{"1. Choose your lock type":"1. Wähle deinen Lock-Typ","3. Take the drop and confirm":"3. Übergabe annehmen und bestätigen","<a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">World Lock</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":diamondLocks\">Diamond Lock</a> listings are priced by amount, so a larger stack sits steadily above a small top-up.":"<a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">World Lock</a>- und <a class=\"ex-a\" href=\":diamondLocks\">Diamond Lock</a>-Anzeigen richten sich nach der Menge, ein größerer Stapel liegt also stetig über einer kleinen Aufladung.","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia account</a> carries worlds and a backpack that took real farming to fill, so finish the handover properly before you plant anything. Work down this list:":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia-Account</a> bringt Welten und einen Rucksack mit, für dessen Befüllung echte Farmarbeit nötig war. Schließe die Übergabe also sauber ab, bevor du etwas pflanzt. Geh diese Liste durch:","A <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">rare item</a> tied to a past event cannot always be farmed now, and that scarcity pushes the strongest listings well above currency of the same price.":"Ein seltenes <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">Item</a> aus einem alten Event ist heute nicht immer farmbar, und diese Knappheit treibt die stärksten Anzeigen weit über den Preis gleich teurer Währung.","A Custom Name Travels With the Account":"Ein Custom-Name bleibt beim Account","A Diamond Lock is worth a hundred World Locks, and a Blue Gem Lock a hundred Diamond Locks, so figures only compare inside the same lock type.":"Ein Diamond Lock ist hundert World Locks wert, ein Blue Gem Lock hundert Diamond Locks. Preise lassen sich also nur innerhalb desselben Lock-Typs vergleichen.","A custom name stays with the character, so treat the name on the listing as part of what you are buying. EB24 shows it upfront for exactly that reason, and you should read it before agreeing to the price.":"Ein Custom-Name bleibt beim Charakter. Behandle den Namen in der Anzeige als Teil dessen, was du kaufst. EB24 zeigt ihn deshalb vorab, und lies ihn, bevor du dem Preis zustimmst.","A listing price reflects two things at once: the raw amount of currency and the scarcity of the item behind it. Weigh both before you decide what a Growtopia listing is worth to you.":"Ein Anzeigenpreis spiegelt zwei Dinge wider: die reine Währungsmenge und die Seltenheit des Items dahinter. Überlege dir beides, bevor du entscheidest, was dir eine Growtopia-Anzeige wert ist.","A renamed character keeps that name through every world it builds, and it is not something the next owner can change on a whim. EB24 puts the custom name on the card upfront, so you can see exactly who you will be before you agree to the price.":"Ein umbenannter Charakter behält diesen Namen in jeder Welt, die er baut, und der nächste Besitzer kann ihn nicht einfach ändern. EB24 zeigt den Custom-Namen vorab auf der Karte, damit du genau siehst, wen du bekommst, bevor du den Preis akzeptierst.","A renamed character keeps that name through every world it builds. It travels with the account rather than being something the next owner picks, so it is stated on the card upfront.":"Ein umbenannter Charakter behält diesen Namen in jeder Welt, die er baut. Er bleibt beim Account. Der nächste Besitzer kann ihn nicht wählen, deshalb steht er vorab auf der Karte.","Account Types":"Account-Typen","Accounts held through <a class=\"ex-a\" href=\":ubisoftConnect\">Ubisoft Connect</a> need that launcher installed, so check you are set up for it before you buy into one.":"Accounts über <a class=\"ex-a\" href=\":ubisoftConnect\">Ubisoft Connect</a> brauchen diesen Launcher, prüfe also vor dem Kauf, ob du dafür eingerichtet bist.","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","Agree the world name in the order chat and travel there yourself rather than following an invite.":"Vereinbare den Weltnamen im Bestellchat und reise selbst dorthin, statt einer Einladung zu folgen.","Anything that does not match the card is what the warranty window exists for. Once the login is yours, check the level and the named items first. If you would rather begin on a launcher you already have open, <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam accounts</a> are filtered on their own.":"Alles, was nicht zur Anzeige passt, fällt unter die Garantiezeit. Sobald der Login dir gehört, prüfe zuerst Level und benannte Items. Willst du lieber auf einem Launcher starten, den du schon offen hast, findest du <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam-Accounts</a> in einem eigenen Filter.","Anything the seller judges worth naming, typically the rarer blocks, tools and cosmetics that take real farming or trading to obtain. They are written out by name rather than totalled, because in Growtopia what an item is matters more than how many are in the pile.":"Alles, was der Verkäufer nennenswert findet, meist die selteneren Blöcke, Tools und Kosmetik, für die man wirklich farmen oder handeln muss. Sie werden namentlich ausgeschrieben und nicht summiert, denn in Growtopia zählt, was ein Item ist, mehr als wie viele im Stapel liegen.","Arrange the in game trade through EB24 so the handover is tracked.":"Organisiere den In-Game-Handel über EB24, damit die Übergabe nachvollziehbar bleibt.","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"Bei Abweichungen greift die automatische Streitfallbearbeitung innerhalb deiner Garantiezeit.","Bought for the Backpack":"Gekauft wegen des Rucksacks","Bought for the Level":"Gekauft wegen des Levels","Browse Growtopia accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Stöbere in Growtopia-Accounts von geprüften Verkäufern aus den aktuellen Anzeigen.","Browse Growtopia listings for World Locks, Diamond Locks, rare items, gear or bundles. Each offer carries enough detail to help you compare value before you pick one.":"Stöbere in Growtopia-Anzeigen für World Locks, Diamond Locks, seltene Items, Ausrüstung oder Bundles. Jedes Angebot enthält genug Details, um den Wert zu vergleichen, bevor du dich entscheidest.","Build Your Worlds Your Way":"Bau deine Welten, wie du willst","Builder accounts come with worlds already laid out and running.":"Builder-Accounts kommen mit bereits angelegten und laufenden Welten.","Built for Buyers":"Für Käufer gemacht","Buy Growtopia Account: Level, Login & Items | EB24":"Growtopia-Account kaufen: Level, Login & Items | EB24","Buy Growtopia Locks by Lock Type | EB24":"Growtopia-Locks nach Lock-Typ kaufen | EB24","Buy Growtopia Locks on EB24 filtered by lock type, priced one lock at a time, with live seller stock, escrow checkout and a drop in your own world.":"Kaufe Growtopia-Locks bei EB24, nach Lock-Typ gefiltert, mit Stückpreisen, Live-Bestand der Verkäufer, Treuhandzahlung an der Kasse und Drop in deiner eigenen Welt.","Buy Growtopia World Locks, rare items and gear on EB24 with verified sellers, automated delivery, and protected transactions.":"Kaufe Growtopia World Locks, seltene Items und Ausrüstung bei EB24 mit geprüften Verkäufern, automatischer Lieferung und geschützten Transaktionen.","Buyer Protection and Disputes":"Käuferschutz und Streitfälle","Buyer Tips":"Käufertipps","Buyer Tips for Growtopia Items":"Käufertipps für Growtopia-Items","Buyer protection keeps your order covered from start to finish. If anything goes wrong, open an automated dispute from your order panel and the case is resolved fairly before protection is released.":"Der Käuferschutz deckt deine Bestellung von Anfang bis Ende ab. Geht etwas schief, eröffne einen automatischen Streitfall aus deinem Bestellbereich, und der Fall wird fair gelöst, bevor der Schutz freigegeben wird.","Buying & Delivery":"Kauf & Lieferung","Buying Growtopia items on EB24 is straightforward. Choose the World Locks, rare item or gear you want and complete the purchase, then receive it directly in-game without sharing account details.":"Growtopia-Items kaufst du bei EB24 ganz einfach: Wähle die World Locks, das seltene Item oder die Ausrüstung, schließe den Kauf ab und erhalte alles direkt im Spiel, ohne Account-Daten zu teilen.","Buying a Growtopia account on EB24 starts with the login platform, then the level and the items farmed under it. Here is how it works:":"Wenn du einen Growtopia-Account bei EB24 kaufst, geht es zuerst um die Login-Plattform, dann um das Level und die Items, die darauf gefarmt wurden. So läuft es ab:","Can I book other services besides growtopia sessions?":"Kann ich neben Growtopia-Sessions noch andere Services buchen?","Can I change the custom name after buying?":"Kann ich den Custom-Namen nach dem Kauf ändern?","Change the account password as soon as the handover completes.":"Ändere das Account-Passwort, sobald die Übergabe abgeschlossen ist.","Check out on EB24, then agree a world and a time with the seller in the order chat.":"Geh bei EB24 zur Kasse und vereinbare dann im Bestellchat mit dem Verkäufer eine Welt und eine Zeit.","Check stated quantity and stock so the delivery matches the listing.":"Prüfe die angegebene Menge und den Bestand, damit die Lieferung zur Anzeige passt.","Check the worlds you were told about are locked to the character you now hold.":"Prüfe, ob die Welten, die dir genannt wurden, an den Charakter gebunden sind, den du jetzt besitzt.","Choose Legacy, Steam or Ubisoft Connect first, so every Growtopia account you go on to compare is one you can actually sign into.":"Wähle zuerst Legacy, Steam oder Ubisoft Connect, damit du dich bei jedem verglichenen Growtopia-Account auch wirklich anmelden kannst.","Choose Your Item":"Wähle dein Item","Claim the Account":"Account übernehmen","Clear Delivery, No Account Sharing":"Klare Lieferung, keine Account-Weitergabe","Clear Delivery, No Guesswork":"Klare Lieferung, kein Rätselraten","Clothes and Wings":"Kleidung und Wings","Clothes, Wings and Capes":"Kleidung, Wings und Capes","Clothes, wings and capes shape how your character looks and moves. Sellers describe the cosmetic so you know the exact piece you are buying.":"Kleidung, Wings und Capes bestimmen, wie dein Charakter aussieht und sich bewegt. Verkäufer beschreiben das Cosmetic, damit du genau weißt, welches Teil du kaufst.","Collector demand":"Sammlernachfrage","Compare figures only inside one lock type. A Diamond Lock price beside a World Lock price is not a saving.":"Vergleiche Zahlen nur innerhalb eines Lock-Typs. Ein Diamond-Lock-Preis neben einem World-Lock-Preis ist keine Ersparnis.","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Complete the Purchase":"Kauf abschließen","Confirm the exact lock amount, item or cosmetic with the seller before you commit.":"Bestätige die genaue Lock-Menge, das Item oder das Cosmetic mit dem Verkäufer, bevor du bestellst.","Confirm the item arrived as described before you release payment.":"Bestätige, dass das Item wie beschrieben angekommen ist, bevor du die Zahlung freigibst.","Consistent Listing Quality":"Gleichbleibende Anzeigenqualität","Cosmetic pieces with strong demand among collectors.":"Cosmetic-Teile mit starker Nachfrage unter Sammlern.","Cosmetics with strong demand among traders carry more value than common pieces of the same type.":"Cosmetics mit starker Nachfrage unter Händlern haben mehr Wert als gewöhnliche Teile desselben Typs.","Count the locks in your inventory before you confirm the order.":"Zähle die Locks in deinem Inventar, bevor du die Bestellung bestätigst.","Custom Name":"Custom-Name","Decide whether currency or a specific item matters more. A stack of locks suits buyers funding a build or a trade, while rare items and cosmetics fit players completing a collection at their own pace.":"Entscheide, ob Währung oder ein bestimmtes Item wichtiger ist. Ein Stapel Locks passt zu Käufern, die einen Build oder einen Handel finanzieren. Seltene Items und Cosmetics passen zu Spielern, die in ihrem eigenen Tempo eine Sammlung vervollständigen.","Delivered by drop trade":"Per Drop-Trade geliefert","Delivery methods and timeframes are shown before checkout, and your instructions appear in the order panel once you pay. Items move in-game, so you never hand over account access.":"Liefermethoden und Zeitrahmen werden vor dem Bezahlen angezeigt, und deine Übergabeanleitung erscheint im Bestellbereich, sobald du bezahlt hast. Items werden im Spiel übertragen, du gibst also nie Zugriff auf deinen Account ab.","Delivery window, since a drop trade needs both players in one world.":"Lieferfenster: Ein Drop-Trade braucht beide Spieler in derselben Welt.","Diamond Locks":"Diamond Locks","Diamond Locks hold the value of a hundred World Locks each, which makes them the standard unit for larger deals. Sellers name the count so the value is clear up front.":"Diamond Locks sind je hundert World Locks wert und damit die Standardeinheit für größere Geschäfte. Verkäufer nennen die Menge, damit der Wert von Anfang an klar ist.","Discounted":"Reduziert","Do I need to share my growtopia account?":"Muss ich meinen Growtopia-Account teilen?","Do the worlds I own come with the account?":"Sind die Welten, die ich besitze, im Account enthalten?","Does the account level tell me how rich the account is?":"Verrät mir das Account-Level, wie viel der Account wert ist?","Duo-play Growtopia with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spiel Growtopia im Duo mit hochrangigen Pro-Gamern. Sofortstart, Gameplay in Echtzeit und kein Account-Sharing. Such dir einfach deinen Partner aus und spring rein.