{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dream League Soccer account</a> is linked to a phone login, so secure it before you play your first match:":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dream-League-Soccer-Account</a> ist an ein Handy-Login gebunden, sichere ihn also, bevor du dein erstes Match spielst:","A Dream League Soccer listing names the platform and carries the team rating, legendary players, coins and gems, so the squad you pay for is described in numbers before checkout. Here is what backs each order":"Eine Dream-League-Soccer-Anzeige nennt die Plattform sowie Team-Bewertung, Legenden, Coins und Gems. So weißt du schon vor der Kasse, welchen Kader du bezahlst. So sichern wir jede Bestellung ab:","A Dream League Soccer listing on EB24 carries separate fields for the team rating, the legendary players, the squad size, coins, gems and stadium capacity, so two squads can be compared without reading a long title.":"Eine Anzeige für Dream League Soccer auf EB24 hat eigene Felder für Team-Bewertung, Legenden, Kadergröße, Coins, Gems und Stadionkapazität, sodass du zwei Kader vergleichen kannst, ohne einen langen Titel zu lesen.","A bigger squad gives more depth for rotation across a season.":"Ein größerer Kader bietet mehr Tiefe für Rotation über eine Saison.","A low commission leaves more room for sellers to price a built DLS squad near what the coins, gems and legends on it are worth to them.":"Eine niedrige Provision gibt Verkäufern mehr Spielraum, einen aufgebauten DLS-Kader realistisch zu bepreisen, also nach dem Wert von Coins, Gems und Legenden darin.","A rating in the 90s usually means a first eleven built from top cards.":"Eine Bewertung in den 90ern bedeutet meist eine Startelf aus Top-Karten.","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","After payment the seller sends the login details through your EB24 order panel. Sign in on your device, check the squad against the listing, then change the password and the linked email. Keep all messages in EB24 chat so the details stay attached to the order.":"Nach der Zahlung schickt dir der Verkäufer die Zugangsdaten über deinen EB24-Bestellbereich. Melde dich auf deinem Gerät an, prüfe den Kader anhand der Anzeige und ändere dann Passwort und verknüpfte E-Mail. Halte alle Nachrichten im EB24-Chat, damit die Details der Bestellung zugeordnet bleiben.","Android":"Android","Android or iOS, Stated Up Front":"Android oder iOS, vorab angegeben","Android or iOS. The save is tied to the phone system it was built on, so pick the one you play on.":"Android oder iOS. Der Spielstand ist an das Betriebssystem gebunden, auf dem er entstanden ist. Wähle also das Betriebssystem, auf dem du spielst.","Are coins and gems included with a Dream League Soccer account?":"Sind Coins und Gems bei einem Dream-League-Soccer-Account dabei?","Buy Dream League Soccer Account: Rating & Legends | EB24":"Dream-League-Soccer-Account kaufen: Bewertung & Legenden | EB24","Buying a Dream League Soccer account on EB24 comes down to the phone you play on and the squad you want to take over. Here is how it works:":"Beim Kauf eines Dream-League-Soccer-Accounts auf EB24 kommt es auf das Handy an, auf dem du spielst, und auf den Kader, den du übernehmen willst. So funktioniert es:","Can I play a DLS account bought for Android on an iPhone?":"Kann ich einen für Android gekauften DLS-Account auf einem iPhone spielen?","Can I sell my Dream League Soccer account on EB24?":"Kann ich meinen Dream-League-Soccer-Account auf EB24 verkaufen?","Change the password and move the linked email to an inbox you own.":"Ändere das Passwort und verleg die verknüpfte E-Mail-Adresse auf ein Postfach, das dir gehört.","Check the team rating, the legends and the balances against the card.":"Prüfe Team-Bewertung, Legenden und Beträge anhand der Karte.","Coins and gems left on the account pay for upgrades after the handover.":"Coins und Gems auf dem Account lassen sich nach der Übergabe für Upgrades nutzen.","Coins, Gems and Stadium":"Coins, Gems und Stadion","Compare the Squad":"Kader vergleichen","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","DLS 26 squads for Android and iOS, listed with the team rating, legendary players, coins and gems.":"Kader für DLS 26 auf Android und iOS, mit Team-Bewertung, Legenden, Coins und Gems.","Doing these checks