{"A class or a gem stays with you, while potions and materials are spent. The two price differently for that reason.":"Eine Klasse oder ein Gem bleibt bei dir, während Tränke und Materialien verbraucht werden. Deshalb kosten die beiden unterschiedlich viel.","A delivery window you can both make, since handovers happen inside the game.":"Ein Lieferfenster, das für beide Seiten machbar ist, denn Übergaben finden im Spiel statt.","A missing class, an outdated weapon and an empty gem socket are three separate buys. Start with the one stalling your runs.":"Eine fehlende Klasse, eine veraltete Waffe und ein leerer Gem-Sockel sind drei getrennte Käufe. Fang mit dem an, der deine Runs ausbremst.","Add a payout method, then create a listing that picks the item type, names the class, piece or gem, and states the amount for anything counted. Set a delivery window you can meet. After review the offer goes live, and buyer funds stay in escrow until the delivery is confirmed.":"Hinterlege eine Auszahlungsmethode und erstelle dann eine Anzeige: Wähle den Item-Typ, benenne Klasse, Teil oder Gem und gib bei gezählten Dingen die Menge an. Lege ein Lieferfenster fest, das du einhalten kannst. Nach der Prüfung geht das Angebot live, und das Geld des Käufers wird treuhänderisch gehalten, bis die Lieferung bestätigt ist.","An aspect gem changes what a weapon does once it is socketed, while forge materials are what you spend turning a piece into its next version. Both are listed by name or amount, so the plan you had before checkout still works afterwards.":"Ein Aspect Gem verändert, was eine Waffe tut, sobald es eingesetzt ist. Das Schmiedematerial brauchst du, um ein Teil zur nächsten Version zu bringen. Beides wird mit Namen oder Menge aufgeführt, sodass dein Plan von vor dem Bezahlen auch danach noch aufgeht.","An aspect gem is bought for the effect it adds once it is socketed, so the aspect named on the card carries the value. If a listing leaves the aspect vague, ask for it in Order Chat before paying and treat the answer as part of what you agreed to buy.":"Du kaufst ein Aspect Gem wegen des Effekts, den es im Sockel hinzufügt, also steckt der Wert im Aspect auf der Karte. Lässt eine Anzeige den Aspect vage, frag vor dem Bezahlen im Bestellchat nach und betrachte die Antwort als verbindlichen Teil deines Kaufs.","Arranging a Dungeon Lootr handover over private chat gives up escrow and the dispute route with it. Hold the conversation and the money inside EB24 until you press confirm.":"Wenn du eine Dungeon-Lootr-Übergabe über einen privaten Chat abwickelst, verzichtest du auf die Treuhandzahlung und damit auch auf den Weg zum Streitfall. Bleib mit Gespräch und Zahlung in EB24, bis du auf „Bestätigen“ drückst.","Ask which aspect a gem carries when the listing names only a rarity.":"Frag nach, welchen Aspect ein Gem trägt, wenn die Anzeige nur eine Seltenheit nennt.","Bundles":"Bundles","Bundles And Other Listings":"Bundles und andere Anzeigen","Buy Dungeon Lootr classes, gear, aspect gems, forge materials and potions on EB24. Listings name the item type and amount, with escrow on in-game orders.":"Kaufe Dungeon-Lootr-Klassen, Ausrüstung, Aspect Gems, Schmiedematerial und Tränke auf EB24. Anzeigen nennen Item-Typ und Menge. Bei Bestellungen im Spiel ist die Zahlung über die Treuhandzahlung abgesichert.","Buy the class when the role you want to play is the part you lack, and buy gear when the role works but runs keep ending early. