{"<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Brazil\">Brazil</a> and the rest each have their own buyer base, demand curve and native currency. A Platinum LoL Classic account on EUW does not trade at the same price as Platinum on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20North\">LAN</a>. We sample comparable accounts inside your exact server, so the estimate is grounded in your real market, see the <a class=\"ex-a\" href=\"#tab-servers\">Server breakdown tab</a> for concrete ranges.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Brazil\">Brasilien</a> und die übrigen haben jeweils ihre eigene Käuferbasis, Nachfrage und Währung. Ein Platin-LoL-Classic-Account auf EUW wird nicht zum gleichen Preis gehandelt wie Platin auf <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20North\">LAN</a>. Wir prüfen vergleichbare Accounts innerhalb deines genauen Servers, damit die Schätzung auf deinem echten Markt beruht. Konkrete Spannen zeigt die <a class=\"ex-a\" href=\"#tab-servers\">Serverübersicht</a>.","<p>From a single VOD review of one old-Rift game to a structured multi-week climb plan, EB24 covers the whole Season 3 coaching journey.</p><p>Pair coaching with LoL Classic boosting when you need a rank by a deadline, and keep the skill you build once the climb is done.</p>":"<p>Von der VOD-Analyse eines einzelnen alten Rift-Spiels bis zum strukturierten mehrwöchigen Aufstiegsplan deckt EB24 den gesamten Coaching-Weg für Season 3 ab.</p><p>Kombiniere Coaching mit LoL-Classic-Boosting, wenn du einen Rang bis zu einem Stichtag brauchst, und behalte das Können, das du aufbaust, auch nach dem Aufstieg.</p>","<p>League of Legends Classic drops you back into the Season 3 sandbox: the old Summoner’s Rift, rune pages, mastery trees and Influence Points. EB24 coaches who actually played this era rebuild your fundamentals for the game as it was, not as it is today.</p><p>From quint choices to manual ward placement, our Classic coaches focus on the mechanics that modern guides quietly dropped years ago.</p>":"<p>League of Legends Classic bringt dich zurück in die Sandbox von Season 3: die alte Beschwörerschlucht, Runenseiten, Meisterschaftsbäume und Einflusspunkte. EB24-Coaches, die diese Epoche tatsächlich gespielt haben, bauen dir die Grundlagen neu auf, so wie das Spiel damals war und nicht so, wie es heute ist.</p><p>Von Quint-Entscheidungen bis zur manuellen Ward-Platzierung konzentrieren sich unsere Classic-Coaches auf die Mechaniken, die moderne Guides vor Jahren stillschweigend aufgegeben haben.</p>","<strong>Escrow-backed</strong>: payment held until the games are played":"<strong>Treuhandzahlung</strong>: Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis die Matches abgeschlossen sind","<strong>Lane synergy</strong>: a role-matched pro plays around your champion and rune setup":"<strong>Lane-Synergie</strong>: ein rollenpassender Pro-Gamer spielt abgestimmt auf dein Champion- und Runen-Setup","<strong>Live shotcalling</strong>: dragon and baron calls without objective bounties":"<strong>Live-Shotcalling</strong>: Drachen- und Baron-Calls ohne Objektiv-Kopfgelder","<strong>Manual vision on voice</strong>: where to ward when trinkets do not exist":"<strong>Manuelle Vision per Voice</strong>: wo du Wards setzt, wenn es keine Trinkets gibt","<strong>Manual warding</strong>: ward placement and pink-ward economy without trinkets":"<strong>Manuelles Warding</strong>: Ward-Platzierung und Pink-Ward-Haushalt ohne Trinkets","<strong>Old-draft help</strong>: pick and ban advice for the Season 3 meta":"<strong>Alte Draft-Hilfe</strong>: Pick- und Ban-Tipps für die Season-3-Meta","<strong>Old-map macro</strong>: lane control before objective bounties existed":"<strong>Old-Map-Makro</strong>: Lane-Kontrolle, bevor Objektiv-Kopfgelder eingeführt wurden","<strong>Optional voice</strong>: coordinate old-map macro or keep it casual":"<strong>Optionaler Voice-Chat</strong>: Old-Map-Makro abstimmen oder es locker angehen","<strong>Ranked or normals</strong>: pick the pace on the old Rift":"<strong>Ranked oder Normals</strong>: Tempo auf der alten Rift selbst wählen","<strong>Real-time duo</strong>: you and your teammate in the same Season 3 lobby":"<strong>Duo in Echtzeit</strong>: du und dein Mitspieler in derselben Season-3-Lobby","<strong>Review of your own Season 3 replays</strong>, not generic modern theory":"<strong>Analyse deiner eigenen Season-3-Replays</strong>, nicht generische moderne Theorie","<strong>Role-specific habits</strong>: old jungle pathing, support roams, ADC positioning":"<strong>Rollenspezifische Gewohnheiten</strong>: alte Jungle-Pfade, Support-Roams, ADC-Positionierung","<strong>Rune and mastery setup</strong>: quints, mastery-tree splits for your role":"<strong>Runen- und Meisterschafts-Setup</strong>: Quints, Aufteilung des Meisterschaftsbaums für deine Rolle","<strong>Your own account</strong>: no credential sharing at any point":"<strong>Dein eigener Account</strong>: zu keinem Zeitpunkt werden Zugangsdaten weitergegeben","A :v1 covers a longer window of play instead of a single step.":"Ein :v1 umfasst einen längeren Spielabschnitt statt eines einzelnen Schritts.","A :v1 order solves the ladder position while those habits are relearned, rather than instead of relearning them.":"Eine :v1-Bestellung löst die Ladder-Position, während du diese Gewohnheiten neu lernst, ersetzt das Neulernen aber nicht.