{"Currency suits players who would rather fund their own progress. Anything outside the named categories sits under Other, so read the title and description closely before buying.":"Spielwährung passt zu Spielern, die ihren Fortschritt lieber selbst finanzieren. Alles außerhalb der genannten Kategorien steht unter Sonstiges. Lies also Titel und Beschreibung genau, bevor du kaufst.","A technique listing changes how your character fights. A gamepass listing changes how the account works around that. Both are handed over in game, so your login stays with you.":"Eine Technikanzeige verändert, wie dein Charakter kämpft. Eine Gamepass-Anzeige verändert, wie der Account drumherum funktioniert. Beides wird im Spiel übergeben, dein Login bleibt also bei dir.","A technique is the item type buyers search for most, because it is the one that changes your kit rather than your progression rate. Rolling for a specific technique can take a long run of attempts, which is the cost a listing removes.":"Eine Technik ist der Item-Typ, nach dem Käufer am häufigsten suchen, weil sie deine Ausrüstung verändert und nicht deine Progression. Wer eine bestimmte Technik gezielt rollen will, braucht oft viele Versuche, und genau diesen Aufwand erspart dir eine Anzeige.","A gamepass is a permanent unlock tied to the account and keeps working after you stop playing for a while. A boost raises a rate for a limited stretch, so its value depends on playing through the active period. Read the listing for duration before you compare the two on price.":"Ein Gamepass ist eine dauerhafte Freischaltung, die fest an deinen Account gebunden ist und auch nach einer Spielpause weiter funktioniert. Ein Boost erhöht eine Rate für einen begrenzten Zeitraum, sein Nutzen hängt also davon ab, dass du in der aktiven Phase spielst. Lies die Dauer in der Anzeige, bevor du beide nach Preis vergleichst.","A delivery window you can attend, because the handover happens in game.":"Ein Lieferfenster, in dem du online sein kannst, denn die Übergabe findet im Spiel statt.","A gamepass holds value indefinitely. A boost is worth only the period stated on the card.":"Ein Gamepass bleibt dauerhaft wertvoll. Ein Boost ist nur für den Zeitraum etwas wert, der auf der Karte steht.","A gamepass is permanent, a boost runs for a stated period. Read which one the listing describes.":"Ein Gamepass ist dauerhaft, ein Boost läuft für einen genannten Zeitraum. Lies in der Anzeige nach, ob es sich um einen Gamepass oder einen Boost handelt.","A gamepass keeps working whenever you return. A boost stops at the end of its stated period, so weigh it against how much you plan to play while it is active.":"Ein Gamepass wirkt weiter, wann immer du wieder einsteigst. Ein Boost endet mit dem genannten Zeitraum, überlege also, ob du in dieser Zeit genug spielst, um ihn auszunutzen.","A gamepass stays on the account and keeps working after a break. A boost runs for a stated period. The listing tells you which you are buying, which matters when comparing two similar prices.":"Ein Gamepass bleibt auf dem Account und wirkt auch nach einer Pause weiter. Ein Boost läuft für einen genannten Zeitraum. In der Anzeige steht, was du kaufst. Bei zwei ähnlichen Preisen ist das entscheidend.","A technique that plays well now carries more than one that has fallen out of use.":"Eine Technik, die gerade stark ist, ist mehr wert als eine, die nicht mehr gespielt wird.","Add a payout method, then create a listing with the item type, amount and delivery window filled in. After it passes review the offer goes live on the KAIZEN items page. The buyer payment is held in escrow and releases once delivery is confirmed on the order.":"Hinterlege eine Auszahlungsmethode und erstelle dann eine Anzeige mit Item-Typ, Menge und Lieferfenster. Nach der Prüfung wird das Angebot auf der KAIZEN-Items-Seite veröffentlicht. Die Zahlung des Käufers wird bis zur Übergabe treuhänderisch gehalten und erst freigegeben, wenn die Lieferung in der Bestellung bestätigt ist.","Agree the in-game meeting time in Order Chat before paying.":"Vereinbare im Bestellchat die Uhrzeit für das Treffen im Spiel, bevor du bezahlst.","Boost":"Boost","Boosts":"Boosts","Browse KAIZEN accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Durchsuche KAIZEN-Accounts von verifizierten Verkäufern aus aktuellen Anzeigen.","Bundles":"Bundles","Buy KAIZEN items on EB24. Techniques, gamepasses and boosts with duration stated up front, escrow checkout and an in-game