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/dungeon-lootr\">Dungeon Lootr items marketplace</a> by item type, then weigh a class offer against a weapon offer in the same price range.":"Kauf die Klasse, wenn dir die Rolle fehlt, die du spielen willst, und kauf Ausrüstung, wenn die Rolle funktioniert, die Runs aber immer zu früh enden. Filtere den <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/dungeon-lootr\">Dungeon-Lootr-Item-Marktplatz</a> nach Item-Typ und vergleiche dann ein Klassenangebot mit einem Waffenangebot in derselben Preisspanne.","Buyer Tips":"Käufertipps","Buyer Tips for Dungeon Lootr Items":"Käufertipps für Dungeon-Lootr-Items","Buying & Delivery":"Kauf & Lieferung","By amount. A material or potion listing states how many units arrive, and that number decides whether an upgrade attempt or a full run is covered. Compare two offers of the same item type on the delivered amount rather than on the headline price, since a cheaper card can carry far less.":"Nach Menge. Bei Material- und Trank-Angeboten steht, wie viele Einheiten ankommen, und diese Zahl entscheidet, ob ein Upgrade-Versuch oder ein kompletter Run abgedeckt ist. Vergleiche zwei Angebote desselben Item-Typs nach der gelieferten Menge statt nach dem Schlagzeilenpreis, denn eine günstigere Karte kann deutlich weniger enthalten.","Check the class, piece or aspect named on the card, and the delivered amount on material, potion and coin offers.":"Prüfe Klasse, Teil oder Aspect auf der Karte und bei Material-, Trank- und Münzangeboten die gelieferte Menge.","Checkout holds your money with EB24. Agree the handover time in Order Chat so you and the seller are online together.":"Bei der Zahlung wird dein Betrag über EB24 treuhänderisch gehalten. Vereinbare im Bestellchat die Übergabezeit, damit du und der Verkäufer gleichzeitig online seid.","Class offers":"Klassenangebote","Class offers name the class you receive, because the class decides which role you take into a dungeon run.":"Klassenangebote nennen die Klasse, die du erhältst, denn die Klasse bestimmt, welche Rolle du im Dungeon-Run übernimmst.","Classes":"Klassen","Classes, Gear and Aspect Gems for Deeper Runs":"Klassen, Ausrüstung und Aspect Gems für tiefere Runs","Classes, gear, aspect gems and forge stock are checked against the listing before a Dungeon Lootr handover is signed off on EB24. Here is what sits behind every item we let sellers publish":"Bevor eine Dungeon-Lootr-Übergabe auf EB24 freigegeben wird, prüfen wir Klassen, Ausrüstung, Aspect Gems und Schmiedebestand gegen die Anzeige. Hier erfährst du, was hinter jedem Item steckt, das wir Verkäufern zur Veröffentlichung freigeben.","Clear inventory or stash room so nothing is lost when the delivery lands.":"Mach Platz im Inventar oder im Stash, damit nichts verloren geht, wenn die Lieferung ankommt.","Common Dungeon Lootr Listings":"Häufige Dungeon-Lootr-Anzeigen","Compare what arrived against the card, then confirm. Escrow covers a mismatch inside your warranty window.":"Vergleiche, was angekommen ist, mit der Karte, und bestätige dann. Die Treuhandzahlung deckt eine Abweichung innerhalb deiner Garantiezeit ab.","Confirm What Arrived":"Eingang bestätigen","Confirm the item type, the exact name and the amount in Order Chat before checkout.":"Bestätige Item-Typ, genauen Namen und Menge im Bestellchat, bevor du zur Kasse gehst.","Consumables Are Counted, Not Guessed":"Verbrauchsgüter werden gezählt, nicht geschätzt","Count Before Comparing":"Erst zählen, dann vergleichen","Decide What The Run Needs":"Überlege, was dein Run braucht","Delivered amount":"Gelieferte Menge","Deliveries run inside the game, so your account stays yours throughout. These checks keep the handover short:":"Lieferungen laufen im Spiel selbst, dein Account gehört dir also durchgehend. Mit diesen Checks bleibt die Übergabe kurz:","Delivery happens through the game itself, with no login details changing hands. Your payment sits in escrow until you confirm what arrived, and any mismatch can be raised from the order page while the money is still held.":"Die Lieferung läuft über das Spiel selbst, ohne dass Zugangsdaten den Besitzer wechseln. Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, was angekommen ist, und jede Abweichung kannst du auf der Bestellseite melden, solange der Betrag noch gehalten wird.","Delivery window":"Lieferzeitraum","Dungeon Lootr Items":"Dungeon-Lootr-Items","Dungeon Lootr Items by Item type":"Dungeon-Lootr-Items nach Item-Typ","Dungeon Lootr Items for Sale":"Dungeon-Lootr-Items zum Verkauf","Dungeon Lootr Items: Classes, Gear & Gems | EB24":"Dungeon-Lootr-Items: Klassen, Ausrüstung & Gems | EB24","Dungeon Lootr items":"Dungeon-Lootr-Items","Dungeon Lootr items marketplace":"Dungeon-Lootr-Item-Marktplatz","Each group is read on its own terms. An <a class=\"ex-a\" href=\":aspectGems\">aspect gem listing</a> is read for the effect it adds once socketed, while a <a class=\"ex-a\" href=\":potions\">potion listing</a> is read for the amount arriving and nothing else.":"Jede Gruppe wird nach ihren eigenen Kriterien beurteilt. Eine <a class=\"ex-a\" href=\":aspectGems\">Aspect-Gem-Anzeige</a> zählt nach dem Effekt, den sie im Sockel hinzufügt, eine <a class=\"ex-a\" href=\":potions\">Trank-Anzeige</a> nur nach der Menge, die ankommt.","Equipment sold piece by piece, so you can see what it would replace in your kit.":"Ausrüstung wird Stück für Stück verkauft, damit du siehst, welches deiner aktuellen Teile sie ersetzen würde.","Escrow On Every Order":"Treuhandzahlung bei jeder Bestellung","Escrow Until The Handover Is Done":"Treuhandzahlung, bis die Übergabe abgeschlossen ist","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, including a smaller amount arriving than the card promised. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dungeon Lootr items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Treuhandzahlung und automatische Streitfallbearbeitung decken Probleme auf Verkäuferseite ab, auch wenn weniger ankommt, als die Anzeige verspricht. Du kannst weiter durch <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dungeon-Lootr-Items</a> stöbern oder unseren <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Marktplatz-Leitfaden</a> für den vollen Garantieumfang lesen.","Event rewards and mixed lots that fit none of the groups, sold on the seller terms shown.":"Event-Belohnungen und gemischte Posten, die in keine Gruppe passen, werden zu den angezeigten Verkäuferbedingungen verkauft.","Farming time replaced":"Durch den Kauf ersetzte Farming-Zeit","Fix the weakest slot in your kit before buying a second luxury piece.":"Behebe den schwächsten Slot in deiner Ausrüstung, bevor du ein zweites Luxus-Item kaufst.","Forge materials, potions and coin listings state the amount delivered, and that figure decides how far one upgrade attempt gets.":"Anzeigen für Schmiedematerial, Tränke und Münzen nennen die gelieferte Menge, und von dieser Menge hängt ab, wie weit ein Upgrade-Versuch reicht.","Funds sit with EB24 until you confirm the delivery matches the card, and the order page holds the dispute route while your warranty runs.":"Das Geld bleibt bei EB24, bis du bestätigst, dass die Lieferung zur Anzeige passt, und auf der Bestellseite kannst du, solange deine Garantie läuft, einen Streitfall eröffnen.","Gear And Weapons":"Ausrüstung und Waffen","Gear and gem offers":"Ausrüstungs- und Gem-Angebote","Gear listings name the piece on sale, so you can tell whether it replaces something you already carry into a floor.":"Ausrüstungsanzeigen nennen das verkaufte Teil, damit du siehst, ob es etwas ersetzt, das du schon in die Ebene mitnimmst.","Gem offers name the aspect being sold, since the socketed effect is the part a build gets planned around.":"Gem-Angebote nennen den verkauften Aspect, denn der Effekt im Sockel bestimmt, wie ein Build geplant wird.","Gems And Materials Serve A Build Plan":"Gems und Materialien gehören zum Build-Plan","Handover happens inside Dungeon Lootr, and no login details are exchanged.":"Die Übergabe läuft in Dungeon Lootr, und es werden keine Zugangsdaten ausgetauscht.","How EB24 Protects Your Dungeon Lootr Purchase":"So schützt EB24 deinen Dungeon-Lootr-Kauf","How are forge materials and potions sold?":"Wie werden Schmiedematerial und Tränke verkauft?","How deep a dungeon run goes comes down to the class you took in and the kit you built around it, and both take a long stretch of farming to reach. