{"5 Gems sizes":"5 Gems-Größen","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> can suit a new player, a returning one or someone who wants to join kingdom wars right away. Most fall into one of these groups:":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call-of-Dragons-Account</a> kann zu Neueinsteigern, Rückkehrern oder Spielern passen, die sofort in die Königreichskriege einsteigen wollen. Die meisten lassen sich einer dieser Gruppen zuordnen:","A city can have high Power and still lack strong heroes. That is why the number of maxed heroes and the VIP level are separate fields on every listing, filled in by the seller before the sale.":"Eine Stadt kann hohe Power haben und trotzdem keine starken Helden besitzen. Deshalb gibt es in jeder Anzeige getrennte Felder für die Zahl der Helden auf Max-Level und das VIP-Level, die der Verkäufer vor dem Verkauf ausfüllt.","A separate track that grants passive bonuses such as faster building and research. It grows on its own schedule, so a high VIP level can sit on a city of any size.":"Ein eigenständiger Fortschrittspfad, der passive Boni wie schnelleres Bauen und Forschen gewährt. Er wächst unabhängig davon, deshalb kann ein hohes VIP-Level zu einer Stadt jeder Größe gehören.","Account Types":"Account-Typen","Active Call of Dragons sellers on EB24 earn rewards such as better visibility in search results.":"Aktive Call-of-Dragons-Verkäufer profitieren bei EB24 von Vorteilen wie besserer Sichtbarkeit in den Suchergebnissen.","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","After checkout you enter your login details on the order page. The seller signs in and buys the Gems pack on your account. Change your password once you confirm the order.":"Nach dem Bezahlen gibst du deine Zugangsdaten auf der Bestellseite ein. Der Verkäufer meldet sich an und kauft das Gems-Paket auf deinem Account. Ändere dein Passwort, sobald du die Bestellung bestätigt hast.","All of these figures are written on the listing, so you can compare before you buy.":"Alle Werte stehen in der Anzeige, damit du vor dem Kauf vergleichen kannst.","Android":"Android","Android, iOS and PC. Each listing shows the platform the account was set up on. Filter by platform so you know how the login will work on your device.":"Android, iOS und PC. Jede Anzeige zeigt die Plattform, auf der der Account eingerichtet wurde. Filtere nach Plattform, damit du weißt, wie der Login auf deinem Gerät funktioniert.","Android, iOS or PC. The field shows where the account was created, so you know which login method and device the handover is set up for.":"Android, iOS oder PC. Das Feld zeigt die Plattform, auf der der Account erstellt wurde, damit du siehst, für welche Login-Methode und welches Gerät die Übergabe eingerichtet ist.","Answers about pack sizes, login delivery and escrow on EB24.":"Antworten zu Paketgrößen, Login-Lieferung und Treuhandzahlung bei EB24.","Army First":"Armee zuerst","Bought on your account":"Auf deinem Account gekauft","Buy Call of Dragons Account: T5 Troops, Power & Heroes | EB24":"Call-of-Dragons-Account kaufen: T5-Truppen, Power & Helden | EB24","Buy Call of Dragons Gems top-ups on EB24":"Call-of-Dragons-Gems bei EB24 aufladen","Buy a Call of Dragons account with high troop tiers, Power, VIP level and maxed heroes on Android, iOS or PC. Escrow payment and verified sellers on EB24.":"Kaufe einen Call-of-Dragons-Account mit hohen Truppenstufen, Power, VIP-Level und Max-Level-Helden für Android, iOS oder PC. Treuhandzahlung und geprüfte Verkäufer bei EB24.","Buyer tips for Call of Dragons top-ups":"Käufertipps für Call-of-Dragons-Aufladungen","Call of Dragons Accounts":"Call-of-Dragons-Accounts","Call of Dragons Accounts for Sale":"Call-of-Dragons-Accounts zum Verkauf","Call of Dragons Gems packs":"Call-of-Dragons-Gems-Pakete","Call of Dragons Gems packs are bought from inside the account, so the seller signs in and makes the purchase for you. You share the details on your private order page, and you should change your password after the order.":"Call-of-Dragons-Gems-Pakete werden direkt im Account gekauft, daher meldet sich der Verkäufer an und erledigt den Kauf für dich. Du gibst die Daten auf deiner privaten Bestellseite an und solltest nach der Bestellung dein Passwort ändern.","Call of Dragons is a fantasy 4X strategy game on Android, iOS and PC. You build a city, train an army, lead it with heroes and fight for territory with your alliance inside a kingdom. