{"5-Star Characters":"5-Sterne-Charaktere","5-star characters are results, not chances, and cannot be re-rolled.":"5-Sterne-Charaktere sind Ergebnisse, keine Chancen, und lassen sich nicht rerollen.","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju No. 8 account</a> is bought for stock that disappears the moment it is spent, so secure the login before you touch any of it:":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju-No.-8-Account</a> wird wegen seines Bestands gekauft, und der verschwindet, sobald er ausgegeben ist, also sichere zuerst den Login, bevor du irgendetwas davon anfasst:","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju No. 8 account</a> is usually sold for one of a few reasons, and the counts on the card make it obvious which:":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju-No.-8-Account</a> wird meist aus wenigen Gründen verkauft, und die Zahlen auf der Karte zeigen, welcher davon zutrifft:","A pickup ticket is aimed at a chosen banner while an ordinary gacha ticket is not, and treating the two as interchangeable hides the difference that matters most. EB24 keeps them as two fields so you can weigh a targeted pull against a general one.":"Ein Pickup-Ticket zielt auf ein gewähltes Banner, ein normales Gacha-Ticket dagegen nicht, und wer beide gleichsetzt, verwischt den wichtigsten Unterschied. EB24 erfasst sie in zwei getrennten Feldern, damit du einen gezielten Pull gegen einen allgemeinen abwägen kannst.","A pickup ticket is spent on a chosen banner, while a standard gacha ticket is not targeted in the same way. They are counted as two fields so a listing with aimed pulls can be told apart from one with general ones.":"Ein Pickup-Ticket wird auf einem gewählten Banner eingesetzt, ein normales Gacha-Ticket dagegen nicht gezielt. Beide werden getrennt erfasst, damit sich Anzeigen mit gezielten Pulls von denen mit allgemeinen unterscheiden lassen.","Account Types":"Account-Typen","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","Aimed Pulls":"Gezielte Pulls","Almost everything trading in Kaiju No. 8 is a fresh account, so playtime tells you very little and the balances tell you everything. EB24 asks for the dimensional crystal count and both ticket counts before the listing opens, because those are the pulls you are actually buying.":"Bei Kaiju No. 8 werden fast nur frische Accounts gehandelt, deshalb verrät die Spielzeit wenig, die Bestände umso mehr. EB24 verlangt vor dem Inserieren die Anzahl der Dimensional Crystals und beider Ticketarten, denn genau diese Pulls kaufst du.","Because commission stays low, a Kaiju No. 8 seller can quote the ticket and crystal stock straight, without inflating it to cover the cost of the sale.":"Weil die Provision niedrig bleibt, kann ein Kaiju-No.-8-Verkäufer Ticket- und Kristallbestand korrekt angeben, ohne die Zahlen aufzublähen, um die Verkaufskosten zu decken.","Because the counts are separate fields, none of that has to be taken on trust.":"Weil die Zahlen in eigenen Feldern stehen, brauchst du nichts blind zu glauben.","Buy Kaiju No. 8 Account: Crystals & Tickets | EB24":"Kaiju-No.-8-Account kaufen: Kristalle & Tickets | EB24","Buying a Kaiju No. 8 account on EB24 turns on two questions: which server, and how many pulls are left on it. Here is how to work through them:":"Beim Kauf eines Kaiju-No.-8-Accounts auf EB24 kommt es auf zwei Fragen an: welcher Server, und wie viele Pulls sind noch drauf. So gehst du sie durch:","Buying the Result":"Das Ergebnis kaufen","Buying the Stock":"Bestand kaufen","Change the account password as soon as it reaches you.":"Ändere das Passwort des Accounts direkt nach der Übergabe.","Choose Global or Japan":"Global oder Japan wählen","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Count the Pulls You Inherit":"Die geerbten Pulls zählen","Counts that do not agree with the card are what the warranty window is there for. Check the crystals and both ticket totals the moment you are in. If you would rather start on the other schedule altogether, <a class=\"ex-a\" href=\":japan\">Japan accounts</a> are listed separately.":"Stimmen die Zahlen nicht mit der Karte überein, dafür ist das Garantiefenster da. Prüfe Kristalle und beide Tickets sofort nach dem Anmelden. Willst du lieber komplett nach dem anderen Zeitplan starten, findest du <a class=\"ex-a\" href=\":japan\">Japan-Accounts</a> separat aufgeführt.","Crystals Against Tickets":"Kristalle gegen Tickets","Crystals are convertible and flexible, but they convert at a set rate.":"Kristalle sind umwandelbar und flexibel, werden aber zu einem festen Kurs getauscht.","Crystals give you room to choose when to pull, so compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">balances from 30 thousand crystals</a> with ticket-heavy listings before committing.":"Mit Kristallen entscheidest du selbst, wann du pullst. Vergleiche deshalb <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Bestände ab 30.000 Kristallen</a> mit Anzeigen mit vielen Tickets, bevor du dich festlegst.","Crystals stocked":"Kristallvorrat","Dimensional Crystals":"Dimensional Crystals","Dimensional crystals are the premium currency the account can convert into pulls once it is yours. The balance on the card is the balance at handover, so it tells you how many attempts you inherit before you spend anything of your own.":"Dimensional Crystals sind die Premium-Währung, die der Account nach der Übergabe in Pulls umwandeln kann. Die Angabe auf der Karte entspricht dem Stand bei Übergabe und zeigt dir, wie viele Versuche du erbst, bevor du selbst etwas einsetzt.","Does a high 5-star count always mean a better account?":"Ist ein Account mit vielen 5-Sternen immer der bessere?","EB24 rewards sellers who keep Kaiju No. 8 accounts listed on both servers with better search placement as the category matures.":"EB24 belohnt Verkäufer, die Kaiju-No.-8-Accounts auf beiden Servern dauerhaft inserieren, mit besserer Platzierung in der Suche, während die Kategorie wächst.","Every Kaiju No. 8 account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. The server, crystal balance, both ticket counts and the 5-star roster are declared before the listing is published, so nothing is discovered after payment.":"Jeder Kauf eines Kaiju-No.-8-Accounts enthält unsere Erweiterte Garantie für 14 Tage. Zusätzlich gibt es die lebenslange EB24-Garantie. Server, Kristallstand, beide Ticketzahlen und der 5-Sterne-Roster werden vor der Veröffentlichung angegeben, damit nach der Zahlung keine Überraschungen auftauchen.","Five fields carry these listings, and they answer different questions:":"Anzeigen enthalten fünf Felder, die jeweils eine andere Frage beantworten:","Five-star roster":"Fünf-Sterne-Roster","Gacha Tickets":"Gacha-Tickets","Gacha tickets are already pulls, spent on the standard pool.":"Gacha-Tickets sind bereits Pulls, die im Standard-Pool eingesetzt werden.","Gacha tickets stocked":"Gacha-Tickets auf Lager","General pull tickets, spent on the standard banners. They are counted apart from crystals because they convert at their own rate and cannot be used for anything else.":"Allgemeine Pull-Tickets für die Standard-Banner. Sie werden getrennt von den Kristallen gezählt, weil sie zu einem eigenen Kurs getauscht werden und sich für nichts anderes nutzen lassen.","Get a Kaiju No. 8 account with the server, dimensional crystals, gacha and pickup tickets and 5-star roster declared. Escrow checkout and secure transfer via EB24.":"Hol dir einen Kaiju-No.-8-Account mit angegebenem Server, Dimensional Crystals, Gacha- und Pickup-Tickets sowie 5-Sterne-Roster. Sichere Bezahlung über Treuhandzahlung, Übergabe über EB24.","Global":"Global","Global and Japan Run Separately":"Global und Japan laufen getrennt","Global and Japan. Each runs its own banner schedule and its own progress, and an account belongs to one of them from the day it is made, so pick the server you intend to play on before you compare rosters.":"Global und Japan haben jeweils einen eigenen Banner-Plan und Fortschritt. Ein Account gehört vom ersten Tag an zu einem der beiden, also wähle den Server, auf dem du spielen willst, bevor du Rosters vergleichst.","Global or Japan. Each runs its own banner schedule and its own population, and an account belongs to one of them from the day it is made.":"Global oder Japan. Jeder Server hat einen eigenen Banner-Plan und eine eigene Spielerbasis, und ein Account gehört vom ersten Tag an zu einem von beiden.","Global server":"Global-Server","If a particular banner is the reason you are buying, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 5 pickup tickets or more</a> are the ones worth reading first.":"Wenn ein bestimmtes Banner der Grund für den Kauf ist, lies zuerst <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts mit 5 oder mehr Pickup-Tickets</a>.","If the server, crystals, gacha tickets, pickup tickets or 5-star roster differ from the card, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Weichen Server, Kristalle, Gacha-Tickets, Pickup-Tickets oder 5-Sterne-Roster von der Karte ab, wende dich an den EB24-Support, solange das Garantiefenster offen ist.