{"5 Devices":"5 Geräte","About the app":"Über die App","Activate on your Mac":"Auf deinem Mac aktivieren","Activation Key":"Aktivierungscode","After you activate":"Nach der Aktivierung","All listed keys are Global, with no country lock on activation.":"Alle angebotenen Keys sind Global, ohne Ländersperre bei der Aktivierung.","App generation":"App-Generation","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Sieh dir die <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac-Key-Angebote</a> an oder lies im <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24-Marktplatz-Guide</a> nach, was die Garantie abdeckt.","Buy CleanMyMac or CleanMyMac X keys for 1, 2 or 5 Macs, yearly or lifetime. Verified sellers, escrow payment and key delivery in the order chat.":"Kaufe Keys für CleanMyMac oder CleanMyMac X für 1, 2 oder 5 Macs, jährlich oder Lifetime. Verifizierte Verkäufer, Treuhandzahlung und Key-Lieferung im Bestellchat.","Buying Safely":"Sicher kaufen","Buying a CleanMyMac key is simple, and escrow keeps your money safe until the key activates.":"Ein CleanMyMac-Key ist schnell gekauft, und die Treuhandzahlung schützt dein Geld, bis der Key aktiviert ist.","Can I move the licence to a new Mac?":"Kann ich die Lizenz auf einen neuen Mac übertragen?","Check out":"Zur Kasse","Choose CleanMyMac or CleanMyMac X.":"Wähle CleanMyMac oder CleanMyMac X.","Choose a 1 Year licence or a Lifetime licence, which is perpetual for the version it covers.":"Wähle eine 1-Year-Lizenz oder eine Lifetime-Lizenz, die für die abgedeckte Version dauerhaft gilt.","CleanMyMac":"CleanMyMac","CleanMyMac Keys":"CleanMyMac-Keys","CleanMyMac Keys | EB24":"CleanMyMac-Keys | EB24","CleanMyMac X":"CleanMyMac X","CleanMyMac and CleanMyMac X activation keys for your Mac, from verified sellers, with your payment protected by EB24 escrow.":"Aktivierungs-Keys für CleanMyMac und CleanMyMac X für deinen Mac, von verifizierten Verkäufern, mit Schutz durch die EB24-Treuhandzahlung.","CleanMyMac is a macOS utility by MacPaw. It clears junk files, manages apps and helps keep a Mac tidy.":"CleanMyMac ist ein macOS-Tool von MacPaw. Es entfernt Datenmüll, verwaltet Apps und hilft, den Mac aufgeräumt zu halten.","CleanMyMac licences on EB24":"CleanMyMac-Lizenzen auf EB24","CleanMyMac versions on sale":"Angebotene CleanMyMac-Versionen","Delivery":"Lieferung","Do not assume so. Buy the key that matches the app you use, and ask the seller if in doubt.":"Geh nicht davon aus. Kauf den Key für die App, die du nutzt, und frag im Zweifel den Verkäufer.","Do not move the deal to another app or payment method. Outside EB24 you have no escrow and no dispute option.":"Verlagere den Deal nicht in eine andere App oder Zahlungsart. Außerhalb von EB24 hast du weder Treuhandzahlung noch Streitfalloption.","Does it run on Windows?":"Läuft es unter Windows?","EB24 keeps your payment in escrow and pays the seller only once you confirm the key activated.":"EB24 hält deine Zahlung treuhänderisch und bezahlt den Verkäufer erst, wenn du die Aktivierung bestätigst.","EB24 lists CleanMyMac keys from verified sellers, all paid through escrow. See the current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac key offers</a> and filter by app, Macs and term.":"EB24 bietet CleanMyMac-Keys verifizierter Verkäufer an, alle per Treuhandzahlung bezahlt. Sieh dir die aktuellen <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac-Key-Angebote</a> an und filtere nach App, Macs und Laufzeit.","Each seller sets a price. Four things matter most.":"Jeder Verkäufer legt einen Preis fest. Vier Dinge zählen am meisten.","Enter the key in the app and confirm the order.":"Gib den Key in der App ein und bestätige die Bestellung.","Escrow on EB24":"Treuhandzahlung auf EB24","FAQs about CleanMyMac Keys":"FAQ zu CleanMyMac-Keys","Follow the steps sent with the key. In general you open the app's activation screen and paste the code.":"Folge den Schritten, die mit dem Key kommen. In der Regel öffnest du den Aktivierungsbildschirm der App und fügst den Code ein.","Global keys":"Globale Keys","How CleanMyMac keys are priced":"Wie CleanMyMac-Keys bepreist werden","Install updates offered inside your licence.":"Installiere Updates, die deine Lizenz umfasst.","It frees disk space, removes leftover app files and runs routine checks. Many users like having these tasks in one place.":"Es schafft Speicherplatz, entfernt App-Reste und führt Routinechecks durch. Viele schätzen es, diese Aufgaben an einem Ort zu haben.","It is a perpetual licence for the version covered. It does not expire after a year.":"Es ist eine dauerhafte Lizenz für die abgedeckte Version. Sie läuft nicht nach einem Jahr ab.","Keep a copy of the key with your order number.":"Bewahre eine Kopie des Keys mit deiner Bestellnummer auf.","Keep the Trade on EB24":"Wickle