handover you attend.":"Kaufe KAIZEN-Items auf EB24: Techniken, Gamepasses und Boosts mit angegebener Dauer, Treuhandzahlung an der Kasse und Übergabe im Spiel, bei der du dabei bist.","Buyer Tips":"Käufertipps","Buyer Tips for KAIZEN Items":"Käufertipps für KAIZEN-Items","Buying & Delivery":"Kauf & Lieferung","Can I book other services besides kaizen sessions?":"Kann ich neben KAIZEN-Sessions auch andere Services buchen?","Check Duration On Boosts":"Dauer bei Boosts prüfen","Checkout Holds The Payment":"Die Kasse hält die Zahlung treuhänderisch zurück","Common KAIZEN Listings":"Typische KAIZEN-Anzeigen","Compare The Same Technique":"Dieselbe Technik vergleichen","Compare offers for the same technique rather than across the category.":"Vergleiche Angebote für dieselbe Technik statt quer durch die Kategorie.","Complete The In-Game Handover":"Die Übergabe im Spiel abschließen","Confirm the exact technique name with the seller before you pay.":"Bestätige den genauen Namen der Technik mit dem Verkäufer, bevor du zahlst.","Currency":"Währung","Currency And Bundles":"Währung und Bundles","Currency and Other Listings":"Währung und sonstige Anzeigen","Current performance":"Aktuelle Leistung","Decide Technique Or Convenience":"Entscheide dich zwischen Technik und Komfort","Decide whether you want the technique itself or a faster route toward one.":"Entscheide, ob du die Technik selbst willst oder einen schnelleren Weg dorthin.","Delivery You Attend":"Persönliche Übergabe","Disputes Stay Inside Escrow":"Streitfälle bleiben in der Treuhandzahlung","Do I share my account password for KAIZEN items?":"Muss ich für KAIZEN-Items mein Account-Passwort teilen?","Duo-play KAIZEN with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spiele KAIZEN im Duo mit hochrangigen Pro-Gamern. Sofortiger Start, Spielen in Echtzeit und kein Teilen des Accounts. Such dir einfach deinen Partner aus und leg los.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"Die EB24-Treuhandzahlung und die automatische Streitfallbearbeitung decken eine Abweichung innerhalb deiner Garantiezeit ab.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing KAIZEN items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Die Treuhandzahlung und die automatisierte Streitfallbearbeitung von EB24 decken Probleme auf Verkäuferseite nach dem Kauf ab. Du kannst weiter in KAIZEN-Items stöbern oder unseren Marktplatz-Leitfaden für alle Garantiebedingungen lesen.","Each listing states Instant Delivery or a timed slot before checkout. Currency and gamepass orders tend to finish fastest. A bundle covering several items can run longer because the seller works through the contents one at a time, so book a window when you can stay online.":"Jede Anzeige nennt vor der Kasse Sofortlieferung oder ein Zeitfenster. Währungs- und Gamepass-Bestellungen sind meist am schnellsten fertig. Ein Bundle mit mehreren Items kann länger dauern, weil der Verkäufer den Inhalt nacheinander abarbeitet, buche also ein Zeitfenster, in dem du online bleiben kannst.","Escrow On Every Order":"Treuhandzahlung bei jeder Bestellung","Escrow holds your payment until you confirm the technique or unlock is on your account as described. If it does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"Die Treuhandzahlung hält dein Geld, bis du bestätigst, dass Technik oder Freischaltung wie beschrieben auf deinem Account ist. Passt es nicht, greift innerhalb deines Garantiefensters die automatisierte Streitfallbearbeitung.","Filter to one item type first, since a technique and a currency stack are not comparable. Within a type, line up offers of similar size and check stated stock, delivery speed and seller rating. Those three explain most of the spread between two KAIZEN listings that look alike at a glance.":"Filtere zuerst auf einen Item-Typ, denn eine Technik und ein Währungsstapel sind nicht vergleichbar. Innerhalb eines Typs vergleiche Angebote ähnlicher Größe und prüfe den angegebenen Bestand, die Liefergeschwindigkeit und die Verkäuferbewertung. Diese drei erklären den größten Teil des Preisunterschieds zwischen zwei KAIZEN-Anzeigen, die auf den ersten Blick gleich aussehen.","Filter to techniques and then look for offers of the technique you actually want. Comparing two different techniques on price tells you about rarity, not about value to you.":"Filtere nach Techniken und suche dann Angebote für die Technik, die du wirklich willst. Zwei verschiedene Techniken nach Preis zu vergleichen verrät