{"<a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Gold</a> listings are priced by the balance delivered, so a larger amount sits steadily above a small top-up on the same region.":"<a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Gold</a>-Anzeigen richten sich nach der gelieferten Menge. Eine größere Menge kostet in derselben Region also stets mehr als eine kleine Aufladung.","A Guild Wars 2 listing price reflects how much it delivers and how well it fits your account. Weigh the amount, the region, and the demand behind the item before you decide what a listing is worth to you.":"Der Preis einer Guild-Wars-2-Anzeige richtet sich danach, was sie liefert und wie gut sie zu deinem Account passt. Achte auf Menge, Region und Nachfrage, bevor du entscheidest, was eine Anzeige für dich wert ist.","A sought-after <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryWeapons\">legendary weapon</a> or a rare <a class=\"ex-a\" href=\":infusions\">infusion</a> holds value that common variants cannot match, which lifts the strongest listings.":"Eine begehrte <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryWeapons\">Legendary-Waffe</a> oder eine seltene <a class=\"ex-a\" href=\":infusions\">Infusion</a> hält einen Wert, den gewöhnliche Varianten nicht erreichen, und hebt so die stärksten Anzeigen hervor.","A sought-after legendary weapon or a rare infusion aura holds value, while common variants sit lower regardless of the materials behind them.":"Eine begehrte Legendary-Waffe oder eine seltene Infusion-Aura behält ihren Wert, während gewöhnliche Varianten weniger wert sind, unabhängig von den eingesetzten Materialien.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The gold, weapon, or infusion is delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion. Everything happens in-game on your own account, so there is no long-term account hand-over at any stage.":"Nach der Bestätigung deiner Bestellung erscheinen die Lieferanweisungen in deinem Bestellbereich. Gold, Waffe oder Infusion werden über die für das Item angegebene Lieferart geliefert, mit klaren Schritten, damit du den Tausch ohne Verwirrung abschließen kannst. Alles läuft im Spiel auf deinem eigenen Account ab, eine dauerhafte Übergabe deines Accounts gibt es zu keinem Zeitpunkt.","Agree the delivery method through EB24 so the handover is tracked.":"Vereinbare die Liefermethode über EB24, damit die Übergabe nachverfolgt wird.","All Guild Wars 2 Gold listings":"Alle Guild-Wars-2-Gold-Anzeigen","Browse <a href=\":listings\">Guild Wars 2 Gold listings</a> or read <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before your first order.":"Stöbere in den <a href=\":listings\">Guild-Wars-2-Gold-Anzeigen</a> oder lies die <a href=\":marketplaceGuide\">Marktplatz-Richtlinien</a>, bevor du deine erste Bestellung aufgibst.","Browse Available Items":"Verfügbare Items durchsuchen","Browse Guild Wars 2 accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Entdecke Guild-Wars-2-Accounts von verifizierten Verkäufern aus aktuellen Anzeigen.","Buy Guild Wars 2 Gold by Region | EB24":"Guild-Wars-2-Gold nach Region kaufen | EB24","Buy Guild Wars 2 Gold on EB24 filtered by EU or NA, with clear unit pricing, escrow checkout, and delivery steps to a character you already play.":"Kaufe Guild-Wars-2-Gold auf EB24, gefiltert nach EU oder NA. Du siehst den Preis pro Einheit, zahlst über die Treuhandzahlung an der Kasse und erhältst Lieferschritte zu einem Charakter, den du bereits spielst.","Buy Guild Wars 2 Gold on EB24 with clear price per unit, stock depth, and escrow. Filter by region (EU or NA) so the handover matches a character you already play.":"Kaufe Guild-Wars-2-Gold auf EB24 mit klarem Preis pro Einheit, Verfügbarkeit und Treuhandzahlung. Filtere nach Region (EU oder NA), damit die Übergabe zu einem Charakter passt, den du bereits spielst.","Buy Guild Wars 2 items including gold, legendary weapons and materials. Choose your region. