Does at EB24":"Hvad en Overwatch GGirl gør hos EB24","What clients book":"Hvad klienter booker","What competitive and quick play applicants ask before sending the form. Missing topics go to the contact page for the same team.":"Hvad ansøgere til competitive og quick play spørger om, før de sender formularen. Manglende emner går til kontaktsiden hos det samme team.","What does verification involve?":"Hvad indebærer verifikation?","What moves your income":"Hvad der flytter din indtjening","What raises your tier":"Hvad der løfter dit tier","What the role is and is not":"Hvad rollen er og ikke er","What we check":"Hvad vi tjekker","Where an Overwatch GGirl Fits at EB24":"Hvor en Overwatch GGirl passer ind hos EB24","Where every approved profile starts, on your own terms.":"Der, hvor hver godkendt profil starter, på dine egne vilkår.","Why EB24":"Hvorfor EB24","Work with EB24":"Arbejd med EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbejd sammen med os som :game GGirl","Work with us as a :game booster":"Arbejd sammen med os som :game-booster","Work with us as a :game coach":"Arbejd sammen med os som :game-coach","Work with us as an :game GGirl":"Arbejd sammen med os som :game GGirl","Work with us as an :game booster":"Arbejd sammen med os som :game-booster","Work with us as an :game coach":"Arbejd sammen med os som :game-coach","Yes. Skip any competitive or quick play booking without a reason. Declines leave standing and tier progress alone. Keep reporting pressure after the fact and staff deal with the client account rather than leaving the fight to you.":"Ja. Spring enhver competitive- eller quick play-booking over uden en grund. Afslag påvirker ikke status og tier-fremgang. Bliv ved med at rapportere pres bagefter, så tager personalet sig af kundens konto frem for at overlade kampen til dig.","Yes. Your profile lists the roles and modes you offer, so a tank-only profile, a flex support fill or a damage duo are all valid setups. Clients read that list before booking, and you can change it any time from the dashboard without filing a new application.":"Ja. Din profil viser de roller og tilstande, du tilbyder, så en profil kun med tank, en fleksibel support-fill eller et damage-duo er alle gyldige opsætninger. Kunder læser den liste før booking, og du kan ændre den når som helst fra dashboardet uden at indgive en ny ansøgning.","You are of legal age in your country of residence":"Du er myndig i dit bopælsland","You build the profile end to end: roles and queues, a tier-band rate, languages, hours, and boundaries clients read first. It goes live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/overwatch\">Overwatch GGirls listings</a>.":"Du bygger profilen fra ende til anden: roller og køer, en pris i tier-bånd, sprog, timer og grænser, som kunder læser først. Den går live i <a class=\"ex-a\" href=\"/da/ggirls/overwatch\">Overwatch GGirls-annoncerne</a>.","You choose which session types you offer":"Du vælger, hvilke sessionstyper du tilbyder","You define the format":"Du bestemmer formatet","You never share personal contact":"Du deler aldrig personlig kontaktinfo","You queue, you play, you talk about the game. Clients book you because solo role queue got lonely, not because they need a carry to Grandmaster.":"Du køer, du spiller, du snakker om spillet. Kunder booker dig, fordi solo rollekø blev ensom, ikke fordi de har brug for en carry til Grandmaster.","You set hours and rates":"Du fastsætter timer og takster","You set the terms":"Du fastsætter vilkårene","Your Rules, Your Schedule, Our Infrastructure":"Dine regler, din tidsplan, vores infrastruktur","become a GGirl":"bliv en GGirl","cookies settings open/close":"åbn/luk cookieindstillinger","gaming girl jobs":"gaming girl-jobs","get paid to play Overwatch with someone":"få betaling for at spille Overwatch med nogen","icon gear":"tandhjulsikon","title background":"titelbaggrund"}