den Handel über EB24 ab","Keep the order unconfirmed and message the seller. If you cannot solve it together, open a dispute from the order.":"Lass die Bestellung unbestätigt und schreib dem Verkäufer. Wenn ihr es nicht lösen könnt, eröffne einen Streitfall aus der Bestellung.","Keys for 5 Devices cost more than keys for one Mac.":"Keys für 5 Geräte kosten mehr als Keys für einen Mac.","Keys for CleanMyMac X, the earlier generation that many Mac users still run.":"Keys für CleanMyMac X, die frühere Generation, die viele Mac-Nutzer noch verwenden.","Keys for the current CleanMyMac app from MacPaw, a cleanup and maintenance tool for macOS.":"Keys für die aktuelle CleanMyMac-App von MacPaw, ein Aufräum- und Wartungstool für macOS.","Leave feedback for the seller.":"Bewerte den Verkäufer.","Lifetime keys are a single payment, while 1 Year keys need renewing.":"Lifetime-Keys bezahlst du einmal, 1-Year-Keys müssen verlängert werden.","Mac count":"Anzahl der Macs","Make sure you know these before ordering:":"Das solltest du vor der Bestellung wissen:","No. CleanMyMac is made for macOS only.":"Nein. CleanMyMac ist nur für macOS gemacht.","Offers come for 1 Device, 2 Devices or 5 Devices, handy for a household with several Macs.":"Angebote gibt es für 1, 2 oder 5 Geräte, praktisch für Haushalte mit mehreren Macs.","Open the order chat":"Bestellchat öffnen","Overview":"Übersicht","Pay into EB24 escrow.":"Bezahle per EB24-Treuhandzahlung.","Pick Macs and term":"Macs und Laufzeit wählen","Picking an offer":"Ein Angebot wählen","Pricing & Value":"Preis & Wert","Select the app":"App wählen","Seller offers":"Verkäuferangebote","Sellers compete on price, so the same licence can vary.":"Verkäufer konkurrieren über den Preis, daher kann dieselbe Lizenz unterschiedlich kosten.","Sellers list both CleanMyMac and CleanMyMac X. Make sure the key matches the app you have installed.":"Verkäufer bieten sowohl CleanMyMac als auch CleanMyMac X an. Achte darauf, dass der Key zu deiner installierten App passt.","Set the number of Macs and a 1 Year or Lifetime licence.":"Lege die Anzahl der Macs und eine 1-Year- oder Lifetime-Lizenz fest.","Start with the app generation, then the Mac count and term. Seller reviews help you choose between similar offers.":"Beginne mit der App-Generation, dann Anzahl der Macs und Laufzeit. Verkäuferbewertungen helfen bei ähnlichen Angeboten.","Term":"Laufzeit","Term options":"Laufzeitoptionen","That depends on MacPaw's licence rules. Ask the seller before buying if you plan to switch Macs.":"Das hängt von den Lizenzregeln von MacPaw ab. Frag den Verkäufer vor dem Kauf, wenn du den Mac wechseln willst.","The app generation matches your purchase.":"Die App-Generation entspricht deinem Kauf.","The app shows as activated.":"Die App wird als aktiviert angezeigt.","The current CleanMyMac app from MacPaw.":"Die aktuelle CleanMyMac-App von MacPaw.","The current app and CleanMyMac X may be priced differently.":"Die aktuelle App und CleanMyMac X können unterschiedlich kosten.","The key covers the number of Macs you paid for.":"Der Key deckt die bezahlte Anzahl an Macs ab.","The key was rejected. What now?":"Der Key wurde abgelehnt. Was jetzt?","The licence term is the one listed.":"Die Lizenzlaufzeit entspricht der Anzeige.","The previous generation, still used on many Macs.":"Die vorherige Generation, noch auf vielen Macs im Einsatz.","The seller posts the key in the order chat. Nothing is shipped.":"Der Verkäufer schickt den Key im Bestellchat. Es wird nichts versendet.","Then do the following:":"Dann gehst du so vor:","Two app generations are listed. Buy the one you run.":"Es werden zwei App-Generationen angeboten. Kauf die, die du nutzt.","Two generations":"Zwei Generationen","Up to five Macs":"Bis zu fünf Macs","Verified sellers offer CleanMyMac licences for one to five Macs, and you confirm only after activation":"Verifizierte Verkäufer bieten CleanMyMac-Lizenzen für einen bis fünf Macs an, und du bestätigst erst nach der Aktivierung","Versions":"Versionen","What to check on your Mac":"Was du auf deinem Mac prüfen solltest","Why Mac owners use it":"Warum Mac-Nutzer es verwenden","Will a CleanMyMac X key work in the new CleanMyMac app?":"Funktioniert ein CleanMyMac-X-Key in der neuen CleanMyMac-App?","You pay into escrow. The seller receives the money only after you confirm the key works on your Mac.":"Du bezahlst per Treuhandzahlung. Der Verkäufer erhält das Geld erst, wenn du bestätigst, dass der Key auf deinem Mac funktioniert.","Your Payment Waits in Escrow":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten","Your activation key arrives there from the seller.":"Dort erhältst du deinen Aktivierungs-Key vom Verkäufer.","a Reliable Place to Buy CleanMyMac Keys":"ein zuverlässiger Ort für CleanMyMac-Keys","plan":"Plan","zippy":"zippy"}