dir etwas über Seltenheit, nicht über den Wert für dich.","Find the exact KAIZEN item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde genau das KAIZEN-Item, das du brauchst. Die Treuhandzahlung hält dein Geld, bis du bestätigst.","Follow the delivery notes in the order panel and confirm once the technique or unlock is on your account.":"Folge den Lieferhinweisen im Bestellbereich und bestätige, sobald Technik oder Freischaltung auf deinem Account ist.","For boosts, check the stated duration so you know when the value starts.":"Prüfe bei Boosts die angegebene Dauer, damit du weißt, ab wann der Wert greift.","Funds stay held until the KAIZEN item matches the listing. Keep every message in Order Chat.":"Das Geld wird treuhänderisch gehalten, bis das KAIZEN-Item zur Anzeige passt. Schreib alle Nachrichten im Bestellchat.","Gamepass":"Gamepass","Gamepass unlocks":"Gamepass schaltet frei","Gamepasses":"Gamepasses","How EB24 Protects Your KAIZEN Purchase":"So schützt EB24 deinen KAIZEN-Kauf","How do I sell KAIZEN items on EB24?":"Wie verkaufe ich KAIZEN-Items auf EB24?","How is a KAIZEN item delivered?":"Wie wird ein KAIZEN-Item geliefert?","How long does a KAIZEN delivery take?":"Wie lange dauert eine KAIZEN-Lieferung?","How rare the technique is, since that is what makes rolling for it slow.":"Wie selten die Technik ist, denn genau das macht das Rolling darauf so zäh.","How should I compare KAIZEN item prices?":"Wie vergleiche ich KAIZEN-Item-Preise?","How the technique performs at the moment rather than at release.":"Wie gut die Technik aktuell abschneidet, nicht erst zum Release.","If the technique or unlock does not arrive as described, raise it in Order Chat first, then open a dispute from the order page. Escrow keeps the funds held during the review.":"Kommt die Technik oder Freischaltung nicht wie beschrieben an, melde das zuerst im Bestellchat und eröffne dann einen Streitfall auf der Bestellseite. Das Geld bleibt während der Prüfung treuhänderisch gehalten.","Items and currency from KAIZEN sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von KAIZEN-Verkäufern, mit Preisen aus laufenden Anzeigen.","KAIZEN Accounts":"KAIZEN-Accounts","KAIZEN Items":"KAIZEN-Items","KAIZEN Items for Sale":"KAIZEN-Items zum Verkauf","KAIZEN Items: Technique & Gamepass | EB24":"KAIZEN-Items: Technik & Gamepass | EB24","KAIZEN Pro Games":"KAIZEN Pro Games","KAIZEN Pro Games, Play With Top Players | EB24":"KAIZEN Pro Games, mit Topspielern spielen | EB24","KAIZEN Techniques Explained":"KAIZEN-Techniken erklärt","KAIZEN handovers happen in game once your payment clears. No password changes hands, and the seller works from the delivery notes shown in the order panel.":"KAIZEN-Übergaben laufen im Spiel, sobald deine Zahlung durch ist. Es wird kein Passwort weitergegeben, und der Verkäufer arbeitet nach den Lieferhinweisen im Bestellbereich.","KAIZEN item value calculator":"KAIZEN-Item-Wertrechner","KAIZEN items are delivered in game, with no account credentials handed over.":"KAIZEN-Items werden im Spiel geliefert, Zugangsdaten werden nicht weitergegeben.","KAIZEN items are handed over inside the game, so there is no password to pass across. A few checks keep the purchase clean:":"KAIZEN-Items werden im Spiel übergeben, es muss also kein Passwort weitergegeben werden. Ein paar Checks halten den Kauf sauber:","KAIZEN items marketplace":"KAIZEN-Items-Marktplatz","Keep Everything On-Platform":"Alles über die Plattform abwickeln","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final handover. Moving a KAIZEN trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Halte Chat und Zahlung von der ersten Nachricht bis zur Übergabe auf EB24. Verlegst du einen KAIZEN-Handel nach außen, entfallen Treuhandhaltung und Streitfallschutz.","Landing the technique you want can take a long run of attempts. Browse KAIZEN items and filter to techniques to buy the one you were chasing instead.":"Eine bestimmte Technik zu erhalten kann viele Versuche dauern. Stöbere in KAIZEN-Items und filtere nach Techniken, um stattdessen die Technik zu kaufen, die du gesucht hast.","Listings cover techniques, gamepasses, boosts, bundles and currency. A technique is the part that changes how your character fights, while a gamepass unlocks a permanent convenience on the account. Every card names the type and the amount, so you know the scope of the order before you pay.":"Die Anzeigen decken Techniken, Gamepasses, Boosts, Bundles und Währung ab. Eine