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support specialist</a> gives a Support player sharper notes on old warding than a Mid main will. Filter by your role before comparing prices.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Spezialist</a> gibt einem Support-Spieler schärfere Hinweise zu altem Warding als ein Mid-Main. Filtere nach deiner Rolle, bevor du die Preise vergleichst.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support duo</a> plays around your lane, while a relaxed profile suits a chill retro evening.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Duo</a> spielt auf deine Lane abgestimmt, während ein entspanntes Profil zu einem gemütlichen Retro-Abend passt.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support player</a> plays around your lane better than an off-role duo.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Spieler</a> spielt besser auf deine Lane abgestimmt als ein Off-Role-Duo.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">multi-game block</a> keeps the same teammate across the session.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">Multi-Game-Block</a> hält denselben Mitspieler über die ganze Session bei.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support pro</a> reads your old-map lane the way you do. Filter by role first, then compare tiers.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Pro</a> spielt Lanes auf der Old-Map so, wie du es tust. Filtere erst nach Rolle und vergleiche dann die Stufen.","A <a class=\"ex-a\" href=\":smurfUrl\">smurf account</a> is a second account kept apart from your main. On the Season 3 ladder players use them to practice old-map macro, queue with friends, or keep their main MMR clean while testing rune setups.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\":smurfUrl\">Smurf-Account</a> ist ein zweiter Account, getrennt von deinem Main. Auf der Season-3-Ladder nutzen Spieler sie, um Old-Map-Makro zu üben, mit Freunden zu queuen oder ihre Main-MMR sauber zu halten, während sie Runen-Setups testen.","A Classic GGirls session is a real Season 3 duo you play on your own account, alongside a verified gamer girl on the old Summoner\\u2019s Rift. Pick a profile from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL Classic roster</a>, agree a time, and queue together. Voice is optional so you can coordinate old-map rotations or just enjoy the company.":"Eine Classic-GGirls-Session ist ein Season-3-Duo mit einer verifizierten Gamerin, das du auf deinem eigenen Account auf der alten Beschwörerschlucht spielst. Wähle ein Profil aus dem <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL-Classic-Roster</a>, vereinbare eine Zeit und queue gemeinsam. Voice ist optional, damit du Rotationen auf der alten Map abstimmen oder einfach die Gesellschaft genießen kannst.","A Classic account is worth what has been unlocked on it, not what its owner does in modern League. Prices here follow Classic Level, the Influence Points still on the account and how much of the rune and mastery set is already bought, so you are paying for progress you would otherwise grind yourself.":"Der Wert eines Classic-Accounts richtet sich nach dem, was darauf freigeschaltet ist, nicht nach dem, was sein Besitzer im modernen League of Legends macht. Preise orientieren sich hier am Classic-Level, an den noch vorhandenen Einflusspunkten auf dem Account und daran, wie viel des Runen- und Meisterschafts-Sets bereits gekauft ist. Du bezahlst also für Fortschritt, den du sonst selbst grinden müsstest.","A Classic order runs on the same Riot account as the rest of your Riot library, so the handling is the same.":"Ein Classic-Auftrag läuft über denselben Riot-Account wie der Rest deiner Riot-Bibliothek, für die Abwicklung gelten also dieselben Regeln.","A Classic pro game is a real Season 3 session you play on your own account, with a verified player queued alongside you on the old Summoner\\u2019s Rift. No account sharing, no waiting for a slot. Pick a pro from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL Classic pro roster</a>, add your in-game account, and start once they are online. Voice chat is included so the pro can call the old-map shots as you play.":"Ein Classic-Match mit einem Pro-Gamer ist eine echte Season-3-Session, die du auf deinem eigenen Account spielst, mit einem verifizierten Pro-Gamer, der gleichzeitig mit dir auf der alten Beschwörerschlucht spielt. Kein Account-Sharing, kein Warten auf einen Platz. Wähle einen Pro aus dem <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL-Classic-Pro-Roster</a>, füge deinen In-Game-Account hinzu und starte, sobald er online ist. Voice-Chat ist enthalten, damit der Pro dir während des Spiels auf der alten Map Anweisungen geben kann.","A Diamond account with <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.skins][0]=80%2B\">80+ skins</a> commonly clears 30 to 50% above the same rank with a thin skin pool. Legacy and rare skins like <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[query]=PAX\">PAX</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[query]=Championship\">Championship</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[query]=Victorious\">Victorious</a> push value further, sometimes single-handedly carrying the asking price for a low-rank account.":"Ein Diamant-Account mit <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.skins][0]=80%2B\">80+ Skins</a> liegt üblicherweise 30 bis 50 % über dem gleichen Rang mit wenigen Skins. Legacy- und seltene Skins wie <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[query]=PAX\">PAX</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[query]=Championship\">Championship</a> und <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[query]=Victorious\">Victorious</a> treiben den Wert weiter und können den Preis eines Accounts mit niedrigem Rang fast allein rechtfertigen.","A GGirls session is company on your own account, not a boost.":"Eine GGirls-Session ist gemeinsames Spielen auf deinem eigenen Account, kein Boost.","A block of games with the same pro who adapts to your habits. Start from <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">the full Classic roster</a>.":"Ein Paket aus Spielen mit demselben Pro, der sich an deine Gewohnheiten anpasst. Starte mit dem <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">vollständigen Classic-Roster</a>.","A clean ban record matters on the retro ladder because the account pool is smaller. EB24 sellers disclose honor level and any past suspension in the listing.":"Eine weiße Weste bei Sperren ist auf der Retro-Ladder besonders wichtig, weil der Account-Pool kleiner ist. EB24-Verkäufer geben Ehrenlevel und jede frühere Sperre in der Anzeige an.","A clean record is the floor most buyers filter for. Accounts below it land in the low band regardless of champion pool, because fewer buyers will touch them.":"Eine saubere Sperrhistorie ist die Untergrenze, nach der die meisten Käufer filtern. Accounts darunter landen in der niedrigen Preisspanne, unabhängig vom Champion-Pool, weil sich weniger Käufer dafür interessieren.","A climber wants a duo who carries and talks them through old-map decisions, while a learner might watch a pro pilot the Season 3 tempo live. Below is what each format covers. Every format runs on your own account through <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">the live Classic pro roster</a>.":"Wer aufsteigen will, braucht ein Duo, das trägt und ihn durch Old-Map-Entscheidungen führt, während wer lernen will, einem Pro beim Season-3-Tempo live zusehen kann. Unten siehst du, was jedes Format bietet. Jedes Format läuft auf deinem eigenen Account über das <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">Live-Classic-Pro-Roster</a>.","A coach can do far more with \"my Season 3 rune pages feel wrong bot lane\" than with \"I want Diamond\". Pick one or two recurring mistakes and a replay that shows them.":"Ein Coach kann mit „Meine Season-3-Runenseiten fühlen sich im Bot-Lane falsch an“ weit mehr anfangen als mit „Ich will Diamant“. Wähle ein bis zwei wiederkehrende Fehler und ein Replay, das sie zeigt.","A coach who genuinely knows Season 3 rune pages, mastery trees and the old jungle timers is worth more than a live-game player guessing at 2013 League. If you are stuck in <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle</a>, a coach who remembers the old camp respawns beats a generalist.":"Ein Coach, der Season-3-Runenseiten, Meisterschaftsbäume und die alten Jungle-Timer wirklich kennt, ist mehr wert als ein aktiver Spieler, der über League aus dem Jahr 2013 nur mutmaßt. Wenn du im <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle</a> festhängst, ist ein Coach, der sich an die alten Camp-Respawns erinnert, einem Generalisten überlegen.","A coaching roster is only as good as the people on it. Here is how a coach gets onto the LoL Classic roster, what we check, and what protects you once you book.":"Ein Coaching-Roster ist nur so stark wie die Coaches darauf. Hier siehst du, wie ein Coach ins LoL-Classic-Roster kommt, was wir prüfen und was dich schützt, sobald du buchst.","A friendly teammate who is there for the games":"Ein freundlicher Mitspieler, der für die Matches da ist","A full Classic coaching stack":"Ein komplettes Classic-Coaching-Paket","A guaranteed rank by a deadline":"Ein garantierter Rang bis zu einem Termin","A multi-game block lets the pro adapt to your habits. Start from <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">the full roster</a>.":"Bei einem Multi-Game-Block kann sich der Pro-Gamer an deine Gewohnheiten anpassen. Starte mit dem <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">vollständigen Roster</a>.","A package of sessions with homework and benchmarks between each one. Best for a serious tier jump on the old ladder. Explore <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">structured climb plans</a>.":"Ein Paket aus Sessions, zwischen denen Hausaufgaben und Benchmarks liegen. Am besten für einen ernsthaften Stufensprung auf der alten Ladder. Entdecke <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">strukturierte Aufstiegspläne</a>.","A passionate community with an active retro queue.":"Eine leidenschaftliche Community mit einer aktiven