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Is it safe to buy a Kaiju No. 8 account?":"Ist es sicher, einen Kaiju-No.-8-Account zu kaufen?","Japan":"Japan","Japan server":"Japan-Server","Kaiju No. 8 Accounts":"Kaiju-No.-8-Accounts","Kaiju No. 8 Accounts for Sale":"Kaiju-No.-8-Accounts zum Verkauf","Kaiju No. 8 account":"Kaiju-No.-8-Account","Kaiju No. 8 is a gacha role-playing game built on the anime of the same name, and what trades here is mostly starter accounts valued on what they can still pull. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju No. 8 accounts for sale</a> and each card states the server, the stock and the characters already landed.":"Kaiju No. 8 ist ein Gacha-Rollenspiel zum gleichnamigen Anime, und hier geht es meist um Starter-Accounts, deren Wert in den noch offenen Pulls liegt. Stöbere in <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju-No.-8-Accounts zum Verkauf</a>, und jede Karte nennt Server, Bestand und bereits gezogene Charaktere.","Kinds of Kaiju No. 8 Account":"Arten von Kaiju-No.-8-Accounts","Landed starters lead with the 5-star characters already pulled.":"Starter mit bereits gezogenen 5-Sterne-Charakteren stehen vorn.","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Mixed accounts hold some of each, and the card sets out which is which.":"Gemischte Accounts enthalten von beidem etwas, und die Karte zeigt genau, welcher Anteil auf welche Art entfällt.","Most of what trades in Kaiju No. 8 is a starter account, and a starter account is worth the pulls still sitting on it. EB24 puts dimensional crystals, gacha tickets and pickup tickets on the card as separate counts, next to the 5-star characters that have already landed.":"Das meiste, was bei Kaiju No. 8 gehandelt wird, ist ein Starter-Account, und sein Wert richtet sich nach den noch offenen Pulls. EB24 zeigt Dimensional Crystals, Gacha-Tickets und Pickup-Tickets als getrennte Zahlen auf der Karte, neben den bereits gezogenen 5-Sterne-Charakteren.","Move the linked email onto an inbox you alone can open.":"Verschiebe die verknüpfte E-Mail auf ein Postfach, das nur du öffnen kannst.","Not by itself. Characters already pulled are fixed, while tickets and crystals are pulls you still control. Weigh the 5-star roster against the remaining stock and decide which of the two suits how you want to start.":"Nicht allein. Bereits gezogene Charaktere stehen fest, Tickets und Kristalle sind Pulls, die du noch selbst steuerst. Wäge den 5-Sterne-Roster gegen den restlichen Bestand ab und entscheide, was besser zu deinem Start passt.","Open a dispute from your order panel while the warranty window is open. EB24 keeps the payment held and compares the server, crystals, both ticket counts and the 5-star roster with what the seller declared before settling the order.":"Eröffne einen Streitfall in deinem Bestellbereich, solange das Garantiefenster offen ist. EB24 hält den Betrag treuhänderisch zurück und vergleicht Server, Kristalle, beide Ticketzahlen und den 5-Sterne-Roster mit den Angaben des Verkäufers, bevor die Bestellung abgerechnet wird.","Overview":"Übersicht","Pay Through Escrow":"Bezahle per Treuhandzahlung","Pickup Tickets":"Pickup-Tickets","Pickup Tickets Point Somewhere Specific":"Pickup-Tickets zielen auf etwas Bestimmtes","Pickup tickets aim at a specific banner and ordinary gacha tickets do not, so EB24 keeps them apart instead of adding them into one number a buyer cannot read. That separation lets each listing be priced for what it can actually target.":"Pickup-Tickets zielen auf ein bestimmtes Banner, normale Gacha-Tickets nicht. EB24 führt sie deshalb getrennt, statt sie zu einer Zahl zusammenzufassen, die