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons accounts for sale</a> and compare the stats each seller lists.":"Call of Dragons ist ein Fantasy-4X-Strategiespiel für Android, iOS und PC. Du baust eine Stadt, trainierst eine Armee, führst sie mit Helden an und kämpfst mit deiner Allianz innerhalb eines Königreichs um Territorium. Stöbere bei den <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call-of-Dragons-Accounts zum Verkauf</a> und vergleiche die Werte, die jeder Verkäufer angibt.","Call of Dragons offers on EB24 use one delivery method:":"Call-of-Dragons-Angebote bei EB24 nutzen eine Liefermethode:","Change the email or account binding to one only you control.":"Ändere die E-Mail-Adresse oder die Account-Verknüpfung so, dass nur du darauf Zugriff hast.","Check Heroes and Kingdom":"Helden und Königreich prüfen","Check and secure":"Prüfen und absichern","Check out on EB24. Your payment is held and not sent to the seller yet.":"Bezahle bei EB24. Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten und noch nicht an den Verkäufer weitergeleitet.","Choose a Call of Dragons city by troop tier and Power, compare heroes and kingdom, then buy with escrow. Here is how it works:":"Wähle eine Call-of-Dragons-Stadt nach Truppenstufe und Power, vergleiche Helden und Königreich und kaufe dann per Treuhandzahlung. So funktioniert es:","Choose from 1,250 to 25,000 Gems and compare sellers by price and stock.":"Wähle zwischen 1.250 und 25.000 Gems und vergleiche Verkäufer nach Preis und Bestand.","Clear Account Stats":"Account-Werte im Überblick","Compare maxed heroes and VIP level, then make sure the kingdom and platform suit how you play.":"Vergleiche die Max-Level-Helden und das VIP-Level und achte darauf, dass Königreich und Plattform zu deiner Spielweise passen.","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a> or browse other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Vergleiche weitere Pakete auf der <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call-of-Dragons-Aufladeseite</a> oder stöbere im <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">Aufladungs-Hub</a> nach anderen Spielen.","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Confirm the Gems arrived, change your password, or open a dispute from the order page.":"Bestätige den Eingang der Gems, ändere dein Passwort oder eröffne auf der Bestellseite einen Streitfall.","Divide the price by the pack size to see if a larger pack gives you better value.":"Teile den Preis durch die Paketgröße, um zu sehen, ob ein größeres Paket günstiger ist.","Do not play on the account while the seller is signed in to deliver the pack.":"Spiele nicht auf dem Account, während der Verkäufer angemeldet ist und das Paket liefert.","EB24 holds your payment from checkout. After the seller marks the order delivered, there is a 7-day hold before payout, and you can open a dispute during that time.":"Sobald du bezahlt hast, hält EB24 deine Zahlung treuhänderisch. Nachdem der Verkäufer die Bestellung als geliefert markiert hat, gilt vor der Auszahlung eine Wartefrist von 7 Tagen, in der du einen Streitfall eröffnen kannst.","EB24 holds your payment in escrow until you receive the account and confirm it matches the listing.":"EB24 hält deine Zahlung treuhänderisch, bis du den Account erhalten und bestätigt hast, dass er zur Anzeige passt.","EB24 lists Call of Dragons Gems packs from verified sellers with escrow on every order.":"Bei EB24 findest du Gems-Pakete für Call of Dragons von geprüften Verkäufern, mit Treuhandzahlung bei jeder Bestellung.","Each Call of Dragons listing shows the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom and platform in one place. You can compare cities side by side without asking the seller for basic details.":"Jede Call-of-Dragons-Anzeige zeigt Truppenstufe, Power, VIP-Level, Helden auf Max-Level, Königreich und Plattform übersichtlich an. Du kannst Städte direkt nebeneinander vergleichen, ohne den Verkäufer nach Basisangaben zu fragen.","Each account belongs to a numbered kingdom with its own alliances and rivals. EB24 shows the kingdom number up front, so you can join friends or pick a server that fits your play time.":"Jeder Account gehört zu einem nummerierten Königreich mit eigenen Allianzen und Rivalen. EB24 zeigt die Königreichsnummer gleich oben an, damit du zu Freunden stoßen oder einen Server wählen kannst, der zu deinen Spielzeiten passt.","Each field on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> answers a different