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Kaufe Guild-Wars-2-Items wie Gold, Legendary-Waffen und Materialien. Wähle deine Region. Schnelle Lieferung und verifizierte Verkäufer auf EB24.","Buyer Protection & Dispute System":"Käuferschutz und Streitfall-System","Buyer Tips":"Käufertipps","Buyer Tips for Guild Wars 2 Items":"Käufertipps für Guild-Wars-2-Items","Buying & Delivery":"Kauf & Lieferung","Buying Guild Wars 2 gold, gear, and materials on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm the region, then complete checkout. Your order is delivered through safe in-game methods.":"Guild Wars 2 Gold, Ausrüstung und Materialien kaufst du bei EB24 ganz einfach: Wähle das Item, bestätige die Region und gehe dann zur Kasse. Deine Bestellung wird über sichere Methoden im Spiel geliefert.","Can I book other services besides gw2 sessions?":"Kann ich neben gw2-Sessions auch andere Services buchen?","Can I sell Guild Wars 2 Gold on EB24?":"Kann ich Guild Wars 2 Gold auf EB24 verkaufen?","Check that the region matches your account so the delivery lands correctly.":"Prüfe, ob die Region zu deinem Account passt, damit die Lieferung bei dir korrekt ankommt.","Clear Delivery & No Account Sharing":"Klare Lieferung & keine Account-Weitergabe","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Complete the Purchase":"Kauf abschließen","Confirm the gold amount, weapon name, or infusion type with the seller before you pay.":"Bestätige die Gold-Menge, den Waffennamen oder den Infusionstyp mit dem Verkäufer, bevor du zahlst.","Confirm the item arrived as described before you release payment.":"Bestätige, dass das Item wie beschrieben angekommen ist, bevor du die Zahlung freigibst.","Confirm the region first; Guild Wars 2 gold and account-bound items stay on EU or NA.":"Bestätige zuerst die Region, denn Guild Wars 2 Gold und accountgebundene Items bleiben in EU oder NA.","Correct region (EU or NA) so the handover can complete.":"Die richtige Region (EU oder NA), damit die Übergabe klappt.","Crafting materials feed recipes and legendary collections, while miniatures round out account collections. Both are listed with clear quantities.":"Handwerksmaterialien werden für Rezepte und Legendary-Sammlungen gebraucht, während Miniaturen die Account-Sammlung abrunden. Beide werden mit klaren Mengenangaben inseriert.","Decide whether flexible currency or a finished item matters more, and confirm the region first. Gold suits players who want freedom across the trading post, while a legendary or infusion fits those chasing a specific build goal.":"Entscheide, ob dir flexible Währung oder ein fertiges Item wichtiger ist, und bestätige zuerst die Region. Gold passt zu Spielern, die auf dem Handelsposten freie Hand wollen, während sich eine Legendary oder Infusion für Spieler mit einem bestimmten Build-Ziel eignet.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that Guild Wars 2 item, with no need to share long-term account access.":"Die Lieferanweisungen erscheinen direkt nach dem Kauf in deinem Bestellbereich. Die Übergabe folgt der Methode, die für das jeweilige Guild-Wars-2-Item angegeben ist, ohne dass du dauerhaften Account-Zugang teilen musst.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your gold, weapon, or infusion and the steps to follow.":"Die Lieferanweisungen erscheinen direkt nach dem Kauf in deinem Bestellbereich. Sie erklären die Übergabemethode für dein Gold, deine Waffe oder deine Infusion und die nötigen Schritte.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Gold, weapons, and infusions are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"Liefertyp und geschätzte Lieferzeit stehen vor dem Kauf bei jeder Anzeige. Die Anweisungen erscheinen in deiner Bestellung, sobald sie bestätigt ist. Gold, Waffen und Infusionen werden über die vereinbarte Liefermethode abgewickelt, ohne dass du deinen Account dauerhaft weitergeben musst.","Demand Drives the Ceiling":"Die Nachfrage setzt die Preisobergrenze","Designed for Buyers":"Für Käufer gemacht","Does region matter for Guild Wars 2 items?":"Spielt die Region bei Guild-Wars-2-Items eine Rolle?","Duo-play Guild Wars 2 with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spiele Guild Wars 2 im Duo mit hochrangigen Pro-Gamern. Sofortiger Start, Gameplay in Echtzeit und kein Account-Sharing. Such dir einfach deinen Partner aus und leg los.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"Die EB24-Treuhandzahlung und die automatische Streitfallbearbeitung decken jede Abweichung innerhalb deiner Garantiezeit ab.