Technik verändert, wie dein Charakter kämpft, ein Gamepass schaltet dauerhaften Komfort auf dem Account frei. Jede Karte nennt Typ und Menge, damit du vor der Zahlung weißt, was du bestellst.","Listings cover techniques, gamepasses, boosts, bundles and currency. The categories are not interchangeable, so start by knowing which one you are shopping for:":"Die Anzeigen decken Techniken, Gamepasses, Boosts, Bundles und Währung ab. Die Kategorien sind nicht austauschbar. Kläre zuerst, wonach du suchst:","Most KAIZEN offers fall into a few shapes. Knowing the one you want makes comparing prices direct rather than approximate.":"Die meisten KAIZEN-Angebote lassen sich auf wenige Typen zurückführen. Wer den gewünschten Typ kennt, vergleicht Preise direkt statt ungefähr.","Most problems with a KAIZEN order come from buying the wrong category rather than the wrong seller. A short check before paying avoids that.":"Die meisten Probleme bei einer KAIZEN-Bestellung entstehen durch die falsche Kategorie, nicht durch den falschen Verkäufer. Ein kurzer Check vor der Zahlung verhindert das.","Named techniques":"Benannte Techniken","No. KAIZEN items are handed over in game without credentials changing hands. Any listing asking for a password should be reported. Keeping conversation and payment on EB24 means escrow stays active and the order history is available to support if you need a review after delivery.":"Nein. KAIZEN-Items werden im Spiel übergeben, ohne dass Zugangsdaten den Besitzer wechseln. Melde jede Anzeige, die nach einem Passwort fragt. Wenn Gespräch und Zahlung auf EB24 bleiben, ist die Treuhandzahlung aktiv, und der Support kann den Bestellverlauf einsehen, falls du nach der Lieferung eine Prüfung brauchst.","Once payment clears, the order panel shows the seller instructions and the window you picked. KAIZEN handovers run inside the game, so you keep your own Roblox login. Currency and boosts land in one session, while technique deliveries may need you present for a short trade or in-game step.":"Sobald die Zahlung eingegangen ist, zeigt der Bestellbereich die Anweisungen des Verkäufers und das gewählte Zeitfenster. KAIZEN-Übergaben laufen im Spiel, du behältst also deinen eigenen Roblox-Login. Währung und Boosts kommen in einer Sitzung an, bei Technik-Lieferungen musst du unter Umständen für einen kurzen Trade oder einen Schritt im Spiel dabei sein.","Other":"Sonstiges","Overview":"Übersicht","Payment is held until you confirm the technique or unlock is on your account as described.":"Die Zahlung bleibt treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass die Technik oder Freischaltung auf deinem Account wie beschrieben verfügbar ist.","Permanent Beats Timed Over A Long Run":"Auf lange Sicht ist dauerhaft besser als zeitlich begrenzt.","Permanent Or Timed":"Dauerhaft oder zeitlich begrenzt","Permanent account unlocks that keep working after a break from the game, priced accordingly.":"Dauerhafte Account-Freischaltungen, die nach einer Spielpause weiter funktionieren, und entsprechend teurer.","Permanent or timed":"Dauerhaft oder zeitlich begrenzt","Permanent unlocks tied to the account. They keep working after a break from the game.":"Dauerhafte Freischaltungen, die an den Account gebunden sind. Sie funktionieren auch nach einer Spielpause weiter.","Play KAIZEN with skilled Pro Gamers in real time.":"Spiele KAIZEN in Echtzeit mit erfahrenen Pro-Gamern.","Price follows rarity and whether the unlock is permanent. A boost listing and a technique listing sit in different bands for reasons worth reading:":"Der Preis richtet sich nach der Seltenheit und danach, ob die Freischaltung dauerhaft ist. Eine Boost-Anzeige und eine Technik-Anzeige liegen in unterschiedlichen Preisspannen, und die Gründe lohnen sich zu lesen:","Pricing":"Preise","Rarity drives the ask because it decides how many rolls the buyer is avoiding.":"Die Seltenheit bestimmt den Preis, weil sie festlegt, wie viele Rolls sich der Käufer spart.","Read duration on every boost before weighing it against a gamepass.":"Lies bei jedem Boost die Dauer, bevor du ihn gegen einen Gamepass abwägst.","Reading Value Before You Buy":"Wert einschätzen, bevor du kaufst","Safe KAIZEN Item Delivery on EB24":"Sichere Lieferung von KAIZEN-Items auf EB24","See more KAIZEN accounts from verified sellers.":"Weitere KAIZEN-Accounts verifizierter Verkäufer ansehen.","Skip The Roll For A Technique":"Den Roll für eine Technik überspringen","Stacked amounts and grouped