Käufer nicht einordnen können. So lässt sich jede Anzeige nach ihrem tatsächlichen Nutzen bepreisen.","Pickup tickets point at one banner and are the scarcest of the three.":"Pickup-Tickets zielen auf ein Banner und sind die seltensten der drei.","Pickup tickets stocked":"Pickup-Tickets vorrätig","Priced on Pulls, Not Playtime":"Bepreist nach Pulls, nicht nach Spielzeit","Pull Currency":"Pull-Währung","Read all four before deciding which account starts you where you want to be.":"Lies alle vier, bevor du dich für einen Account entscheidest, mit dem du dort startest, wo du hinwillst.","Read the dimensional crystals, the gacha tickets and the pickup tickets separately, then decide how much of the value you want sitting in the 5-star roster instead.":"Lies Dimensional Crystals, Gacha-Tickets und Pickup-Tickets getrennt und entscheide dann, wie viel davon du lieber im 5-Sterne-Roster haben willst.","Reading the Pull Currency":"Die Pull-Währung lesen","Reroll starters are sold almost entirely on the tickets and crystals left on them.":"Reroll-Starter werden fast ausschließlich über die verbleibenden Tickets und Kristalle verkauft.","Safety":"Sicherheit","Secure the Login":"Sichere den Login","Securing a Kaiju No. 8 Account After Purchase":"Einen Kaiju-No.-8-Account nach dem Kauf sichern","Server":"Server","Server, dimensional crystals, gacha tickets, pickup tickets and the 5-star roster are declared on a Kaiju No. 8 listing before it opens, so the pulls you are buying are counted rather than promised. Here is what backs every listing":"Server, Dimensional Crystals, Gacha-Tickets, Pickup-Tickets und 5-Sterne-Roster werden auf jeder Kaiju-No.-8-Anzeige angegeben, bevor sie online geht. So sind die Pulls, die du kaufst, nachgeprüft und nicht nur versprochen. So sichert EB24 jede Anzeige ab","Set the server first with <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":japan\">Japan accounts</a>, then look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">balances from 10 thousand dimensional crystals</a> if unspent pulls are what you want.":"Wähle zuerst den Server mit <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global-Accounts</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":japan\">Japan-Accounts</a>, und schau dann auf <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Bestände ab 10.000 Dimensional Crystals</a>, wenn ungenutzte Pulls dein Ziel sind.","Set the server first, since a Kaiju No. 8 account belongs to one of the two and its banners and progress do not travel between them.":"Wähle zuerst den Server, denn ein Kaiju-No.-8-Account gehört zu genau einem der beiden Server, und Banner und Fortschritt wandern nicht zwischen ihnen.","Sign the account out of any other phone still holding a session.":"Melde den Account auf jedem anderen Handy ab, auf dem noch eine Sitzung läuft.","Spend nothing until you have confirmed the balances match the listing.":"Gib nichts aus, bevor du die Stände mit der Anzeige abgleichst.","Starter Accounts Are Judged on Stock":"Starter-Accounts werden nach ihrem Bestand bewertet","Starter logins priced on what they can still pull, with dimensional crystals, both ticket counts and the 5-star roster declared.":"Starter-Logins, deren Preis sich nach den Pulls richtet, die sie noch bieten, mit angegebenen Dimensional Crystals, beiden Ticketständen und dem 5-Sterne-Roster.","Take the credentials from your order panel, move the linked email onto an inbox you hold, and set a fresh password before spending anything.":"Nimm die Zugangsdaten aus deinem Bestellbereich, ändere die verknüpfte E-Mail-Adresse auf eine, die dir gehört, und setze ein neues Passwort, bevor du etwas ausgibst.","Targeted starters carry pickup tickets aimed at a specific banner.":"Starter mit gezielten Tickets enthalten Pickup-Tickets für ein bestimmtes Banner.","The Global and Japan servers hold their own banners, their own schedules and their own progress, and an account belongs to one of them. EB24 puts the server at the top of the listing so you never buy into a roster you cannot play alongside your friends.":"Die Server Global und Japan haben eigene Banner, eigene Zeitpläne und eigenen Fortschritt, und ein Account gehört zu einem von beiden. EB24 setzt den Server an den Anfang der