{"Cosmetics & Skins listings cover hero sets, weapon skins, couriers, wards and other visual items that sit in a Steam inventory once delivered.":"Anzeigen für Cosmetics & Skins umfassen Hero-Sets, Waffen-Skins, Couriers, Wards und andere kosmetische Items, die nach der Lieferung in einem Steam-Inventar liegen.","Shard listings deliver the currency spent in the Shard shop on treasures, bundles and select cosmetic items. The listing states the amount, and that amount is what decides the price.":"Shard-Anzeigen liefern die Währung, die im Shard-Shop für Schätze, Bündel und ausgewählte kosmetische Items ausgegeben wird. Die Anzeige nennt die Menge, und genau diese bestimmt den Preis.","Mode: the medal floor of the teammate you are matched with":"Modus: die Medaillen-Untergrenze deines zugeteilten Mitspielers","Number of teammates: one on Duo, up to three in a party":"Anzahl der Mitspieler: einer bei Duo, bis zu drei in einer Party","Your medal: read by every ranked mode, ignored by Turbo":"Deine Medaille: wird von jedem Ranked-Modus gelesen, bei Turbo ignoriert","A :v1 covers a longer run of games rather than a fixed jump.":"Ein :v1 deckt eine längere Spielserie ab statt eines festen Sprungs.","A Divine account or a high MMR account drops you straight into a competitive bracket.":"Ein Göttlich-Account oder ein Account mit hohem MMR setzt dich direkt in eine kompetitive Ranked-Lobby.","A strong behaviour score means calmer lobbies, which matters as much as raw rank for many players.":"Eine starke Verhaltenswertung bedeutet ruhigere Lobbys, und für viele Spieler zählt das genauso viel wie der reine Rang.","A Cleaner Way to Build Your Inventory":"Ein sauberer Weg zu deinem Inventar","A Dota game runs 35 to 45 minutes, so three games is an evening and five a long one. Ten spreads across several sessions. Games you do not play are never charged as delivered.":"Ein Dota-Spiel dauert 35 bis 45 Minuten, also reichen drei Spiele für einen Abend, fünf füllen einen langen Abend. Zehn Spiele verteilen sich auf mehrere Sessions. Nicht gespielte Spiele werden nie als geliefert abgerechnet.","A Fast Games session is ordinary ranked or unranked games played by you, on your own account, with a teammate in your party. There is no login to hand over and no software involved.":"Eine Fast-Games-Session besteht aus ganz normalen Ranked- oder Unranked-Spielen, die du selbst auf deinem eigenen Account spielst, mit einem Mitspieler aus deiner Party. Es gibt kein Login, das du weitergeben musst, und keine Software im Spiel.","A behavior score order is priced per 1000 points, played as clean games on your account. When the account is stuck in low priority, that order comes first, and once the score is back up the MMR boost and net wins pick up the climb.":"Ein Behavior Score Auftrag wird pro 1000 Punkte berechnet und als saubere Spiele auf deinem Account gespielt. Steckt der Account in Low Priority, kommt dieser Auftrag zuerst, und sobald der Score wieder oben ist, übernehmen MMR Boost und Net Wins den Aufstieg.","A calibration sets the medal a fresh or returning account starts its season on. Once the medal is in place, the MMR boost and net wins take it further, and Fast Games books a teammate for the games you want to play yourself. The links below keep every next step on one platform.":"Eine Kalibrierung legt den Rang fest, mit dem ein neuer oder zurückkehrender Account in die Saison startet. Sobald der Rang steht, bringen MMR-Boost und Net Wins ihn weiter, und Fast Games bucht einen Mitspieler für die Spiele, die du selbst spielen willst. Über die Links unten erledigst du jeden weiteren Schritt auf derselben Plattform.","A climb is quoted between two numbers, which makes the delivery on a :v1 order simple to verify.":"Ein Climb wird zwischen zwei Zahlen angegeben, damit sich die Lieferung einer :v1-Bestellung leicht prüfen lässt.","A climb that ignores those two lands you at a higher number in the same kind of game, which is where a :v1 session earns its price.":"Ein Climb, der diese beiden Punkte ignoriert, landet im selben Spielmodus bei einer höheren Zahl, und dafür lohnt sich eine :v1-Session.","A cosmetic trade waits out any hold before it closes.":"Ein Kosmetik-Trade wartet eine etwaige Sperrfrist ab, bevor er abgeschlossen wird.","A deep cosmetic inventory of Arcanas and rare sets adds lasting value on top of the rank.":"Ein umfangreiches Kosmetik-Inventar aus Arcanas und seltenen Sets steigert den Wert dauerhaft, zusätzlich zum Rang.","A flat price per seat, whatever your medal":"Ein Festpreis pro Platz, egal welche Medaille du hast","A high MMR account with a low behaviour score can still mean rough games, so confirm both numbers in the listing before you buy a Dota 2 account. A top behaviour score account usually pairs cleaner lobbies with its rank.":"Ein Account mit hohem MMR und niedriger Verhaltenswertung kann trotzdem zähe Matches bedeuten, bestätige also beide Zahlen in der Anzeige, bevor du einen Dota-2-Account kaufst. Ein Account mit Top-Verhaltenswertung bietet meist sauberere Lobbys und passt damit zu seinem Rang.","A high behaviour score means cleaner lobbies, which buyers value, so it lifts the band against a same-MMR account with a poor score.":"Eine hohe Verhaltenswertung bedeutet sauberere Lobbys, und das hebt die Preisspanne gegenüber einem Account mit gleichem MMR und schwacher Wertung.","A larger Shard balance opens more of the shop at once instead of one item at a time.":"Ein größerer Shard-Bestand schaltet mehr vom Shop auf einmal frei, statt nur ein Item nach dem anderen.","A low score pools you with other low scores, which changes the quality of your games far more than a few hundred rating points do.":"Eine niedrige Verhaltenswertung bringt dich mit anderen Spielern mit niedriger Verhaltenswertung in dieselbe Lobby, und das verändert die Qualität deiner Spiele weit mehr als ein paar hundert Rating-Punkte.","A net win order is priced per game won, which suits a player who wants a clear count rather than a target number. When the goal is an exact MMR, the MMR boost prices the climb directly, and a fresh account starts with a calibration. Every page below sits on the same verified platform and the same escrow.":"Eine Net-Wins-Bestellung wird pro gewonnenem Match bepreist, ideal, wenn du eine feste Anzahl statt eines Zielwerts willst. Ist ein genaues MMR das Ziel, bepreist der MMR-Boost den Aufstieg direkt, und ein neuer Account startet mit einer Kalibrierung. Jede Seite unten läuft auf derselben verifizierten Plattform und mit derselben Treuhandzahlung.","A played climb is the shorter answer. It puts the rating where you want it now, which matters when a party is calibrating together or a season is closing.":"Ein gespielter Climb ist die schnellere Lösung. Er bringt das Rating jetzt dorthin, wo du es willst, besonders wenn eine Party gemeinsam kalibriert oder eine Saison endet.","A played climb moves rating. It does not repair conduct history, which is why :v1 listings state behaviour standing separately.":"Ein gespielter Climb verschiebt das Rating. Er bereinigt aber keine Verhaltenshistorie, weshalb :v1-Anzeigen die Verhaltenswertung separat angeben.","A ranked party is five players and MMR Party books up to three teammates, so one slot stays open for a friend. The weekend Battle Cup takes up to four, so you can enter a full team of five. A Battle Cup seat is billed once per cup with no bundle discount, and the team still needs Dota Plus or five Battle Cup tickets, as Valve requires.":"Eine Ranked-Party besteht aus fünf Spielern, und MMR Party bucht bis zu drei Mitspieler, sodass ein Platz für einen Freund frei bleibt. Am Wochenend-Battle-Cup können bis zu vier Mitspieler teilnehmen, sodass du mit einem vollen Fünferteam antreten kannst. Ein Battle-Cup-Platz wird einmal pro Cup berechnet, ohne Paketrabatt, und das Team braucht weiterhin Dota Plus oder fünf Battle-Cup-Tickets, wie Valve es verlangt.","A rating climb is played on the account, so the schedule and handling are written on the order before it starts.":"Ein Rating-Climb wird auf dem Account gespielt. Zeitplan und Ablauf werden deshalb vor Beginn in der Bestellung festgelegt.","A strong behaviour score for cleaner matchmaking and high-trust lobbies.":"Eine starke Verhaltenswertung für sauberes Matchmaking und Lobbys mit vertrauenswürdigen Spielern.","A strong previous tier shows stable skill even after a reset, which supports the price beyond the current rank.":"Eine starke Vorsaison-Stufe zeigt stabiles Können auch nach einem Reset und hebt den Preis über den aktuellen Rang hinaus.","A visible number and what it hides":"Eine sichtbare Zahl und was sie verbirgt","Ability Draft":"Ability Draft","Ability Draft and the rotating event modes with a vetted teammate. Fixed rate per game, no rank check, the draft is half the fun.":"Ability Draft und die wechselnden Event-Modi mit einem geprüften Mitspieler. Fester Preis pro Spiel, keine Rangprüfung. Der Draft macht den halben Spaß aus.","Ability Draft and the rotating modes with a vetted teammate.":"Ability Draft und die wechselnden Modi mit einem geprüften Mitspieler.","Ability Draft teammates on demand":"Ability-Draft-Mitspieler auf Abruf","Account Security After Your Dota 2 Purchase":"Account-Sicherheit nach deinem Dota-2-Kauf","Account level":"Account-Level","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","After the Item Arrives":"Nachdem das Item angekommen ist","Agree the delivery method and timing with the seller through Order Chat.":"Vereinbare Liefermethode und Zeitpunkt mit dem Verkäufer über den Bestellchat.","Alongside skill rating, the game tracks conduct, and it decides who you are matched with. It is the most common reason a climb stalls for reasons that look unrelated to skill.":"Neben dem Skill-Rating erfasst das Spiel auch das Verhalten. Davon hängt ab, mit wem du gespielt wirst. Es ist der häufigste Grund, warum dein Climb stockt, obwohl es nicht nach Skill aussieht.","An MMR boost moves the number on your profile when your own games will not. The rest of the Dota 2 catalogue covers what a climb cannot: net wins when you want a set number of games won, a calibration for a fresh account, a teammate billed per game, and a marketplace when you would rather start on a higher medal.":"Ein MMR-Boost verändert die Zahl in deinem Profil, wenn deine eigenen Spiele es nicht tun. Der Rest des Dota-2-Katalogs deckt ab, was ein Aufstieg nicht leisten kann: Net Wins, wenn du eine feste Zahl gewonnener Spiele willst, eine Kalibrierung für einen neuen Account, einen Mitspieler, abgerechnet pro Match, und einen Marktplatz, wenn du lieber mit einer höheren Medaille startest.","Ancient":"Ancient","Ancient and Divine net wins":"Net Wins Ancient und Divine","Ancient to Divine MMR boost":"MMR-Boost Ancient bis Divine","Ancient+":"Ancient+","Arcanas, Immortals, and event sets add value beyond MMR. Confirm the cosmetic inventory a listing carries before comparing prices on similar ranked accounts.":"Arcanas, Immortal-Sets und Event-Sets bringen Wert über das MMR hinaus. Prüfe das Kosmetik-Inventar einer Anzeige, bevor du Preise ähnlicher Ranked-Accounts vergleichst.","Arcanas, Immortals, and event sets that hold lasting inventory value on the account.":"Arcanas, Immortal-Sets und Event-Sets, die dem Account dauerhaft Inventarwert geben.","Arcanas, Immortals, and rare sets add inventory value on top of rank, so a deep collection edges the estimate up.":"Arcanas, Immortal-Sets und seltene Sets bringen Inventarwert zusätzlich zum Rang. Eine umfangreiche Sammlung erhöht die Schätzung leicht.","Arcanas, sets and rare couriers are bound to the Steam inventory and trade like any other Valve item. Browse :v1.":"Arcanas, Sets und seltene Couriers sind ans Steam-Inventar gebunden und werden wie jedes andere Valve-Item gehandelt. Stöbere in :v1.","Archon and Legend MMR boost":"MMR-Boost Archon und Legend","Archon and Legend net wins":"Net Wins Archon und Legend","Archon to Ancient":"Archon bis Ancient","Archon to Legend":"Archon bis Legende","Attractive Incentives":"Attraktive Anreize","Back to normal queues":"Zurück in normale Queues","Battle Cup (per seat, per cup)":"Battle Cup (pro Platz, pro Cup)","Because you never share credentials, the exposure that comes with account access is not part of this service at all. That is the main practical difference from an MMR boost played on your behalf.":"Da du nie Zugangsdaten teilst, ist das Risiko eines Account-Zugriffs in diesem Service gar nicht enthalten. Das ist der wichtigste praktische Unterschied zu einem MMR-Boost, der in deinem Namen gespielt wird.","Before anyone fills a Duo Ultra seat they prove an Immortal medal, and MMR Duo and MMR Party require Ancient or above. The check is made on the profile, not taken on trust.":"Bevor jemand einen Duo-Ultra-Platz füllt, weist er eine Immortal-Medaille nach, und MMR