question. Read them together:":"Jedes Feld eines <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Accounts für Call of Dragons</a> beantwortet eine andere Frage. Lies sie zusammen:","Enter your login details on the private order page.":"Gib deine Zugangsdaten auf der privaten Bestellseite ein.","Escrow and disputes":"Treuhandzahlung und Streitfälle","Escrow on Call of Dragons orders":"Treuhandzahlung bei Call-of-Dragons-Bestellungen","Every Call of Dragons account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, and you can add the permanent EB24 Warranty. Your payment is held until you confirm the account matches the listing.":"Jeder Kauf eines Call-of-Dragons-Accounts enthält unsere erweiterte Garantie für 14 Tage. Zusätzlich kannst du die dauerhafte EB24-Garantie buchen. Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass der Account zur Anzeige passt.","Every Call of Dragons listing on EB24 shows six fields. Here is what each one means:":"Jede Call-of-Dragons-Anzeige auf EB24 zeigt sechs Felder. Hier erfährst du, was jedes davon bedeutet:","Every order has its own chat for codes, questions and updates.":"Jede Bestellung hat ihren eigenen Chat für Codes, Fragen und Updates.","Every pack is bought by the seller on your account, so the same sizes are available from every seller.":"Jedes Paket wird vom Verkäufer auf deinem Account gekauft, daher gibt es bei jedem Verkäufer dieselben Größen.","FAQs about Call of Dragons Gems top-ups":"FAQ zu Call-of-Dragons-Gems-Aufladungen","Filter Call of Dragons accounts by troop tier and Power to see only cities with the army you want.":"Filtere Call-of-Dragons-Accounts nach Truppenstufe und Power, um nur Städte mit der gewünschten Armee zu sehen.","Five steps from choosing a Gems pack to the seller payout, with escrow in between.":"Fünf Schritte von der Wahl des Gems-Pakets bis zur Auszahlung an den Verkäufer, mit Treuhandzahlung dazwischen.","From 1,250 to 25,000 Gems, listed the same way by every seller.":"Von 1.250 bis 25.000 Gems, bei allen Verkäufern gleich angeboten.","Gems":"Gems","Gems are the premium currency of Call of Dragons. Pick a pack that fits your plans:":"Gems sind die Premiumwährung von Call of Dragons. Wähle ein Paket, das zu deinen Plänen passt:","Gems cut building, research and training timers and refill resources when you run short.":"Mit Gems verkürzt du Bau-, Forschungs- und Ausbildungszeiten und füllst Ressourcen auf, wenn sie knapp werden.","Gems go to the city and heroes you already play. If you would rather skip ahead with higher troop tiers, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Call of Dragons accounts</a> instead.":"Die Gems landen in der Stadt und bei den Helden, die du bereits spielst. Willst du lieber mit höheren Truppenstufen durchstarten, vergleiche stattdessen <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Call-of-Dragons-Accounts</a>.","Gems help you push your heroes forward faster, which makes every march stronger.":"Mit Gems bringst du deine Helden schneller voran, wodurch jeder Marsch stärker wird.","Gems sizes":"Gems-Größen","Get the login details in your order panel, then change the password and the linked email to your own.":"Du erhältst die Zugangsdaten in deinem Bestellbereich. Ersetze danach Passwort und verknüpfte E-Mail-Adresse durch deine eigenen.","Have your login and its verification email ready before you order on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a>.":"Halte deinen Login und die zugehörige Bestätigungs-E-Mail bereit, bevor du auf der <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call-of-Dragons-Aufladeseite</a> bestellst.","Held payment":"Treuhandzahlung","Hero growth":"Heldenfortschritt","Hero-focused accounts with several maxed heroes for strong marches.":"Accounts mit Fokus auf Helden und mehreren Max-Level-Helden für starke Märsche.","Heroes and VIP First":"Helden und VIP zuerst","Heroes and VIP on Their Own":"Helden und VIP getrennt betrachtet","Heroes lead every march, so check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 5 or more maxed heroes</a>. Playing on a phone? See the <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a>.":"Helden führen jeden Marsch an, daher lohnt sich ein Blick auf <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts mit 5 oder mehr voll ausgebauten Helden</a>. Spielst du auf dem Handy? Dann schau dir die <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android-Accounts</a> an.","High Power with low tier troops often means a big city with a weak army. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">T5 accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">cities from 50 million Power</a> to find the right balance.":"Hohe Power mit Truppen niedriger Stufe bedeutet oft eine große Stadt mit schwacher Armee. Vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\":range\">T5-Accounts</a> mit <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Städten ab 50 Millionen Power</a>, um die richtige Balance zu finden.","High VIP level":"Hohes VIP-Level","How Call of Dragons top-ups are delivered":"So werden Call-of-Dragons-Aufladungen geliefert","How do I buy Call of Dragons Gems on EB24?":"Wie kaufe ich Call-of-Dragons-Gems bei EB24?","How is Power different from troop tier?":"Wie unterscheidet sich Power von der Truppenstufe?","How many heroes on the account are fully levelled. Heroes lead your troops into battle, so this number shows how many strong marches you can send out from day one.":"Wie viele Helden des Accounts das Max-Level erreicht haben. Helden führen deine Truppen in die Schlacht, deshalb zeigt diese Zahl, wie viele starke Märsche du ab dem ersten Tag losschicken kannst.","If any listed stat is wrong, open a dispute from your order panel while the payment is still held.":"Ist ein angegebener Wert falsch, eröffne in deinem Bestellbereich einen Streitfall, solange die Zahlung noch gehalten wird.","If combat is your goal, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with T4 troops or higher</a> and compare them with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">cities from 20 million Power</a>.":"Wenn Kämpfe dein Ziel sind, sieh dir <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts mit T4-Truppen oder höher</a> an und vergleiche sie mit <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Städten ab 20 Millionen Power</a>.","If strong marches matter most, filter for <a class=\"ex-a\" href=\":range\">3 or more maxed heroes</a>, or pick <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP level 10 and above</a> for faster daily progress.":"Wenn dir starke Märsche am wichtigsten sind, filtere nach <a class=\"ex-a\" href=\":range\">3 oder mehr voll ausgebauten Helden</a> oder wähle <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP-Level 10 und höher</a> für schnelleren Fortschritt jeden Tag.","If the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty is active.":"Stimmen Truppenstufe, Power, VIP-Level, Helden auf Max-Level, Königreich oder Plattform nicht mit der Anzeige überein, wende dich an den EB24-Support, solange die Garantie aktiv ist.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Is it safe to buy a Call of Dragons account?":"Ist es sicher, einen Call-of-Dragons-Account zu kaufen?","It is the highest tier of troops the city can train, from T1 to T5. T5 troops are the strongest and take the longest to unlock, so a higher tier means less time spent on research and upgrades.":"Es ist die höchste Truppenstufe, die die Stadt ausbilden kann, von T1 bis T5. T5-Truppen sind die stärksten und werden als Letzte freigeschaltet, daher bedeutet eine höhere Stufe weniger Zeit für Forschung und Upgrades.","It is the server the city is on. Your kingdom decides your neighbours, alliances and shared events. The kingdom comes with the account, so choose one that suits your time zone or where your friends play.":"Es ist der Server, auf dem die Stadt liegt. Dein Königreich bestimmt deine Nachbarn, Allianzen und gemeinsamen Events. Das Königreich gehört zum Account, wähle also eines, das zu deiner Zeitzone passt oder auf dem deine Freunde spielen.","Keep all messages in the EB24 order chat so they count as evidence in a dispute.":"Schreibe alle Nachrichten im EB24-Bestellchat, damit sie bei einem Streitfall als Beweis gelten.","Keep the email or phone linked to your account at hand for any verification code.":"Halte die mit deinem Account verknüpfte E-Mail-Adresse oder Telefonnummer für Bestätigungscodes bereit.","Kinds of Call of Dragons Account":"Arten von Call-of-Dragons-Accounts","Kingdom":"Königreich","Know Your Kingdom":"Dein Königreich im Blick","Late-game cities with T5 troops that can join rallies and kingdom fights at once.":"Endgame-Städte mit T5-Truppen, die sofort an Rallys und Königreichskämpfen teilnehmen können.","Lead a city with high-tier troops, maxed heroes and VIP bonuses in the kingdom you choose, on Android, iOS or PC.":"Führe eine Stadt mit hochstufigen Truppen, maximierten Helden und