Retro-Queue.","A place on the ladder":"Ein Platz auf der Ladder","A played order can be run with the account appearing offline, agreed on the order before the first game.":"Ein gespielter Auftrag kann laufen, während dein Account offline angezeigt wird. Das wird vor dem ersten Spiel vereinbart.","A player on your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=EUW\">own server</a> keeps queues short on the old client.":"Ein Spieler auf deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=EUW\">eigenen Server</a> hält die Queues im alten Client kurz.","A player on your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=NA\">own server</a> means matched queues and lower ping on the old Rift.":"Ein Spieler auf deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=NA\">eigenen Server</a> sorgt für passende Queues mit schnellerem Matchmaking und niedrigerem Ping auf der alten Rift.","A pro game is a duo session on your own account, not a substitute for the work.":"Eine Pro-Gamer-Session ist eine Duo-Session auf deinem eigenen Account und kein Ersatz für die Arbeit.","A pro on your <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_EUW\">own server</a> makes the session start faster and play cleaner.":"Ein Pro-Gamer auf deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_EUW\">eigenen Server</a> startet die Session schneller und läuft sauberer.","A pro on your <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_NA\">own server</a> means lower ping and matched queue times, so the Season 3 session starts faster and plays cleaner.":"Ein Pro-Gamer auf deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_NA\">eigenen Server</a> bedeutet niedrigeren Ping und schnelleres Matchmaking. Die Season-3-Session startet also schneller und läuft sauberer.","A pro roster is only as good as the players on it. Here is how a pro gets onto the LoL Classic roster and what protects you once you book.":"Ein Pro-Roster ist nur so gut wie die Spieler darauf. Hier erfährst du, wie ein Pro ins LoL-Classic-Roster kommt und was dich schützt, sobald du buchst.","A pro who genuinely knows Season 3 rune pages, mastery trees and the pre-trinket vision game charges more than a live-server player guessing at 2013 League. If you play <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid</a>, a pro who remembers the old matchups is worth more than a higher-elo generalist.":"Ein Pro, der Season-3-Runenseiten, Meisterschaftsbäume und das Vision-Management vor den Trinkets wirklich kennt, kostet mehr als ein Live-Server-Spieler, der das League von 2013 nur erahnt. Wenn du <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid</a> spielst, ist ein Pro, der sich an die alten Matchups erinnert, mehr wert als ein Generalist mit höherer Elo.","A profile whose playstyle matches the vibe you want":"Ein Profil, dessen Spielstil zu dem Feeling passt, das du dir wünschst","A retired shop":"Ein eingestellter Shop","A rune-page or mastery-tree problem is fixed fastest with a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a>, while old-map macro and warding usually need a coach watching you play live. Below is what good Season 3 coaching covers and which format fits which goal.":"Ein Problem mit der Runenseite oder dem Meisterschaftsbaum löst sich am schnellsten mit einem gezielten <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Review</a>, während Makrospiel und Warding auf der alten Karte meist einen Coach brauchen, der dir live beim Spielen zuschaut. Unten steht, was gutes Season-3-Coaching abdeckt und welches Format zu welchem Ziel passt.","A separate ladder with separate habits":"Eine eigene Ladder mit eigenen Spielgewohnheiten","A server match so queues stay short":"Ein Server-Match, damit die Queues kurz bleiben","A set of games with the same teammate. See <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">live game sessions</a>.":"Eine Serie von Matches mit demselben Mitspieler. Siehe <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">Live-Sessions</a>.","A single duo game is the cheapest entry point. A multi-game block usually drops the per-game price and lets the pro adapt to how you play across a Season 3 session.":"Ein einzelnes Duo-Match ist der günstigste Einstieg. Ein Block mit mehreren Matches senkt meist den Preis pro Match, und der Pro-Gamer passt sich in einer Season-3-Session an deine Spielweise an.","A single game is the cheapest entry point. Longer blocks cost more overall but usually reduce the per-game rate.":"Ein einzelnes Match ist der günstigste Einstieg. Längere Blöcke kosten insgesamt mehr, senken aber meist den Preis pro Match.","A slightly lower average Elo, a common pick for climbing the old ladder.":"Ein etwas niedrigerer Durchschnitts-Elo, eine gängige Wahl, um die alte Ladder hinaufzuklettern.","A smaller roster":"Ein kleineres Roster","A substitute for coaching if you want structured improvement":"Ein Ersatz für Coaching, wenn du dich gezielt und strukturiert verbessern willst","Above average, strong champion pools":"Überdurchschnittlich, mit starken Champion-Pools","Access and escrow":"Zugang und Treuhandzahlung","Account Security After Your Purchase":"Account-Sicherheit nach deinem Kauf","Account sharing of any kind":"Account-Sharing