{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout account</a> is delivered with its email, so take over both before you start a battle:":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout Account</a> wird mit seiner E-Mail geliefert, also übernimm beides, bevor du ein Gefecht startest:","A Crossout garage lives on the platform it was built on. Parts, coins and builds on PC do not carry over to PlayStation or Xbox, so EB24 prints the platform on every card and lets you filter by it first.":"Eine Crossout Garage lebt auf der Plattform, auf der sie aufgebaut wurde. Teile, Münzen und Builds vom PC gehen nicht auf PlayStation oder Xbox über, daher druckt EB24 die Plattform auf jede Karte und lässt dich zuerst danach filtern.","A Crossout listing names the platform and the hours played, and the seller describes the garage, parts and builds. Here is what supports every sale":"Eine Crossout Anzeige nennt Plattform und gespielte Stunden, und der Verkäufer beschreibt Garage, Teile und Builds. Das steht hinter jedem Verkauf","A modest commission lets a seller price the hours of crafting and the rare parts in the garage instead of padding the figure to cover fees.":"Eine moderate Provision erlaubt es Verkäufern, die Stunden des Bauens und die seltenen Teile der Garage einzupreisen, statt den Betrag wegen Gebühren aufzublähen.","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">PS accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">Xbox accounts</a>.":"Durchsuche <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC Accounts</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">PS Accounts</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">Xbox Accounts</a>.","Buy Crossout Accounts: PC, PS and Xbox | EB24":"Crossout Accounts kaufen: PC, PS und Xbox | EB24","Buying a Crossout account on EB24 starts with the platform it plays on, then the hours behind it. The steps below walk through it:":"Der Kauf eines Crossout Accounts auf EB24 beginnt mit der Plattform, auf der er läuft, und dann mit den Stunden dahinter. Die Schritte unten führen dich durch:","Can I move a Crossout account between platforms?":"Kann ich einen Crossout Account zwischen Plattformen verschieben?","Can I sell my own Crossout account?":"Kann ich meinen eigenen Crossout Account verkaufen?","Change the Gaijin account password right after.":"Ändere direkt danach das Passwort des Gaijin Accounts.","Check the garage and the coins against the listing.":"Gleiche Garage und Münzen mit der Anzeige ab.","Check the screenshots for the builds you want to drive.":"Prüfe die Screenshots auf die Builds, die du fahren willst.","Choosing a Crossout Platform":"Die Wahl der Crossout Plattform","Collect the details from your order panel, change the email password and the Gaijin password, then check the garage against the listing.":"Hol dir die Daten aus deinem Bestellbereich, ändere das E-Mail Passwort und das Gaijin Passwort und gleiche dann die Garage mit der Anzeige ab.","Compare Hours and Builds":"Stunden und Builds vergleichen","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Crafting and fusing rare parts takes a long time. A high hour count usually means more unlocked parts, more factions levelled and more builds ready to drive, so the hours filter narrows the list fast.":"Seltene Teile zu bauen und zu verschmelzen dauert lange. Viele Stunden bedeuten meist mehr freigeschaltete Teile, mehr hochgestufte Fraktionen und mehr fahrbereite Builds, daher grenzt der Stundenfilter die Liste schnell ein.","Crossout Accounts":"Crossout Accounts","Crossout Accounts for Sale":"Crossout Accounts zum Verkauf","Crossout accounts by platform and hours played, with the garage and parts the seller built up. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Crossout Accounts nach Plattform und gespielten Stunden, mit der Garage und den Teilen, die der Verkäufer aufgebaut hat. Treuhandzahlung, E-Mail Zugang und Garantie auf EB24.","Crossout is the post apocalyptic vehicle combat game where you craft armored machines from parts and fight in PvP and raids. Each of the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout accounts for sale</a> on EB24 names its platform and comes with the email it signs in with.":"Crossout ist das postapokalyptische Fahrzeugkampfspiel, in dem du gepanzerte Maschinen aus Teilen baust und in PvP und Raids kämpfst. Jeder der <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout Accounts zum Verkauf</a> auf EB24 nennt seine Plattform und wird mit der E-Mail geliefert, mit der er sich anmeldet.","Crossout signs in with a Gaijin account tied to an email. Every listing on EB24 hands over that email too, so you control password resets from day one.":"Crossout meldet sich mit einem Gaijin Account an, der an eine E-Mail gebunden ist. Jede Anzeige auf EB24 übergibt auch diese E-Mail, sodass du Passwortrücksetzungen vom ersten Tag an kontrollierst.","Crossout signs in with a Gaijin account, and password resets go to its email. Change both passwords as soon as the order is delivered.":"Crossout meldet sich mit einem Gaijin Account an, und Passwortrücksetzungen gehen an dessen E-Mail. Ändere beide Passwörter, sobald die Bestellung geliefert ist.","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the card.":"EB24 hält deine Zahlung treuhänderisch, bis Login und E-Mail übergeben sind und der Account der Karte entspricht.","Each Crossout account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The platform and hours are checked against the card when you raise a claim.":"Jeder auf EB24 gekaufte Crossout Account ist 14 Tage durch unsere Erweiterte Garantie abgedeckt, und die dauerhafte EB24 Garantie kann hinzugefügt werden. Bei einer Reklamation werden Plattform und Stunden mit der Karte abgeglichen.","Email Comes With the Account":"Die E-Mail gehört zum Account","Every Crossout card on EB24 states the platform the account plays on and, when the seller shares it, the hours played, so you can tell a fresh garage from a veteran one at a glance.":"Jede Crossout Karte auf EB24 nennt die Plattform des Accounts und, wenn der Verkäufer sie angibt, die gespielten Stunden, sodass