VIP-Boni in dem Königreich deiner Wahl, auf Android, iOS oder PC.","Log in, open your city and check every listed stat. If something is off, report it while the warranty is still running and EB24 will review the order.":"Melde dich an, öffne deine Stadt und prüfe jeden angegebenen Wert. Stimmt etwas nicht, melde es, solange die Garantie noch läuft, dann prüft EB24 die Bestellung.","Log out every other device that is still signed in to the account.":"Melde alle anderen Geräte ab, die noch im Account angemeldet sind.","Login delivery only":"Nur Login-Lieferung","Login orders go smoothly when you prepare a little:":"Bestellungen mit Login laufen reibungslos, wenn du dich ein wenig vorbereitest:","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Low fees mean sellers do not have to raise prices to cover the platform, which keeps Call of Dragons accounts fairly priced for buyers.":"Dank niedriger Gebühren müssen Verkäufer ihre Preise nicht erhöhen, um die Plattformkosten zu decken. So bleiben Call-of-Dragons-Accounts für Käufer fair bepreist.","Many shop items and event offers are priced in Gems, so a stock of them lets you act when a deal appears.":"Viele Shop-Items und Event-Angebote kosten Gems. Mit einem Vorrat kannst du zuschlagen, sobald ein Angebot auftaucht.","Maxed Heroes":"Max-Level-Helden","Maxed heroes":"Helden auf Max-Level","Maxed heroes is the number of fully levelled heroes, who lead your marches in battle. VIP level is a separate track with passive bonuses for building and research. Both are listed so you can see what you get beyond Power.":"Maximierte Helden gibt an, wie viele Helden voll ausgebaut sind und deine Märsche in der Schlacht anführen. Das VIP-Level ist ein eigenes System mit passiven Boni für Bau und Forschung. Beides ist angegeben, damit du siehst, was du über die Power hinaus bekommst.","Maxed heroes show how many marches have a strong leader.":"Helden auf Max-Level zeigen, wie viele Märsche einen starken Anführer haben.","Mid-game cities with T4 troops and a few heroes already built up.":"Mid-Game-Städte mit T4-Truppen und ein paar bereits ausgebauten Helden.","More Call of Dragons on EB24":"Mehr Call of Dragons bei EB24","No. The seller only buys the Gems pack. Your city, heroes, kingdom and alliance stay as they are.":"Nein. Der Verkäufer kauft nur das Gems-Paket. Deine Stadt, deine Helden, dein Königreich und deine Allianz bleiben, wie sie sind.","Once your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> is handed over, make sure only you can sign in. Go through these steps first:":"Sobald dein <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call-of-Dragons-Account</a> übergeben wurde, sorge dafür, dass nur du dich anmelden kannst. Geh zuerst diese Schritte durch:","One delivery method for every pack: the seller signs in and buys it for you.":"Eine Liefermethode für jedes Paket: Der Verkäufer meldet sich an und kauft es für dich.","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 keeps your payment on hold while the listed stats are checked against the account, then settles the order.":"Eröffne in deinem Bestellbereich einen Streitfall, bevor die Garantie endet. EB24 hält deine Zahlung treuhänderisch zurück, während die angegebenen Werte mit dem Account abgeglichen werden, und schließt die Bestellung danach ab.","Open the Call of Dragons top-up page, choose a Gems pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout, then enter your login details on the order page. EB24 holds your payment until the Gems are on your account.":"Öffne die Seite für Call-of-Dragons-Aufladungen, wähle ein Gems-Paket und vergleiche Verkäufer nach Preis und Bestand. Bezahle an der Kasse und gib dann deine Zugangsdaten auf der Bestellseite ein. EB24 hält deine Zahlung treuhänderisch, bis die Gems auf deinem Account sind.","Order chat":"Bestellchat","Overview":"Übersicht","PC":"PC","Packs come in 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 and 25,000 Gems.":"Die Pakete gibt es mit 1.250, 2.500, 5.000, 12.500 und 25.000 Gems.","Pay Safely":"Sicher bezahlen","Pay with escrow":"Mit Treuhandzahlung bezahlen","Payment is held until delivery, then 7 days more before the seller is paid.":"Die Zahlung wird bis zur Lieferung treuhänderisch gehalten, danach noch 7 Tage, bevor der Verkäufer bezahlt wird.","Pick a Gems pack":"Gems-Paket wählen","Pick a Troop Tier":"Truppenstufe wählen","Platform":"Plattform","Power":"Power","Power is the total strength of the account, adding up buildings, research, troops