{"1 Year runs for twelve months. Lifetime means a perpetual licence.":"1 Year läuft zwölf Monate. Lifetime bedeutet eine Dauerlizenz.","1 or 3 Devices, 1 Year or Lifetime.":"1 oder 3 Devices, 1 Year oder Lifetime.","3 Devices":"3 Geräte","3 Devices costs more than 1 Device.":"3 Devices kosten mehr als 1 Device.","Activate and confirm":"Aktivieren und bestätigen","Activation Key":"Aktivierungscode","An office suite for text, tables and slides.":"Eine Office-Suite für Texte, Tabellen und Präsentationen.","Are keys region locked?":"Sind die Keys regionsgebunden?","Ashampoo Keys":"Ashampoo-Keys","Ashampoo Office":"Ashampoo Office","Ashampoo buying checklist":"Checkliste für den Ashampoo-Kauf","Ashampoo is a German software maker known for Windows utilities and productivity tools.":"Ashampoo ist ein deutscher Softwarehersteller, bekannt für Windows-Tools und Produktivitätssoftware.","Ashampoo keys on EB24":"Ashampoo-Keys auf EB24","Ashampoo licenses each program separately. Check the edition field before you pay.":"Ashampoo lizenziert jedes Programm einzeln. Prüfe vor dem Bezahlen das Feld Edition.","Ashampoo makes Windows tools for backup, tuning, disc burning, photos and office work. See <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Ashampoo key offers</a> from verified sellers.":"Ashampoo entwickelt Windows-Tools für Backup, Optimierung, Brennen, Fotos und Büroarbeit. Sieh dir <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Angebote für Ashampoo-Keys</a> von verifizierten Verkäufern an.","Ashampoo price factors":"Preisfaktoren bei Ashampoo","Ashampoo program keys from verified sellers, with escrow until you confirm the key":"Keys für Ashampoo-Programme von verifizierten Verkäufern, mit Treuhandzahlung, bis du den Key bestätigst","Ashampoo programs":"Ashampoo-Programme","Back up your system and files and restore them when needed.":"Sichere dein System und deine Dateien und stelle sie bei Bedarf wieder her.","Backup Pro":"Backup Pro","Backup Pro, WinOptimizer, Burning Studio, Photo Commander or Office.":"Backup Pro, WinOptimizer, Burning Studio, Photo Commander oder Office.","Backup and restore for Windows PCs.":"Backup und Wiederherstellung für Windows-PCs.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Ashampoo key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Sieh dir die <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Angebote für Ashampoo-Keys</a> an oder lies den <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24-Marktplatz-Guide</a> zum Garantieschutz.","Burn data, music and video to disc.":"Brenne Daten, Musik und Videos auf Disc.","Burn, copy and rip discs.":"Discs brennen, kopieren und auslesen.","Burning Studio":"Burning Studio","Buy Ashampoo Software Keys | EB24":"Ashampoo-Software-Keys kaufen | EB24","Buy Ashampoo keys for Backup Pro, WinOptimizer, Burning Studio, Photo Commander or Office. 1 Year or Lifetime, from verified sellers on EB24.":"Kaufe Ashampoo-Keys für Backup Pro, WinOptimizer, Burning Studio, Photo Commander oder Office. 1 Year oder Lifetime, von verifizierten Verkäufern auf EB24.","Buy with escrow":"Mit Treuhandzahlung kaufen","Buying Safely":"Sicher kaufen","Check 1 Year or Lifetime.":"Prüfe, ob 1 Year oder Lifetime.","Check it shows as the full version.":"Prüfe, ob es als Vollversion angezeigt wird.","Check the device count.":"Prüfe die Geräteanzahl.","Choose devices and term":"Geräte und Laufzeit wählen","Choose the program":"Programm wählen","Clean junk files and adjust Windows settings.":"Entferne Datenmüll und passe Windows-Einstellungen an.","Cleanup and tuning tools for Windows.":"Bereinigungs- und Optimierungstools für Windows.","Comparing Ashampoo listings":"Ashampoo-Anzeigen vergleichen","Confirm the order.":"Bestätige die Bestellung.","Confirm the program name.":"Prüfe den Namen des Programms.","Devices":"Geräte","Do not confirm. Message the seller and open a dispute from the order if it is not solved.":"Bestätige nicht. Schreib dem Verkäufer und eröffne einen Streitfall zur Bestellung, wenn das Problem nicht gelöst wird.","Documents, spreadsheets and presentations.":"Dokumente, Tabellen und