du eine frische Garage auf einen Blick von einer erfahrenen unterscheidest.","Filter Crossout listings by PC, PlayStation or Xbox first. The garage stays on the platform it was built on.":"Filtere Crossout Anzeigen zuerst nach PC, PlayStation oder Xbox. Die Garage bleibt auf der Plattform, auf der sie aufgebaut wurde.","Gaijin accounts with their garage, parts and coins, sorted by platform and hours played and handed over with the email.":"Gaijin Accounts mit Garage, Teilen und Münzen, sortiert nach Plattform und gespielten Stunden und mit der E-Mail übergeben.","Hours Mean Parts and Builds":"Stunden bedeuten Teile und Builds","Hours Played":"Spielstunden","How long the account has been driven. Useful to compare garages, but the description lists the actual parts.":"Wie lange der Account gefahren wurde. Hilfreich zum Vergleichen von Garagen, aber die Beschreibung nennt die tatsächlichen Teile.","If the platform or the hours differ from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Wenn Plattform oder Stunden von der Anzeige abweichen, kontaktiere den EB24 Support innerhalb der Garantiezeit.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Is buying a Crossout account on EB24 safe?":"Ist der Kauf eines Crossout Accounts auf EB24 sicher?","It shows how long the seller has driven the account. More hours usually mean more crafted parts and builds, but read the description for the exact garage.":"Sie zeigt, wie lange der Verkäufer den Account gefahren hat. Mehr Stunden bedeuten meist mehr gebaute Teile und Builds, aber die genaue Garage steht in der Beschreibung.","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Most garages on offer are on PC, while console accounts appear less often.":"Die meisten angebotenen Garagen sind auf dem PC, Konsolen Accounts tauchen seltener auf.","No. The garage, parts and coins stay on the platform the account was built on, so pick the PC, PlayStation or Xbox filter that matches the device you play on.":"Nein. Garage, Teile und Münzen bleiben auf der Plattform, auf der der Account aufgebaut wurde, also wähle den PC, PlayStation oder Xbox Filter, der zu deinem Gerät passt.","One entry is required on every account and one is added when the seller tracks it:":"Eine Angabe ist bei jedem Account Pflicht, eine weitere kommt hinzu, wenn der Verkäufer sie erfasst:","Overview":"Übersicht","PC":"PC","PC, PS or Xbox. The garage, parts and coins stay on the platform the account was built on.":"PC, PS oder Xbox. Garage, Teile und Münzen bleiben auf der Plattform, auf der der Account aufgebaut wurde.","PS":"PS","Parts and coins cannot be transferred from one platform to another.":"Teile und Münzen lassen sich nicht von einer Plattform auf eine andere übertragen.","Pay Into Escrow":"Per Treuhandzahlung bezahlen","Pick Your Platform":"Plattform wählen","Pick the platform you play on before anything else. The links below open the matching <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout accounts</a>:":"Wähle zuerst die Plattform, auf der du spielst. Die Links unten öffnen die passenden <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout Accounts</a>:","Platform":"Plattform","Platform and Hours on Every Card":"Plattform und Stunden auf jeder Karte","Platforms":"Plattformen","Read the Garage in the Description":"Die Garage in der Beschreibung lesen","Regular Crossout sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by platform.":"Regelmäßige Crossout Verkäufer erhalten mit wachsenden Verkäufen Belohnungen, darunter eine bessere Platzierung, wenn Käufer nach Plattform filtern.","Safety":"Sicherheit","Secure the Account":"Sichere den Account","Securing a Crossout Account After Purchase":"Einen Crossout Account nach dem Kauf absichern","Sellers set their own prices, and the platform filter keeps PC, PlayStation and Xbox garages apart, because parts and coins never move between them.":"Verkäufer legen ihre Preise selbst fest, und der Plattformfilter hält PC, PlayStation und Xbox Garagen getrennt, weil Teile und Münzen nie zwischen ihnen wechseln.","Set a minimum for hours played, then read the description and screenshots for the parts and builds in the garage.":"Lege ein Minimum an gespielten Stunden fest und lies dann Beschreibung und Screenshots für die Teile und Builds in der Garage.","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Melde dich zuerst bei der gelieferten E-Mail an und vergib ein neues Passwort.","Skip the early grind with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 1000 hours or more</a>, where the garage usually holds more crafted parts.":"Überspring den frühen Grind mit <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts mit 1000 Stunden oder mehr</a>, deren Garage meist mehr gebaute Teile enthält.","The Platform Holds the Garage":"Die Plattform hält die Garage","Weapons, cabins and engines differ too much for a single filter. Sellers list them in the description and screenshots, so compare those before you compare prices.":"Waffen, Kabinen und Motoren unterscheiden sich zu stark für einen einzelnen Filter. Verkäufer listen sie in Beschreibung und Screenshots auf, also vergleiche diese, bevor du Preise vergleichst.","What a Crossout Listing Shows":"Was eine Crossout Anzeige zeigt","What does the hours played figure tell me?":"Was sagt mir die Zahl der gespielten Stunden?","Xbox":"Xbox","Yes. Open the sell form, choose Crossout, pick the platform and add the hours played. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Ja. Öffne das Verkaufsformular, wähle Crossout, wähle die Plattform und gib die gespielten Stunden an. Käufer zahlen per Treuhandzahlung, und du wirst bezahlt, sobald sie bestätigen.","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states the platform it plays on. The account comes with its email, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis der Account geliefert ist, und jede Anzeige nennt die Plattform, auf der er läuft. Der Account kommt mit seiner E-Mail, also übernimmst du beides. Die Garantie deckt alles ab, was von der Karte abweicht.","a Trusted Place to Buy Crossout Accounts":"ein vertrauenswürdiger Ort, um Crossout Accounts zu kaufen"}