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24-Treuhandzahlung und automatisierte Streitfallbearbeitung decken Probleme auf Verkäuferseite nach dem Kauf ab. Du kannst weiter in <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia-Items</a> stöbern oder unseren <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Marktplatzratgeber</a> für den vollen Garantieumfang lesen.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item arrived as described.":"Die EB24-Treuhandzahlung hält den Betrag, bis du bestätigst, dass das Item wie beschrieben angekommen ist.","EB24 holds the payment until you confirm the locks are in your inventory.":"EB24 hält die Zahlung treuhänderisch, bis du bestätigst, dass die Locks in deinem Inventar sind.","EB24 holds your payment until the account is handed over and the level, name and items line up with the listing.":"EB24 hält deine Zahlung, bis der Account übergeben ist und Level, Name und Items mit der Anzeige übereinstimmen.","EB24 lets Growtopia players trade on their own terms with a predictable, well-controlled flow. Skip the long farming cycles and pick up World Locks, rare items and gear that support steady inventory growth.":"EB24 lässt Growtopia-Spieler eigenständig und mit einem planbaren, gut kontrollierten Ablauf handeln. Spar dir die langen Farm-Zyklen und hol dir World Locks, seltene Items und Ausrüstung, die dein Inventar stetig wachsen lassen.","Each of those reads differently on the card, because the fields are separate.":"Jedes davon liest sich auf der Karte anders, denn die Felder sind getrennt.","Email verified":"E-Mail verifiziert","Every Growtopia account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Level, login platform, custom name and the notable items are stated before publication, so the backpack you open matches the one described.":"Jeder Growtopia-Account-Kauf kommt mit unserer 14-tägigen erweiterten Garantie. Zusätzlich ist die dauerhafte EB24-Garantie erhältlich. Level, Login-Plattform, Custom-Name und die nennenswerten Items werden vor der Veröffentlichung angegeben, damit der Rucksack, den du öffnest, zur Beschreibung passt.","Every listing shows how delivery works and what to expect once the order is placed. The steps you need appear directly in your order panel, and everything is handled in-game with no account access required. If you are new to the flow, the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/growtopia\">how to buy guide</a> walks through it.":"Jede Anzeige zeigt, wie die Lieferung abläuft und was dich nach der Bestellung erwartet. Die nötigen Schritte stehen direkt in deinem Bestellbereich, und alles läuft im Spiel ab, ohne dass du deinen Account herausgeben musst. Wenn du neu dabei bist, führt dich der <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/growtopia\">Kaufratgeber</a> durch.","FAQs about Growtopia Items":"Häufige Fragen zu Growtopia-Items","Farming blocks and trading them upward is slow work, and a backpack full of rare items should not be valued like a fresh character with the same level number. EB24 lets the seller list notable items by name so the asking price can rest on stock rather than on level alone.":"Blöcke zu farmen und weiterzuhandeln ist langsame Arbeit, und ein Rucksack voller seltener Items sollte nicht wie ein frischer Account mit derselben Levelzahl bewertet werden. Bei EB24 kann der Verkäufer nennenswerte Items namentlich auflisten, damit sich der Preis am Bestand statt allein am Level orientiert.","Filter for the one you use before comparing levels or item lists.":"Wähle zuerst die Plattform, die du nutzt, bevor du Level oder Item-Listen vergleichst.","Find the exact Growtopia item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde das genaue Growtopia-Item, das du brauchst. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst.","Finish checkout with EB24. Your order is stored automatically and stays visible in your dashboard for reference.":"Schließe deinen Einkauf bei EB24 ab. Deine Bestellung wird automatisch gespeichert und bleibt im Dashboard zum Nachsehen sichtbar.","Follow the instructions and receive the item directly in-game. No account details are ever shared during delivery.":"Folge den Anweisungen und erhalte das Item direkt im Spiel. Bei der Lieferung werden niemals Account-Daten weitergegeben.","Four fields describe a Growtopia account, and none of them stands in for another:":"Vier Felder beschreiben einen Growtopia-Account. Keins ersetzt ein anderes:","Get a Growtopia account with the level, login platform, custom name and notable items stated on the card. Escrow checkout and secure handover via EB24.":"Hol dir einen Growtopia-Account mit Level, Login-Plattform, Custom-Name und nennenswerten Items auf der Karte. Bezahlt wird per Treuhandzahlung, die Übergabe läuft sicher über EB24.","Go to the agreed world, collect the locks, then confirm so the payout is released.":"Geh zur vereinbarten Welt, sammle die Locks ein und bestätige dann, damit der Betrag freigegeben wird.","Growtopia Accounts":"Growtopia-Accounts","Growtopia Accounts for Sale":"Growtopia-Accounts zum Verkauf","Growtopia Items":"Growtopia-Items","Growtopia Items Marketplace for Safe Buying & Fast Delivery | EB24":"Growtopia-Items-Marktplatz für sicheres Kaufen & schnelle Lieferung | EB24","Growtopia Items by Type":"Growtopia-Items nach Typ","Growtopia Items for Sale":"Growtopia-Items zum Verkauf","Growtopia Lock listings":"Growtopia-Lock-Anzeigen","Growtopia Locks on EB24 are quoted per lock, with the lock type printed on every offer and the payment held until the locks are in your inventory. World Locks, Diamond Locks and Blue Gem Locks are not the same unit, so read the lock type before you compare two figures.":"Growtopia-Locks gibt es bei EB24 pro Lock, mit dem Lock-Typ auf jedem Angebot. Der Betrag wird gehalten, bis die Locks in deinem Inventar sind. World Locks, Diamond Locks und Blue Gem Locks sind nicht dieselbe Einheit, achte deshalb auf den Lock-Typ, bevor du zwei Zahlen vergleichst.","Growtopia Login Platforms":"Growtopia-Login-Plattformen","Growtopia Pro Games":"Growtopia-Pro-Games","Growtopia Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Growtopia-Pro-Games, spiele mit Top-Spielern | EB24","Growtopia account":"Growtopia-Account","Growtopia accounts are held either as a Legacy login or through Steam or Ubisoft Connect, and that route is set when the account is created. It is on every listing so you can check the account opens from the launcher you already sign in with.":"Growtopia-Accounts sind per Legacy-Login, Steam oder Ubisoft Connect angelegt. Der Weg wird bei der Erstellung festgelegt und steht in jeder Anzeige, damit du prüfen kannst, ob sich der Account mit deinem Launcher öffnen lässt.","Growtopia accounts are held under a Legacy login, through Steam, or through Ubisoft Connect, and the route is fixed once the account exists. EB24 makes it a declared field so nobody buys a character they cannot reach from the launcher they