Anzeige, damit du keinen Roster kaufst, mit dem du nicht mit Freunden zusammenspielen kannst.","The market for this title is built around fresh accounts rolled for their opening pulls, so what changes hands is usually stock rather than progress. That is why EB24 puts the ticket and crystal counts on the card instead of a playtime figure.":"Der Markt für dieses Spiel dreht sich um frische Accounts, deren Startpulls bereits gerollt wurden. Gehandelt wird deshalb meist der Bestand und nicht der Fortschritt. Darum zeigt EB24 Ticket- und Dimensional-Crystal-Zahlen auf der Karte statt einer Spielzeitangabe.","The premium currency the account can turn into pulls. The balance on the card is what transfers, so it tells you how many attempts you inherit before spending anything.":"Die Premium-Währung, die der Account in Pulls umwandeln kann. Der Kartenstand geht mit über, du siehst also, wie viele Versuche du erbst, bevor du etwas ausgibst.","Three stocks and one result set the value of a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju No. 8 account</a>, and they are not interchangeable:":"Drei Bestände und ein Ergebnis bestimmen den Wert eines <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju-No.-8-Accounts</a>, und sie sind nicht austauschbar:","Tickets aimed at a chosen banner rather than the general pool. A handful of these is worth more to a targeted plan than a much larger pile of ordinary ones.":"Tickets, die auf ein gewähltes Banner statt auf den allgemeinen Pool zielen. Eine Handvoll davon ist für einen gezielten Plan mehr wert als ein viel größerer Stapel gewöhnlicher Tickets.","To make the pulls yourself, weigh <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 50 gacha tickets or more</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">stocks of 10 pickup tickets and up</a>.":"Wenn du selbst pullen willst, vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts mit 50 Gacha-Tickets oder mehr</a> mit <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Beständen ab 10 Pickup-Tickets</a>.","To skip the gamble entirely, start from <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 3 or more 5-star characters</a> and treat anything left over as a bonus.":"Willst du das Glücksspiel ganz umgehen, starte bei <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts mit 3 oder mehr 5-Sterne-Charakteren</a> und behandle alles Übrige als Bonus.","What a Kaiju No. 8 Listing Tells You":"Was dir eine Kaiju-No.-8-Anzeige verrät","What are dimensional crystals used for?":"Wofür werden Dimensional Crystals genutzt?","What if the tickets or crystals are missing after transfer?":"Was, wenn nach der Übergabe Tickets oder Kristalle fehlen?","What is the difference between gacha and pickup tickets?":"Was ist der Unterschied zwischen Gacha- und Pickup-Tickets?","What the account has already landed. These are fixed results rather than chances, so read the count against the remaining stock instead of adding the two together.":"Was der Account bereits gezogen hat. Das sind feste Ergebnisse statt Chancen, setze die Zahl also ins Verhältnis zum restlichen Bestand, statt beides zu addieren.","Which servers can I buy on?":"Auf welchen Servern kann ich kaufen?","Why are most Kaiju No. 8 accounts starter accounts?":"Warum sind die meisten Kaiju-No.-8-Accounts Starter-Accounts?","Yes. The server, dimensional crystal balance, gacha tickets, pickup tickets and 5-star roster are all confirmed on an EB24 listing before it opens. Payment is held in escrow until the login reaches you, and a warranty window follows the handover.":"Ja. Server, Dimensional-Crystals-Stand, Gacha-Tickets, Pickup-Tickets und 5-Sterne-Roster werden bei einer EB24-Anzeige bestätigt, bevor sie online geht. Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis der Login bei dir ankommt, und nach der Übergabe läuft ein Garantiezeitraum.","Your payment stays with EB24 until the login is delivered and the balances on the account match the ones on the card.":"Deine Zahlung wird bei EB24 treuhänderisch gehalten, bis der Login übergeben ist und die Werte auf dem Account mit denen auf der Karte übereinstimmen.","a Trusted Place to Buy Kaiju No. 8 Accounts":"Ein vertrauenswürdiger Marktplatz für den Kauf von Kaiju-No.-8-Accounts","zippy":"zippy"}