{"title":"Titel","icon":"Symbol","next":"Weiter","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"Bei iOS-Versionen vor 16.4 kann EB24 nur über Safari zum Home-Bildschirm hinzugefügt werden. Öffne diese Seite in Safari oder aktualisiere dein iOS.","Open EB24 from the new icon.":"Öffne EB24 über das neue Symbol.","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"Nur wenn du EB24 über sein Symbol öffnest, kann es dir Benachrichtigungen senden.","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"Melde dich an und aktiviere Benachrichtigungen, wenn EB24 danach fragt.","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"Erlaube sie auf Nachfrage oder später in deinen Benachrichtigungseinstellungen.","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"Öffne das Chrome-Menü (⋮) oben rechts.","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"Die drei Punkte findest du oben rechts neben der Adressleiste.","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"Tippe auf „App installieren“ oder „Zum Home-Bildschirm hinzufügen“ und bestätige.","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"EB24 erscheint dann auf deinem Home-Bildschirm und in deiner App-Liste.","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"Klicke in Chrome oder Edge auf das Installationssymbol am rechten Ende der Adressleiste.","It looks like a screen with a down arrow.":"Es sieht aus wie ein Bildschirm mit einem Pfeil nach unten.","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"Kein Symbol? Öffne das Browsermenü und wähle „Streamen, speichern und teilen“ → „Seite als App installieren“ (Chrome) oder „Apps“ → „Diese Website als App installieren“ (Edge).","Tap the Share button":"Tippe auf das Teilen-Symbol","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"In Safari befindet sie sich in der Leiste unten auf dem Bildschirm (auf dem iPad oben). In Chrome ist sie rechts neben der Adressleiste.","Tap \"Add to Home Screen\"":"Tippe auf „Zum Home-Bildschirm hinzufügen“","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"Scrolle in der Liste nach unten, falls du die Option nicht siehst. Ihr Symbol ist ein Quadrat mit einem Plus.","Tap \"Add\" in the top right corner":"Tippe oben rechts auf „Hinzufügen“","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"EB24 liegt dann wie jede andere App auf deinem Home-Bildschirm.","Install the EB24 app":"EB24-App installieren","One tap, no app store, nothing to download.":"Ein Tipp reicht. Kein App-Store, nichts zum Herunterladen.","or do it by hand:":"oder manuell einrichten:","Next step":"Nächster Schritt"}