actually use.":"Growtopia-Accounts sind über einen Legacy-Login, Steam oder Ubisoft Connect angelegt, und der Weg steht fest, sobald der Account existiert. EB24 macht den Weg zu einer Pflichtangabe, damit niemand einen Account kauft, den er mit seinem Launcher nicht öffnen kann.","Growtopia has no coin of its own. Players price worlds, items and services in locks, and the lock type sets how large one unit is.":"Growtopia hat keine eigene Münze. Spieler setzen den Preis für Welten, Items und Services in Locks fest, und der Lock-Typ bestimmt, wie groß eine Einheit ist.","Growtopia is a two-dimensional sandbox MMO built on farmable blocks and worlds the players own outright. Progress is made by farming, building and trading rather than by clearing content, so browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia accounts for sale</a> and read the level and the item list as two separate things.":"Growtopia ist ein zweidimensionales Sandbox-MMO, aufgebaut auf farmbaren Blöcken und Welten, die den Spielern vollständig gehören. Fortschritt entsteht durch Farmen, Bauen und Handeln statt durch das Abschließen von Inhalten. Stöbere in <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia-Accounts zum Verkauf</a> und lies Level und Item-Liste als zwei getrennte Dinge.","Growtopia items are delivered in game to your own account, with no account sharing or credentials needed.":"Growtopia-Items werden im Spiel an deinen eigenen Account geliefert, ohne Account-Sharing oder Zugangsdaten.","Growtopia items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Growtopia-Items lassen sich in ein paar klare Kategorien einteilen. Wenn du weißt, welche du willst, findest du dich in Anzeigen schneller zurecht und erkennst den Wert besser:","Growtopia items on EB24 are real in game goods, World Locks, Diamond Locks, rare items, and cosmetics, traded directly to your own Roblox account. There is no account sharing and no password to hand over. Knowing the item type and amount you want makes it quick to compare listings and judge whether the asking price matches what you receive.":"Growtopia-Items bei EB24 sind echte Spielgüter: World Locks, Diamond Locks, seltene Items und Kosmetik-Items, direkt an deinen eigenen Roblox-Account geliefert. Du gibst kein Passwort heraus und teilst keinen Account. Wenn du Item-Typ und Menge kennst, vergleichst du Anzeigen schnell und beurteilst, ob der Preis zu dem passt, was du bekommst.","Growtopia items reach you through in-game delivery to your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Growtopia-Items werden dir im Spiel auf deinen eigenen Account geliefert, es gibt also kein Account-Sharing und kein Passwort, das du herausgeben musst. Ein paar Prüfungen sorgen für einen sauberen Kauf:","Growtopia prices follow item rarity, lock value and current demand. From single seeds to stacks of Diamond Locks, offers stay clear so you can compare value before you commit.":"Growtopia-Preise richten sich nach Item-Seltenheit, Lock-Wert und aktueller Nachfrage. Vom einzelnen Seed bis zum Stapel Diamond Locks sind die Angebote übersichtlich, damit du den Wert vergleichen kannst, bevor du dich entscheidest.","Growtopia progress splits into two halves that rarely match: the level the character reached and the items sitting in the backpack. EB24 records both, plus the login platform the account was registered through, so you know what you are inheriting and where you will be signing in from.":"Der Growtopia-Fortschritt besteht aus zwei Teilen, die selten zusammenpassen: dem Level des Charakters und den Items im Rucksack. EB24 hält beides fest, dazu die Login-Plattform, über die der Account registriert wurde, damit du weißt, was du erbst und von wo du dich anmeldest.","Growtopia rewards trading sense, and the right World Locks, rare items and gear make that pay off faster. EB24 listings state plainly what each item is, so you can favor pickups that genuinely strengthen your inventory. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/growtopia\">Growtopia items marketplace</a> to compare offers side by side before you decide.":"Growtopia belohnt Handelsgespür, und die richtigen World Locks, seltenen Items und Ausrüstung bringen dich schneller weiter. EB24-Anzeigen sagen klar, was jedes Item ist, damit du Käufe bevorzugst, die dein Inventar wirklich stärken. Stöbere im <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/growtopia\">Growtopia-Items-Marktplatz</a> und vergleiche Angebote nebeneinander, bevor du dich entscheidest.","Growtopia sellers who list with EB24 regularly gain extra reach in marketplace search as more worlds and backpacks join the category.":"Growtopia-Verkäufer, die bei EB24 inserieren, erreichen in der Marktplatzsuche regelmäßig mehr Reichweite, sobald mehr Welten und Rucksäcke in die Kategorie kommen.","High level":"Hohes Level","How EB24 Protects Your Growtopia Purchase":"So schützt EB24 deinen Growtopia-Kauf","How do I play growtopia with a GGirl?":"Wie spiele ich Growtopia mit einem GGirl?","How do item purchases work in Growtopia?":"Wie funktionieren Item-Käufe in Growtopia?","How is a Growtopia item delivered?":"Wie wird ein Growtopia-Item geliefert?","How soon the seller can meet you in a world once the payment clears.":"Wie schnell der Verkäufer dich in einer Welt treffen kann, sobald die Zahlung eingegangen ist.","How to Choose the Right Growtopia Item":"So wählst du das richtige Growtopia-Item","If an order does not go as described, open an automated dispute from your order panel and explain what happened. Your buyer protection holds until the case is settled fairly.":"Wenn eine Bestellung nicht wie beschrieben verläuft, eröffne über dein Bestellpanel einen automatischen Streitfall und erkläre, was passiert ist. Dein Käuferschutz bleibt aktiv, bis der Fall fair geklärt ist.","If stock is the point, the notable items are named on each card rather than filtered, so open <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts from level 40 upward</a> and read the item lists side by side.":"Wenn dir der Bestand wichtig ist, sind die nennenswerten Items direkt auf jeder Karte aufgeführt. Öffne also <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts ab Level 40</a> und vergleiche die Item-Listen nebeneinander.","If the level, login platform, custom name or notable items differ from the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Weichen Level, Login-Plattform, Custom-Name oder nennenswerte Items von der Anzeige ab, wende dich an den EB24-Support, solange die Garantie läuft.","If you want the block work behind you, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 100 and up</a> with the ones sitting just under it and see what the last stretch actually costs.":"Willst du das Block-Grinden hinter dir lassen, vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Charaktere ab Level 100</a> mit denen knapp darunter und sieh, was der letzte Abschnitt wirklich kostet.