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild Wars 2 items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Die EB24-Treuhandzahlung und die automatische Streitfallbearbeitung decken Probleme auf Verkäuferseite nach dem Kauf ab. Du kannst weiter in <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild-Wars-2-Items</a> stöbern oder unseren <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Marktplatz-Guide</a> für den vollen Garantieumfang lesen.","EU":"EU","EU GW2 Gold":"EU GW2 Gold","Each Guild Wars 2 listing explains what the offer includes, from gold and legendary weapons to infusions and materials. You can focus on the exact amount, weapon, or infusion you want instead of guessing what an offer holds.":"Jede Guild-Wars-2-Anzeige erklärt, was das Angebot enthält, von Gold und Legendary-Waffen bis zu Infusionen und Materialien. So siehst du genau, welche Menge, Waffe oder Infusion du bekommst, statt raten zu müssen, was in einem Angebot steckt.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Guild Wars 2 item. Gold and materials tend to be fast, while a legendary weapon may need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises, and seller availability can also influence how quickly the in-game handover is arranged.":"Jede Anzeige zeigt eine geschätzte Lieferzeit, die vom Typ des Guild-Wars-2-Items abhängt. Gold und Materialien gehen meist schnell, während eine Legendary-Waffe etwas mehr Abstimmung braucht. Der Zeitrahmen wird immer vor dem Kauf angezeigt, damit es keine Überraschungen gibt. Auch die Verfügbarkeit des Verkäufers kann beeinflussen, wie schnell die Übergabe im Spiel stattfindet.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Jede Anzeige nennt, was geliefert wird und wie viel auf Lager ist. Ein großer oder limitierter Bestand beeinflusst den Preis.","Europe":"Europa","Every Guild Wars 2 listing follows a consistent format that highlights the item type, the region, and the amount. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two gold packages or checking which legendary a listing delivers.":"Jede Guild-Wars-2-Anzeige folgt einem einheitlichen Format, das Item-Typ, Region und Menge hervorhebt. Dadurch lassen sich Angebote leicht vergleichen, egal ob du zwei Goldpakete gegeneinander abwägst oder prüfst, welche Legendary-Waffe eine Anzeige liefert.","Every offer follows the same format, so comparing gold amounts, legendary weapons, and infusion types stays simple. You always know what a Guild Wars 2 item is worth before you confirm an order.":"Jedes Angebot folgt demselben Format. So lassen sich Goldmengen, Legendary-Waffen und Infusionstypen ganz einfach vergleichen. Du weißt immer, was ein Guild-Wars-2-Item wert ist, bevor du eine Bestellung bestätigst.","Explore more GW2 Gold marketplace paths":"Weitere Bereiche des GW2-Gold-Marktplatzes entdecken","FAQs about Guild Wars 2 Items":"FAQ zu Guild-Wars-2-Items","Filter Guild Wars 2 Gold by region (EU or NA), compare trusted listings, or browse the wider currency hub.":"Filtere Guild-Wars-2-Gold nach Region (EU oder NA), vergleiche vertrauenswürdige Anzeigen oder stöbere im gesamten Währungsangebot.","Find the exact Guild Wars 2 item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde genau das Guild-Wars-2-Item, das du brauchst. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis du den Erhalt bestätigst.","GW2 Gold accounts":"GW2-Gold-Accounts","GW2 Gold items":"GW2-Gold-Items","Gold":"Gold","Gold Sets the Floor":"Gold setzt die Untergrenze","Gold amount":"Goldmenge","Gold amount, since a larger balance covers more trading post and crafting needs.":"Gold-Menge, denn ein größerer Betrag deckt mehr Bedarf am Handelsposten und beim Crafting ab.","Gold and account-bound items are tied to a region, so match it to your account first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU region Guild Wars 2 items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA region listings</a> that fit your account.":"Gold und accountgebundene Items sind an eine Region gebunden, prüfe also zuerst deinen Account. Du kannst nach <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">Guild-Wars-2-Items in der EU-Region</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":na\">Anzeigen in der NA-Region</a> filtern.","Gold and account-bound items are tied to a region. A listing for your region (EU or NA) is worth more to you than one that lands on the wrong