Präsentationen.","Does one key cover all Ashampoo programs?":"Deckt ein Key alle Ashampoo-Programme ab?","EB24 holds the payment.":"EB24 hält die Zahlung.","Each Ashampoo program has its own key. Make sure you buy the one you need.":"Jedes Ashampoo-Programm hat seinen eigenen Key. Stelle sicher, dass du den richtigen kaufst.","Each Ashampoo program has its own price level.":"Jedes Ashampoo-Programm hat sein eigenes Preisniveau.","Escrow keeps your payment safe until you confirm the Ashampoo key works.":"Die Treuhandzahlung schützt deine Zahlung, bis du bestätigst, dass der Ashampoo-Key funktioniert.","FAQs about Ashampoo":"FAQs zu Ashampoo","First match program, devices and term. Then compare sellers by rating and delivery time.":"Gleiche zuerst Programm, Geräte und Laufzeit ab. Vergleiche dann die Verkäufer nach Bewertung und Lieferzeit.","Five Ashampoo programs are listed on EB24.":"Fünf Ashampoo-Programme werden auf EB24 angeboten.","Follow the instructions that come with the key, or ask the seller in the order chat.":"Folge der Anleitung, die mit dem Key kommt, oder frag den Verkäufer im Bestellchat.","How many PCs can I use?":"Wie viele PCs kann ich nutzen?","Install the program and register the key.":"Installiere das Programm und registriere den Key.","Keep everything in the EB24 order chat.":"Behalte alles im EB24-Bestellchat.","Keep the Trade on EB24":"Wickle den Handel über EB24 ab","Keys for Ashampoo Backup Pro, WinOptimizer, Burning Studio, Photo Commander and Office, for 1 or 3 devices.":"Keys für Ashampoo Backup Pro, WinOptimizer, Burning Studio, Photo Commander und Office, für 1 oder 3 Geräte.","Keys here are marked Global.":"Die Keys hier sind als Global gekennzeichnet.","Lifetime keys cost more than 1 Year keys.":"Lifetime-Keys kosten mehr als 1-Year-Keys.","Listings cover 1 Device or 3 Devices.":"Die Anzeigen gelten für 1 Device oder 3 Devices.","Make sure you know these before ordering:":"Das solltest du vor der Bestellung wissen:","Many programs":"Viele Programme","Never pay outside EB24. You would lose escrow and dispute rights.":"Bezahle nie außerhalb von EB24. Du würdest Treuhandzahlung und Streitfall-Rechte verlieren.","No. Each listing is for one program, such as Backup Pro or WinOptimizer.":"Nein. Jede Anzeige gilt für ein Programm, etwa Backup Pro oder WinOptimizer.","Office":"Office","On EB24 your payment is held until you confirm the key activated.":"Auf EB24 wird deine Zahlung gehalten, bis du bestätigst, dass der Key aktiviert ist.","Once delivered":"Nach der Lieferung","One key per program":"Ein Key pro Programm","Organize, view and edit photos.":"Fotos organisieren, ansehen und bearbeiten.","Overview":"Übersicht","Pay into escrow":"Per Treuhandzahlung einzahlen","Photo Commander":"Photo Commander","Pick the Ashampoo program, devices and term, then get your key in the order chat.":"Wähle Ashampoo-Programm, Geräte und Laufzeit und erhalte deinen Key im Bestellchat.","Pricing & Value":"Preis & Wert","Program":"Programm","Programs":"Programme","Rating and delivery speed affect price.":"Bewertung und Liefergeschwindigkeit beeinflussen den Preis.","Receive the key":"Key erhalten","Register the program, then confirm.":"Registriere das Programm und bestätige dann.","Seller":"Verkäufer","Sellers set their prices. These points matter.":"Verkäufer legen ihre Preise fest. Diese Punkte zählen.","Some keys last 1 Year, others are Lifetime. The listing states which.":"Manche Keys laufen 1 Year, andere sind Lifetime. Die Anzeige nennt, was zutrifft.","Sort and edit your photo library.":"Sortiere und bearbeite deine Fotosammlung.","Term":"Laufzeit","Term or perpetual":"Laufzeit oder Dauerlizenz","Then do the following:":"Dann gehst du so vor:","What if my key is invalid?":"Was, wenn mein Key ungültig ist?","Who Ashampoo is":"Wer Ashampoo ist","WinOptimizer":"WinOptimizer","Your Payment Waits in Escrow":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten","Your seller sends it in chat.":"Dein Verkäufer schickt ihn im Chat.","a Reliable Place to Buy Ashampoo Keys":"ein zuverlässiger Ort, um Ashampoo-Keys zu kaufen","plan":"Plan","zippy":"zippy"}