{"10 GBP":"10 GBP","10, 20, 30 and 50 GBP. The amount on each card is fixed.":"10, 20, 30 und 50 GBP. Der Betrag auf jeder Karte ist fest.","20 GBP":"20 GBP","30 GBP":"30 GBP","50 GBP":"50 GBP","A Cineworld card holds GBP credit for UK Cineworld cinemas. Check <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Cineworld gift card offers</a> from verified sellers and pay with escrow.":"Eine Cineworld-Karte enthält GBP-Guthaben für Cineworld-Kinos in UK. Sieh dir die <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Angebote für Cineworld-Geschenkkarten</a> verifizierter Verkäufer an und zahle per Treuhandzahlung.","A night at the cinema":"Ein Abend im Kino","A small card toward a single visit.":"Eine kleine Karte als Zuschuss für einen Besuch.","A solid gift for one film night.":"Ein schönes Geschenk für einen Filmabend.","All talk stays in the EB24 chat.":"Die ganze Kommunikation bleibt im EB24-Chat.","Big releases":"Große Filmstarts","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Cineworld gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Sieh dir die <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Angebote für Cineworld-Geschenkkarten</a> an oder lies den <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24-Marktplatz-Ratgeber</a> zum Garantieschutz.","Buy Cineworld Gift Cards (UK) | EB24":"Cineworld-Geschenkkarten kaufen (UK) | EB24","Buy with escrow":"Mit Treuhandzahlung kaufen","Buying Safely":"Sicher kaufen","Cards here are UK only and carry a set amount. Check the instructions on what the card can be used for.":"Die Karten hier gelten nur für UK und haben einen festen Betrag. Die Anleitung sagt dir, wofür die Karte nutzbar ist.","Check and confirm":"Prüfen und bestätigen","Check before buying":"Vor dem Kauf prüfen","Check the balance as the instructions explain.":"Prüfe das Guthaben wie in der Anleitung erklärt.","Choose 10, 20, 30 or 50 GBP.":"Wähle 10, 20, 30 oder 50 GBP.","Cineworld Gift Cards":"Cineworld-Geschenkkarten","Cineworld card values":"Werte der Cineworld-Karten","Cineworld gift cards for UK film fans":"Cineworld-Geschenkkarten für Filmfans in UK","Cineworld gift cards for the United Kingdom at 10, 20, 30 or 50 GBP. Verified sellers send codes in the order chat. Escrow protects your payment.":"Cineworld-Geschenkkarten für Großbritannien zu 10, 20, 30 oder 50 GBP. Verifizierte Verkäufer schicken Codes im Bestellchat. Die Treuhandzahlung schützt dein Geld.","Cineworld in the UK":"Cineworld in UK","Cineworld is a cinema chain with sites across the United Kingdom. Gift cards hold GBP credit for a visit.":"Cineworld ist eine Kinokette mit Standorten in ganz Großbritannien. Geschenkkarten enthalten GBP-Guthaben für einen Besuch.","Cineworld screens new releases across the UK. A gift card is a simple way to cover a visit.":"Cineworld zeigt neue Filme in ganz Großbritannien. Mit einer Geschenkkarte ist ein Kinobesuch einfach bezahlt.","Code by chat":"Code per Chat","Compare price and ratings.":"Vergleiche Preis und Bewertungen.","Confirm the order when it checks out.":"Bestätige die Bestellung, wenn alles passt.","Demand can rise around major films and holidays.":"Rund um große Filme und Feiertage kann die Nachfrage steigen.","Do not confirm the order. Open a dispute from the order page.":"Bestätige die Bestellung nicht. Eröffne auf der Bestellseite einen Streitfall.","Do not move payment or chat off EB24. Outside deals are not protected.":"Verlege Zahlung und Chat nicht weg von EB24. Geschäfte außerhalb sind nicht geschützt.","EB24 escrow keeps your payment until you confirm the Cineworld code. If there is a problem, open a dispute from the order.":"Die EB24-Treuhandzahlung hält dein Geld, bis du den Cineworld-Code bestätigst. Bei Problemen eröffne aus der Bestellung einen Streitfall.","EB24 keeps your money until you confirm the code. The seller is paid after that.":"EB24 hält dein Geld, bis du den Code bestätigst. Danach wird der Verkäufer bezahlt.","EB24 pairs verified sellers with escrow and a dispute process. Paying a stranger directly leaves you without protection.":"EB24 verbindet verifizierte Verkäufer mit Treuhandzahlung und Streitfällen. Zahlst du direkt an Fremde, bist du ungeschützt.","Each seller sets a price, so the same GBP value can differ between