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dungeon Lootr items for sale</a> from verified sellers, with the item type and the exact name printed on the card.":"Wie tief ein Dungeon-Run geht, hängt von der Klasse ab, mit der du einsteigst, und vom Kit, das du darum baust, und beides braucht lange Farming-Phasen. Der EB24-Marktplatz bietet <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dungeon-Lootr-Items an</a> von verifizierten Verkäufern, mit Item-Typ und genauem Namen auf der Karte.","How do I sell Dungeon Lootr items on EB24?":"Wie verkaufe ich Dungeon-Lootr-Items auf EB24?","How is a Dungeon Lootr item delivered?":"Wie wird ein Dungeon-Lootr-Item geliefert?","How many hours of farming the same result would take at your current depth.":"Wie viele Stunden Farming dasselbe Ergebnis bei deiner aktuellen Tiefe kosten würden.","Inside the game. Once payment clears, the order panel shows the seller notes and the delivery window you both accepted, and the handover runs while you stay signed into your own account. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/dungeon-lootr\">Dungeon Lootr buying guide</a> walks through each stage of that order.":"Im Spiel. Sobald die Zahlung eingegangen ist, zeigt die Bestellübersicht die Verkäuferhinweise und das Lieferfenster, dem beide zugestimmt haben, und die Übergabe läuft, während du in deinem eigenen Account angemeldet bleibst. Unser <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/dungeon-lootr\">Dungeon-Lootr-Kaufleitfaden</a> führt dich durch jede Phase dieser Bestellung.","Instant slots and scheduled handovers are priced apart. The window is on the card before checkout.":"Sofortlieferungen und geplante Übergaben werden unterschiedlich bepreist. Das Lieferfenster siehst du auf der Karte, bevor du zur Kasse gehst.","Item type":"Item-Typ","Item type accounts for most of the gap. A class or an aspect gem sits in a different band than a stack of forge materials, and delivery speed plus seller rank move the rest. Compare one item type at a time to learn the band a single piece actually trades in.":"Der Item-Typ erklärt den größten Teil des Unterschieds. Eine Klasse oder ein Aspect Gem liegt in einer anderen Preisspanne als ein Stapel Schmiedematerial, und Liefertempo und Verkäuferrang wirken auf den Rest. Vergleiche immer nur einen Item-Typ, um die Preisspanne zu erkennen, in der ein einzelnes Teil tatsächlich gehandelt wird.","Items that would take many runs to reach sit above anything an afternoon of play would hand you.":"Items, für die man viele Runs bräuchte, liegen preislich über allem, was ein Nachmittag Spielzeit einbringt.","Keep Everything On-Platform":"Alles über die Plattform abwickeln","Line up two or three live offers of one item type to learn the going band.":"Stelle zwei oder drei Live-Angebote eines Item-Typs nebeneinander, um die übliche Preisspanne zu erkennen.","Material and coin stacks":"Material- und Münzstapel","Materials, Potions And Coins":"Materialien, Tränke und Münzen","Name The Failure First":"Benenne zuerst den Fehler.","No. Every handover runs inside the game, so a seller asking for account access is breaking EB24 rules. Report that listing and keep messages and payment on-platform, because moving a Dungeon Lootr trade into private chat gives up the escrow hold and the dispute route that comes with it.":"Nein. Jede Übergabe läuft im Spiel. Ein Verkäufer, der