account.":"Gold und accountgebundene Items sind an eine Region gebunden. Wähle eine Anzeige für deine Region (EU oder NA), sonst landet die Lieferung auf dem falschen Account.","Gold by EU or NA":"Gold nach EU oder NA","Gold scales with the balance delivered. A larger amount covers more crafting and trading post spending, so it sits in a higher band than a small top-up.":"Gold richtet sich nach der gelieferten Menge. Eine größere Menge deckt mehr Crafting- und Handelsposten-Ausgaben ab und liegt in einer höheren Preisspanne als eine kleine Aufladung.","Gold, Legendaries & Materials Delivered":"Gold, Legendary-Items und Materialien geliefert","Guild Wars 2 Accounts":"Guild-Wars-2-Accounts","Guild Wars 2 Gold funds gear, upgrades, and market buys on a character you already play. Size the order to the next session instead of parking an unused pile.":"Guild-Wars-2-Gold finanziert Ausrüstung, Upgrades und Marktkäufe auf einem Charakter, den du schon spielst. Passe die Bestellung an deine nächste Session an, statt einen ungenutzten Haufen zu horten.","Guild Wars 2 Gold listings filtered to EU.":"Guild-Wars-2-Gold-Anzeigen, gefiltert auf EU.","Guild Wars 2 Gold listings filtered to NA.":"Guild-Wars-2-Gold-Anzeigen, gefiltert auf NA.","Guild Wars 2 Items":"Guild-Wars-2-Items","Guild Wars 2 Items by Type":"Guild-Wars-2-Items nach Typ","Guild Wars 2 Items for Sale":"Guild-Wars-2-Items zu verkaufen","Guild Wars 2 Items: Gold, Legendaries & Materials | EB24":"Guild-Wars-2-Items: Gold, Legendary-Items und Materialien | EB24","Guild Wars 2 Pro Games":"Guild-Wars-2-Pro-Games","Guild Wars 2 Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Guild-Wars-2-Pro-Games: Mit Top-Spielern zocken | EB24","Guild Wars 2 gold funds trading post purchases, crafting, and waypoint costs. Listings state the amount and the region so the balance lands on the right account.":"Guild-Wars-2-Gold finanziert Käufe am Handelsposten, Crafting und Wegpunkt-Kosten. Die Anzeigen nennen Menge und Region, damit der Betrag auf dem richtigen Account landet.","Guild Wars 2 items are delivered through the agreed method, so there is no long-term account sharing. A few checks keep the purchase clean:":"Guild-Wars-2-Items werden über die vereinbarte Methode geliefert, es gibt also kein dauerhaftes Account-Sharing. Ein paar Prüfungen sorgen für einen sauberen Kauf:","Guild Wars 2 items are delivered through the method shown on the listing, with no long-term account sharing.":"Guild-Wars-2-Items werden über die in der Anzeige genannte Methode geliefert, ohne dauerhaftes Account-Sharing.","Guild Wars 2 items on EB24 cover gold, legendary weapons, infusions, materials, and miniatures, delivered in game through the method shown on the listing. Because gold and account-bound items stay on their region, confirming EU or NA first keeps the delivery on the right account and makes it quick to compare listings against what you actually receive.":"Guild-Wars-2-Items auf EB24 umfassen Gold, Legendary-Waffen, Infusionen, Materialien und Miniaturen und werden im Spiel über die Methode geliefert, die in der Anzeige steht. Weil Gold und accountgebundene Items an ihre Region gebunden sind, sorgt die vorherige Auswahl von EU oder NA dafür, dass die Lieferung beim richtigen Account landet. So lassen sich Anzeigen leichter mit dem vergleichen, was du am Ende wirklich bekommst.","Guild Wars 2 listings cover gold, legendary weapons, infusions, materials, and miniatures. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Guild-Wars-2-Anzeigen umfassen Gold, Legendary-Waffen, Infusionen, Materialien und Miniaturen. Wenn du weißt, was du brauchst, liest du Anzeigen schneller:","Guild Wars 2 progress depends on gold, legendary weapons and rare materials tied to your region. EB24 gives you structured access to these items, with the region stated clearly on every listing.":"Der Fortschritt in Guild Wars 2 hängt von Gold, Legendary-Waffen und seltenen Materialien ab, die an deine Region gebunden sind. EB24 macht dir diese Items leicht zugänglich, und jede Anzeige nennt die Region.","Handovers only work when region (EU or NA) matches your side. Set those filters before you compare price per unit.":"Übergaben funktionieren nur, wenn die Region (EU oder NA) zu deiner Seite passt. Setze diese Filter, bevor du Preise pro Einheit