Duo und MMR Party verlangen Ancient oder höher. Die Prüfung erfolgt am Profil, nicht auf Treu und Glauben.","Behavior score by target":"Behavior Score nach Ziel","Behavior score inside the Dota 2 stack":"Behavior Score im Dota 2 Angebot","Behavior score up to 10000":"Behavior Score bis 10000","Behavior score up to 12000":"Behavior Score bis 12000","Behavior score up to 8000":"Behavior Score bis 8000","Behavior score, and the rest of Dota 2 on EB24":"Behavior Score und der Rest von Dota 2 bei EB24","Behaviour and conduct scores are stated up front.":"Verhaltenswertungen stehen immer direkt in der Anzeige.","Behaviour score":"Verhaltens-Score","Behaviour score controls matchmaking quality and whether you land in low-priority or high-trust games. A higher score usually means calmer teammates and a smoother ranked experience, so many buyers weigh it as heavily as MMR. Each EB24 listing shows the behaviour score so you know what you are getting.":"Die Verhaltenswertung bestimmt die Matchmaking-Qualität und ob du in Low-Priority- oder High-Trust-Spielen landest. Eine höhere Wertung bedeutet meist ruhigere Mitspieler und ein entspannteres Ranked-Erlebnis, weshalb viele Käufer sie genauso hoch gewichten wie das MMR. Jede EB24-Anzeige zeigt die Verhaltenswertung, damit du weißt, was du bekommst.","Behaviour score controls whether you land in low-priority or high-trust games. A higher score usually means calmer teammates, so weigh it alongside MMR when comparing accounts.":"Die Verhaltenswertung entscheidet, ob du in Low-Priority- oder High-Trust-Spielen landest. Eine höhere Wertung bedeutet meist ruhigere Mitspieler. Berücksichtige sie beim Vergleich von Accounts zusammen mit dem MMR.","Behaviour score gates the quality of your matchmaking pool, and no amount of :v1 fixes a low one permanently.":"Die Verhaltenswertung bestimmt die Qualität deines Matchmaking-Pools. Auch wenn du :v1 kaufst, lässt sich eine niedrige Verhaltenswertung nicht dauerhaft beheben.","Beyond rank, a Dota 2 account's depth lives in its inventory and level. Cosmetics, item count, and a high account level all add value the MMR number does not show.":"Neben dem Rang steckt die Tiefe eines Dota-2-Accounts im Inventar und im Level. Kosmetik, Item-Anzahl und ein hohes Account-Level steigern den Wert, den die MMR-Zahl nicht zeigt.","Book Rank-Up Coaching when you want to be taught while you play: the coach watches your screen and calls lanes, timings and fights live.":"Buche Rank-Up-Coaching, wenn du beim Spielen lernen willst: Der Coach sieht deinen Bildschirm und kommentiert Lanes, Timings und Kämpfe live.","Book a Fast Games order when you want to play, with someone good, right now, and you would rather pay per game than per point of MMR.":"Buche eine Fast-Games-Bestellung, wenn du jetzt mit einem starken Spieler zocken willst und lieber pro Match als pro MMR-Punkt zahlst.","Boosters and sellers carry public records from completed Dota orders. The :v1 explains how they are built.":"Booster und Verkäufer haben öffentliche Nachweise abgeschlossener Dota-2-Bestellungen. :v1 erklärt, wie sie entstehen.","Browse accounts with deep cosmetic inventories or high account level Dota 2 accounts on EB24.":"Stöbere in Accounts mit großem Kosmetik-Inventar oder Dota-2-Accounts mit hohem Account-Level auf EB24.","Browse Dota 2 Fast Games by region":"Dota 2 Fast Games nach Region durchstöbern","Browse Dota 2 accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Durchsuche Dota-2-Accounts von verifizierten Verkäufern, ausgewählt aus aktuellen Anzeigen.","Browse Dota 2 accounts with Immortal rank, high MMR, a calibrated behaviour score, Divine tiers, and rare cosmetics. Secure transfer and delivery via EB24.":"Durchsuche Dota-2-Accounts mit Unsterblich-Rang, hohem MMR, kalibrierter Verhaltenswertung, Göttlich-Stufen und seltener Kosmetik. Sichere Übergabe und Lieferung über EB24.","Browse and Choose an Account":"Account durchsuchen und auswählen","Built for Buyers & Sellers":"Für Käufer & Verkäufer gemacht","Bundles come off these rates: three games take 18% off, five take 19% and ten take 22%. On MMR Duo at Legend that turns €12.87 into €10.55 for three games, €21.45 into €17.37 for five and €42.90 into €33.46 for ten. Euro bands for orientation only, quoted per game and per teammate on the Europe region. North America, Southeast Asia and South America bill in dollars and sit slightly higher. The widget on the Fast Games page settles any difference.":"Mengenrabatte werden von diesen Preisen abgezogen: Bei drei Spielen gibt es 18 % Rabatt, bei fünf 19 % und bei zehn 22 %. Bei MMR Duo auf Legend werden aus 12,87 € für drei Spiele 10,55 €, aus 21,45 € für fünf 17,37 € und aus 42,90 € für zehn 33,46 €. Die Euro-Beträge dienen nur zur Orientierung und gelten pro Spiel und pro Mitspieler in der Region Europa. Nordamerika, Südostasien und Südamerika rechnen in Dollar ab und liegen etwas höher. Das Widget auf der Fast-Games-Seite gleicht jeden Unterschied aus.","Buy Dota 2 Account: Immortal Rank & High MMR | EB24":"Dota-2-Account kaufen: Unsterblich-Rang & hohes MMR | EB24","Buy Dota 2 items on EB24. Dota Plus Shards and cosmetic skins, with Genuine-tier rarity common across listings. Trusted sellers and escrow checkout.":"Kaufe Dota-2-Items auf EB24. Dota Plus Shards und kosmetische Skins; Genuine-Seltenheit ist in vielen Anzeigen verbreitet. Vertrauenswürdige Verkäufer und sichere Kasse mit Treuhandzahlung.","Buy a Dota 2 account":"Dota-2-Account kaufen","Buyer Protection & Dispute System":"Käuferschutz und Streitfall-System","Buying Dota 2 Items Safely on EB24":"Dota-2-Items sicher auf EB24 kaufen","Buying Dota 2 Shards and cosmetics on EB24 is straightforward. Pick the item you want and complete checkout to receive it through a safe in-game delivery.":"Dota-2-Shards und Kosmetik kaufst du auf EB24 ganz einfach. Wähle das Item, das du möchtest, und schließe die Bestellung an der Kasse ab, um es per sicherer In-Game-Lieferung zu erhalten.","Buying Safely":"Sicher kaufen","CS2 Premier rank boosting":"CS2-Premier-Rang-Boosting","Calibrate a new account or grind a hero to a tier on your behalf":"Einen neuen Account kalibrieren oder für dich einen Helden auf eine Stufe grinden","Calibrated":"Kalibriert","Calibrated MMR and the matching tier skip the longest climb, so they carry the most weight in the estimate.":"Kalibriertes MMR und die passende Stufe überspringen den längsten Aufstieg, deshalb haben sie das größte Gewicht in der Schätzung.","Calibration and Peak Rank":"Kalibrierung und Peak-Rang","Calibration and hero-tier grinding are played on your account by someone else, so they sit outside Fast Games. A session is always you in the game.":"Kalibrierung und Heldenstufen-Grind werden von jemand anderem auf deinem Account gespielt und liegen deshalb außerhalb von Fast Games. In einer Session bist immer du selbst im Spiel.","Calibration by starting point":"Kalibrierung nach Startpunkt","Calibration from Ancient and Divine":"Kalibrierung ab Ancient und Divine","Calibration from Archon and Legend":"Kalibrierung ab Archon und Legend","Calibration from Herald to Crusader":"Kalibrierung von Herald bis Crusader","Calibration from Immortal":"Kalibrierung ab Immortal","Calibration inside the Dota 2 stack":"Kalibrierung im Dota-2-Paket","Calibration is covered.":"Die Kalibrierung ist inklusive.","Calibration, and where the account goes after it":"Kalibrierung und was danach mit dem Account passiert","Can I book other services besides dota2 sessions?":"Kann ich auch andere Leistungen als Dota-2-Sessions buchen?","Can I change my Dota 2 teammate if we do not click?":"Kann ich meinen Dota-2-Mitspieler wechseln, wenn wir nicht harmonieren?","Can I play Dota 2 with a hired teammate on my own account?":"Kann ich Dota 2 mit einem gebuchten Mitspieler auf meinem eigenen Account spielen?","Can I sell my Dota 2 account on Eloboost24?":"Kann ich meinen Dota-2-Account auf Eloboost24 verkaufen?","Can a boost fix a low behaviour score?":"Kann ein Boost eine niedrige Verhaltenswertung beheben?","Can hired teammates fill my ranked party or Battle Cup team?":"Können gebuchte Mitspieler meine Ranked-Party oder mein Battle-Cup-Team auffüllen?","Can my teammate play a specific position?":"Kann mein Mitspieler eine bestimmte Position spielen?","Change the Steam password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Ändere das Steam-Passwort sofort und verwende ein neues, einzigartiges Passwort, das du bei keinem anderen Dienst nutzt.","Change the Steam password, switch the registered email to one you control, and enable Steam Guard two-factor authentication. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of your MMR, behaviour score, and cosmetic inventory in your hands.":"Ändere das Steam-Passwort, stelle die registrierte E-Mail auf eine Adresse um, die du kontrollierst, und aktiviere Steam Guard als Zwei-Faktor-Authentifizierung. So sperrst du den vorherigen Besitzer sofort aus, und dein MMR, deine Verhaltenswertung und dein Kosmetik-Inventar bleiben in deiner Hand.","Check your Shard balance or Steam inventory as soon as the seller confirms delivery.":"Prüfe dein Shard-Guthaben oder dein Steam-Inventar, sobald der Verkäufer die Lieferung bestätigt.","Checking the estimate against listings":"Schätzung wird mit Anzeigen abgeglichen","Choose MMR Duo, Duo Ultra or an MMR Party, an Unranked, Turbo or Ability Draft game, or a Training mode with a coach. Every row shows how many teammates the mode takes and the rate it starts from.":"Wähle MMR Duo, Duo Ultra oder eine MMR-Party, ein Unranked-, Turbo- oder Ability-Draft-Spiel oder einen Trainingsmodus mit Coach. Jede Zeile zeigt, wie viele Mitspieler der Modus braucht und ab welchem Preis er startet.","Choose a listing that matches the rank tier, MMR, and behaviour score you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and queue ranked games without waiting on the seller.":"Wähle eine Anzeige mit der gewünschten Stufe, dem MMR und der Verhaltenswertung und bezahle über die geschützte Kasse. Sobald die Zahlung eingegangen ist, findest du die Zugangsdaten im EB24-Dashboard und im Posteingang, sodass du dich anmelden und in die Ranked-Queue gehen kannst, ohne auf den Verkäufer zu warten.","Choose between Dota 2 Shards for the in-game shop or cosmetics and skins tied to a Steam inventory, depending on what you are after.":"Wähle je nach Ziel zwischen Dota 2 Shards für den In-Game-Shop oder Kosmetik und Skins, die an ein Steam-Inventar gebunden sind.","Clean matchmaking":"Sauberes Matchmaking","Clear Delivery, No Account Sharing":"Klare Lieferung, keine Account-Weitergabe","Coaching on the hard parts":"Coaching für die kniffligen Passagen","Comparing current and previous tiers helps you judge whether you are buying a steady ladder account or one mid-climb toward a higher bracket.":"Der Vergleich von aktueller und früherer Stufe zeigt dir, ob du einen stabilen Ladder-Account kaufst oder einen, der gerade auf dem Weg in eine höhere Stufe ist.","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Competitive Pricing":"Konkurrenzfähige Preise","Complete checkout through EB24 instead of dealing with the seller directly, so your payment stays protected by escrow.":"Schließe die Bestellung über EB24 ab, statt direkt mit dem Verkäufer zu handeln, damit deine Zahlung treuhänderisch abgesichert bleibt.","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Schließe die Zahlung über unsere geschützte Kasse ab. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass der Account in deinen Händen ist.","Confirm the Listing":"Anzeige prüfen","Confirm the Shard total stated on the listing before you pay.":"Prüfe vor dem Bezahlen die in der Anzeige genannte Shard-Summe.","Confirm the delivery matches the listing before you move on:":"Prüfe, ob die Lieferung zur Anzeige passt, bevor du weitermachst:","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Wende dich innerhalb deiner Garantiezeit an den EB24-Support, wenn etwas nicht zur Anzeige passt.","Core and support ratings move separately in role queue, so an order names which one it is for.":"Core- und Support-Wertung steigen in der Rollen-Queue getrennt, deshalb steht in jeder Bestellung, für welche Rolle sie gilt.","Cosmetic inventory":"Kosmetik-Inventar","Cosmetic value":"Kosmetik-Wert","Cosmetics & Skins":"Kosmetik & Skins","Cosmetics are a separate market entirely, and :v1 covers the Steam-bound side of it.":"Kosmetik ist ein ganz eigener Markt, und :v1 deckt den Steam-gebundenen Teil davon ab.","Cosmetics move through a Steam trade, so :v1 orders never involve your account credentials.":"Kosmetik läuft über einen Steam-Trade, daher brauchen :v1-Bestellungen nie deine Account-Zugangsdaten.","Couriers and wards are priced on their own, separate from hero-specific sets.":"Courier und Wards werden einzeln bepreist, getrennt von heldenspezifischen Sets.","Crusader":"Crusader","Current and Previous Tier":"Aktuelle und frühere Stufe","Current rank and MMR":"Aktueller Rang und MMR","Dedicated Support":"Persönlicher Support","Delivery time is shown on the listing before you buy, since it depends on the specific offer. Steam trades are typically completed the same day.":"Die Lieferzeit steht vor dem Kauf in der Anzeige, da sie vom jeweiligen Angebot abhängt. Steam-Trades werden in der Regel noch am selben Tag abgeschlossen.","Dispute Protection":"Streitfall-Schutz","Divine":"Göttlich","Divine and Immortal":"Divine und Immortal","Do core and support MMR move together?":"Entwickeln sich Core- und Support-MMR gemeinsam?","Do you calibrate accounts or grind hero tiers?":"Werden Accounts kalibriert oder Helden-Stufen gegrindet?","Does the EB24 Warranty cover Dota 2 accounts?":"Deckt die EB24-Garantie Dota-2-Accounts ab?","Dota 2 Account Value Calculator":"Dota-2-Account-Wertrechner","Dota 2 Accounts":"Dota 2 Accounts","Dota 2 Accounts by Rank Tier":"Dota 2 Accounts nach Rangstufe","Dota 2 Accounts for Sale":"Dota 2 Accounts zum Verkauf","Dota 2 Cosmetics & Skins":"Dota 2 Cosmetics & Skins","Dota 2 Fast Games":"Dota 2 Fast Games","Dota 2 Fast Games by Region and Medal":"Dota 2 Fast Games nach Region und Medaille","Dota 2 Fast Games or an MMR Boost, and Is It Safe?":"Dota 2 Fast Games oder MMR-Boost: Ist das sicher?","Dota 2 Fast Games teammates":"Dota-2-Fast-Games-Mitspieler","Dota 2 Items":"Dota 2 Items","Dota 2 Items for Sale":"Dota 2 Items zum Verkauf","Dota 2 Items: Shards & Genuine Skins | EB24":"Dota 2 Items: Shards & Genuine-Skins | EB24","Dota 2 MMR boost":"Dota-2-MMR-Boost","Dota 2 MMR boosting":"Dota-2-MMR-Boosting","Dota 2 Pro Games":"Dota 2 Pro-Spiele","Dota 2 Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Dota 2 Pro-Spiele: Spiele mit Top-Spielern | EB24","Dota 2 Shards":"Dota 2 Shards","Dota 2 account":"Dota 2 Account","Dota 2 accounts":"Dota 2 Accounts","Dota 2 accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Der Wert von Dota-2-Accounts hängt von einigen Faktoren ab. Darauf solltest du vor dem Kauf auf EB24 achten:","Dota 2 behavior score":"Dota 2 Behavior Score","Dota 2 boost types":"Dota-2-Boost-Arten","Dota 2 boosting":"Dota 2 Boosting","Dota 2 calibration":"Dota-2-Kalibrierung","Dota 2 coaching":"Dota-2-Coaching","Dota 2 gamer girls":"Dota-2-Gamer-Girls","Dota 2 item listings":"Dota-2-Item-Anzeigen","Dota 2 items":"Dota-2-Items","Dota 2 items move through a Shard balance or a Steam inventory trade, and neither one requires you to hand over your account. A short set of checks keeps the purchase clean:":"Dota-2-Items laufen über ein Shard-Guthaben oder einen Steam-Inventar-Trade, und keins von beiden verlangt, dass du deinen Account übergibst. Ein paar Prüfungen halten den Kauf sauber:","Dota 2 listings on EB24 fall into two clear types:":"Dota-2-Anzeigen auf EB24 gibt es in zwei klaren Typen:","Dota 2 low priority removal":"Dota 2 Low Priority Entfernung","Dota 2 net wins":"Dota-2-Net-Wins","Dota 2 purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your Steam account stays protected long after handover.":"Dota-2-Käufe umfassen direkt nach dem Verkauf Anspruch auf eine erweiterte Garantie und bei Problemen auf Verkäuferseite eine unbefristete EB24-Garantie, damit dein Steam-Account auch lange nach der Übergabe geschützt bleibt.","Dota 2 runs on a Steam login, so locking the email and Steam Guard first closes any recovery path. Securing those before you queue keeps your Dota 2 account safe.":"Dota 2 läuft über einen Steam-Login, daher sind mit gesicherter E-Mail und Steam Guard alle Wiederherstellungswege für Dritte versperrt. Sicherst du beides vor dem Queue-Start, bleibt dein Dota-2-Account sicher.","Dota 2 services":"Dota-2-Services","Dota 2 teammates by the game":"Dota-2-Mitspieler pro Match","Dota 2 teammates on demand":"Dota-2-Mitspieler auf Abruf","Dota 2 tracks both your current tier and where you peaked. A listing showing a high previous tier of Divine signals stable skill even if the account recently recalibrated.":"Dota 2 erfasst sowohl deine aktuelle Stufe als auch deinen Höchststand. Eine Anzeige mit hoher früherer Stufe Göttlich zeigt stabiles Können, selbst wenn der Account zuletzt neu kalibriert wurde.","Dota Plus Shards and Genuine-Tier Cosmetics and Skins Delivered Fast.":"Dota-Plus-Shards sowie Kosmetik und Skins der Genuine-Stufe schnell geliefert.","Dota Plus Shards and Genuine-tier cosmetics are confirmed against the listing before any Dota 2 item trade completes on EB24. Here is what stands behind every Dota 2 item we list":"Dota-Plus-Shards und Kosmetik der Genuine-Stufe wird vor Abschluss jedes Dota-2-Item-Trades auf EB24 mit der Anzeige abgeglichen. So stehen wir für jedes Dota-2-Item ein, das wir anbieten","Dota Plus Shards trickle in slowly through seasonal play, and stretching them across every hero you want to level up takes real patience. Buying Shards directly through EB24 means you spend on the heroes you actually play, on your own timeline.":"Dota-Plus-Shards sammeln sich durch saisonales Spielen nur langsam an, und sie auf alle Helden zu verteilen, die du hochleveln willst, braucht echte Geduld. Wenn du Shards direkt über EB24 kaufst, gibst du sie für die Helden aus, die du wirklich spielst, in deinem eigenen Tempo.","Dota is unusual in showing the rating itself rather than a badge. That makes an order easy to define and to verify, since the delivery is a number on a profile that either moved or did not.":"Dota ist anders, weil es die Wertung selbst zeigt statt eines Abzeichens. Das macht eine Bestellung leicht zu definieren und zu prüfen: Geliefert wird eine Zahl im Profil, die sich entweder verändert hat oder nicht.","Dota reports matchmaking rating directly, so progress is visible to the point rather than hidden behind a division. That transparency changes what an order should target.":"Dota zeigt die Matchmaking-Wertung direkt an, der Fortschritt ist also punktgenau sichtbar und nicht hinter einer Division versteckt. Diese Transparenz verändert, worauf eine Bestellung abzielen sollte.","Draft something strange!":"Draft etwas Schräges!","Drafting, lane equilibrium and item timings are what :v1 sessions cover, and they apply to every patch rather than to one.":"Drafting, Lane-Gleichgewicht und Item-Timings sind Themen der :v1 Sessions und gelten für jeden Patch, nicht nur für einen.","Drafting, laning and the parts you keep":"Drafting, Laning und was dir im Kopf bleibt","Drafts and calls on the built-in voice call":"Drafts und Calls im integrierten Voice-Call","Duo MMR boost":"Duo-MMR-Boost","Duo Ultra (Immortal teammate)":"Duo Ultra (Immortal-Mitspieler)","Duo net wins":"Duo-Net-Wins","Duo-play Dota 2 with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Dota 2 im Duo mit hochrangigen Pro-Gamern spielen. Sofortiger Start, Gameplay in Echtzeit und kein Account-Sharing. Wähle einfach deinen Partner aus und steig ein.","EB24 carries Dota 2 accounts across every rank tier, from freshly calibrated Heralds to high MMR Immortals with strong behaviour scores and rare cosmetics, so you can match a listing to your goal.":"EB24 bietet Dota-2-Accounts in jeder Rangstufe, von frisch kalibrierten Herold-Accounts bis zu Unsterblich-Accounts mit hohem MMR, starker Verhaltenswertung und seltener Kosmetik, sodass du eine Anzeige passend zu deinem Ziel findest.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the Shard amount or cosmetic item was delivered as described. If something does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a missing or wrong item does not leave you out of pocket.":"Die EB24-Treuhandzahlung hält deine Zahlung, bis du bestätigst, dass die Shard-Menge oder das Kosmetik-Item wie beschrieben geliefert wurde. Passt etwas nicht, übernimmt innerhalb deiner Garantiezeit automatisch die Bearbeitung des Streitfalls, sodass ein fehlendes oder falsches Item dich kein Geld kostet.","EB24's Dota 2 items marketplace covers two clear categories: Shards, the currency behind Dota Plus, and Cosmetics & Skins, where Genuine-tier pieces make up most of the trading activity. Every listing states which of the two it is.":"Der Dota-2-Item-Marktplatz von EB24 hat zwei klare Kategorien: Shards, die Währung hinter Dota Plus, und Cosmetics & Skins, wo Stücke der Genuine-Stufe den Großteil des Handels ausmachen. Jede Anzeige nennt, welche der beiden es ist.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the Steam login, the stronger your protection. Read more on our marketplace guide.":"Das Garantiesystem von EB24 deckt Probleme seitens des Verkäufers nach dem Kauf ab. Je schneller du den Steam-Login sicherst, desto stärker ist dein Schutz. Mehr dazu in unserem Marktplatz-Ratgeber.","Each rank tier reflects a different level of mechanics and game knowledge, so the tier often decides which listing fits you. Browse Dota 2 accounts by the bracket you want to play.":"Jede Rangstufe steht für ein anderes Niveau an Mechanik und Spielwissen, deshalb entscheidet sie oft, welche Anzeige zu dir passt. Stöbere in Dota-2-Accounts nach dem Rangbereich, in dem du spielen willst.","Eloboost24 freezes the payment while the games are played or the trade is prepared.":"Eloboost24 hält die Zahlung zurück, während die Matches gespielt oder der Trade vorbereitet wird.","Eloboost24 keeps Dota 2 trades verified and protected through every step. Here is what stands behind each Dota 2 account listed on EB24":"Eloboost24 hält Dota-2-Trades in jedem Schritt verifiziert und geschützt. So ist jeder Dota-2-Account abgesichert, der auf EB24 inseriert ist","Enable Steam Guard two-factor authentication through the Steam mobile app.":"Aktiviere die Zwei-Faktor-Authentifizierung von Steam Guard über die mobile Steam-App.","Endgame Dota 2 Accounts":"Endgame-Dota-2-Accounts","Entry for the team: Dota Plus or five weekend Battle Cup tickets, as Valve requires":"Zugang fürs Team: Dota Plus oder fünf Wochenend-Battle-Cup-Tickets, wie Valve es verlangt","Escrow holds the payment until you sign off.":"Die Treuhandzahlung hält das Geld, bis du freigibst.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Dota 2 purchase through the full Steam account handover, keeping your MMR and your payment safe.":"Der Schutz durch Treuhandzahlung und EB24-Garantie sichert deinen Dota-2-Kauf über die gesamte Steam-Account-Übergabe ab und schützt dein MMR und deine Zahlung.","Every Dota 2 items listing shows exactly how delivery works before checkout. Once purchased, the seller sends a private delivery for the Shards or Cosmetics involved, so the trade never requires sharing account credentials.":"Jede Dota-2-Item-Anzeige zeigt vor der Kasse genau, wie die Lieferung abläuft. Nach dem Kauf schickt der Verkäufer die Shards oder Kosmetik privat zu, sodass du nie Account-Zugangsdaten weitergeben musst.","Every Fast Games teammate is a verified Eloboost24 contractor: medal checked against the floor of the mode you booked, rated by customers after every order, and matched from the players who are online at that moment. MMR Duo and MMR Party require Ancient or above, and Duo Ultra requires Immortal. Profiles show completed sessions, rating, country and preferred position before you queue. For company over MMR, the Dota 2 gamer girls roster queues Unranked and Turbo, and the Dota 2 items marketplace covers the cosmetics side.":"Jeder Fast-Games-Mitspieler ist ein verifizierter Eloboost24-Auftragnehmer: Die Medaille wird gegen die Untergrenze des gebuchten Modus geprüft, von Kunden nach jeder Bestellung bewertet und aus den Spielern zugeordnet, die in diesem Moment online sind. MMR Duo und MMR Party verlangen Ancient oder höher, Duo Ultra verlangt Immortal. Profile zeigen abgeschlossene Sessions, Bewertung, Land und bevorzugte Position, bevor du in die Queue gehst. Wenn dir Gesellschaft wichtiger ist als MMR, spielen die Dota-2-Gamer-Girls im Roster Unranked und Turbo, und der Dota-2-Item-Marktplatz deckt den Kosmetik-Bereich ab.","Every game is Captains Mode, under the Battle Cup rules":"Jedes Spiel ist Captains Mode, nach den Battle-Cup-Regeln","Every game runs on your own region, so the region you queue sets the teammate pool, the ping and the billing currency. Pick your region and the medal you play at, then read the quote the widget returns on the Fast Games page.":"Jedes Spiel wird in deiner Region gespielt. Die Region, in der du queuest, bestimmt Mitspielerpool, Ping und Abrechnungswährung. Wähle Region und Medaille und lies dann das Angebot, das dir das Widget auf der Fast-Games-Seite anzeigt.","Every order flows through EB24 checkout and chat, so funds sit locked until the games are played and you can message the teammate before you queue. Ready to begin? Open the Dota 2 Fast Games page, or browse Dota 2 accounts if a fresh start suits you better.":"Jede Bestellung läuft über die Kasse und den Chat von EB24, sodass