jeder Art","Account types":"Account-Typen","Accounts":"Accounts","Accounts here come from players building on the Classic ladder, not from bulk resellers guessing at what the mode contains. That is why the listings name the Classic Level, the Journey rank and the unlocks rather than describing the account in modern League terms.":"Accounts hier stammen von Spielern, die auf der Classic-Ladder aufsteigen, nicht von Großhändlern, die raten, was der Modus enthält. Deshalb nennen die Anzeigen das Classic-Level, den Journey-Rang und das, was schon freigeschaltet ist, statt den Account in modernen LoL-Begriffen zu beschreiben.","Accounts marketplace":"Accounts-Marktplatz","Add speed to a climb":"Tempo in den Aufstieg bringen","After payment, tell the coach which role, champion pool and Season 3 mechanic you want to work on, then pick a coach who mains that role on your server.":"Teile dem Coach nach der Zahlung mit, welche Rolle, welchen Champion-Pool und welche Season-3-Mechanik du bearbeiten möchtest, und wähle dann einen Coach, der auf deinem Server diese Rolle als Main spielt.","Agree the pace in chat":"Das Tempo im Chat absprechen","All LoL Classic coaches":"Alle LoL-Classic-Coaches","All LoL Classic gamer girls":"Alle LoL-Classic-Gamer-Girls","All LoL Classic players":"Alle LoL-Classic-Spieler","All LoL Classic pros":"Alle LoL-Classic-Pro-Gamer","Americas":"Amerika","An <a class=\"ex-a\" href=\":unrankedUrl\">unranked Classic account</a> gives you a blank ranked slate. Your 10 placements reflect your own play, so your MMR starts where it should on the old ladder.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\":unrankedUrl\">unranked Classic-Account</a> gibt dir eine weiße Weste. Deine 10 Platzierungsspiele spiegeln dein eigenes Spiel wider, daher startet dein MMR dort, wo er auf der alten Ladder liegen sollte.","An account already past the gate":"Ein Account, der die Hürde bereits genommen hat","An asynchronous <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> is the cheapest entry point. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot block</a> costs more because the coach is in the lobby with you in real time.":"Ein asynchrones <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Review</a> ist der günstigste Einstieg. Eine <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Live-Session</a> oder ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">Co-Pilot-Block</a> kostet mehr, weil der Coach live in der Lobby mit dir spielt.","Appraising a retro account you no longer play against the EB24 commission.":"Einen Retro-Account, den du nicht mehr spielst, gegen die EB24-Provision abwägen.","Are the accounts checked before they are listed?":"Werden die Accounts geprüft, bevor sie inseriert werden?","Asia & Pacific":"Asien-Pazifik","BR (Brazil)":"BR (Brasilien)","Back to live League":"Zurück zur Live-League","Before the climb":"Vor dem Aufstieg","Best For":"Am besten für","Book a block if you enjoy it":"Buche einen Block, wenn er dir Spaß macht","Booked a session that did not match the description? Open a chat from the coach profile or the order and our team steps in. Feedback from booked sessions feeds straight back into who stays on the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">roster</a>.":"Hast du eine Session gebucht, die nicht der Beschreibung entsprach? Öffne einen Chat über das Coach-Profil oder die Bestellung, dann greift unser Team ein. Rückmeldungen entscheiden mit, wer im <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">Roster</a> bleibt.","Booked a session that did not match the description? Open a chat from the pro profile or the order and our team steps in. Feedback feeds back into who stays on the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">roster</a>.":"Hast du eine Session gebucht, die nicht der Beschreibung entsprach? Öffne einen Chat über das Pro-Profil oder die Bestellung, dann greift unser Team ein. Rückmeldungen fließen in die Entscheidung ein, wer im <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">Roster</a> bleibt.","Booked a session that did not match the description? Open a chat from the profile or the order. Feedback feeds back into who stays on the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic\">roster</a>.":"Eine Session gebucht, die nicht der Beschreibung entsprach? Öffne einen Chat über das Profil oder die Bestellung. Dein Feedback entscheidet mit, wer im <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic\">Roster</a> bleibt.","Booking a multi-session package almost always reduces the per-session price and lets the coach track your rune choices and pathing across several old-Rift games rather than grading one snapshot.":"Ein Mehr-Session-Paket senkt fast immer den Preis pro Session und lässt den Coach deine Runenwahl und Laufwege über mehrere Partien auf der alten Rift verfolgen, statt nur einen Moment zu bewerten.","Booking is quick. The habits below make the Season 3 session smoother.":"Die Buchung ist schnell. Die Tipps unten machen die Season-3-Session reibungsloser.","Booking is the easy part. Getting rank out of a Season 3 session takes a little preparation. The habits below separate players who climb the old ladder from players who book