vergleichst.","How EB24 Protects Your Guild Wars 2 Purchase":"So schützt EB24 deinen Kauf von Guild Wars 2","How do I buy Guild Wars 2 Gold on EB24?":"Wie kaufe ich Gold für Guild Wars 2 auf EB24?","How does Guild Wars 2 item delivery work?":"Wie läuft die Lieferung von Guild-Wars-2-Items ab?","How is Guild Wars 2 Gold delivered?":"Wie wird Gold für Guild Wars 2 geliefert?","How much Guild Wars 2 Gold should I buy?":"Wie viel Gold für Guild Wars 2 sollte ich kaufen?","How to Choose the Right Guild Wars 2 Item":"So wählst du das richtige Item für Guild Wars 2","If a Guild Wars 2 order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Kommt eine Guild-Wars-2-Bestellung nicht wie beschrieben an, kannst du in deinem Bestellbereich das automatische Streitfallsystem nutzen. Du bleibst geschützt, bis die Sache geklärt ist.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Wenn eine Lieferung nicht der Anzeige entspricht, kannst du im Bestellbereich einen automatischen Streitfall eröffnen. Deine Bestellung bleibt über EB24 geschützt, bis das Problem geprüft und gelöst ist.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Wenn ein Kauf nicht der Anzeige entspricht, eröffne über dein Bestellpanel einen automatischen Streitfall. Er gehört zu deinem Käuferschutz, und das System prüft den Fall fair.","Infusion type, with agony resistance and rare auras priced above common variants.":"Infusionstyp: Agony-Resistenz und seltene Auren sind teurer als gewöhnliche Varianten.","Infusions":"Infusionen","Infusions add agony resistance and cosmetic auras for fractal and raid play. Sellers note the type so you can match it to your gear setup.":"Infusionen bringen Agony-Resistenz und kosmetische Auren für Fractals und Raids. Verkäufer nennen den Typ, damit du ihn passend zu deinem Setup auswählen kannst.","Is Guild Wars 2 Gold different from accounts and items?":"Unterscheidet sich Guild-Wars-2-Gold von Accounts und Items?","Item Types":"Item-Typen","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold listing</a> trades on amount, while a legendary trades on the skin it delivers.":"Der Item-Typ bestimmt den Wert. Eine <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Gold-Anzeige</a> richtet sich nach der Menge, eine Legendary nach dem Skin, den sie liefert.","Items and currency from Guild Wars 2 sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von Guild-Wars-2-Verkäufern, deren Preise sich an aktuellen Anzeigen orientieren.","Keep Everything On-Platform":"Alles über die Plattform abwickeln","Keep both chat and payment on EB24 for every Guild Wars 2 deal. Moving to an outside app or paying off platform drops the escrow and dispute cover that protects the delivery. As long as the trade stays here, EB24 can step in if the gold or item does not land on the right region as described.":"Halte bei jedem Guild-Wars-2-Handel Chat und Zahlung auf EB24. Wer in eine externe App wechselt oder außerhalb der Plattform zahlt, verliert den Schutz der Treuhandzahlung und des Streitfalls. Solange der Handel hier bleibt, kann EB24 eingreifen, wenn das Gold oder Item nicht wie beschrieben in der richtigen Region ankommt.","Legendary":"Legendär","Legendary Weapons":"Legendäre Waffen","Legendary and infusion type":"Legendary- und Infusionstyp","Legendary demand, where popular weapon skins hold value over niche choices.":"Die Nachfrage nach Legendary-Waffen zeigt: Beliebte Waffen-Skins halten ihren Wert besser als Nischenmodelle.","Legendary weapons carry stat swapping and a finished skin. The listing names the weapon so you know which legendary you are adding to your build.":"Legendary-Waffen erlauben das Tauschen von Werten und bringen einen fertigen Skin mit. Die Anzeige nennt die Waffe, damit du weißt, welches Legendary du zu deinem Build hinzufügst.","Look through EB24 Guild Wars 2 listings for gold, legendary weapons, infusions, materials, and miniatures. Each listing details the gold amount, the weapon name, or the infusion type so you know exactly what you are getting.":"Stöbere in den Guild-Wars-2-Anzeigen auf EB24 nach Gold, Legendary-Waffen, Infusionen, Materialien und Miniaturen. Jede Anzeige nennt die Gold-Menge, den Waffennamen oder den Infusionstyp, damit du genau weißt, was du bekommst.","Marketplace Quality Control":"Marktplatz-Qualitätskontrolle","Match region (EU or NA)":"Region (EU oder NA)","Match the listing to your goal: gold for the trading post, a legendary for your build.":"Wähle die Anzeige passend zu deinem Ziel: Gold für den Handelsposten, eine Legendary für deinen Build.","Materials":"Materialien","Materials & Miniatures":"Materialien und Miniaturen","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Die meisten Anzeigen auf EB24 lassen sich in wenige Typen einteilen. Wenn du deinen Wunschtyp kennst, vergleichst du Preise schneller.","NA":"NA","NA GW2 Gold":"NA GW2 Gold","North America":"Nordamerika","On EB24 you can buy Guild Wars 2 gold, legendary weapons, infusions, materials, and miniatures. Each listing describes the gold amount, the weapon name, or the infusion type, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout. Reviewing these details up front means there is no guesswork about the amount or the exact item you receive.":"Auf EB24 kannst du Guild-Wars-2-Gold, Legendary-Waffen, Infusionen, Materialien und Miniaturen kaufen. Jede Anzeige beschreibt die Gold-Menge, den Waffennamen oder den Infusionstyp, sodass du schon vor der Kasse genau weißt, was das Angebot enthält. Schon beim Lesen siehst du, welche Menge und welches Item du erhältst, ohne zu raten.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Sobald du deine Bestellung über die sichere Kasse von EB24 abschließt, erscheinen alle Bestelldetails und der aktuelle Status in deinem Dashboard.","Open the Guild Wars 2 Gold marketplace, filter by region (EU or NA), then pick a listing that shows stock and a delivery window. Pay on EB24 so escrow holds the funds until you confirm delivery. Keep messages in EB24 chat so timing and meetup details stay attached to the protected order.":"Öffne den Guild-Wars-2-Gold-Marktplatz, filtere nach Region (EU oder NA) und wähle dann eine Anzeige mit Bestand und Lieferfenster. Zahle auf EB24, damit der Betrag treuhänderisch gehalten wird, bis du die Lieferung bestätigst. Bleib im EB24-Chat, damit Zeit- und Lieferabsprachen bei der geschützten Bestellung erhalten bleiben.","Order Protection":"Bestellschutz","Orders are priced per unit. Size the purchase to what you plan to spend soon on gear, upgrades, or market buys. Listings show available stock and the smallest order a seller accepts, which tells you whether one checkout covers your plan.":"Die Preise gelten pro Einheit. Plane deinen Kauf danach, was du bald für Ausrüstung, Upgrades oder Marktkäufe ausgeben willst. Die Anzeigen zeigen den verfügbaren Bestand und die kleinste vom Verkäufer akzeptierte Bestellmenge, damit du siehst, ob ein Kauf deinen Plan abdeckt.","Overview":"Übersicht","Play Guild Wars 2 with skilled Pro Gamers in real time.":"Spiele Guild Wars 2 in Echtzeit mit erfahrenen Pro-Gamern.","Popular Guild Wars 2 Item Types":"Beliebte Guild-Wars-2-Item-Typen","Prices on EB24 follow amount, region, and demand. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold balance</a> and an <a class=\"ex-a\" href=\":infusions\">infusion</a> sit in different bands for clear reasons:":"Die Preise auf EB24 richten sich nach Menge, Region und Nachfrage. Das <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Gold</a> und eine <a class=\"ex-a\" href=\":infusions\">Infusion</a> liegen aus gutem Grund in unterschiedlichen Preisspannen:","Prices reflect the gold amount, the legendary weapon behind a listing, and demand for each infusion. Whether you want a gold balance, a finished legendary, or crafting materials, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Die Preise spiegeln die Gold-Menge, die Legendary-Waffe hinter einer Anzeige und die Nachfrage nach der jeweiligen Infusion wider. Ob du Gold, eine fertige Legendary oder Handwerksmaterialien willst: Die Anzeigen sind nach klaren Preisspannen sortiert, damit du dein Budget auf das Item abstimmen kannst, das du wirklich willst.","Prices show per unit. Multiply by the stack size you need for a fair comparison.":"Die Preise gelten pro Einheit. Multipliziere sie mit der Stack-Größe, die du brauchst, damit der Vergleich fair ist.","Pricing & Value":"Preis & Wert","Quantity and stock":"Menge und Bestand","Read the exact weapon name or infusion type before you commit.":"Lies den genauen Waffennamen oder Infusionstyp, bevor du dich festlegst.","Reading Guild Wars 2 Value Before You