das Geld treuhänderisch gehalten wird, bis die Spiele gespielt sind, und du dem Mitspieler vor der Queue schreiben kannst. Bereit? Öffne die Dota-2-Fast-Games-Seite oder stöbere in den Dota-2-Accounts, wenn dir ein Neustart besser passt.","Everything Dota 2 on EB24, from an MMR climb to a new account":"Alles zu Dota 2 bei EB24, vom MMR-Aufstieg bis zum neuen Account","Exceptional Support":"Herausragender Support","FAQs about Dota 2 EB24 Sellers":"FAQ für Dota-2-Verkäufer auf EB24","Fair Pricing and Fees":"Faire Preise und Gebühren","Fast Games and an MMR boost solve different problems. Here you book a teammate for a set number of games, pay per game and keep whatever MMR the party earns, so the session itself is the product. An MMR boost is played on your account by someone else and priced by the MMR it adds; Fast Games never touches your login. If you want to improve rather than be carried, Rank-Up Coaching on the same page puts a coach on your screen for the game you are playing. Players who would rather start over on a higher medal can browse the Dota 2 accounts marketplace.":"Fast Games und ein MMR-Boost lösen unterschiedliche Probleme. Hier buchst du einen Mitspieler für eine festgelegte Anzahl Spiele, zahlst pro Match und behältst das MMR, das die Party zusätzlich gewinnt, die Session selbst ist also das Produkt. Ein MMR-Boost wird von jemand anderem auf deinem Account gespielt und nach dem zusätzlich gewonnenen MMR bepreist; Fast Games greift nie auf dein Login zu. Wenn du dich verbessern willst, statt gecarryt zu werden, holt dir das Rank-Up-Coaching auf derselben Seite einen Coach an den Bildschirm, während du das Spiel spielst. Wer lieber auf einer höheren Medaille neu anfängt, kann den Dota-2-Account-Marktplatz durchstöbern.","Fast Games books a teammate for a set number of games; it does not promise MMR. The sections below lay out which modes exist, how many seats each one takes, and where the service stops, so you book the mode that fits your evening. Start on the Dota 2 Fast Games page.":"Fast Games bucht einen Mitspieler für eine festgelegte Anzahl Spiele; es verspricht keinen bestimmten MMR-Wert. Die Abschnitte unten zeigen, welche Modi es gibt, wie viele Plätze jeder Modus braucht und wo der Service aufhört, damit du den Modus buchst, der zu deinem Abend passt. Starte auf der Dota-2-Fast-Games-Seite.","Fast Games books a verified teammate for a set number of games on your own account, billed per game played. When company, a different account or an item is the better fit, the links below cover each route inside the same platform.":"Fast Games bucht einen verifizierten Mitspieler für eine festgelegte Anzahl Spiele auf deinem eigenen Account, abgerechnet pro Match. Wenn dir Gesellschaft nicht reicht, ist ein anderer Account oder ein Item die bessere Wahl. Die Links unten decken jeden Weg innerhalb derselben Plattform ab.","Fast Games buys games with a verified teammate. It does not buy MMR, and it does not play for you. Book the games you want to play on the Fast Games page.":"Fast Games kauft Spiele mit einem verifizierten Mitspieler. Es kauft kein MMR und spielt nicht für dich. Buche die Spiele, die du spielen willst, auf der Fast-Games-Seite.","Fast Games carries a single option, live voice, and no VIP or Loyalty ladder. Roles and hero pool are your call and change nothing on the bill.":"Fast Games hat nur eine Option, Live-Voice, und kein VIP- oder Treueprogramm. Rollen und Heldenpool bestimmst du selbst. Sie ändern nichts an der Rechnung.","Fast Games is billed per game and per teammate: the rate of the mode, multiplied by the games you book and the seats you fill, less the bundle discount an order of three games or more earns. Ranked modes read the medal you select, because a Divine lobby needs a different teammate pool than a Crusader one. Set your mode on the Dota 2 Fast Games page and the purchase box quotes the exact total.":"Fast Games wird pro Spiel und pro Mitspieler abgerechnet: der Preis des Modus, multipliziert mit den gebuchten Spielen und den gefüllten Plätzen, abzüglich des Paketrabatts, den eine Bestellung ab drei Spielen erhält. Ranked-Modi lesen die gewählte Medaille, denn eine Divine-Lobby braucht einen anderen Mitspielerpool als eine Crusader-Lobby. Lege deinen Modus auf der Dota-2-Fast-Games-Seite fest, und das Kaufmodul nennt dir die genaue Summe.","Fast games, no pressure!":"Schnelle Spiele, kein Druck!","Filling only the party seats your stack is missing":"Nur die Party-Plätze füllen, die deinem Stack fehlen","Fills up to three seats of a ranked five-stack. Each seat is matched and settled on its own, so bring a friend for the fifth slot and book only the seats you are missing. Everybody shares one voice call from the draft.":"Füllt bis zu drei Plätze eines Ranked-Fünferstacks. Jeder Platz wird einzeln zugeordnet und abgerechnet. Für den fünften Platz bringst du einfach einen Freund mit und buchst nur die Plätze, die dir fehlen. Alle teilen sich ab dem Draft eine Live-Voice-Verbindung.","Filter EB24’s Dota 2 listings by rank tier, MMR, behaviour score, and inventory value until you find an account that fits your goals.":"Filtere die Dota-2-Anzeigen von EB24 nach Rangstufe, MMR, Verhaltenswertung und Inventarwert, bis du einen Account findest, der zu deinen Zielen passt.","Find the exact Dota 2 item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde genau das Dota-2-Item, das du brauchst. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst.","Finishing games and avoiding incidents is the route back, and a :v1 session on tilt management is the part that can be bought.":"Matches zu Ende zu spielen und Vorfälle zu vermeiden ist der Weg zurück. Eine :v1-Session zum Umgang mit Tilt kannst du dir dagegen kaufen.","First calibration on a new account":"Erste Kalibrierung auf einem neuen Account","Five heroes, one draft!":"Fünf Helden, ein Draft!","Five low priority wins":"Fünf Low Priority Siege","For an anchor before the widget settles it: one Turbo game with one teammate is the smallest order on the page, while ten MMR Party games with three teammates at Immortal is the largest. Nothing in between is a surprise: the counts move the total, and what a single game costs moves once, when the order clears a bundle tier.":"Als Orientierung, bevor das Widget den Preis festlegt: Ein Turbo-Spiel mit einem Mitspieler ist die kleinste Bestellung auf der Seite, zehn MMR-Party-Spiele mit drei Mitspielern auf Immortal die größte. Dazwischen gibt es keine Überraschungen: Die Anzahl der Spiele verändert die Summe, und was ein einzelnes Spiel kostet, ändert sich nur einmal, sobald die Bestellung in ein höheres Paket rutscht.","For cosmetics, choose the item and agree the Steam trade window with the seller on the order.":"Bei Kosmetik wählst du das Item und vereinbarst das Steam-Trade-Fenster mit dem Verkäufer in der Bestellung.","GGirls parties":"GGirls-Partys","GGirls parties for turbo games":"GGirls-Partys für Turbo-Matches","Genuine Skins, the Ones That Actually Turn Heads":"Genuine-Skins, die sofort ins Auge fallen","Genuine quality items are rarer than standard cosmetics and are often tied to specific events that no longer run. That scarcity is why most cosmetic listings you will find here are Genuine tier.":"Items in Genuine-Qualität sind seltener als normale Kosmetik und oft an bestimmte Events gebunden, die es nicht mehr gibt. Diese Knappheit ist der Grund, warum die meisten Kosmetik-Anzeigen hier in der Genuine-Stufe liegen.","Get Shards or cosmetics delivered through your Steam inventory or in-game, coordinated with the seller through Order Chat.":"Lass dir Shards oder Kosmetik über dein Steam-Inventar oder im Spiel liefern. Stimme die Übergabe mit dem Verkäufer im Bestellchat ab.","Getting a Dota 2 account from EB24 is quick and secure. Follow these steps to claim yours:":"Einen Dota-2-Account von EB24 zu bekommen ist schnell und sicher. So holst du dir deinen:","Guarantee a medal, a star or a set amount of MMR":"Eine Medaille, einen Stern oder eine bestimmte MMR-Menge garantieren","Guardian":"Wächter","Had a session go wrong? Open a report from the session room and support reviews the case. What customers report feeds straight into which contractors keep their place on the Dota 2 Fast Games roster.":"Lief eine Session schlecht? Öffne im Session-Raum eine Meldung, und der Support prüft den Fall. Was Kunden melden, entscheidet mit, welche Booster im Dota-2-Fast-Games-Roster bleiben.","Herald and Guardian":"Herold und Wächter","Herald to Ancient each cover about 770 MMR in five stars of roughly 154, Divine covers 4620 to 5619 in wider stars, and Immortal starts at 5620. Valve does not publish the table and a medal is not tied to an exact number, so treat the bands as a guide. The price follows the medal you select, never a number you type.":"Herald bis Ancient decken je etwa 770 MMR ab, aufgeteilt in fünf Sterne zu je etwa 154. Divine deckt 4.620 bis 5.619 in breiteren Sternen ab, und Immortal beginnt bei 5.620. Valve veröffentlicht die Tabelle nicht, und eine Medaille ist nicht an eine exakte Zahl gebunden, nimm die Bereiche also als Orientierung. Der Preis folgt der gewählten Medaille, nie einer Zahl, die du eintippst.","Herald to Crusader":"Herald bis Crusader","Herald to Crusader MMR boost":"MMR-Boost von Herald bis Crusader","Herald to Crusader net wins":"Net Wins von Herald bis Crusader","High MMR":"Hohe MMR","High account level and unlocked hero progression.":"Hohes Account-Level und freigeschalteter Helden-Fortschritt.","High behaviour score":"Hohe Verhaltensbewertung","High calibrated MMR that skips hundreds of climbing games.":"Ein hohes MMR nach der Kalibrierung, das hunderte Aufstiegsspiele überspringt.","How Dota 2 Fast Games Modes and Teammates Work":"So funktionieren die Modi und Mitspieler bei Dota 2 Fast Games","How EB24 Protects Your Purchase":"So schützt EB24 deinen Kauf","How EB24 Verifies the Dota 2 Teammates You Play With":"So verifiziert EB24 die Dota-2-Mitspieler, mit denen du spielst","How are Dota 2 items delivered?":"Wie werden Dota-2-Items geliefert?","How do I buy a Dota 2 account on Eloboost24?":"Wie kaufe ich einen Dota-2-Account bei Eloboost24?","How does Dota 2 MMR boosting work?":"Wie funktioniert Dota-2-MMR-Boosting?","How does Eloboost24 keep Dota 2 account purchases safe?":"Wie sorgt Eloboost24 für sichere Dota-2-Account-Käufe?","How does delivery work for Dota 2 items?":"Wie läuft die Lieferung von Dota-2-Items ab?","How does per-game billing work for Dota 2 Fast Games?":"Wie funktioniert die Abrechnung pro Spiel bei Dota 2 Fast Games?","How long does a Dota 2 item delivery take?":"Wie lange dauert die Lieferung eines Dota-2-Items?","How quickly can I queue with a hired Dota 2 teammate?":"Wie schnell kann ich mit einem gebuchten Dota-2-Mitspieler in die Queue?","How the rating behaves":"So verhält sich die Wertung","How to Choose Between Shards and Cosmetics":"So entscheidest du zwischen Shards und Kosmetik","How to Choose the Right Dota 2 Account":"So wählst du den richtigen Dota-2-Account","How to Order Dota 2 Fast Games and Get the Most From a Session":"So bestellst du Dota 2 Fast Games und holst das Beste aus einer Session heraus","If a Dota 2 delivery doesn't match the listing, our dispute system first connects you with the seller to resolve it directly. If that doesn't work, you can escalate to an EB24 admin, and the seller's funds stay on hold until it's resolved.":"Wenn eine Dota-2-Lieferung nicht zur Anzeige passt, verbindet dich unser Streitfallsystem zuerst mit dem Verkäufer, um es direkt zu klären. Klappt das nicht, kannst du an einen EB24-Admin eskalieren, und das Geld des Verkäufers bleibt bis zur Klärung gesperrt.","If the Shard balance or cosmetic doesn't match the listing, open a dispute from your order panel and your payment stays held until it's fixed.":"Passt das Shard-Guthaben oder die Kosmetik nicht zur Anzeige, eröffne in deinem Bestellbereich einen Streitfall, und deine Zahlung bleibt zurückgehalten, bis es geklärt ist.","If the account itself carries the problem, :v1 listings state behaviour standing as well as rating.":"Liegt das Problem am Account selbst, nennen :v1 Anzeigen neben der Wertung auch die Verhaltenswertung.","If the account itself is the obstacle, a fresh start from the Dota 2 accounts marketplace solves more than any session, and the account value calculator prices the one you have.":"Wenn der Account selbst das Problem ist, bringt ein Neustart über den Dota-2-Account-Marktplatz mehr als jede Session, und der Account-Wertrechner bewertet den Account, den du hast.","If you want MMR to move whether or not you play, a session is the wrong shape. Fast Games is played by you, on your account, with a teammate beside you.":"Wenn du willst, dass sich dein MMR bewegt, egal ob du spielst oder nicht, dann ist eine Session das falsche Format. Fast Games spielst du