once and stay put.":"Die Buchung ist der einfache Teil. Aus einer Season-3-Session Rang herauszuholen braucht etwas Vorbereitung. Die Gewohnheiten unten trennen Spieler, die die alte Ladder hochklettern, von Spielern, die einmal buchen und dann stecken bleiben.","Boosting":"Boosting","Boosting directory":"Boosting-Verzeichnis","Bot lane LoL Classic coaches":"LoL-Classic-Coaches für die Bot-Lane","Bot lane LoL Classic gamer girls":"LoL-Classic-Gamerinnen für die Bot-Lane","Bot lane LoL Classic pros":"LoL-Classic-Pro-Gamer für die Bot-Lane","Bot lane players":"Spieler für die Bot-Lane","Brazil LoL Classic accounts":"LoL-Classic-Accounts aus Brasilien","Brazil LoL Classic pros":"LoL-Classic-Pro-Gamer aus Brasilien","Bronze":"Bronze","Bronze Accounts":"Bronze-Accounts","Browse":"Stöbern","Browse Classic Accounts by Journey Rank":"Classic-Accounts nach Journey-Rang durchsuchen","Browse League of Legends Classic accounts by rank, server, and skins. Every listing is escrow protected and sold by verified EB24 sellers. Buy or sell safely.":"Durchsuche Accounts für League of Legends Classic nach Rang, Server und Skins. Jede Anzeige ist über eine Treuhandzahlung abgesichert und wird von verifizierten EB24-Verkäufern angeboten. Jetzt sicher kaufen und verkaufen.","Browse LoL Classic accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Aktuelle Anzeigen verifizierter Verkäufer für LoL-Classic-Accounts durchsuchen.","Browse LoL Classic coaches by role":"LoL-Classic-Coaches nach Rolle durchsuchen","Browse LoL Classic coaches by server":"LoL-Classic-Coaches nach Server durchsuchen","Browse LoL Classic players by role":"LoL-Classic-Spieler nach Rolle durchsuchen","Browse LoL Classic players by server":"LoL-Classic-Spieler nach Server durchsuchen","Browse LoL Classic pros by role":"LoL-Classic-Pro-Gamer nach Rolle durchsuchen","Browse LoL Classic pros by server":"LoL-Classic-Pro-Gamer nach Server durchsuchen","Browse by service":"Nach Service durchsuchen","Browse verified players who queue the Season 3 client and pick one by playstyle, server and voice preference. Each profile shows what kind of old-Rift session to expect.":"Durchsuche verifizierte Spieler, die den Season-3-Client spielen, und filtere nach Spielstil, Server und Sprachchat-Präferenz. Jedes Profil zeigt, was dich in einer Session auf dem alten Rift erwartet.","Builds from the retired shop and pre-rework champion kits are unfamiliar to most current players, which is what :v1 sessions here cover.":"Builds aus dem eingestellten Shop und Champion-Kits vor dem Rework sind den meisten aktuellen Spielern fremd. Die :v1-Sessions hier decken genau das ab.","Built Around Classic, Not League":"Gebaut für Classic, nicht für League","Buy Steam Gift Cards on Eloboost24: Wallet codes listed across 43 regions, from Global and US to Europe, UK, LATAM and MENA. Escrow holds each payment.":"Steam-Geschenkkarten bei Eloboost24 kaufen: Wallet-Codes in 43 Regionen, von Global und USA bis Europa, UK, LATAM und MENA. Der Betrag wird bis zur Übergabe treuhänderisch gehalten.","Buy a LoL Classic account":"LoL-Classic-Account kaufen","Buy and Sell League of Legends Classic Accounts | Verified Sellers":"LoL-Classic-Accounts kaufen und verkaufen | Verifizierte Verkäufer","Buyers are looking for what other buyers paid recently, not what you would like to receive. Re-run the calculator the day before listing, anchoring on a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[toggle][additional_information.is_smurf]=true\">smurf-only</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Unranked\">unranked-only</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Master%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Grandmaster%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][4]=Challenger%20I\">high-Elo-only</a> bucket gives you a sharper price than a generic average.":"Käufer orientieren sich an dem, was andere Käufer kürzlich bezahlt haben, nicht an dem, was du gern bekommen würdest. Berechne am Tag vor dem Inserieren den Preis mit dem Rechner erneut und nimm als Vergleichsgruppe entweder <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[toggle][additional_information.is_smurf]=true\">nur Smurfs</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Unranked\">nur Unranked</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Master%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Grandmaster%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][4]=Challenger%20I\">nur High-Elo</a>, dann bekommst du einen genaueren Preis als bei einem allgemeinen Durchschnitt.","Buying a Classic Account for the Right Region":"Einen Classic-Account für die richtige Region kaufen","Buying a LoL Classic account on EB24 is short and transparent. Classic keeps its own ranks and unlocks, so here is exactly what the process looks like":"Einen LoL-Classic-Account bei EB24 zu kaufen ist kurz und transparent. Classic behält seine eigenen Ränge und Freischaltungen, deshalb siehst du hier genau, wie der Ablauf aussieht","Buying: confirm a listing sits in the expected range before you pay.":"Kaufen: Prüfe vor der Zahlung, ob eine Anzeige in der erwarteten Spanne liegt.","Can I book other services besides lolc sessions?":"Kann ich neben