Buy":"Guild-Wars-2-Wert einschätzen, bevor du kaufst","Receive the Item":"Item erhalten","Region":"Region","Region Matters":"Auf die Region kommt es an","Region match, because gold and account-bound items need the correct EU or NA account.":"Passende Region, denn Gold und accountgebundene Items brauchen den richtigen EU- oder NA-Account.","Reliable Buyer Protection":"Zuverlässiger Käuferschutz","Review Delivery Instructions":"Lieferhinweise prüfen","Run through a short checklist before you commit. Each point keeps the handover matched to the listing and the escrow cover intact:":"Geh vor dem Kauf diese kurze Checkliste durch. So passt die Übergabe zur Anzeige, und die Absicherung durch die Treuhandzahlung bleibt intakt:","Safe Guild Wars 2 Item Delivery on EB24":"Sichere Lieferung von Guild-Wars-2-Items auf EB24","See more Guild Wars 2 accounts from verified sellers.":"Entdecke weitere Guild-Wars-2-Accounts von verifizierten Verkäufern.","Sellers deliver into a character or account you already use, so region (EU or NA) has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per unit inside the same pool.":"Verkäufer liefern direkt an einen Charakter oder Account, den du bereits nutzt, daher muss die Region (EU oder NA) passen. Falsche Filter zeigen dir leeren Bestand oder eine Übergabe, die nicht abgeschlossen werden kann. Stelle sie zuerst ein und vergleiche dann den Preis pro Einheit innerhalb derselben Auswahl.","Set region (EU or NA), pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Lege Region (EU oder NA) fest und wähle Bestand und Lieferzeit. Mit der Zahlung des Käufers startet die Treuhandzahlung.","Smooth Delivery Process":"Reibungslose Lieferung","That chat and payment stay on EB24 so escrow stays in force.":"Dass Chat und Zahlung auf EB24 bleiben, damit die Treuhandzahlung greift.","That the region matches your account so the delivery lands correctly.":"Dass die Region zu deinem Account passt, damit die Lieferung korrekt ankommt.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild Wars 2 items for sale</a> from real sellers, with each gold amount, legendary weapon, and infusion described upfront. You see the amount, the region, and the item before you pay, instead of guessing from a banner.":"Der EB24-Marktplatz bietet <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild-Wars-2-Items zum Verkauf</a> von echten Verkäufern. Jede Anzeige nennt vorab Gold-Menge, Legendary-Waffe und Infusion. Du siehst Menge, Region und Item, bevor du bezahlst, statt nach einem Banner zu raten.","The Guild Wars 2 Items Marketplace on EB24 is built for buyers who want a clearer way to pick up gold, legendary weapons, infusions, and materials. Each listing states the gold amount, the weapon name, or the infusion type, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"Der Guild-Wars-2-Item-Marktplatz auf EB24 ist für Käufer gedacht, die Gold, legendäre Waffen, Infusionen und Materialien übersichtlich finden wollen. Jede Anzeige nennt die Goldmenge, den Waffennamen oder den Infusionstyp, damit du genau weißt, was du bekommst, bevor du kaufst.","The agreed delivery method before the handover begins.":"Die vereinbarte Liefermethode, bevor die Übergabe beginnt.","The gold amount, weapon name, or infusion type the listing promises.":"Die Gold-Menge, der Waffenname oder der Infusionstyp, den die Anzeige verspricht.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Anzeigen, nach denen Käufer zuerst greifen, haben meist ein paar Merkmale gemeinsam:","Transparent Marketplace Structure":"Transparente Marktplatzstruktur","Upgrade With Purpose":"Mit Bedacht upgraden","Value Calculator":"Wertrechner","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Prüfe die angegebene Menge und den Bestand, damit die Lieferung zur Anzeige passt.","What Drives Guild Wars 2 Item Prices":"Was bestimmt die Preise von Guild-Wars-2-Items?","What Drives Guild Wars 2 Item Value":"Was bestimmt den Wert von Guild-Wars-2-Items?","What You Can Buy":"Was du kaufen kannst","What if my Guild Wars 2 order goes wrong?":"Was, wenn bei meiner Guild-Wars-2-Bestellung etwas schiefgeht?","What is GGirls gw2?":"Was ist GGirls gw2?","What kind of Guild Wars 2 items can I buy?":"Welche Guild-Wars-2-Items kann ich kaufen?","What to Confirm Before You Buy":"Was du vor dem Kauf klären