Account-Zugang verlangt, verstößt damit gegen die EB24-Regeln. Melde diese Anzeige und halte Nachrichten und Zahlung auf der Plattform, denn wer einen Dungeon-Lootr-Handel in einen privaten Chat verlegt, verzichtet auf die Treuhandzahlung und den Weg zum Streitfall.","Offers split into permanent kit, stock that a run consumes, and packages that mix the two. Knowing which you need keeps the filter list short:":"Angebote gliedern sich in dauerhafte Ausrüstung, Verbrauchsbestand, den ein Run aufbraucht, und Pakete, die beides mischen. Wenn du weißt, was du brauchst, bleibt die Filterliste kurz:","On counted listings the number of units carries the price, so read the amount before the headline figure.":"Bei gezählten Anzeigen bestimmt die Stückzahl den Preis, lies also die Menge, bevor du auf den Preis in der Überschrift schaust.","On material, potion and coin offers the delivered amount sets the real rate. Two cards at the same price can hand you very different stacks.":"Bei Material-, Trank- und Münzangeboten bestimmt die gelieferte Menge den tatsächlichen Preis pro Stück. Zwei Anzeigen zum selben Preis können sehr unterschiedliche Stapel liefern.","Other":"Sonstiges","Overview":"Übersicht","Packages sit under <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">Bundles</a> and leftovers under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Terms vary most in these two groups, so read the whole description before paying.":"Pakete findest du unter <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">Bundles</a> und Restposten unter <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Sonstiges</a>. Die Bedingungen unterscheiden sich in diesen zwei Gruppen am stärksten, lies also die ganze Beschreibung, bevor du zahlst.","Pay Into Escrow":"Per Treuhandzahlung bezahlen","Permanent against consumed":"Dauerhaft oder verbrauchbar","Pick The Class, Then The Kit":"Wähle erst die Klasse, dann das Kit","Picking up a Dungeon Lootr class, weapon or aspect gem on EB24 follows a short path. Filter to the item type you need and complete checkout, then take the handover inside the game.":"Eine Dungeon-Lootr-Klasse, -Waffe oder ein Aspect Gem holst du so auf EB24 ab: Filtere nach dem gewünschten Item-Typ, gehe zur Kasse und nimm dann die Übergabe im Spiel entgegen.","Potions":"Tränke","Potions and coins are sold by amount, and a bundle spells out everything packed into it. Narrow the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/dungeon-lootr\">Dungeon Lootr item types</a> to the group you came for, then compare those counts across the live offers.":"Tränke und Münzen werden nach Menge verkauft, und ein Bundle nennt alles, was drinsteckt. Grenze die <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/dungeon-lootr\">Dungeon-Lootr-Item-Typen</a> auf die Gruppe ein, die du suchst, und vergleiche dann die Mengen in den Live-Angeboten.","Price follows how long the result would take to farm and whether it stays with you. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":classes\">class listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":coinsCurrency\">coin listing</a> rarely sit in the same band:":"Der Preis hängt davon ab, wie lange das Farmen dauert und ob du das Item dauerhaft behältst. Darum liegen eine <a class=\"ex-a\" href=\":classes\">Klassenanzeige</a> und eine <a class=\"ex-a\" href=\":coinsCurrency\">Münzanzeige</a> selten in derselben Preisspanne:","Pricing":"Preise","Read The Name And The Amount":"Lies Namen und Menge","Read a bundle line by line and price it against the same parts bought separately.":"Lies ein Bundle Zeile für Zeile und vergleiche es mit dem Preis derselben Teile, wenn sie einzeln gekauft werden.","Reading Value Before You Buy":"Wert einschätzen, bevor du kaufst","Run consumables counted on the card, bought to keep a floor attempt