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Is it safe to buy a Growtopia account?":"Ist es sicher, einen Growtopia-Account zu kaufen?","Item Types":"Item-Typen","Item type is the first thing that shapes value. A <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">rare item listing</a> trades on scarcity, while a lock listing trades purely on the amount delivered.":"Der Item-Typ ist der wichtigste Faktor für den Wert. Eine <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">Anzeige für seltene Items</a> beruht auf der Knappheit, eine Lock-Anzeige allein auf der gelieferten Menge.","Items That Move Your World Forward":"Items, mit denen deine Welt vorankommt","Items and currency from Growtopia sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von Growtopia-Verkäufern, Preise direkt aus den Live-Anzeigen.","Keep Everything On-Platform":"Alles über die Plattform abwickeln","Keep both chat and payment on EB24 for every Growtopia trade. Moving to an outside app or paying off platform drops the escrow and dispute cover that protects the handover. As long as the deal stays here, EB24 can step in if the locks or items do not arrive as the listing described.":"Lass Chat und Zahlung bei jedem Growtopia-Trade über EB24 laufen. Wer in eine externe App wechselt oder außerhalb der Plattform bezahlt, verliert die Treuhandzahlung und den Schutz bei Streitfällen, die die Übergabe absichern. Solange der Deal hier bleibt, kann EB24 eingreifen, falls die Locks oder Items nicht so ankommen, wie die Anzeige sie beschrieben hat.","Kinds of Growtopia Account":"Arten von Growtopia-Accounts","Large parts of Growtopia revolve around farming and slow lock accumulation. Buying World Locks or ready items lets you focus on building worlds and trading instead of grinding for hours. You still play the game your way afterward, without the dead time between meaningful progress.":"Ein großer Teil von Growtopia dreht sich ums Farmen und das langsame Ansammeln von Locks. Mit dem Kauf von World Locks oder fertigen Items kannst du dich aufs Bauen von Welten und aufs Traden konzentrieren, statt stundenlang zu grinden. Danach spielst du trotzdem auf deine Weise, nur ohne die tote Zeit zwischen den echten Fortschritten.","Larger units mean fewer drops to count, which usually makes the handover quicker.":"Größere Einheiten bedeuten weniger Drops zum Zählen, und die Übergabe geht meist schneller.","Legacy":"Legacy","Legacy and Steam":"Legacy und Steam","Legacy login":"Legacy-Anmeldung","Legacy logins sign in through Growtopia directly, with no launcher in between.":"Legacy-Logins melden sich direkt über Growtopia an, ganz ohne Launcher dazwischen.","Legacy, Steam or Ubisoft Connect. The route is fixed when the account is created, so this field tells you where you will be signing in from for as long as you own it.":"Legacy, Steam oder Ubisoft Connect. Der Zugang wird bei der Erstellung des Accounts festgelegt. Dieses Feld zeigt dir, über welche Plattform du dich anmeldest, solange der Account dir gehört.","Level":"Level","Level Is Not the Same as Stock":"Level sagt nichts über den Bestand","Level, Login and Items in One Place":"Level, Login und Items auf einen Blick","Level, login platform, custom name and notable items are recorded on a Growtopia listing before it reaches the marketplace, so nobody buys a character they cannot sign into or a backpack that was never there. Here is how that works":"Level, Login-Plattform, individueller Name und besondere Items werden bei einer Growtopia-Anzeige erfasst, bevor sie auf den Marktplatz kommt. So kauft niemand einen Charakter, in den er sich nicht einloggen kann, oder einen Rucksack, den es nie gab. So funktioniert das System","Levelled characters carry time in worlds but not always the stock to match.":"Charaktere mit Level stehen für Zeit in Welten, aber nicht immer für den passenden Bestand.","Levelling in Growtopia comes from breaking and placing blocks, while wealth comes from farming and trading what those blocks produce. The two drift apart quickly, which is why the level and the notable items on an account are recorded as separate entries on every listing.":"Leveln in Growtopia passiert durch Abbauen und Platzieren von Blöcken, Reichtum dagegen durch Farmen und Traden dessen, was diese Blöcke liefern. Beides läuft schnell auseinander, deshalb werden Level und besondere Items eines Accounts bei jeder Anzeige als getrennte Einträge erfasst.","Levels come from breaking and placing blocks, so the number describes time spent in worlds rather than wealth. It sets what the character has worked through, not what is in the backpack.":"Levels entstehen durch Abbauen und Platzieren von Blöcken, die Zahl beschreibt also die in Welten verbrachte Zeit und nicht den Reichtum. Sie zeigt, was der Charakter geleistet hat, nicht, was im Rucksack liegt.","Limited or event-tied items cannot always be obtained in-game, and that scarcity lifts what sellers ask.":"Limitierte oder eventgebundene Items lassen sich im Spiel nicht immer beschaffen, und diese Knappheit treibt die Preise der Verkäufer nach oben.","Listings cover World Locks, Diamond Locks, Blue Gem Locks, clothes, wings, capes, seeds and rare items. Each offer includes a clear description of what is included so you can judge value before buying. Check the quantity, the exact item name, and the delivery time noted on the listing, so you know precisely what arrives and how long it should take to reach you.":"Die Anzeigen umfassen World Locks, Diamond Locks, Blue Gem Locks, Kleidung, Flügel, Umhänge, Seeds und seltene Items. Jede Anzeige beschreibt klar, was enthalten ist, damit du den Wert vor dem Kauf einschätzen kannst. Prüfe Menge, genauen Item-Namen und die in der Anzeige angegebene Lieferzeit, damit du genau weißt, was ankommt und wie lange es bis zu dir braucht.","Listings keep a consistent shape across Growtopia, which keeps the catalog readable. Buyers spend less time second-guessing and more time finding the item they came for.":"Anzeigen folgen in Growtopia einem einheitlichen Aufbau, das hält den Katalog übersichtlich. Käufer zweifeln weniger und finden schneller das Item, das sie suchen.","Lock Stacks Set the Floor":"Lock-Stacks legen die Untergrenze fest","Lock type, because it sets what a single unit on the row is worth.":"Die Lock-Art, denn sie bestimmt, was eine einzelne Einheit in dieser Zeile wert ist.","Lock types":"Lock-Arten","Lock value and amount":"Lock-Wert und Menge","Locks and Rare Items":"Locks und seltene Items","Locks are quoted one at a time, in whichever unit the row names.":"Locks werden einzeln angegeben, jeweils in der Einheit, die in der Zeile steht.","Locks are the currency":"Locks sind die Währung","Locks priced one at a time by lock type":"Locks werden einzeln nach Lock-Art bepreist","Login Platform":"Login-Plattform","Login Platforms":"Login-Plattformen","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Match the listing to your goal: locks for trading power, rare items for a collection.":"Passe die Anzeige an dein Ziel an: Locks für Handelsmacht, seltene Items für eine Sammlung.","Most listings fall into these two. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":legacy\">Legacy accounts</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam accounts</a> and pick whichever matches how you already open the game.":"Die meisten Anzeigen gehören zu diesen beiden Arten. Vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\":legacy\">Legacy-Accounts</a> mit <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam-Accounts</a> und wähle die Variante, die zu deiner gewohnten Art passt, Growtopia zu starten.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Die meisten Anzeigen auf EB24 lassen sich in wenige Typen einteilen. Wenn du deinen Wunschtyp kennst, vergleichst du Preise schneller.","Move the linked email onto an inbox nobody else has access to.":"Stell die verknüpfte E-Mail auf ein Postfach um, zu dem nur du Zugang hast.","Named accounts are bought mainly for a custom name that cannot be re-made.":"Accounts mit Wunschnamen werden vor allem wegen eines Namens gekauft, der sich nicht neu vergeben lässt.","Never share your GrowID password. A lock handover runs on the account you already play.":"Gib niemals dein GrowID-Passwort weiter. Eine Lock-Übergabe läuft über den Account, den du schon spielst.","Never share your Roblox login; Growtopia items transfer through an in game trade.":"Gib niemals dein Roblox-Login weiter, denn Growtopia-Items werden per Trade im Spiel übergeben.","No. Every Growtopia delivery is handled in-game, so your login stays private. Sellers never need your password or account access to complete an order. You simply meet the seller in a standard trade, receive the item directly, and keep full control of your account throughout the entire process from start to finish.":"Nein. Jede Growtopia-Lieferung läuft im Spiel ab, dein Login bleibt also privat. Verkäufer brauchen weder dein Passwort noch Zugriff auf deinen Account, um eine Bestellung abzuschließen. Du triffst den Verkäufer einfach in einem normalen Trade, erhältst das Item direkt und behältst von Anfang bis Ende die volle Kontrolle über deinen Account.","Not on its own. Levels come from breaking and placing blocks, while wealth comes from farming and trading what those blocks drop. A high level with a thin backpack is common, which is why the notable items are listed as a separate field.":"Nicht unbedingt. Levels entstehen durch Abbauen und Platzieren von Blöcken, Reichtum dagegen durch Farmen und Traden dessen, was diese Blöcke droppen. Ein hohes Level mit dünnem Rucksack ist häufig, deshalb stehen die besonderen Items in einem eigenen Feld.","Notable Items":"Besondere Items","Once payment clears, delivery instructions appear in your order panel. They explain how the item reaches your in-game account.":"Sobald die Zahlung eingegangen ist, erscheinen die Lieferhinweise in deinem Bestellbereich. Sie erklären, wie das Item in deinem Spiel-Account ankommt.","Order Protection":"Bestellschutz","Our commission stays small on purpose, which leaves a Growtopia seller free to price the farm and the trades behind an account instead of the fee on top of them.":"Unsere Provision bleibt bewusst niedrig, damit ein Growtopia-Verkäufer den Preis für Farm und Trades hinter einem Account selbst festlegen kann, statt die Gebühr obendrauf zu zahlen.","Overview":"Übersicht","Pay Through Escrow":"Bezahle per Treuhandzahlung","Pick the unit you actually want, then weigh price per lock among the sellers offering it.":"Wähle die Einheit, die du wirklich willst, und vergleiche dann den Preis pro Lock unter den Verkäufern, die sie anbieten.","Play Growtopia with skilled Pro Gamers in real time.":"Spiele Growtopia in Echtzeit mit erfahrenen Pro-Gamern.","Players build in different directions, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia account</a> usually reflects whichever one its owner chose:":"Spieler bauen in ganz unterschiedliche Richtungen, und ein <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia-Account</a> spiegelt meist wider, welche Richtung der Besitzer gewählt hat:","Popular Growtopia Item Types":"Beliebte Growtopia-Item-Typen","Price per lock":"Preis pro Lock","Price per lock read inside one lock type rather than across the page.":"Vergleiche den Preis pro Lock innerhalb einer Lock-Art, nicht über die ganze Seite hinweg.","Prices on EB24 follow what the item is and how scarce it has become. A <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">rare item</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">lock stack</a> sit in very different bands for clear reasons:":"Die Preise auf EB24 richten sich danach, was das Item ist und wie knapp es geworden ist. Ein <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">seltenes Item</a> und ein <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Lock-Stack</a> liegen aus guten Gründen in ganz unterschiedlichen Preisspannen:","Pricing & Value":"Preis & Wert","Quantity and stock":"Menge und Bestand","Raise it from your order panel while the warranty window is still open. EB24 holds the payment and checks the level, login platform, custom name and notable items on the account against what was declared, then settles the order accordingly.":"Eröffne einen Streitfall über deine Bestellübersicht, solange das Garantiefenster noch offen ist. EB24 hält die Zahlung zurück, gleicht Level, Login-Plattform, Wunschnamen und besondere Items des Accounts mit den Angaben ab und regelt die Bestellung entsprechend.","Rare Items":"Seltene Items","Rare items cover limited drops and event gear that cannot always be farmed. Listings describe the item so you can judge its worth against the asking price.":"Seltene Items sind limitierte Drops und Event-Ausrüstung, die sich nicht immer farmen lassen. Die Anzeigen beschreiben das Item, damit du den Wert im Verhältnis zum Preis einschätzen kannst.","Rare items tied to past events that are hard to obtain in-game now.":"Seltene Items aus vergangenen Events, die sich im Spiel heute kaum noch beschaffen lassen.","Rarity Drives the Ceiling":"Die Seltenheit bestimmt die Obergrenze","Rarity and availability":"Seltenheit und Verfügbarkeit","Read the exact item name and amount before you commit, not just the thumbnail.":"Lies den genauen Item-Namen und die Menge, bevor du kaufst, nicht nur das Vorschaubild.","Read the level for how far the character has been pushed, then the notable items for what is in the backpack, and decide which of the two you are really buying.":"Das Level zeigt, wie weit der Charakter gespielt wurde. Die besonderen Items zeigen, was im Rucksack steckt. Entscheide