on the first login keeps any issue inside the open order. Still comparing? Browse the other <a class=\"ex-a\" href=\":android\">DLS accounts for Android</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">DLS accounts for iOS</a>.":"Wenn du diese Prüfungen beim ersten Login machst, lässt sich jedes Problem noch in der offenen Bestellung klären. Noch am Vergleichen? Stöbere in den anderen <a class=\"ex-a\" href=\":android\">DLS-Accounts für Android</a> oder den <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">DLS-Accounts für iOS</a>.","Dream League Soccer Account":"Dream-League-Soccer-Account","Dream League Soccer Accounts":"Dream-League-Soccer-Accounts","Dream League Soccer Accounts for Sale":"Accounts für Dream League Soccer zum Verkauf","Dream League Soccer account orders are covered by EB24 warranty. The platform, rating and player counts are saved on the listing before it goes live, which gives support a fixed record if the squad does not match.":"Bestellungen für Dream-League-Soccer-Accounts sind durch die EB24-Garantie abgedeckt. Plattform, Team-Bewertung und Anzahl der Spieler werden gespeichert, bevor die Anzeige live geht, sodass der Support eine feste Grundlage hat, falls der Kader nicht passt.","Dream League Soccer is a mobile football game where you build a club, sign players and climb the divisions. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dream League Soccer accounts for sale</a> on EB24 come with the squad already built, and each card shows the platform, team rating and legendary players.":"Dream League Soccer ist ein mobiles Fußballspiel, in dem du einen Club aufbaust, Spieler verpflichtest und die Divisionen hinaufkletterst. Die <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Accounts für Dream League Soccer zum Verkauf</a> auf EB24 kommen mit fertigem Kader, und jede Karte zeigt Plattform, Team-Bewertung und Legendenspieler.","EB24 holds your payment until the account is delivered and the squad matches the numbers on the card.":"EB24 hält deine Zahlung, bis der Account geliefert ist und der Kader zu den Zahlen auf der Karte passt.","Each listing is built from the same set of fields:":"Jede Anzeige besteht aus denselben Feldern:","Every DLS listing on EB24 names the platform the account was built on. You know before checkout whether the login belongs on an Android phone or an iPhone.":"Jede DLS-Anzeige auf EB24 nennt die Plattform, auf der der Account aufgebaut wurde. Du weißt vor der Kasse, ob das Login auf ein Android-Handy oder ein iPhone gehört.","Filter Dream League Soccer accounts by the platform you play on, so the login you receive opens on your own phone.":"Filtere Dream-League-Soccer-Accounts nach der Plattform, auf der du spielst, damit sich das erhaltene Login auf deinem eigenen Handy öffnet.","Filters for rating and legends put similar DLS squads next to each other, and sellers set their prices knowing buyers see the same numbers side by side.":"Filter für Bewertung und Legenden zeigen ähnliche DLS-Kader gemeinsam an, und Verkäufer setzen ihre Preise in dem Wissen, dass Käufer dieselben Zahlen vergleichen können.","For a squad that can play online straight away, look at <a class=\"ex-a\" href=\":rated\">accounts with a team rating of 90 or more</a> and check which legends the seller lists.":"Du suchst einen Kader, der sofort online spielen kann? Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\":rated\">Accounts mit einer Team-Bewertung von 90 oder mehr</a> an und prüfe, welche Legenden der Verkäufer nennt.","Full squad":"Volles Squad","Get a Dream League Soccer account for Android or iOS with the team rating, legendary players, coins and gems on the card. Escrow checkout on EB24.":"Hol dir einen Dream-League-Soccer-Account für Android oder iOS, mit Team-Bewertung, Legenden, Coins und Gems auf der Karte. Bezahlt wird über die Treuhandzahlung bei EB24.","How is a Dream League Soccer account delivered?":"Wie wird ein Dream-League-Soccer-Account geliefert?","How many legend cards are in the squad. Sellers can name the notable ones in a separate field.":"Wie viele Legenden-Karten im Kader sind. Verkäufer können die bekanntesten in einem separaten Feld nennen.","If something differs from the listing, contact EB24 support during the warranty period.":"Weicht etwas von der Anzeige ab, wende dich während der Garantiezeit an den