lolc-Sessions auch andere Services buchen?","Can I buy a Classic account right now?":"Kann ich gerade einen Classic-Account kaufen?","Can I choose which pro I play with?":"Kann ich selbst wählen, mit welchem Pro-Gamer ich spiele?","Can I customize my Classic coaching session?":"Kann ich meine Classic-Coaching-Session anpassen?","Can I use voice chat with my Classic pro?":"Kann ich mit meinem Classic-Pro Voice-Chat nutzen?","Can a Classic GGirls session help me climb?":"Kann mir eine Classic-GGirls-Session beim Aufsteigen helfen?","Casual normals":"Casual-Normals","Casual play, learning the old fundamentals":"Lockeres Spielen, um die alten Grundlagen zu lernen","Challenger":"Herausforderer","Challenger Accounts":"Herausforderer-Accounts","Change the Riot password and re-bind two-factor once the order closes. The :v1 lists the steps.":"Ändere das Riot-Passwort und verknüpfe die Zwei-Faktor-Authentifizierung neu, sobald der Auftrag abgeschlossen ist. Die Schritte stehen unter :v1.","Change the password right away to something you have never used elsewhere.":"Ändere das Passwort sofort in eines, das du nirgendwo sonst verwendet hast.","Check the Unlocks That Take Longest":"Die am längsten dauernden Freischaltungen prüfen","Check the ladder position against the order, confirm it, and the funds are released.":"Gleiche die Ladder-Position mit dem Auftrag ab und bestätige sie, dann wird das Geld freigegeben.","Check the ranked gate":"Die Ranked-Hürde prüfen","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">LoL Classic coaching</a> when you want structured feedback and lasting improvement.":"Wähle <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Coaching</a>, wenn du strukturiertes Feedback willst und dauerhaft besser werden möchtest.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">LoL Classic coaching</a> when you want structured review of your old-map replays and homework between sessions.":"Wähle <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Coaching</a>, wenn du strukturierte Analysen deiner Replays von der alten Karte und Hausaufgaben zwischen den Sessions willst.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">coaching</a> when a replay review explains your problem better than a live game, like rune-page choices.":"Wähle <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">Coaching</a>, wenn eine Replay-Analyse dein Problem besser erklärt als ein Live-Spiel, etwa bei Runenseiten-Entscheidungen.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner Journey boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/solo/net\">win boosting</a> when you need a rank by a deadline and cannot climb yourself.":"Wähle <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner-Journey-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/solo/net\">Sieg-Boosting</a>, wenn du bis zu einem Stichtag einen Rang brauchst und nicht selbst klettern kannst.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner Journey boosting</a> when you need a specific division by a deadline, or <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/solo/net\">win boosting</a> when you want a set number of victories rather than a fixed rank.":"Wähle <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner-Journey-Boosting</a>, wenn du eine bestimmte Division bis zu einem Stichtag brauchst, oder <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/solo/net\">Sieg-Boosting</a>, wenn du eine feste Anzahl Siege statt eines festen Rangs willst.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner Journey boosting</a> when you need a specific division by a deadline. Solo hands the account over, duo keeps you in the games.":"Wähle <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner-Journey-Boosting</a>, wenn du eine bestimmte Division bis zu einem Stichtag brauchst. Beim Solo-Boost gibst du den Account ab, beim Duo bleibst du selbst im Spiel.","Choose GGirls when you want company and an enjoyable Season 3 session on your own account.":"Wähle GGirls, wenn du Gesellschaft willst und eine entspannte Season-3-Session auf deinem eigenen Account spielen möchtest.","Choose a LoL Classic GGirls Profile":"Wähle ein LoL-Classic-GGirls-Profil","Choose coaching when you want to keep the rank you reach and improve at the retro game. Choose LoL Classic boosting when you need a rank by a deadline. Many players pair a climb plan with duo boosting to get both the placement and the lasting skill.":"Wähle Coaching, wenn du den erreichten Rang halten und dich im alten Retro-Spiel verbessern willst. Wähle LoL-Classic-Boosting, wenn du einen Rang bis zu einem Stichtag brauchst. Viele Spieler kombinieren einen Aufstiegsplan mit Duo-Boosting, um sowohl die Platzierung als auch das dauerhafte Können zu bekommen.","Choose coaching when you want to stay at your new rank on the old ladder, when you keep losing to the same Season 3 mistakes, or when you enjoy the retro game and want to get better at it.":"Wähle Coaching, wenn du deinen neuen Rang auf der alten Ladder halten willst, dir in Season 3 immer wieder dieselben Fehler passieren oder du das Retro-Spiel magst und darin besser werden willst.","Choose pro games when you want to climb and learn the retro game at once, with a calm