dann, welches von beiden du wirklich kaufst.","Read the lock type on the offer before you read the price.":"Lies zuerst die Lock-Art im Angebot, bevor du auf den Preis schaust.","Reading Growtopia Value Before You Buy":"So liest du den Growtopia-Wert vor dem Kauf","Receive the Item In-Game":"Item im Spiel erhalten","Review Delivery Instructions":"Lieferhinweise prüfen","Run through a short checklist before you commit. Each point keeps the in game trade matched to the listing and the escrow cover intact:":"Geh vor dem Kauf diese kurze Checkliste durch. Jeder Punkt sorgt dafür, dass der Handel im Spiel zur Anzeige passt und du durch die Treuhandzahlung abgesichert bleibst:","Safe Growtopia Item Delivery on EB24":"Sichere Growtopia-Item-Lieferung auf EB24","Safety":"Sicherheit","Says whether one seller covers the whole amount in a single order.":"Zeigt, ob ein Verkäufer die gesamte Menge in einer einzigen Bestellung abdeckt.","Securing a Growtopia Account After Purchase":"Einen Growtopia-Account nach dem Kauf absichern","See more Growtopia accounts from verified sellers.":"Entdecke weitere Growtopia-Accounts von verifizierten Verkäufern.","Seed and item listings depend on how much is delivered and how limited the supply is.":"Seed- und Item-Anzeigen hängen davon ab, wie viel geliefert wird und wie knapp das Angebot ist.","Seed stacks that skip long farming sessions toward a specific recipe.":"Seed-Stacks, mit denen du lange Farm-Sessions für ein bestimmtes Rezept überspringst.","Seeds":"Samen","Seller rank and completed orders tell you more about the trade than a small gap per lock.":"Verkäufer-Rang und abgeschlossene Bestellungen sagen mehr über den Handel aus als ein kleiner Preisunterschied pro Lock.","Set this first. A figure against World Locks and a figure against Blue Gem Locks are not comparable numbers.":"Lege das zuerst fest. Ein Wert in World Locks und ein Wert in Blue Gem Locks sind nicht vergleichbar.","Sign out of any other machine still holding a session on the account.":"Melde dich auf jedem anderen Gerät ab, auf dem noch eine Sitzung des Accounts läuft.","Skip the Repetitive Grind":"Den repetitiven Grind überspringen","Some players chase pure profit while others enjoy designing worlds and collecting rare gear. EB24 supports both by letting you pick the exact items that fit your plan. You decide how fast to grow and which direction your Growtopia inventory takes, keeping full control of the gameplay.":"Manche Spieler jagen reinen Profit, andere gestalten gern Welten und sammeln seltene Ausrüstung. EB24 unterstützt beides, indem du genau die Items wählst, die zu deinem Plan passen. Du entscheidest, wie schnell du wächst und in welche Richtung sich dein Growtopia-Inventar entwickelt, und behältst die volle Kontrolle über das Gameplay.","Start From the Login Platform":"Mit der Login-Plattform beginnen","Start from <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam logins</a> if that is the launcher you already use, or go straight to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 75 and above</a> when the block grind is what you want skipped.":"Starte bei den <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam-Logins</a>, wenn das der Launcher ist, den du ohnehin nutzt, oder geh direkt zu <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Charakteren ab Level 75</a>, wenn du den Block-Grind überspringen willst.","Steam":"Steam","Steam login":"Steam-Login","Steam logins open from the Steam library on the machine you already use.":"Steam-Logins öffnen sich über die Steam-Bibliothek auf dem Gerät, das du ohnehin nutzt.","Stock deep enough for the world or the item you are saving toward.":"Ein Bestand, der für die Welt oder das Item reicht, auf das du sparst.","Take the credentials from your order panel, point the linked email at an inbox you own, and change the password before you open a world.":"Die Zugangsdaten findest du in der Bestellübersicht. Hinterlege als verknüpfte E-Mail ein Postfach, auf das nur du Zugriff hast, und ändere das Passwort, bevor du eine Welt öffnest.","That chat and payment stay on EB24 so escrow stays in force.":"Dass Chat und Zahlung auf EB24 bleiben, damit die Treuhandzahlung greift.","That the seller can deliver in game without asking for your login.":"Dass der Verkäufer im Spiel liefern kann, ohne nach deinen Zugangsdaten zu fragen.","The <a href=\":listings\">Growtopia Lock listings</a> are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"Die <a href=\":listings\">Growtopia-Lock-Anzeigen</a> findest du auf dieser Seite, und jedes Angebot zeigt Verkäufer-Rang, Bestand und Lieferfenster, bevor du dich entscheidest.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia items for sale</a> from real sellers, with each lock amount, rare item, and cosmetic described upfront. You see the item and the quantity before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"Auf dem EB24-Marktplatz findest du <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia-Items zum Verkauf</a> von echten Verkäufern, mit Lock-Menge, seltenen Items und Cosmetics vorab beschrieben. Du siehst Item und Menge vor der Zahlung, statt anhand eines Vorschaubilds zu raten.","The Growtopia items marketplace on EB24 helps players reach World Locks, Diamond Locks, rare items and gear without friction. Each listing spells out what is included so you know exactly what you are buying.":"Der Growtopia-Items-Marktplatz auf EB24 hilft Spielern, unkompliziert an World Locks, Diamond Locks, seltene Items und Ausrüstung zu kommen. Jede Anzeige nennt genau, was enthalten ist, damit du weißt, was du kaufst.","The Login Platform Decides How You Sign In":"Die Login-Plattform bestimmt, wie du dich anmeldest","The exact lock amount, rare item, or cosmetic the listing promises.":"Die genaue Lock-Menge, das seltene Item oder Cosmetic, das die Anzeige verspricht.","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"Bei Anzeigen, für die Käufer konkurrieren, zeigen sich meist ein paar gemeinsame Merkmale:","The platform is set at registration and is not something you swap afterwards.":"Die Plattform wird bei der Registrierung festgelegt und lässt sich danach nicht mehr tauschen.","The rarer blocks, tools and cosmetics the seller judges worth naming. They are written out individually because in a trading economy the name of an item says far more than a total would.":"Die selteneren Blöcke, Tools und Cosmetics, die der Verkäufer für nennenswert hält. Sie werden einzeln aufgeführt, denn im Handel sagt der Name eines Items mehr aus als eine Gesamtzahl.","The seller meets you in a world and hands the locks across, so both sides have to be online together.":"Der Verkäufer trifft dich in einer Welt und übergibt die Locks, daher müssen beide gleichzeitig online sein.","The stated stock so the full quantity arrives in one handover.":"Der angegebene