going longer.":"Verbrauchsgüter, die auf der Karte mitgezählt werden und für einen Durchlauf gekauft werden, damit du auf einer Ebene länger durchhältst.","Safe Dungeon Lootr Item Delivery on EB24":"Sichere Lieferung von Dungeon-Lootr-Items auf EB24","Say what landed in Order Chat and quote the line on the card it disagrees with. A seller who does not put it right leaves you the dispute button on your order page for the length of your warranty, and the money stays held with EB24 until that case is closed.":"Schreib im Bestellchat, was angekommen ist, und zitiere die Zeile auf der Karte, die nicht stimmt. Bessert der Verkäufer nicht nach, kannst du für die Dauer deiner Garantie auf deiner Bestellseite einen Streitfall eröffnen; das Geld bleibt bis zum Abschluss des Falls bei EB24.","Sellers list classes, gear and weapons, aspect gems, forge materials, potions and coins, along with bundles that mix several of those. Each card names the class or piece being handed over, or states the amount for anything counted. Offers outside those groups sit under Other, with the seller terms written into the description.":"Verkäufer inserieren Klassen, Ausrüstung und Waffen, Aspect Gems, Schmiedematerial, Tränke und Münzen sowie Bundles, die mehrere davon kombinieren. Jede Karte nennt die Klasse oder das Teil, das übergeben wird, oder bei zählbaren Items die Menge. Angebote außerhalb dieser Gruppen findest du unter Sonstiges, die Verkäuferbedingungen stehen in der Beschreibung.","Several of the groups above in one delivery, with every part written into the description.":"Mehrere der oben genannten Gruppen in einer Lieferung, jedes Teil einzeln in der Beschreibung aufgeführt.","Should I buy a class or gear first?":"Sollte ich zuerst eine Klasse oder Ausrüstung kaufen?","Sold for the aspect they add once socketed, which is the part a build is planned around.":"Gefragt wegen des Aspects, den sie nach dem Einsockeln mitbringen, denn darum wird ein Build geplant.","Sort the decision before you browse. A <a class=\"ex-a\" href=\":classes\">class listing</a> changes the role you play, while a <a class=\"ex-a\" href=\":gearWeapons\">gear listing</a> upgrades the kit you already run with. Every handover is an in-game delivery on your own account.":"Entscheide, bevor du stöberst. Eine <a class=\"ex-a\" href=\":classes\">Klassenanzeige</a> verändert die Rolle, die du spielst, eine <a class=\"ex-a\" href=\":gearWeapons\">Ausrüstungsanzeige</a> verbessert die Ausrüstung, mit der du ohnehin spielst. Jede Übergabe ist eine Lieferung im Spiel auf deinem eigenen Account.","Spendable balance for forge and shop costs, with the delivered amount stated up front.":"Verfügbares Guthaben für Schmiede- und Shopkosten, mit vorab genannter Liefermenge.","Take delivery in game, compare it against the item type and amount on the card, then confirm to release the seller payment.":"Nimm die Lieferung im Spiel entgegen, gleiche sie mit Item-Typ und Menge auf der Karte ab und bestätige dann, um die Zahlung an den Verkäufer freizugeben.","The offers buyers shortlist first tend to share these signals:":"Die Angebote, die Käufer zuerst in die engere Wahl nehmen, haben meist diese Merkmale gemeinsam:","The purchase that pays off is usually the one covering the reason your last run ended, not the rarest card you can afford.":"Meist lohnt sich der Kauf, der den Grund für dein Scheitern im letzten Run behebt, nicht die seltenste Karte, die du dir leisten kannst.","The role you take into a dungeon, named on the card rather than left to a reroll.":"Die Rolle, die du in einen Dungeon mitnimmst, steht mit Namen auf der Karte und wird nicht dem Reroll überlassen.","Three shapes cover most of what changes hands on EB24.":"Drei Arten decken das meiste ab, was auf EB24 gehandelt wird.","Upgrade stock listed by amount, because the