and heroes. Troop tier only tells you the best troops you can train. Check both to get a full picture of the city.":"Power ist die Gesamtstärke des Accounts aus Gebäuden, Forschung, Truppen und Helden. Die Truppenstufe zeigt dir nur, welche Truppen du maximal ausbilden kannst. Prüfe beides für ein vollständiges Bild der Stadt.","Power shows how far the whole city has grown.":"Die Power zeigt, wie weit die ganze Stadt gewachsen ist.","Price per Gem":"Preis pro Gem","Progression":"Fortschritt","Reading Call of Dragons Progression":"Den Fortschritt in Call of Dragons verstehen","Remove any payment method the previous owner left on the account.":"Entferne jede Zahlungsmethode, die der Vorbesitzer im Account hinterlassen hat.","Safety":"Sicherheit","Secure the Login":"Sichere den Login","Securing a Call of Dragons Account After Purchase":"Call-of-Dragons-Account nach dem Kauf absichern","See the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> before you place a big order.":"Lies den <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Leitfaden zu Garantie und Treuhandzahlung auf dem Marktplatz</a>, bevor du eine große Bestellung aufgibst.","Seller buys the pack":"Verkäufer kauft das Paket","Sellers can list 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 and 25,000 Gems.":"Verkäufer können 1.250, 2.500, 5.000, 12.500 und 25.000 Gems anbieten.","Sellers fill in the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom and platform for every Call of Dragons account, and verified sellers stand behind each sale. Here is how EB24 keeps your purchase safe":"Verkäufer tragen für jeden Call-of-Dragons-Account Truppenstufe, Power, VIP-Level, maximierte Helden, Königreich und Plattform ein, und geprüfte Verkäufer stehen hinter jedem Verkauf. So schützt EB24 deinen Kauf","Sellers list only these sizes, so offers are easy to compare.":"Verkäufer bieten nur diese Größen an, sodass sich Angebote leicht vergleichen lassen.","Sellers set their own prices, so a T5 city with a strong hero roster and a starter account each find their own level. Filters help you find the stats you need at a price that fits your budget.":"Verkäufer legen ihre Preise selbst fest. Eine T5-Stadt mit starkem Helden-Roster und ein Starter-Account haben daher jeweils ihren eigenen Preis. Mit den Filtern findest du die Werte, die du brauchst, zu einem Preis, der in dein Budget passt.","Set a new password once you see the Gems on your account.":"Lege ein neues Passwort fest, sobald du die Gems auf deinem Account siehst.","Set a new password that you do not use on any other site.":"Lege ein neues Passwort fest, das du auf keiner anderen Seite verwendest.","Share your login":"Login-Daten teilen","Shop offers":"Shop-Angebote","Simple login delivery":"Einfache Login-Lieferung","Speedups and resources":"Beschleunigungen und Ressourcen","Starter cities with low Power, ready for a new kingdom or a fresh alliance.":"Starterstädte mit niedriger Power, bereit für ein neues Königreich oder eine frische Allianz.","T5 troops":"T5-Truppen","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a> lists Gems packs from independent sellers in five sizes, from 1,250 to 25,000 Gems. Every order is delivered by login: the seller signs in and buys the pack on your account.":"Auf der <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Seite für Call-of-Dragons-Aufladungen</a> findest du Gems-Pakete unabhängiger Verkäufer in fünf Größen, von 1.250 bis 25.000 Gems. Jede Bestellung wird per Login geliefert: Der Verkäufer meldet sich an und kauft das Paket auf deinem Account.","The Gems go to the city you already built, with your heroes and alliance unchanged.":"Die Gems landen in der Stadt, die du bereits aufgebaut hast. Deine Helden und deine Allianz bleiben unverändert.","The highest tier of troops the city can train, from T1 up to T5. Higher tiers hit harder and survive longer in rallies and field fights, and unlocking them takes a long run of building and research.":"Die höchste Truppenstufe, die die Stadt ausbilden kann, von T1 bis T5. Höhere Stufen schlagen härter zu und halten in Rallys und Feldkämpfen länger durch. Das Freischalten erfordert viel Bau- und Forschungsarbeit.","The highest troop tier shows how strong an army the city can field, from T1 to T5. EB24 lists it next to total Power, so you can tell at a glance if an account is ready for rallies and kingdom fights.":"Die höchste Truppenstufe zeigt, wie stark die Armee ist, die die Stadt aufstellen kann, von