orders, each with the contents written out before checkout.":"Gestapelte Mengen und gebündelte Bestellungen, deren Inhalt du vor der Kasse siehst.","Stated amounts, useful when the technique you want is reachable but the funds are not there yet.":"Angegebene Mengen helfen, wenn die gewünschte Technik erreichbar ist, dir aber noch das Geld fehlt.","Stock and delivery speed":"Bestand und Lieferzeit","Technique":"Technik","Technique rarity":"Technik-Seltenheit","Techniques":"Techniken","Techniques and gamepasses without the roll":"Techniken und Gamepasses ohne Roll","Techniques change how you fight. Gamepasses and boosts change how fast you progress toward one.":"Techniken verändern, wie du kämpfst. Gamepasses und Boosts verändern, wie schnell du dahin kommst.","Techniques decide your kit, and rolling for the one you want is the longest stretch in the game. Buying a technique listing skips that RNG loop. Prices track how rare the technique is and how strong it currently plays, so compare offers for the same technique rather than across the category.":"Techniken bestimmen dein Kit, und den Roll für die gewünschte Technik abzuwarten ist die längste Durststrecke im Spiel. Mit einer Technik-Anzeige überspringst du diese RNG-Schleife. Die Preise richten sich nach der Seltenheit der Technik und ihrer aktuellen Stärke, vergleiche also Angebote für dieselbe Technik statt quer durch die Kategorie.","The EB24 marketplace lists KAIZEN items for sale from verified sellers. Almost all of the demand traces back to one thing: the technique roll is the longest stretch in the game, and buying removes it.":"Der EB24-Marktplatz bietet KAIZEN-Items zum Verkauf von verifizierten Verkäufern an. Fast die gesamte Nachfrage hat denselben Grund: Der Technik-Roll ist die längste Durststrecke im Spiel, und mit dem Kauf entfällt er.","The part that decides your kit in a fight, sold so you can skip the roll that usually gates it.":"Das Teil, das deine Ausrüstung im Kampf bestimmt, kannst du direkt kaufen, damit du den Roll überspringst, der es meist ausbremst.","The part that decides your kit, offered so you can skip the long roll for the one you want.":"Das Teil, das deine Ausrüstung bestimmt, kannst du direkt kaufen und den langen Roll für deine Wunschtechnik überspringen.","The technique listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Bei Technik-Anzeigen, auf die Käufer zuerst schauen, fallen meist ein paar Signale auf:","Thin stock and a tighter delivery window both move the price between similar KAIZEN offers.":"Knapper Bestand und ein engeres Lieferfenster verschieben beide den Preis zwischen ähnlichen KAIZEN-Angeboten.","Timed rate increases. The listing states the duration so you can weigh it against a gamepass.":"Zeitlich begrenzte Bonusraten. Die Anzeige nennt die Dauer, damit du sie mit einem Gamepass vergleichen kannst.","Timed rate increases. The listing states the duration, which is what you are really buying.":"Zeitlich begrenzte Bonusraten. Die Anzeige nennt die Dauer, denn genau dafür bezahlst du.","Two KAIZEN listings can name the same category and still price differently. The reason is usually visible on the card.":"Zwei KAIZEN-Anzeigen können dieselbe Kategorie nennen und trotzdem unterschiedlich kosten. Der Grund steht meist auf der Karte.","Value Calculator":"Wertrechner","What Drives KAIZEN Item Prices":"Was bestimmt den Preis von KAIZEN-Items","What Drives KAIZEN Technique Value":"Was den Wert einer KAIZEN-Technik bestimmt","What KAIZEN items can I buy on EB24?":"Welche KAIZEN-Items kann ich auf EB24 kaufen?","What You Can Buy":"Was du kaufen kannst","What is GGirls kaizen?":"Was ist GGirls kaizen?","What is the difference between a KAIZEN gamepass and a boost?":"Was ist der Unterschied zwischen einem KAIZEN-Gamepass und einem Boost?","Whether the listing is permanent or expires after a stated period.":"Ob die Anzeige dauerhaft ist oder nach einem genannten Zeitraum abläuft.","Why are KAIZEN techniques the most traded item type?":"Warum sind KAIZEN-Techniken der meistgehandelte Item-Typ?","one specific technique, so there is no roll and no variance.":"eine bestimmte Technik, daher ohne Roll und Varianz.","permanent account additions, listed with the effect written out.":"dauerhafte Account-Erweiterungen, bei denen die Wirkung ausgeschrieben steht","several items in one order, with the contents stated before checkout.":"mehrere Items in einer Bestellung, mit angegebenem Inhalt vor der Kasse.","zippy":"zippy"}