solltest","When you buy Guild Wars 2 items on EB24, escrow holds your payment until you confirm the delivery matched the listing. If the gold, weapon, or infusion does not arrive as described, automated dispute handling steps in within your warranty window. That cover runs across the agreed handover, so you are protected from the moment you pay through to the moment the item reaches your account.":"Wenn du Guild-Wars-2-Items auf EB24 kaufst, hält die Treuhandzahlung deine Zahlung zurück, bis du bestätigst, dass die Lieferung der Anzeige entspricht. Kommt das Gold, die Waffe oder die Infusion nicht wie beschrieben an, greift innerhalb deines Garantiezeitraums die automatische Streitfallbearbeitung. Der Schutz gilt ab der Zahlung, bis das Item auf deinem Account ankommt.","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Guild Wars 2 gold</a> for the trading post or a <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryWeapons\">legendary weapon</a> for your build, items are delivered through the agreed method with no credential exchange.":"Ob du <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Guild-Wars-2-Gold</a> für den Handelsposten oder eine <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryWeapons\">legendäre Waffe</a> für deinen Build willst: Die Lieferung erfolgt auf dem vereinbarten Weg, ohne Austausch von Zugangsdaten.","Why do filters matter for Guild Wars 2 Gold?":"Warum sind Filter bei Guild-Wars-2-Gold wichtig?","Yes. Gold and account-bound items are tied to a region, so a listing should match your EU or NA account. Each listing shows its region clearly, which lets you pick an item that lands on the right account from the start. Confirming the region before you buy avoids delays and makes sure the in-game delivery goes smoothly.":"Ja. Gold und Account-gebundene Items sind an eine Region gebunden, daher sollte eine Anzeige zu deinem EU- oder NA-Account passen. Jede Anzeige zeigt ihre Region deutlich, sodass du von Anfang an ein Item wählst, das auf dem richtigen Account landet. Wenn du die Region vor dem Kauf bestätigst, vermeidest du Verzögerungen und sorgst dafür, dass die Lieferung im Spiel reibungslos läuft.","Yes. Publish region (EU or NA), price per unit, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Ja. Veröffentliche Region (EU oder NA), Preis pro Einheit, verfügbaren Bestand, kleinste akzeptierte Bestellung und Lieferzeit. Käufer filtern nach diesen Feldern, und die Zahlung wird freigegeben, sobald der Käufer die Lieferung bestätigt. Dein Verkäuferstatus bestimmt die Gebühren und die Standards für Anzeigen.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild Wars 2 items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Du kannst weiter in <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild-Wars-2-Items</a> stöbern oder unseren <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Marktplatz-Guide</a> für den vollen Garantieumfang lesen.","You do not need to hand over long-term account access. Guild Wars 2 items are delivered through the agreed method shown on the listing, which keeps your account in your control throughout the process. The exchange takes place in-game, so your login details stay private and you never pass your credentials to the seller at any point.":"Du musst keinen dauerhaften Account-Zugang übergeben. Guild-Wars-2-Items werden über die in der Anzeige angegebene Methode geliefert, dein Account bleibt dabei jederzeit unter deiner Kontrolle. Der Austausch findet im Spiel statt, deine Login-Daten bleiben privat, und du gibst deine Zugangsdaten nie an den Verkäufer weiter.","Your Guild Wars 2 gold, weapons, or infusions are delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Dein Guild-Wars-2-Gold, deine Waffen oder Infusionen werden über die vereinbarte Methode geliefert, ohne dass du dauerhaften Account-Zugang übergibst. Folge den Anweisungen, um den Austausch abzuschließen.","agony resistance and cosmetic auras for fractals and raids.":"Agony-Resistenz und kosmetische Auren für Fractals und Raids.","finished skins with stat swapping for endgame builds.":"fertige Skins mit Stat-Swapping für Endgame-Builds.","flexible currency for the trading post, crafting, and account upkeep.":"flexible Währung für den Handelsposten, das Crafting und die Account-Pflege.","zippy":"zippy"}