selbst, auf deinem Account, mit einem Mitspieler an deiner Seite.","If you would rather play every game yourself, :v1 books a verified player per match who joins your party in the position you name, and the MMR you gain is from your own account.":"Wenn du lieber jedes Match selbst spielst, bucht :v1 pro Match einen verifizierten Mitspieler, der in der von dir gewählten Position in deine Gruppe kommt. Der MMR, den du gewinnst, stammt von deinem eigenen Account.","Immortal":"Unsterblich","Immortal MMR boost":"Immortal-MMR-Boost","Immortal accounts with a tracked leaderboard position.":"Unsterbliche Accounts mit nachverfolgter Position auf der Bestenliste.","Immortal net wins":"Immortal-Net-Siege","In Dota 2, Genuine-tier cosmetics are the skins that get noticed in a lobby, they carry a rarity that ordinary drops never reach. EB24's cosmetics listings are led by Genuine-tier pieces, so your loadout stands out the moment the game loads in.":"In Dota 2 sind Kosmetik der Genuine-Stufe die Skins, die in der Lobby auffallen. Sie haben eine Seltenheit, die normale Drops nie erreichen. Die Kosmetik-Anzeigen von EB24 setzen auf Genuine-Kosmetik, damit dein Loadout sofort auffällt, sobald das Spiel lädt.","In Dota 2, MMR sets your ranked bracket and behaviour score shapes the quality of your lobbies. Both matter when picking an account on EB24, so weigh them together rather than chasing rank alone.":"In Dota 2 bestimmt das MMR dein Ranked-Bracket, und die Verhaltenswertung prägt die Qualität deiner Dota-2-Lobbys. Beides zählt bei der Account-Wahl auf EB24, wäge sie also gemeinsam ab, statt nur dem Rang nachzujagen.","Indicative Dota 2 Fast Games ranges per game":"Richtwerte für Dota 2 Fast Games pro Match","Inventory and Account Level":"Inventar und Account-Level","Inventory and cosmetics":"Inventar und Kosmetik","Inventory value":"Inventarwert","Is playing Dota 2 with a hired teammate safe for my account?":"Ist es für meinen Account sicher, Dota 2 mit einem gebuchten Mitspieler zu spielen?","Is playing with a hired teammate allowed in Dota 2?":"Ist es in Dota 2 erlaubt, mit einem gebuchten Mitspieler zu spielen?","It is why orders in :v1 are quoted between two figures instead of between two tiers.":"Deshalb werden Bestellungen in :v1 als Spanne zwischen zwei Werten angegeben, nicht zwischen zwei Stufen.","Item Types":"Item-Typen","Item count":"Item-Anzahl","Item trades and played orders sit at different risk levels, and the difference is stated before you pay.":"Item-Trades und Bestellungen mit gemeinsamem Spielen haben unterschiedliche Risiken, und der Unterschied wird vor der Zahlung klar angegeben.","Items and currency from Dota 2 sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von Dota-2-Verkäufern, mit Preisen aus aktuellen Anzeigen.","Items are delivered through a direct Steam trade to your account. No login credentials are ever required from you for this.":"Items werden per direktem Steam-Trade an deinen Account geliefert. Dafür brauchen wir nie Zugangsdaten von dir.","Items trade without a login":"Items ohne Login handeln","Join the session room with chat and voice built in, agree on roles and the draft, then queue up. You are charged for the games actually played, and you can swap a teammate up to the allowance shown on the order.":"Tritt dem Session-Raum mit integriertem Chat und Voice bei, sprich mit deinem Team Rollen und Draft ab und geh dann in die Queue. Du zahlst nur für die tatsächlich gespielten Spiele und kannst einen Mitspieler bis zu dem auf der Bestellung angezeigten Limit tauschen.","Keep browsing Dota 2 items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Stöbere weiter in Dota-2-Items oder lies unseren Marktplatz-Ratgeber für den vollen Garantieumfang.","Keep the trade and payment on EB24 so escrow stays in force.":"Halte Trade und Zahlung auf EB24, damit die Treuhandzahlung greift.","Knowing whether you want to climb or land in a set bracket narrows the listings worth comparing on EB24.":"Wenn du weißt, ob du aufsteigen oder in einer festen MMR-Spanne landen willst, grenzt das die Anzeigen ein, die sich auf EB24 zu vergleichen lohnen.","Legend":"Legend","Listings cover Shards, the currency used by Dota Plus, and Cosmetics and Skins. Each offer states clearly which of the two you are buying.":"Die Anzeigen umfassen Shards, die Währung von Dota Plus, sowie Kosmetik und Skins. Jedes Angebot nennt klar, welches von beiden du kaufst.","Listings span fresh calibrated accounts to high MMR Immortal accounts with strong behaviour scores and rare cosmetics. You can compare accounts by current tier, previous tier, MMR, behaviour score, and inventory value before deciding which one fits how competitive you want to play.":"Die Anzeigen reichen von frisch kalibrierten Accounts bis zu Unsterblich-Accounts mit hohem MMR, starker Verhaltenswertung und seltener Kosmetik. Du kannst Accounts nach aktueller Stufe, früherer Stufe, MMR, Verhaltenswertung und Inventarwert vergleichen, bevor du entscheidest, wie kompetitiv du spielen willst.","Live voice on the session call, so roles and the draft are agreed before the pick":"Live-Voice im Session-Call, damit Rollen und Draft vor dem Pick abgesprochen sind","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Low commissions on Dota 2 Shards and Cosmetics & Skins let sellers price Genuine-tier items competitively while keeping a solid share of each sale.":"Niedrige Provisionen auf Dota 2 Shards und Cosmetics & Skins sorgen dafür, dass Verkäufer Items der Stufe Genuine zu wettbewerbsfähigen Preisen anbieten und trotzdem einen soliden Anteil jedes Verkaufs behalten.","Low priority inside the Dota 2 stack":"Low Priority im Dota 2 Angebot","Low priority removal is priced per win, because the penalty only clears on wins. Once the account is back in the normal queue, the MMR boost, net wins and behavior score pages take it further, all on the same verified platform and the same escrow.":"Die Low Priority Entfernung wird pro Sieg berechnet, weil die Strafe nur mit Siegen endet. Sobald der Account wieder in der normalen Queue ist, bringen ihn MMR Boost, Net Wins und Behavior Score weiter, alles auf derselben verifizierten Plattform mit demselben Escrow.","Low priority removal, and the rest of Dota 2 on EB24":"Low Priority Entfernung und der Rest von Dota 2 bei EB24","MMR & Behaviour":"MMR & Verhaltenswertung","MMR Boosting":"MMR-Boosting","MMR Duo":"MMR Duo","MMR Duo and Duo Ultra":"MMR Duo und Duo Ultra","MMR Duo and MMR Party (Ancient+ teammate, per seat)":"MMR Duo und MMR Party (Mitspieler ab Ancient, pro Platz)","MMR Duo and MMR Party share the Ancient+ base rate per seat, Duo Ultra buys an Immortal seat at a higher one, and Unranked, Turbo, Ability Draft and Gamer Girl carry one flat rate that no medal changes. The full ladder sits on the Fast Games page.":"MMR Duo und MMR Party teilen sich den Ancient+-Grundpreis pro Platz, Duo Ultra kauft einen Immortal-Platz zu einem höheren Preis, und Unranked, Turbo, Ability Draft und Gamer Girl haben einen festen Preis, den keine Medaille ändert. Die komplette Preisübersicht steht auf der Fast-Games-Seite.","MMR Party":"MMR Party","MMR Party takes up to three teammates and each seat is priced on its own. Bring friends for the rest of the stack and the order stays lean.":"MMR Party nimmt bis zu drei Mitspieler, und jeder Platz wird einzeln berechnet. Bring Freunde für den Rest des Stacks mit, dann bleibt die Bestellung übersichtlich.","MMR and Behaviour Score Explained":"MMR und Verhaltenswertung erklärt","MMR and current tier":"MMR und aktuelle Stufe","MMR boost by medal":"MMR-Boost nach Medaille","MMR climbs":"MMR-Aufstiege","MMR climbs by role":"MMR-Aufstiege nach Rolle","MMR climbs run role by role":"MMR-Aufstiege werden pro Rolle getrennt gezählt.","MMR range":"MMR-Spanne","MMR, behaviour score, and a cosmetic inventory rarely point to one obvious price. The Dota 2 account value calculator takes the attributes you enter and returns a low, expected, and high range, anchored to how comparable accounts are priced across EB24 listings.":"MMR, Verhaltenswertung und ein Kosmetik-Inventar lassen selten auf einen eindeutigen Preis schließen. Der Dota-2-Account-Wertrechner nimmt deine Angaben und liefert eine Wertspanne mit niedrigem, erwartetem und hohem Wert, die sich daran orientiert, wie vergleichbare Accounts in EB24-Anzeigen bepreist werden.","Match the exact Shard amount or the specific hero set, weapon skin, or bundle name on the listing before you pay.":"Gleiche vor dem Bezahlen die genaue Shard-Menge oder den Namen des Helden-Sets, Waffen-Skins oder Bundles mit der Anzeige ab.","Match the exact hero set, weapon skin or bundle name against the listing before buying.":"Vergleiche vor dem Kauf den Namen des Helden-Sets, Waffen-Skins oder Bundles mit der Anzeige.","Medal verified against the mode floor":"Medaille gegen die Untergrenze des Modus geprüft","Medals are recalibrated from the rating, so the badge follows the number rather than the other way round.":"Medaillen werden anhand des MMR neu kalibriert, das Abzeichen folgt also der Zahl und nicht umgekehrt.","Minimal Commissions":"Minimale Provisionen","More for Dota 2 on EB24":"Mehr für Dota 2 bei EB24","Name the numbers":"Nenne die Zahlen","Net wins by medal":"Netto-Siege nach Medaille","Net wins inside the Dota 2 stack":"Netto-Siege für Dota 2","Net wins, and the rest of Dota 2 on EB24":"Netto-Siege und alles andere für Dota 2 auf EB24","Never share your Steam password or Steam Guard code with a seller.":"Gib niemals dein Steam-Passwort oder deinen Steam-Guard-Code an einen Verkäufer weiter.","No. Behaviour score tracks conduct rather than skill, and it moves on completed games without incidents. A climb raises the rating but leaves the conduct history untouched, so the matchmaking pool stays the same. The route back is finishing games cleanly over time, which no order can shortcut.":"Nein. Die Verhaltenswertung misst das Verhalten, nicht Skill, und sie verändert sich durch abgeschlossene Matches ohne Vorfälle. Ein Aufstieg erhöht die Wertung, lässt die Verhaltenshistorie aber unberührt, daher bleibt der Matchmaking-Pool derselbe. Der Weg zurück: Matches über längere Zeit sauber zu Ende spielen. Eine Bestellung kann das nicht abkürzen.","No. Role queue keeps separate ratings for core and support, and players are often thousands of points apart between them. An order names the role it is for and moves only that one. Most players pick the role they queue in a party, since that is where the number is actually used.":"Nein. Die Rollen-Queue führt getrennte Wertungen für Core und Support, und zwischen beiden liegen bei Spielern oft Tausende Punkte. Eine Bestellung nennt die Rolle, für die sie gilt, und verändert nur diese Wertung. Die meisten Spieler wählen die Rolle, mit der sie in der Party queuen, denn nur dort wird die Zahl tatsächlich genutzt.","Not through Fast Games. Both are played on your account by someone else, and Fast Games is always you in the game with a teammate beside you. For a fresh start on a calibrated account, the Dota 2 accounts marketplace lists them by medal.":"Nicht über Fast Games. Beides spielt jemand anderes auf deinem Account, und bei Fast Games bist du immer selbst im Spiel, mit einem Mitspieler an deiner Seite. Für einen Neustart mit kalibriertem Account listet der Dota-2-Account-Marktplatz sie nach Medaille.","Nothing changes in your billing. You pay per game played, not per win, and ending a session never asks you to declare a result. Fast Games books teammates, not a set amount of MMR.":"An deiner Abrechnung ändert sich nichts. Du zahlst pro gespieltem Spiel, nicht pro Sieg, und eine Session zu beenden verlangt nie, ein Ergebnis anzugeben. Fast Games bucht Mitspieler, keinen bestimmten MMR-Wert.","Nothing has been paid out while the order is open, because the money stays frozen. Report it on the order, where the terms and any screenshots are stored, and a moderator reviews the thread. Incomplete orders are reassigned or refunded, and the outcome is recorded against the seller.":"Solange die Bestellung offen ist, wird nichts ausgezahlt, denn das Geld bleibt gesperrt. Melde es in der Bestellung, wo Bedingungen und Screenshots gespeichert sind, und ein Moderator prüft den Verlauf. Unvollständige Bestellungen werden neu vergeben oder erstattet, und das Ergebnis wird beim Verkäufer vermerkt.","Once payment clears, EB24 delivers the Steam account credentials to your dashboard and inbox so you can log in and queue.":"Sobald die Zahlung eingegangen ist, liefert EB24 die Steam-Zugangsdaten in dein Dashboard und in deinen Posteingang, damit du dich anmelden und queuen kannst.","Once you receive your Dota 2 credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"Sobald du deine Dota-2-Zugangsdaten von EB24 hast, schützen ein paar Sofortmaßnahmen den Kauf und verhindern, dass der frühere Besitzer wieder Zugriff erhält.","One Battle Cup: up to three games on one bracket night":"Ein Battle Cup: bis zu drei Spiele an einem Turnierabend","One low priority win":"Ein Low Priority Sieg","Or pick a listing":"Oder wähle eine Anzeige","Ordered by the number":"Nach Anzahl sortiert","Orders name a starting and a target rating, and the delivery is the number on the profile. Configure one in :v1.":"Bestellungen nennen eine Start- und eine Zielwertung. Geliefert wird die Zahl im Profil. Lege eine in :v1 fest.