EB24-Support.","If specific legend cards matter more than the overall number, start from <a class=\"ex-a\" href=\":legends\">accounts with 5 or more legendary players</a> and read the notable players field.":"Wenn dir bestimmte Legenden-Karten wichtiger sind als die Gesamtzahl, starte mit <a class=\"ex-a\" href=\":legends\">Accounts mit 5 oder mehr Legenden</a> und lies das Feld mit den bekannten Spielern.","In Dream League Soccer the value of an account sits in the squad: its rating, the legends signed and the coins left to spend. EB24 gives sellers a field for each of them, so the numbers you compare are the ones you receive.":"In Dream League Soccer steckt der Wert eines Accounts im Kader: seine Bewertung, die verpflichteten Legenden und die Coins, die noch übrig sind. EB24 gibt Verkäufern für jedes davon ein Feld, damit die Zahlen, die du vergleichst, mit dem übereinstimmen, was du bekommst.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Is it safe to buy a Dream League Soccer account?":"Ist es sicher, einen Dream-League-Soccer-Account zu kaufen?","It is the overall rating of the starting squad shown in the game, out of 100. A higher rating usually means stronger players in the first eleven. Use it together with the number of legendary players and the notable players the seller names, since two squads with the same rating can be built very differently.":"Das ist die Gesamtbewertung des Startkaders im Spiel, von 100. Eine höhere Bewertung heißt meist stärkere Spieler in der Startelf. Nutze sie zusammen mit der Zahl der Legenden und den bekannten Spielern, die der Verkäufer nennt, denn zwei Kader mit gleicher Bewertung können völlig unterschiedlich aufgebaut sein.","Keep every message about the account in EB24 chat.":"Schreib jede Nachricht zum Account im EB24-Chat.","Legendary Players":"Legenden","Legendary players":"Legendäre Spieler","Legendary players add value beyond the rating shown on the team screen.":"Legenden sind mehr wert, als die Bewertung im Team-Screen zeigt.","Legends First":"Legenden im Fokus","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","On EB24 your payment is held in escrow until the account is delivered. Each listing states the platform and can carry the team rating, legendary players, coins and gems, and if the account you receive does not match those values you can open a dispute from your order panel during the warranty period.":"Auf EB24 wird deine Zahlung treuhänderisch gehalten, bis der Account geliefert ist. Jede Anzeige nennt die Plattform und kann Team-Bewertung, Legenden, Coins und Gems enthalten. Passt der erhaltene Account nicht zu diesen Werten, kannst du während der Garantiezeit in deiner Bestellübersicht einen Streitfall eröffnen.","Only if the seller confirms the progress is linked to an account that signs in on both systems. Most Dream League Soccer saves are tied to Google Play Games on Android or Game Center on iOS, so filter by the platform you use and ask the seller in chat before paying if you plan to switch.":"Nur wenn der Verkäufer bestätigt, dass der Fortschritt mit einem Account verknüpft ist, der auf beiden Systemen funktioniert. Die meisten Dream-League-Soccer-Spielstände sind an Google Play Games auf Android oder Game Center auf iOS gebunden. Filtere also nach deiner Plattform und frag den Verkäufer vor der Zahlung im Chat, falls du wechseln willst.","Open a dispute from your order panel during the warranty period. The payment stays on hold while EB24 compares the account, its rating and its players with the values the seller entered, and the order is only closed once that check is done.":"Eröffne während der Garantiezeit in deinem Bestellbereich einen Streitfall. Die Zahlung bleibt treuhänderisch gehalten, während EB24 Account, Bewertung und Spieler mit den Werten des Verkäufers vergleicht. Die Bestellung wird erst geschlossen, wenn diese Prüfung erledigt ist.","Overview":"Übersicht","Paid Out After the Check":"Auszahlung erst nach der Prüfung","Pay Through Escrow":"Bezahle per Treuhandzahlung","Pick Android or iOS":"Android oder iOS wählen","Platform":"Plattform","Reading the Strength of a DLS Squad":"So liest du die Stärke eines DLS-Kaders","Ready to Compete":"Bereit für den Wettkampf","Safety":"Sicherheit","Secure the Login":"Sichere den Login","Securing a Dream League Soccer Account After Purchase":"Dream-League-Soccer-Account