Lagerbestand, damit die ganze Menge in einer Übergabe ankommt.","The steadiest demand sits with currency, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Growtopia World Locks</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":diamondLocks\">Diamond Locks</a> is the usual starting point when you want trading power.":"Die Nachfrage ist bei Währung am stabilsten, deshalb startest du meist bei <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Growtopia World Locks</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":diamondLocks\">Diamond Locks</a>, wenn du Handelsmacht aufbauen willst.","Three units on one page":"Drei Angebotstypen auf einer Seite","Trade Growtopia World Locks, rare items and gear with automated delivery and full buyer protection.":"Handle mit Growtopia World Locks, seltenen Items und Ausrüstung, mit automatischer Lieferung und vollem Käuferschutz.","Trader accounts lean on the backpack rather than on the level number.":"Trader-Accounts setzen eher auf den Rucksack als auf die Level-Zahl.","Transparent Pricing":"Transparente Preise","Ubisoft Connect":"Ubisoft Connect","Ubisoft Connect login":"Ubisoft-Connect-Anmeldung","Ubisoft Connect logins run through the Ubisoft launcher instead.":"Ubisoft-Connect-Logins laufen stattdessen über den Ubisoft-Launcher.","Value Calculator":"Wertrechner","Weigh the Level Against the Stock":"Level und Bestand gegeneinander abwägen","What Drives Growtopia Item Prices":"Was den Preis von Growtopia-Items bestimmt","What Drives Growtopia Item Value":"Was den Wert von Growtopia-Items bestimmt","What You Can Buy":"Was du kaufen kannst","What a Growtopia Listing Tells You":"Was dir eine Growtopia-Anzeige verrät","What counts as a notable item?":"Was zählt als besonderes Item?","What if the level or items differ from the listing?":"Was, wenn Level oder Items von der Anzeige abweichen?","What is GGirls growtopia?":"Was ist GGirls growtopia?","What is the login platform field?":"Was ist das Feld Login-Plattform?","What to Confirm Before You Buy":"Was du vor dem Kauf klären solltest","What types of Growtopia items can I buy?":"Welche Arten von Growtopia-Items kann ich kaufen?","When you buy Growtopia items on EB24, escrow holds your payment until you confirm the trade landed as described. If something does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window. That cover applies to the in game handover, so you are protected from the moment you pay through to the moment the locks or items reach your account.":"Wenn du Growtopia-Items auf EB24 kaufst, bleibt dein Betrag treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass der Trade wie beschrieben angekommen ist. Passt etwas nicht, greift innerhalb des Garantiezeitraums automatisch die Streitfallbearbeitung ein. Der Schutz gilt für die Übergabe im Spiel. Du bist also vom Moment der Zahlung an abgesichert, bis Locks oder Items auf deinem Account landen.","Where an account signs in from is decided once and never again, so it is the first thing to settle on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia account</a>:":"Über welche Plattform du dich anmeldest, legst du einmal fest und kannst das später nicht mehr ändern. Kläre das bei einem <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia-Account</a> zuerst:","Whether you are after <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Growtopia World Locks</a> or want to pick up <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">rare items</a>, listings are delivered in game to your own account with no credential exchange.":"Ob du <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Growtopia World Locks</a> suchst oder <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">seltene Items</a> holen möchtest: Die Anzeigen werden direkt im Spiel auf deinen eigenen Account geliefert, ohne Zugangsdaten auszutauschen.","World Lock and Diamond Lock amounts large enough to fund a real purchase in one step.":"World-Lock- und Diamond-Lock-Mengen, die für einen echten Kauf in einem Schritt reichen.","World Lock and Diamond Lock listings are priced by amount, so larger stocks sit higher than small ones.":"World-Lock- und Diamond-Lock-Anzeigen richten sich im Preis nach der Menge: Größere Bestände kosten mehr als kleine.","World Locks and Diamond Locks":"World Locks und Diamond Locks","World Locks are the backbone currency of Growtopia trading. Listings state the exact amount delivered so you know what arrives before you pay.":"World Locks sind die Leitwährung des Growtopia-Handels. Die Anzeigen geben die genaue Menge an, die geliefert wird, damit du vor der Zahlung weißt, was ankommt.","Worlds already built and a backpack already farmed, listed with the level, login platform, custom name and notable items.":"Fertig gebaute Welten und ein bereits gefarmter Rucksack, mit Level, Login-Plattform, individuellem Namen und bemerkenswerten Items.","Worlds are locked to the account that owns them, so whatever the seller built stays attached to the login you receive. Read the notable items and the description together to see what the seller says is standing on those worlds.":"Welten sind an den Account gebunden, auf dem sie liegen. Alles, was der Verkäufer gebaut hat, bleibt also am Login, den du bekommst. Lies die bemerkenswerten Items und die Beschreibung zusammen, um zu sehen, was laut Verkäufer auf diesen Welten steht.","Yes. The level, login platform, custom name and notable items are all confirmed on an EB24 Growtopia listing before it goes live. Your money stays in escrow until the login reaches you, and the warranty window afterwards covers anything that does not match the card.":"Ja. Level, Login-Plattform, individueller Name und bemerkenswerte Items werden bei einer EB24-Growtopia-Anzeige bestätigt, bevor die Anzeige live geht. Dein Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis der Login bei dir ankommt, und der anschließende Garantiezeitraum deckt jede Abweichung von der Anzeige ab.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Du kannst weiter <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia-Items</a> durchstöbern oder unseren <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Marktplatz-Leitfaden</a> lesen, um den vollen Garantieumfang zu sehen.","a Reliable Place to Buy Growtopia Items":"ein zuverlässiger Ort, um Growtopia-Items zu kaufen","a Trusted Place to Buy Growtopia Accounts":"ein vertrauenswürdiger Ort, um Growtopia-Accounts zu kaufen","cosmetic pieces that define your character look and movement.":"Kosmetik-Teile, die Aussehen und Bewegung deines Charakters prägen.","currency listings sized to the trade or purchase you have in mind.":"Währungsanzeigen für deinen geplanten Trade oder Kauf.","limited and event-tied drops that hold value among collectors.":"limitierte und eventgebundene Drops, die bei Sammlern ihren Wert halten.","zippy":"zippy"}