T1 bis T5. EB24 zeigt sie neben der Gesamt-Power an, damit du auf einen Blick siehst, ob ein Account für Rallys und Königreichskämpfe bereit ist.","The kingdom (server) number the city belongs to. It decides your neighbours, your alliance options and the events you share with other players.":"Die Königreichsnummer (Server), zu der die Stadt gehört. Sie bestimmt deine Nachbarn, deine Allianzmöglichkeiten und die Events, die du mit anderen Spielern teilst.","The kingdom number shows where the city lives and who you play beside.":"Die Königreichsnummer zeigt, wo die Stadt liegt und mit wem du spielst.","The money for your Gems does not go to the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Das Geld für deine Gems geht beim Bezahlen nicht direkt an den Verkäufer. EB24 hält den Betrag treuhänderisch, solange die Bestellung offen ist:","The overall strength score of the account. It adds up buildings, research, troops and heroes, so it is a quick way to compare two cities before you read the details.":"Die Gesamtstärke des Accounts. Sie fasst Gebäude, Forschung, Truppen und Helden zusammen, sodass du zwei Städte schnell vergleichen kannst, bevor du die Details liest.","The seller buys the pack on your own account, so your progress stays in place.":"Der Verkäufer kauft das Paket auf deinem eigenen Account, sodass dein Fortschritt erhalten bleibt.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Der Verkäufer wird 7 Tage, nachdem du die Bestellung als geliefert markiert hast, ausgezahlt. Vorher kannst du einen Streitfall eröffnen.","The seller signs in and buys the Gems on your account.":"Der Verkäufer meldet sich an und kauft die Gems auf deinem Account.","Top up Gems on your own city, or browse Call of Dragons accounts for a stronger start.":"Lade Gems für deine eigene Stadt auf oder stöbere in Call-of-Dragons-Accounts für einen stärkeren Start.","Troop Tier":"Truppenstufe","Troop Tier Comes First":"Zuerst zählt die Truppenstufe","Troop tier shows the quality of the army you can field.":"Die Truppenstufe zeigt, wie stark die Armee ist, die du aufstellen kannst.","Troops and Power":"Truppen und Power","Use Your Warranty":"Garantie nutzen","VIP Level":"VIP-Level","VIP level shows how much the bonuses speed up your daily play.":"Das VIP-Level zeigt, wie stark die Boni deinen Spielalltag beschleunigen.","Want a ready army? Start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with T5 troops</a>. Prefer to play on a computer? Check <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a> first.":"Du willst eine fertige Armee? Starte mit <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts mit T5-Truppen</a>. Lieber am Computer spielen? Sieh dir zuerst die <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC-Accounts</a> an.","What Gems pay for in Call of Dragons":"Wofür du Gems in Call of Dragons ausgibst","What a Call of Dragons Listing Tells You":"Was dir eine Call-of-Dragons-Anzeige verrät","What do maxed heroes and VIP level tell me?":"Was sagen mir maximierte Helden und VIP-Level?","What does troop tier mean on a listing?":"Was bedeutet die Truppenstufe in einer Anzeige?","What is the kingdom number?":"Was ist die Königreichsnummer?","When does the seller get paid?":"Wann bekommt der Verkäufer sein Geld?","Which Gems packs can I buy?":"Welche Gems-Pakete kann ich kaufen?","Which platforms are Call of Dragons accounts available for?":"Für welche Plattformen gibt es Call-of-Dragons-Accounts?","Why does the seller need my login?":"Warum braucht der Verkäufer meine Login-Daten?","Will my city or alliance change?":"Ändern sich meine Stadt oder meine Allianz?","Yes. Sellers on EB24 list the platform, Power, troop tier, VIP level, maxed heroes and kingdom for every Call of Dragons account. Your payment stays in escrow until you get the account, and the warranty lets you report anything that does not match.":"Ja. Verkäufer auf EB24 nennen für jeden Call-of-Dragons-Account Plattform, Power, Truppenstufe, VIP-Level, maximierte Helden und Königreich. Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis du den Account erhältst, und über die Garantie kannst du Abweichungen melden.","Your Hero Roster":"Dein Helden-Roster","Your own city":"Deine eigene Stadt","a Trusted Place to Buy Call of Dragons Accounts":"ein vertrauenswürdiger Marktplatz, um Call-of-Dragons-Accounts zu kaufen","a clear place to top up Call of Dragons":"eine einfache Möglichkeit, Call of Dragons aufzuladen","iOS":"iOS","power":"Power","zippy":"zippy"}