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Unser Team begleitet dich durch die Übergabe und den Garantiezeitraum, damit die ganze Transaktion reibungslos läuft.","Overview":"Übersicht","Pay Through EB24":"Bezahle über EB24","Per cup:":"Pro Cup:","Pick Shards or Cosmetics":"Shards oder Kosmetik wählen","Piecing together a serious cosmetics collection through the in-game market alone means tracking listings across dozens of items. EB24 puts Shards and skins in one place, so building the inventory you want takes one visit instead of a dozen.":"Eine umfangreiche Kosmetik-Sammlung über den Ingame-Markt zusammenzustellen heißt, Anzeigen für Dutzende Items im Blick zu behalten. EB24 bringt Shards und Skins an einem Ort zusammen, sodass du dein Wunschinventar mit einem Besuch statt mit einem Dutzend zusammenstellst.","Placing a played order? Read the :v1 for the terms agreed first.":"Bestellst du für bereits gespielte Matches? Lies vorher :v1, um die vereinbarten Bedingungen zu kennen.","Placing the order takes a minute, but a session rewards a little planning around the queue you want and the teammate you ask for. The routine below separates a smooth evening from a rushed draft.":"Die Bestellung ist in einer Minute erledigt, aber eine Session profitiert von etwas Planung bei Queue und gewünschtem Mitspieler. Die Routine unten trennt einen entspannten Abend von einem gehetzten Draft.","Play Dota 2 with skilled Pro Gamers in real time.":"Spiele Dota 2 in Echtzeit mit starken Pro-Gamern.","Play with a pro: ranked MMR games beside an Ancient+ teammate.":"Spiel mit einem Pro-Gamer: Ranked-MMR-Spiele an der Seite eines Ancient+-Mitspielers.","Playing Turbo when the MMR on the profile does not matter":"Turbo spielen, wenn das MMR im Profil keine Rolle spielt","Playing other MOBAs as well? The :v1 carries the equivalent services.":"Spielst du auch andere MOBAs? :v1 bietet die entsprechenden Services.","Playing with a pro versus a Dota 2 MMR boost":"Mit einem Pro spielen oder einen Dota-2-MMR-Boost nehmen","Previous tier":"Vorherige Stufe","Previous tier and calibration history":"Frühere Stufe und Kalibrierungsverlauf","Pricing separates Shards from Cosmetics & Skins, with Genuine-tier skins commanding the strongest prices given how dominant that tier is in the current market. That keeps every listing priced against comparable items.":"Die Preisgestaltung trennt Shards von Cosmetics & Skins, wobei Genuine-Skins die stärksten Preise erzielen, weil diese Stufe den aktuellen Markt dominiert. So wird jede Anzeige mit vergleichbaren Items bepreist.","Queue ranked with Immortal rank, high MMR, a clean behaviour score, and rare cosmetics.":"Spiele Ranked-Queues mit Unsterblich-Rang, hohem MMR, sauberer Verhaltenswertung und seltener Kosmetik.","Queue ranked with a verified Ancient+ teammate on your own account and play for your own MMR. The price follows your current medal and is shown before payment.":"Queue Ranked mit einem verifizierten Ancient+-Mitspieler auf deinem eigenen Account und spiele mit deinem eigenen MMR. Der Preis richtet sich nach deiner aktuellen Medaille und wird vor der Zahlung angezeigt.","Queue with a verified gamer girl from the EB24 roster. Unranked, Turbo or ranked, voice on the built-in call, fixed rate per game.":"Queue mit einem verifizierten Gamer Girl aus dem EB24-Roster. Unranked, Turbo oder Ranked, mit Voice im eingebauten Call und festem Preis pro Spiel.","Queue with an Immortal teammate for the same ranked MMR games.":"Queue mit einem Immortal-Mitspieler für dieselben Ranked-MMR-Spiele.","Queue with an Immortal!":"Queue mit einem Immortal!","Rank Tiers":"Rangstufen","Ranked Climb or Ready Bracket":"Ranked-Aufstieg oder Ready Bracket","Ranked modes are priced from the medal you select, and the select shows the MMR band of each star so you can pick by MMR. The purchase box shows your exact total before you pay. Unranked, Turbo and Gamer Girl carry a flat rate per game.":"Der Preis der Ranked-Modi richtet sich nach der gewählten Medaille. In der Auswahl siehst du den MMR-Bereich jedes Sterns, damit du nach MMR wählen kannst. Die Kaufbox zeigt dir die genaue Summe, bevor du zahlst. Unranked, Turbo und Gamer Girl haben einen festen Preis pro Spiel.","Ranked modes are priced from the medal you select, and the select shows the MMR band of every star. An accurate pick keeps the quote accurate. Turbo and Unranked skip this step and stay at one flat rate per game.":"Ranked-Modi richten sich nach der gewählten Medaille, und die Auswahl zeigt den MMR-Bereich jedes Sterns. Mit einer genauen Wahl bleibt auch der Preis korrekt. Turbo und Unranked überspringen diesen Schritt und bleiben bei einem festen Preis pro Match.","Ranked modes are priced from your current medal, because a Divine lobby needs a different teammate pool than a Crusader one. The rank select shows the MMR band of every star, so you can pick by MMR if that is how you track it. Unranked, Turbo, Ability Draft and Gamer Girl carry one flat rate per game.":"Ranked-Modi richten sich nach deiner aktuellen Medaille, denn eine Divine-Lobby braucht einen anderen Mitspielerpool als eine Crusader-Lobby. Die Rangauswahl zeigt den MMR-Bereich jedes Sterns, sodass du nach MMR wählen kannst, wenn du ihn so verfolgst. Unranked, Turbo, Ability Draft und Gamer Girl haben einen festen Preis pro Match.","Ranked modes step up through the medals, from one shared rate for Herald to Crusader up to the Immortal rate. The teammate pool that can hold a Divine or Immortal lobby is smaller, so those games cost more.":"Die Ranked-Modi steigen mit den Medaillen, von einem gemeinsamen Preis für Herald bis Crusader bis zum Immortal-Preis. Der Pool an Mitspielern, der eine Divine- oder Immortal-Lobby füllen kann, ist kleiner, deshalb kosten diese Spiele mehr.","Ranked party games with up to three verified Ancient+ teammates on one voice call. Each seat is matched and paid separately, so bring a friend for the fifth slot and book only the seats you need.":"Ranked-Party-Spiele mit bis zu drei verifizierten Ancient+-Mitspielern in einem Voice-Call. Jeder Platz wird einzeln zugeordnet und bezahlt. Bring einfach einen Freund für den fünften Platz mit und buche nur die Plätze, die du brauchst.","Rare Arcanas, Immortals, and event cosmetics that hold inventory value.":"Seltene Arcanas, Immortals und Event-Kosmetik, die ihren Inventarwert halten.","Rare cosmetic":"Seltene Kosmetik","Rarer sets and limited cosmetics carry a higher price than common ones.":"Seltenere Sets und limitierte Kosmetik erzielen höhere Preise als gewöhnliche Kosmetik.","Rating on both roles, behaviour standing, and the inventory attached. Behaviour is the field most buyers overlook and the one that shapes every game afterwards. The listing states each of them, and anything unclear belongs in the order chat before you pay rather than after the account changes hands.":"Bewertung in beiden Rollen, Verhaltenswertung und das dazugehörige Inventar. Die Verhaltenswertung ist das Feld, das die meisten Käufer übersehen und das jedes spätere Match prägt. Die Anzeige nennt jedes davon, und alles Unklare gehört vor der Zahlung in den Bestellchat und nicht erst nach dem Besitzerwechsel.","Reach for Fast Games when you want the evening itself: a competent stack, voice, and games you actually play. A session gives you that without promising MMR.":"Entscheide dich für Fast Games, wenn du den Abend selbst willst: ein kompetentes Team, Voice und Spiele, die du wirklich spielst. Eine Session bietet dir das, ohne MMR zu versprechen.","Reach for a Training mode when the same mistake keeps costing you games. Rank-Up Coaching and Coach Duo are sold on the same page, per game.":"Probier einen Trainingsmodus aus, wenn derselbe Fehler dich immer wieder Spiele kostet. Rank-Up-Coaching und Coach Duo werden pro Match auf derselben Seite angeboten.","Read the listing title against the exact Shard amount or cosmetic name before you pay.":"Prüfe vor dem Bezahlen, ob der Anzeigentitel mit der genauen Shard-Menge oder dem Kosmetik-Namen übereinstimmt.","Ready high bracket":"Ready High Bracket","Receive It Safely":"Sicher übernehmen","Receive Your Account Details":"Erhalte deine Zugangsdaten","Regions & medals":"Regionen & Medaillen","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Dota 2 account on the platform.":"Stammkäufer und Verkäufer profitieren mit jedem Dota-2-Account, den du auf der Plattform handelst, vom EB24-Treueprogramm.","Report a mismatch straight away rather than waiting for the item to be spent or traded away.":"Melde eine Abweichung sofort, statt zu warten, bis das Item verbraucht oder weitergegeben ist.","Reports and abandons push it down, while completed games without incidents raise it slowly. There is no shortcut back up.":"Meldungen und Abbrüche drücken ihn nach unten, abgeschlossene Matches ohne Vorfälle heben ihn langsam an. Es gibt keine Abkürzung nach oben.","Review authorized devices and phone number links, and remove any you do not recognize.":"Prüfe autorisierte Geräte und verknüpfte Telefonnummern und entferne alle, die du nicht kennst.","Rewarding Incentive Plan":"Ein lohnendes Anreizprogramm","Role and lane are agreed.":"Rolle und Lane sind abgestimmt.","Role queue keeps core and support ratings apart, and a player is often several thousand points apart between them.":"Die Rollen-Queue trennt Core- und Support-Wertung, und bei einem Spieler liegen oft mehrere Tausend Punkte zwischen beiden.","Role specific work":"Rollenspezifische Aufträge","Run a coached game to name the habit that costs you games, then book MMR Duo to practise it in real lobbies with someone who can point it out live.":"Spiel ein Coaching-Match, um die Gewohnheit zu erkennen, die dich Spiele kostet, und buche dann MMR Duo, um sie in echten Lobbys zu üben, mit jemandem, der sie dir live aufzeigt.","Safety":"Sicherheit","Screenshot the listing and the delivered item so a dispute has clear evidence.":"Mach einen Screenshot der Anzeige und des gelieferten Items, damit ein Streitfall klare Belege hat.","Seasonal recalibration can shift a current tier, which is why a strong previous tier of Immortal on a listing tells you more about real skill than a single placement run.":"Die saisonale Neukalibrierung kann eine aktuelle Stufe verschieben, deshalb sagt eine starke frühere Stufe Unsterblich in einer Anzeige mehr über das echte Können aus als ein einzelnes Platzierungsspiel.","Secure Your Purchase":"Sichere deinen Kauf","Security and Peace of Mind":"Sicherheit und Seelenruhe","See more Dota 2 accounts from verified sellers.":"Mehr Dota-2-Accounts von verifizierten Verkäufern ansehen.","Sellers are rated on orders they completed.":"Verkäufer werden nach den Bestellungen bewertet, die sie abgeschlossen haben.