nach dem Kauf absichern","Sellers who keep Dream League Soccer accounts listed and deliver on time move up in search as the category grows.":"Verkäufer, die ihre Dream-League-Soccer-Accounts aktiv inserieren und pünktlich liefern, steigen in der Suche auf, während die Kategorie wächst.","Set a minimum team rating and a number of legendary players, then read the notable players each seller has named.":"Lege eine Mindest-Team-Bewertung und eine Mindestzahl an Legenden fest, und lies dann die hervorgehobenen Spieler, die jeder Verkäufer nennt.","Sign in on your own phone as soon as the credentials arrive.":"Melde dich auf deinem eigenen Handy an, sobald die Zugangsdaten ankommen.","Squad Strength":"Kaderstärke","Squads Described in Numbers":"Kader in Zahlen","Stadium capacity reflects how far the club has been developed.":"Die Stadionkapazität zeigt, wie weit der Club ausgebaut wurde.","Start with <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS accounts</a>, then narrow the list to <a class=\"ex-a\" href=\":rated\">squads rated 90 or higher</a>.":"Starte mit <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android-Accounts</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS-Accounts</a> und filtere die Liste auf <a class=\"ex-a\" href=\":rated\">Kader mit einer Bewertung von 90 oder mehr</a>.","Take the credentials from your order panel, sign in on your device, then change the password and the linked email.":"Nimm die Zugangsdaten aus deiner Bestellübersicht, melde dich auf deinem Gerät an und ändere dann Passwort und verknüpfte E-Mail.","Team Rating":"Team-Bewertung","The Squad Is on the Card":"Der Kader steht auf der Karte","The currency balances left on the account and the capacity of the stadium, each in its own field.":"Die übrigen Währungsbeträge auf dem Account und die Stadionkapazität, jeweils in einem eigenen Feld.","The overall rating of the starting eleven, out of 100, as the seller reads it from the game.":"Die Gesamtbewertung der Startelf, von 100, so wie der Verkäufer sie im Spiel abliest.","The price of a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dream League Soccer account</a> follows the squad. These are the numbers worth comparing:":"Der Preis eines <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Accounts für Dream League Soccer</a> richtet sich nach dem Kader. Diese Zahlen lohnen den Vergleich:","What a DLS Card Shows":"Was eine DLS-Karte zeigt","What does the team rating on a DLS listing mean?":"Was bedeutet die Team-Bewertung in einer DLS-Anzeige?","What if the squad does not match the listing?":"Was, wenn der Kader nicht zur Anzeige passt?","Yes. Create a listing, choose Android or iOS and fill in the team rating, legendary players, squad size, coins, gems and stadium capacity. Buyers filter by these numbers, so accurate values put the listing in front of the right people. You are paid once the buyer confirms the account.":"Ja. Erstelle eine Anzeige, wähle Android oder iOS und trage Team-Bewertung, Legendenspieler, Kadergröße, Coins, Gems und Stadionkapazität ein. Käufer filtern nach diesen Zahlen, daher bringen genaue Werte deine Anzeige zu den richtigen Leuten. Du wirst bezahlt, sobald der Käufer bestätigt, dass der Account funktioniert.","Yes. Whatever coins and gems are on the account when you buy it stay with it. Sellers can enter both balances on the listing, and you can filter by them if you want spare currency for upgrades, new signings or stadium work after the handover.":"Ja. Alle Coins und Gems, die beim Kauf auf dem Account liegen, bleiben dabei. Verkäufer können beide Bestände in der Anzeige angeben, und du kannst danach filtern, wenn du nach der Übergabe genug Coins für Upgrades, neue Spieler oder Stadionausbau brauchst.","Your money stays with EB24 until the credentials reach you. If the team rating, the legends or the access do not match the listing, support reviews the order against what the seller entered before any payout.":"Dein Geld bleibt bei EB24, bis die Zugangsdaten bei dir sind. Wenn Team-Bewertung, Legenden oder Zugang nicht zur Anzeige passen, prüft der Support die Bestellung anhand der Angaben des Verkäufers, bevor irgendetwas ausgezahlt wird.","a Trusted Place to Buy Dream League Soccer Accounts":"der sichere Marktplatz, um Dream-League-Soccer-Accounts zu kaufen","iOS":"iOS","zippy":"zippy"}