amount is what an upgrade attempt consumes.":"Upgrade-Material nach Menge inserieren, denn genau diese Menge verbraucht ein Upgrade-Versuch.","What Drives Dungeon Lootr Item Prices":"Was die Preise von Dungeon-Lootr-Items bestimmt","What Drives Dungeon Lootr Item Value":"Was den Wert von Dungeon-Lootr-Items bestimmt","What Dungeon Lootr items can I buy on EB24?":"Welche Dungeon-Lootr-Items kann ich auf EB24 kaufen?","What You Can Buy":"Was du kaufen kannst","What do aspect gems change?":"Was bewirken Aspect Gems?","What is inside a Dungeon Lootr bundle?":"Was steckt in einem Dungeon-Lootr-Bundle?","Whatever the seller has written on the card. A bundle can pair a class with starting gear, or pack materials, potions and coins together in one delivery. Read the description in full, confirm every part in Order Chat, then check the total against buying those same pieces as separate listings.":"Was der Verkäufer in der Anzeige angibt. Ein Bundle kann eine Klasse mit Startausrüstung kombinieren oder Materialien, Tränke und Münzen in einer Lieferung bündeln. Lies die Beschreibung vollständig, bestätige jeden Teil im Bestellchat und vergleiche die Summe dann mit dem Kauf derselben Teile als Einzelanzeigen.","Whether it fills the gap stopping your runs or repeats something you hold.":"Ob es die Lücke schließt, die deine Runs ausbremst, oder ob du etwas doppelt kaufst, das du schon hast.","Whether the listing is permanent kit or stock that a run consumes.":"Ob die Anzeige dauerhafte Ausrüstung ist oder Material, das ein Run verbraucht.","Why do two Dungeon Lootr listings differ in price?":"Warum unterscheiden sich zwei Dungeon-Lootr-Anzeigen im Preis?","Work out whether runs end on damage, survivability or an empty potion slot. Buy against that answer and the same budget goes further.":"Finde heraus, woran deine Runs scheitern: am Schaden, an fehlender Überlebenskraft oder an einem leeren Trankplatz. Kaufe passend dazu, dann reicht dasselbe Budget weiter.","Writing the item name and the amount into Order Chat before checkout settles almost every later disagreement in advance.":"Wenn du Item-Name und Menge vor der Kasse in den Bestellchat schreibst, klärst du fast jede spätere Meinungsverschiedenheit im Voraus.","Your class sets the role you take into a dungeon, and the gear behind it decides how many floors you clear. Sellers on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/dungeon-lootr\">Dungeon Lootr items marketplace</a> name the class or the piece on the offer instead of hinting at a tier.":"Deine Klasse bestimmt die Rolle, mit der du in einen Dungeon gehst, und die Ausrüstung dahinter entscheidet, wie viele Etagen du schaffst. Verkäufer auf dem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/dungeon-lootr\">Dungeon-Lootr-Item-Marktplatz</a> nennen im Angebot die Klasse oder das Teil, statt eine Stufe anzudeuten.","Your money is held in escrow until you confirm the delivery landed as described. If it does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay put.":"Dein Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass die Lieferung wie beschrieben angekommen ist. Passt sie nicht, greift innerhalb deines Garantiezeitraums die automatische Streitfallbearbeitung ein, während der Betrag gesichert bleibt.","a Safe Place to Buy Dungeon Lootr Items":"ein sicherer Ort, um Dungeon-Lootr-Items zu kaufen","bought by amount to cover a known number of upgrade attempts.":"nach Menge gekauft, um eine bekannte Zahl an Upgrade-Versuchen abzudecken.","chosen together, since a socketed aspect is what a weapon is judged on.":"gemeinsam gewählt, denn an einem Aspekt mit Sockel wird eine Waffe bewertet.","the buy for players who want a different role without grinding into it.":"der Kauf für Spieler, die eine andere Rolle wollen, ohne dafür erst grinden zu müssen.","zippy":"zippy"}