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a high MMR or rare-cosmetic Dota 2 account worth the effort.":"Verkäufer behalten dank niedriger EB24-Provisionen mehr von jedem Verkauf, sodass sich das Inserieren eines Dota-2-Accounts mit hohem MMR oder seltener Kosmetik lohnt.","Set the medal you actually play":"Wähle die Medaille, die du wirklich spielst","Set your current rating and the target, and say which role queue the order is for.":"Gib deinen aktuellen Rang und dein Ziel an und sag, für welche Rollen-Queue die Bestellung gilt.","Set your medal and your games":"Wähle deine Medaille und die Anzahl deiner Spiele","Set your preferred position in the account popup so your teammate knows before the draft whether you want the safe lane or the support pair. It does not change the price.":"Lege deine bevorzugte Position im Account-Popup fest, damit dein Mitspieler vor dem Draft weiß, ob du die Safe Lane oder das Support-Duo willst. Der Preis ändert sich dadurch nicht.","Shards":"Splitter","Shards Without the Monthly Wait":"Shards ohne Monatswartezeit","Shards apply to the account holding them, so check the listing covers your own account.":"Shards gelten für den Account, auf dem sie liegen, prüfe also, ob die Anzeige deinen eigenen Account abdeckt.","Shards are the in-game currency tied to Dota Plus and are spent on relics and treasures within that system. Listings state the exact Shard amount included.":"Shards sind die In-Game-Währung von Dota Plus und werden in diesem System für Relics und Treasures ausgegeben. Die Anzeigen nennen die genaue Menge an enthaltenen Shards.","Shards suit buyers who want flexibility in the Shard shop, since a balance can go toward several items rather than one fixed purchase. Cosmetics suit buyers chasing a specific hero set, weapon skin or courier for their own inventory.":"Shards passen zu Käufern, die im Shard-Shop flexibel bleiben wollen, denn ein Guthaben lässt sich auf mehrere Items aufteilen statt auf einen festen Kauf. Cosmetics passen zu Käufern, die ein bestimmtes Helden-Set, einen Waffen-Skin oder einen Courier für ihr eigenes Inventar suchen.","Skins / cosmetics":"Skins / Kosmetik","Staying on MMR Duo instead of Duo Ultra when an Ancient+ teammate is enough":"Bei MMR Duo bleiben statt Duo Ultra, wenn ein Ancient+-Mitspieler reicht","Steam access and item trades":"Steam-Zugriff und Item-Trades","Tailored For Buyers & Sellers":"Maßgeschneidert für Käufer und Verkäufer","That is what makes :v1 the service with the longest life here, since a draft principle survives patches that rework every item in the game.":"Deshalb ist :v1 hier der Service, der am längsten hält, denn ein Draft-Prinzip übersteht Patches, die jedes Item im Spiel umbauen.","The EB24 incentive plan rewards regular Dota 2 buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Das EB24-Treueprogramm belohnt regelmäßige Dota-2-Käufer und -Verkäufer mit Vorteilen und macht jeden Handel auf Eloboost24 mit der Zeit lohnender.","The EB24 marketplace lists Dota 2 items for sale from real sellers, with the Shard amount or the exact cosmetic named on the listing before you pay. You see what is on offer up front instead of reading a vague title.":"Der EB24-Marktplatz listet Dota-2-Items zum Verkauf von echten Verkäufern, mit Shard-Menge oder genauem Kosmetik-Item direkt in der Anzeige, bevor du zahlst. Du siehst sofort, was angeboten wird, statt einen vagen Titel zu lesen.","The EB24 marketplace lists verified Dota 2 accounts for sale from real sellers, with the rank tier, MMR, behaviour score, and inventory shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit.":"Der EB24-Marktplatz listet verifizierte Dota-2-Accounts zum Verkauf von echten Verkäufern, mit Rang, MMR, Verhaltenswertung und Inventar direkt in der Anzeige. Du siehst genau, was ein Account mitbringt, bevor du dich festlegst.","The EB24 support team handles every step of a Dota 2 trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"Das EB24-Support-Team begleitet jeden Schritt eines Dota-2-Handels, von der ersten Frage bis zur letzten Übertragung, sodass dich bei der Übergabe nichts überrascht.","The Eloboost24 marketplace serves both sides of a Dota 2 trade, giving buyers clear rank and behaviour details and sellers a fair place to move calibrated accounts.":"Der Eloboost24-Marktplatz bedient beide Seiten eines Dota-2-Handels: Käufer bekommen klare Angaben zu Rang und Verhalten, Verkäufer einen fairen Platz, um kalibrierte Accounts zu verkaufen.","The calculator weighs each input against comparable Dota 2 sales rather than applying one flat multiplier, so behaviour score and inventory count alongside raw MMR.":"Der Rechner vergleicht jede Angabe mit vergleichbaren Dota-2-Verkäufen, statt einen pauschalen Faktor anzuwenden, daher fließen Verhaltenswertung und die Anzahl der Items im Inventar neben dem reinen MMR in die Bewertung ein.","The current tier and MMR set the matchmaking bracket you start in. Decide how competitive you want to play and filter listings on EB24 to match the rank you are comfortable holding.":"Aktuelle Stufe und MMR bestimmen die Matchmaking-Gruppe, in der du startest. Entscheide, wie kompetitiv du spielen willst, und filtere die Anzeigen auf EB24 nach dem Rang, den du gut halten kannst.","The durable fix":"Die dauerhafte Lösung","The escrow behind every route is described in the :v1.":"Die Treuhandzahlung, die jede Lieferoption absichert, wird in :v1 erklärt.","The estimate draws on public details alone: rank tier, MMR, behaviour score, and cosmetic value. It never asks for your Steam login or password, so checking a range stays safe whether you are buying or selling.":"Die Schätzung nutzt nur öffentliche Angaben: Rangstufe, MMR, Verhaltenswertung und Kosmetik-Wert. Sie fragt nie nach deinem Steam-Login oder Passwort. Eine Wertspanne zu prüfen bleibt daher sicher, egal ob du kaufst oder verkaufst.","The full EB24 Dota 2 stack":"Der komplette EB24-Dota-2-Stack","The highest-value listings carry progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing high MMR accounts:":"Die wertvollsten Anzeigen bringen den Fortschritt mit, der am längsten dauert. Achte auf diese Signale, wenn du Accounts mit hohem MMR vergleichst:","The mode sets the medal floor of your teammate and the rate you pay, so choose it first on the Fast Games page.":"Der Modus bestimmt die Medaillen-Untergrenze deines Mitspielers und deinen Preis. Wähle ihn deshalb zuerst auf der Fast-Games-Seite.","The payment is frozen by Eloboost24 until you confirm the delivery, whichever kind of order it is.":"Die Zahlung bleibt bei Eloboost24 treuhänderisch gehalten, bis du die Lieferung bestätigst, egal welche Bestellungsart es ist.","The previous tier shows where the account peaked across seasons. It helps you judge whether the current rank reflects stable skill or a recent reset on the ladder.":"Die Vorgängerstufe zeigt, wo der Account über die Seasons seinen Peak hatte. Sie hilft dir einzuschätzen, ob der aktuelle Rang stabile Leistung oder einen kürzlichen Ladder-Reset widerspiegelt.","The rating nobody advertises":"Die Wertung, die kaum jemand anpreist","The region you pick is the Battle Cup region you enter":"Deine gewählte Region ist die Battle-Cup-Region, in der du antrittst","The same ranked MMR games, matched only with Immortal teammates. A step up from the Ancient+ floor of MMR Duo, priced accordingly.":"Dieselben Ranked-MMR-Spiele, nur mit Immortal-Mitspielern. Das ist eine Stufe über der Ancient+-Untergrenze von MMR Duo und entsprechend teurer.","The session room has a built-in call, so the draft and the lane plan can be agreed before the horn. Silent stacks lose more games to a missed smoke than to mechanics.":"Der Session-Raum hat einen eingebauten Voice-Chat, damit sich Draft und Lane-Plan vor dem Horn abstimmen lassen. Stacks ohne Voice verlieren mehr Spiele durch einen verpassten Smoke als durch Mechanik.","The two decisions that decide most Dota games happen before the first creep wave and during the first ten minutes: what was drafted, and who won the lane. Neither is a mechanical skill, and both are teachable.":"Die zwei Entscheidungen, die über die meisten Dota-Matches bestimmen, fallen vor der ersten Creep-Welle und in den ersten zehn Minuten: was gedraftet wurde und wer die Lane gewonnen hat. Beides ist kein mechanischer Skill, und beides lässt sich lehren.","This game reports a single number rather than a badge, which makes an order unusually easy to define and unusually easy to check.":"Dieses Spiel zeigt eine einzelne Zahl statt eines Abzeichens. Dadurch lassen sich Bestellungen ungewöhnlich leicht definieren und prüfen.","Three party teammates cost three times one, because each seat is matched and settled on its own. Games multiply the same way until the bundle tiers step in: three games take 18% off every game, five take 19% and ten take 22%.":"Drei Party-Mitspieler kosten das Dreifache eines einzelnen Mitspielers, weil jeder Platz einzeln zugeordnet und abgerechnet wird. Bei mehreren Spielen gilt dasselbe, bis die Paketrabatte greifen: Bei drei Spielen gibt es 18 % Rabatt auf jedes Spiel, bei fünf 19 % und bei zehn 22 %.","Three wins to the cup!":"Drei Siege bis zum Cup!","Through a Steam trade agreed with the seller on the order, including a time both sides are online. Your account details are never needed. Steam may apply a hold on recently traded items, which delays the delivery without affecting the protection, since the payment stays frozen until you accept.":"Über einen Steam-Trade, der mit dem Verkäufer bei der Bestellung abgestimmt wird, inklusive eines Zeitpunkts, zu dem beide online sind. Deine Account-Daten werden nie benötigt. Steam kann kürzlich getauschte Items vorübergehend sperren, was die Lieferung verzögert, am Schutz aber nichts ändert, da der Betrag treuhänderisch gehalten wird, bis du annimmst.","Trade holds on the market are explained first.":"Die Trade-Sperren auf dem Marktplatz werden zuerst erklärt.","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a high MMR Dota 2 account or selling one you have finished climbing on.":"Transparente Preise und niedrige Verkäuferprovisionen bedeuten einen ehrlichen Gegenwert, ob du einen Dota-2-Account mit hohem MMR kaufst oder einen verkaufst, den du fertig gerankt hast.","Turbo teammates on demand":"Turbo-Mitspieler auf Abruf","Turn voice on before the draft":"Schalte vor dem Draft den Voice-Chat ein","Two cores, one lane plan!":"Zwei Cores, ein Lane-Plan!","Two medal floors on the same ranked queue: Ancient+ on MMR Duo and Immortal on Duo Ultra. Pick the floor you actually need, because the rate follows it.":"Zwei Medaillen-Untergrenzen in derselben Ranked-Queue: Ancient+ bei MMR Duo und Immortal bei Duo Ultra. Wähle die Untergrenze, die du wirklich brauchst, denn der Preis richtet sich danach.","Two questions come up before every session: is it safe, and is a teammate the right call over an MMR boost. The guidance below answers both, so the order matches the goal and your account stays protected.":"Vor jeder Session kommen zwei Fragen auf: Ist das sicher, und ist ein Mitspieler die richtige Wahl statt eines MMR-Boosts? Die Hinweise unten beantworten beides, damit die Bestellung zu deinem Ziel passt und dein Account geschützt bleibt.","Unranked & Turbo":"Unranked & Turbo","Unranked All Pick or Turbo with a vetted teammate. Fixed rate per game, no rank check, nothing on the line but the Ancient.":"Unranked All Pick oder Turbo mit einem geprüften Mitspieler. Fester Preis pro Match, keine Rangprüfung. Hier steht außer dem Ancient kein Rang auf dem Spiel.","Unranked All Pick, Turbo and Ability Draft carry one flat rate per game and skip the medal question entirely. They exist for the evening where the point is the game rather than the MMR.":"Unranked All Pick, Turbo und Ability Draft haben einen festen Preis pro Match und klammern die Medaille komplett aus. Sie sind für den Abend gedacht, an dem es ums Spiel geht und nicht um das MMR.","Unranked or Turbo with a vetted teammate. No MMR on the line.":"Unranked oder Turbo mit einem geprüften Mitspieler. Kein MMR steht auf dem Spiel.","Unranked, Turbo and Ability Draft":"Unranked, Turbo und Ability Draft","Up to four verified teammates for the weekend Battle Cup, per cup.":"Bis zu vier verifizierte Mitspieler für den Wochenend-Battle-Cup, pro Cup berechnet.","Up to four verified teammates join your five-player team for one weekend Battle Cup: an eight-team bracket where three wins in a row take the cup. Each seat is matched and paid separately, so book only the seats your team is missing.":"Bis zu vier verifizierte Mitspieler schließen sich deinem Fünferteam für einen Wochenend-Battle-Cup an: ein Turnierbaum mit acht Teams, in dem drei Siege in Folge den Cup bringen. Jeder Platz wird einzeln zugeordnet und bezahlt, buche also nur die Plätze, die deinem Team fehlen.","Up to three Ancient+ teammates in your ranked party.":"Bis zu drei Ancient+-Mitspieler in deiner Ranked-Party.