listings.":"Jeder Verkäufer legt einen Preis fest, derselbe GBP-Wert kann also je nach Anzeige abweichen.","Easy to give":"Leicht zu verschenken","Escrow and disputes":"Treuhandzahlung und Streitfälle","Escrow first":"Erst die Treuhandzahlung","Every Cineworld listing is for the United Kingdom.":"Jede Cineworld-Anzeige gilt für Großbritannien.","FAQs about Cineworld Gift Cards":"FAQ zu Cineworld-Geschenkkarten","Find your code":"Code finden","Fixed GBP value":"Fester GBP-Wert","Four values":"Vier Werte","GBP amount":"GBP-Betrag","How many sellers":"Anzahl der Verkäufer","How to get a Cineworld gift card on EB24":"So bekommst du eine Cineworld-Geschenkkarte auf EB24","How will I get the code?":"Wie bekomme ich den Code?","Is this card for UK cinemas?":"Gilt diese Karte für Kinos in UK?","It arrives in the order chat.":"Er kommt im Bestellchat an.","Keep the Trade on EB24":"Wickle den Handel über EB24 ab","Less supply can mean higher prices.":"Weniger Angebot kann höhere Preise bedeuten.","Look at sellers":"Verkäufer ansehen","Make sure you know these before ordering:":"Das solltest du vor der Bestellung wissen:","Once you have the code":"Wenn du den Code hast","Only after you confirm. Your payment waits in escrow until then.":"Erst nach deiner Bestätigung. Bis dahin wird deine Zahlung treuhänderisch gehalten.","Overview":"Übersicht","Pay on EB24 so your money is held.":"Zahle auf EB24, damit dein Geld treuhänderisch gehalten wird.","Payment is held until you confirm, with disputes available.":"Die Zahlung wird bis zu deiner Bestätigung gehalten, Streitfälle sind möglich.","Pick a GBP value":"GBP-Wert wählen","Pricing & Value":"Preis & Wert","Pricing of Cineworld cards":"Preise der Cineworld-Karten","Room for a couple of tickets.":"Genug für ein paar Tickets.","Seller feedback":"Bewertungen der Verkäufer","Sellers are checked by EB24 before they list.":"Verkäufer werden von EB24 geprüft, bevor sie etwas anbieten.","Sellers list four fixed GBP values.":"Verkäufer bieten vier feste GBP-Werte an.","Store the code somewhere safe.":"Bewahre den Code sicher auf.","The GBP value is the one you want.":"Der GBP-Wert ist der gewünschte.","The card value is the main factor.":"Der Kartenwert ist der Hauptfaktor.","The code can be passed on in a message. It suits birthdays or a thank you gift.":"Der Code lässt sich per Nachricht weitergeben. Passt zu Geburtstagen oder als Dankeschön.","The largest value for a few visits.":"Der höchste Wert für mehrere Besuche.","The seller has trusted reviews.":"Der Verkäufer hat vertrauenswürdige Bewertungen.","The seller posts it in your EB24 order chat.":"Der Verkäufer stellt ihn in deinen EB24-Bestellchat.","Then do the following:":"Dann gehst du so vor:","UK Cineworld cards in GBP from verified sellers, with your payment held in EB24 escrow.":"UK-Cineworld-Karten in GBP von verifizierten Verkäufern, deine Zahlung wird per EB24-Treuhandzahlung gehalten.","UK cards in GBP":"UK-Karten in GBP","UK cinema credit from verified sellers, with escrow that waits for your confirmation":"Kinoguthaben für UK von verifizierten Verkäufern, mit Treuhandzahlung bis zu deiner Bestätigung","United Kingdom":"Vereinigtes Königreich","Use it as the card instructions allow at Cineworld. Check the terms sent with the code.":"Nutze sie bei Cineworld so, wie es die Anleitung erlaubt. Prüfe die Bedingungen zum Code.","Values":"Werte","Verified sellers":"Verifizierte Verkäufer","Verify the card, then confirm the order.":"Prüfe die Karte und bestätige dann die Bestellung.","Well reviewed sellers may charge a bit more.":"Gut bewertete Verkäufer verlangen eventuell etwas mehr.","What can I spend it on?":"Wofür kann ich sie nutzen?","Why buy Cineworld cards here":"Warum Cineworld-Karten hier kaufen","Yes. The Cineworld cards listed here are for the United Kingdom and hold GBP value.":"Ja. Die Cineworld-Karten hier gelten für Großbritannien und lauten auf GBP.","You will use the card in the United Kingdom.":"Du nutzt die Karte in Großbritannien.","Your Payment Waits in Escrow":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten","Your code appears in the order chat.":"Dein Code erscheint im Bestellchat.","a Reliable Place to Buy Cineworld Gift Cards":"eine verlässliche Adresse für Cineworld-Geschenkkarten","zippy":"zippy"}