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Ändere die hinterlegte E-Mail auf eine, die dir gehört und die du vollständig kontrollierst.","Use the grid below as a yardstick for what the live widget returns for one game with one teammate, handy for checking that an order looks fair before you commit. The page reads your exact mode, medal and region, so it stays the source of truth.":"Nutze das Raster unten als Richtschnur dafür, was das Live-Widget für ein Spiel mit einem Mitspieler anzeigt. So prüfst du vor dem Kauf, ob eine Bestellung fair ist. Die Seite liest deinen genauen Modus, deine Medaille und Region und bleibt damit die maßgebliche Quelle.","Using both is common: order the climb, then spend a session on the reason the rating fell in the first place.":"Beides zu kombinieren ist üblich: Erst bestellst du den Aufstieg, dann klärst du in einer Session, warum dein Rang überhaupt gefallen ist.","Usually drafting and the laning stage, since those decide most games before the mid game begins. A coach reviews your own replays, names the pattern costing you lanes, and works through the item and rotation timings that follow. Unlike a rating purchase, that knowledge carries across patches.":"Meist entscheiden Draft und Laning-Phase die meisten Matches, bevor das Midgame beginnt. Ein Coach schaut sich deine eigenen Replays an, benennt das Muster, das dich Lanes kostet, und arbeitet die Item- und Rotations-Timings durch, die daraus folgen. Anders als ein Rang-Boost bleibt dieses Wissen über Patches hinweg.","Value Calculator":"Wertrechner","Verified Ancient+ teammates who play every game with you":"Verifizierte Ancient+-Mitspieler, die jedes Spiel mit dir spielen","Verify the rating on the profile or accept the trade, confirm it, and the seller is paid.":"Prüfe die Bewertung im Profil oder nimm den Trade an und bestätige ihn. Dann wird der Verkäufer bezahlt.","What Dota players order":"Was Dota-2-Spieler kaufen","What Moves the Dota 2 Estimate":"Was die Dota-2-Schätzung beeinflusst","What You Can Buy":"Was du kaufen kannst","What a Dota 2 Fast Games order will not do":"Was eine Dota-2-Fast-Games-Bestellung nicht übernimmt","What a Dota 2 Ranked Teammate Costs Per Game":"Was ein Dota-2-Ranked-Mitspieler pro Spiel kostet","What an order can do":"Was eine Bestellung leisten kann","What are Shards used for in Dota 2?":"Wofür werden Shards in Dota 2 verwendet?","What does a Dota 2 coaching session cover?":"Was umfasst eine Dota-2-Coaching-Session?","What happens if a Steam trade does not go through?":"Was passiert, wenn ein Steam-Trade nicht zustande kommt?","What if a climb or a trade does not complete?":"Was passiert, wenn ein Climb oder Trade nicht abgeschlossen wird?","What is GGirls dota2?":"Was sind GGirls für Dota 2?","What items can I buy for Dota 2?":"Welche Items kann ich für Dota 2 kaufen?","What kinds of Dota 2 accounts can I find here?":"Welche Arten von Dota-2-Accounts finde ich hier?","What moves it":"Was die Schätzung beeinflusst","What moves the price of a Dota 2 Fast Games order":"Was den Preis einer Dota-2-Fast-Games-Bestellung bestimmt","What should I check before buying a Dota account?":"Was sollte ich vor dem Kauf eines Dota-2-Accounts prüfen?","What should I do right after I get my Dota 2 account?":"Was sollte ich direkt nach dem Erhalt meines Dota-2-Accounts tun?","What the number hides is the pool it comes from. Role queue splits core and support ratings, and behaviour score decides the quality of teammates you are matched with regardless of either.":"Was die Zahl verbirgt, ist ihre Grundlage: der Pool, aus dem sie stammt. Die Rollen-Queue trennt Core- und Support-Wertungen, und die Verhaltenswertung bestimmt, mit welchen Mitspielern du im Matchmaking landest, unabhängig davon.","Where playing with a pro teammate fits in the Dota 2 ecosystem":"Wie das Spielen mit einem Pro-Mitspieler ins Dota-2-Umfeld passt","Whether you want Dota 2 Shards for the Shard shop or a hero cosmetic for your loadout, items are delivered through the agreed method with no account sharing.":"Du brauchst Dota-2-Shards für den Shard-Shop oder ein Helden-Kosmetik für dein Loadout? Die Items werden über die vereinbarte Methode geliefert, ohne Account-Sharing.","Whether you want a high MMR Immortal account or a calibrated mid-bracket account with a strong behaviour score, EB24 connects you directly with sellers offering genuine ranked value.":"Ob du einen Unsterblich-Account mit hohem MMR oder einen kalibrierten Account im mittleren Bereich mit starker Verhaltenswertung suchst: EB24 bringt dich direkt mit Verkäufern zusammen, die dir einen echten Ranked-Wert bieten.","Whether you want a fresh calibrated account or a high MMR Immortal main, EB24 pricing reflects real demand so you pay for the rank, behaviour score, and inventory the account actually carries.":"Ob du einen frisch kalibrierten Account oder einen Unsterblich-Main mit hohem MMR willst: Die Preise bei EB24 richten sich nach der tatsächlichen Nachfrage, damit du nur für Rang, Verhaltenswertung und Items zahlst, die der Account wirklich mitbringt.","Which MMR does each medal cover?":"Welchen MMR-Bereich deckt jede Medaille ab?","Who your Dota 2 teammates are":"Deine Dota-2-Mitspieler im Überblick","Why Behaviour Score Matters":"Warum die Verhaltenswertung wichtig ist","Why These Steps Matter":"Warum diese Schritte wichtig sind","Why do Genuine-tier skins dominate the cosmetics listings?":"Warum dominieren Skins der Genuine-Stufe die Kosmetik-Anzeigen?","Why does behaviour score matter when buying a Dota 2 account?":"Warum ist die Verhaltenswertung beim Kauf eines Dota-2-Accounts wichtig?","Why does the Dota 2 price move when I change my medal?":"Warum ändert sich der Dota-2-Preis, wenn ich meine Medaille ändere?","Why it matters":"Warum das zählt","Wide Selection":"Große Auswahl","With a number in front of you, compare it to live listings such as Immortal accounts or high MMR accounts. The account value calculator hub tracks the rest of the games supported on EB24.":"Mit dieser Zahl im Blick vergleichst du sie mit aktuellen Anzeigen wie Immortal-Accounts oder Accounts mit hohem MMR. Die Account-Wertrechner-Übersicht deckt die übrigen bei EB24 unterstützten Spiele ab.","Yes. A Fast Games teammate joins your party the way any friend would, and you play every game yourself on your own account. Nobody logs in to your account and no third-party software is involved, so the session is ordinary play rather than account sharing.":"Ja. Ein Fast-Games-Mitspieler tritt deiner Party bei, so wie ein Freund es täte, und du spielst jedes Spiel selbst auf deinem eigenen Account. Niemand loggt sich in deinen Account ein und es ist keine Fremdsoftware beteiligt, die Session ist also ganz normales Spielen und kein Account-Sharing.","Yes. Fast Games books a verified teammate who joins your party in the position you ask for, and you play every game on your own account. No login is shared, so behaviour score and account standing stay with you. You pay per game played rather than per MMR gained, and funds are held by Eloboost24 until the games have been played.":"Ja. Fast Games bucht einen verifizierten Mitspieler, der in der gewünschten Position in deine Gruppe kommt, und du spielst jedes Match auf deinem eigenen Account. Es werden keine Zugangsdaten geteilt, daher bleiben Behavior Score und Account-Status bei dir. Du zahlst pro gespieltem Match statt pro gewonnenem MMR, und Eloboost24 hält das Geld bis zum Abschluss der Matches.","Yes. Set your preferred positions in the account popup and your teammate sees them in the session room before the draft. It does not change the price, and on an MMR Party every booked seat sees the same note.":"Ja. Lege deine bevorzugten Positionen im Account-Popup fest, dann sieht dein Mitspieler sie vor dem Draft im Session-Raum. Der Preis ändert sich dadurch nicht, und bei einer MMR Party sieht jeder gebuchte Platz denselben Hinweis.","You can list any Dota 2 account you own, from a smurf-friendly Archon account to a high MMR Immortal main. Low seller commissions, the rewards program, and steady buyer demand make it worthwhile to turn calibrated MMR and a stacked inventory into value on EB24.":"Du kannst jeden Dota-2-Account inserieren, den du besitzt, vom Smurf-freundlichen Archon-Account bis zum Immortal-Main mit hohem MMR. Niedrige Verkäuferprovisionen, das Prämienprogramm und die konstant hohe Nachfrage machen es lohnenswert, kalibriertes MMR und ein gut gefülltes Inventar bei EB24 zu Geld zu machen.","You can open an automated dispute directly from your order panel if the trade fails. Your purchase stays protected until the issue is resolved.":"Schlägt der Trade fehl, kannst du direkt in deinem Bestellbereich einen automatischen Streitfall eröffnen. Dein Kauf bleibt geschützt, bis das Problem gelöst ist.","You create the team and send the invites in Dota 2 yourself":"Du erstellst das Team und verschickst die Einladungen selbst in Dota 2","You name your current rating and a target, and a verified player plays ranked matches on the account until the number is reached. Because the rating is visible on the profile, the delivery is simple to check. Payment stays in escrow until you confirm, and you reset the Steam password afterwards.":"Du nennst deine aktuelle Wertung und ein Ziel, und ein verifizierter Spieler spielt Ranked-Matches auf dem Account, bis die Zahl erreicht ist. Da die Wertung im Profil sichtbar ist, lässt sich die Lieferung einfach prüfen. Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, und danach setzt du das Steam-Passwort zurück.","You never share your password. You play every game yourself on your own account, and your teammate joins your party through your Steam name the way any friend would, which is ordinary use of the game rather than account sharing. Payment runs through the same checkout used across Eloboost24.":"Du gibst nie dein Passwort weiter. Du spielst jedes Spiel selbst auf deinem eigenen Account. Dein Mitspieler tritt deiner Party über deinen Steam-Namen bei, so wie unter Freunden üblich. Das ist normale Nutzung des Spiels und kein Account-Sharing. Die Zahlung läuft über dieselbe Kasse, die überall auf Eloboost24 gilt.","You queue alone on your own account and share your screen. A coach watches it live and calls the game as it happens: lane, item timings, when to fight and when to farm. Priced per game, the same unit as every other mode.":"Du queuest allein auf deinem eigenen Account und teilst deinen Bildschirm. Ein Coach schaut live zu und kommentiert das Spiel, während es läuft: Lane, Item-Timings, wann du kämpfst und wann du farmst. Abgerechnet wird pro Spiel, wie bei jedem anderen Modus.","Your Battle Cup tier, 3 to 8, in the in-game info":"Deine Battle-Cup-Stufe, 3 bis 8, in den Infos im Spiel","Your medal moves the ranked modes":"Deine Medaille bestimmt den Preis der Ranked-Modi","a Trusted Place to Buy Dota 2 Account":"Der sichere Marktplatz für Dota-2-Accounts","a Trusted Place to Buy Dota 2 Items":"Der sichere Marktplatz für Dota-2-Items","a broad inventory of tradable and non-tradable items collected over time.":"ein breites Inventar aus handelbaren und nicht handelbaren Items, über die Jahre gesammelt.","accounts with deep cosmetic value, including Arcanas and rare sets.":"Accounts mit hohem Kosmetik-Wert, darunter Arcanas und seltene Sets.","behaviorScore":"behaviorScore","calibrated profiles":"Für das Matchmaking kalibrierte Profile","coaching on drafting":"Coaching zum Draft","coaching on drafting and laning":"Coaching zu Draft und Laning","entry bracket where laning consistency and basic rotations begin to matter.":"Einstiegsbereich, in dem Laning-Konstanz und grundlegende Rotationen zählen.","every seat is a verified booster or pro":"jeder Platz ist ein verifizierter Booster oder Pro-Gamer","games played beside you in your own party":"Matches an deiner Seite in deiner Gruppe","games with a teammate":"Matches mit einem Mitspieler","hero sets, weapon skins, couriers, wards and other visual items tied to a Steam inventory.":"Heldensets, Waffen-Skins, Couriers, Wards und andere Kosmetik-Items im Steam-Inventar.","high bracket where draft understanding and team coordination separate players.":"hoher Bereich, in dem sich Draft-Verständnis und Teamkoordination entscheiden.","high level from years of play, tied to badges and seasonal progress.":"hohes Level nach Jahren des Spielens, verknüpft mit Badges und saisonalem Fortschritt.","higher scores mean better matchmaking trust and fewer toxic lobbies.":"höhere Werte stehen für mehr Vertrauen im Matchmaking und weniger toxische Lobbys.","items":"Items","lane, item timings and fights, as they come up":"Lane, Item-Timings und Kämpfe, sobald sie anstehen","lowPriority":"lowPriority","matched to your ranked region":"passend zu deiner Ranked-Region","mid brackets where laning, rotations, and item timings start to matter a lot more.":"mittlere Bereiche, in denen Laning, Rotationen und Item-Timings deutlich wichtiger werden.","near the top of the ladder, with sharp mechanics and consistent decision making.":"nahe der Spitze der Ladder, mit präziser Mechanik und treffsicheren Entscheidungen.","one bracket night, however far the team goes":"ein Turnierabend, egal wie weit das Team kommt","profiles with the behaviour score stated":"Profile mit angegebener Verhaltenswertung","starting brackets where last hitting and map awareness decide most games.":"Startbereiche, in denen Last Hitting und Map-Awareness die meisten Matches entscheiden.","the crafting currency spent in the Shard shop on treasures, bundles and select cosmetic items.":"die Crafting-Währung, die im Shard-Shop für Schätze, Bundles und ausgewählte Kosmetik-Items ausgegeben wird.","the headline number for ranked. Filter to the bracket you want to play and hold.":"die Kennzahl für Ranked. Filtere nach dem Bereich, in dem du spielen und dich halten willst.","the top tier with a visible leaderboard rank, the most sought-after accounts on the ladder.":"die oberste Stufe mit sichtbarem Leaderboard-Rang, die begehrtesten Accounts der Ladder.","tier":"Stufe","tradable cosmetics":"handelbare Kosmetik","tradable cosmetics from rated sellers":"handelbare Kosmetik von bewerteten Verkäufern","you register, the teammates join your team and your call":"du meldest dich an, und die Mitspieler stoßen zu deinem Team und in den Voice-Call.","zippy":"zippy"}