voice on comms.":"Wähle Matches mit Pro-Gamern, wenn du gleichzeitig aufsteigen und das Retro-Spiel lernen willst, mit ruhiger Stimme im Voice-Chat.","Choose pro games when you want to play your own Season 3 games with a higher-elo player on voice.":"Wähle Matches mit Pro-Gamern, wenn du deine eigenen Season-3-Spiele mit einem Spieler mit höherem Elo im Voice-Chat spielen willst.","Choose the session that fits your Season 3 goal, whether that is fixing rune pages and masteries, cleaning up old-map macro, or building a full climb plan on the retro ladder.":"Wähle die Session, die zu deinem Season-3-Ziel passt, ob du Runenseiten und Meisterschaften richtest, alte Makros aufräumst oder einen vollständigen Aufstiegsplan für die Classic-Ladder erstellst.","Choosing the Right LoL Classic Coach":"Den richtigen LoL-Classic-Coach wählen","Classic Level, rune pages and the mastery tree are the grind. Every listing shows the Classic Level reached, the Influence Points left on the account and which runes and masteries are already bought, which is the part you cannot rush once you own it.":"Classic-Level, Runenseiten und der Meisterschaftsbaum sind Teil des Grinds. Jede Anzeige zeigt das erreichte Classic-Level, die verbleibenden Einflusspunkte am Account und welche Runen und Meisterschaften bereits gekauft sind. Das kannst du nach dem Kauf nicht mehr beschleunigen.","Classic Smurf Accounts":"Classic-Smurf-Accounts","Classic blends Season 3 with pieces carried over from the beta and Seasons 1, 2 and 4, which trips up a lot of buyers who expect a straight 2013 recreation. Our 24/7 support answers questions about what a Classic account actually holds, before and after the sale.":"Classic mischt Season 3 mit Teilen aus der Beta und den Seasons 1, 2 und 4, was viele Käufer überrascht, die eine originalgetreue Nachbildung von 2013 erwarten. Unser 24/7-Support beantwortet Fragen dazu, was ein Classic-Account tatsächlich enthält, vor und nach dem Kauf.","Classic co-pilot coaching":"Classic-Co-Pilot-Coaching","Classic coaching teaches the Season 3 game, not the live one. The map is the old Summoner's Rift, the systems are runes, masteries and Influence Points, and vision is manual because trinkets do not exist yet. Every coach on the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">LoL Classic coaching roster</a> is a verified player who sets their own rate, so the ranges below reflect the real spread you will see when the roster opens.":"Classic-Coaching lehrt das Season-3-Spiel, nicht das Live-Spiel. Die Karte ist der alte Summoner's Rift, die Systeme sind Runen, Meisterschaften und Einflusspunkte, und die Vision ist manuell, weil es noch keine Trinkets gibt. Jeder Coach im <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Coaching-Roster</a> ist ein verifizierter Spieler, der seinen Preis selbst festsetzt, deshalb spiegeln die Spannen unten die echte Bandbreite wider, die du sehen wirst, sobald das Roster geöffnet wird.","Classic keeps its own progression, its own currencies and the Summoner’s Journey ladder, so a modern League rank tells you nothing about it. Every listing here is filtered and described by what matters in Classic: the Journey rank, the Classic Level and the unlocks already bought.":"Classic behält seine eigene Progression, seine eigenen Währungen und die Summoner’s-Journey-Ladder, daher sagt dir ein moderner Ranked-Rang hier nichts. Alle Anzeigen werden danach gefiltert und beschrieben, was in Classic zählt: Journey-Rang, Classic-Level und bereits freigeschaltete Features.","Classic live game sessions":"Live-Sessions für Classic","Classic ranks on its own ladder, running Salt, Wood, Silver, Gold, Platinum and Diamond up to Legend, and Summoner’s Journey only opens at Classic Level 10. Our listings cover the whole range, from fresh accounts that have not unlocked the Journey yet to ones already climbing near the top of it.":"Classic hat eine eigene Ladder, die von Salt über Wood, Silber, Gold, Platin und Diamant bis Legend reicht. Die Summoner’s Journey schaltet sich erst ab Classic-Level 10 frei. Unsere Anzeigen decken die ganze Spanne ab, von frischen Accounts, die die Journey noch nicht freigeschaltet haben, bis zu solchen, die schon nahe an der Spitze klettern.","Classic recreates an earlier version of the game rather than adding a mode to the current one, and the differences change how games are played.":"Classic bildet eine frühere Version des Spiels nach, statt einen Modus zur aktuellen Version hinzuzufügen, und die Unterschiede verändern, wie Spiele ablaufen.","Classic structured climb plans":"Strukturierte Aufstiegspläne für Classic","Clean ranked history with no inherited win or loss streaks":"Saubere Ranked-Historie ohne übernommene Sieg- oder Niederlagenserien","Clear session details in your dashboard":"Klare Session-Details in deinem Dashboard","Climb the Season 3 ladder together. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle players</a>.":"Klettere gemeinsam die Season-3-Ladder hoch. Durchsuche <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle-Spieler</a>.","Climb to a target rank":"Bis zu einem Zielrang aufsteigen","Climbs are ordered between two named tiers rather than as a running point total. Configure one in :v1.":"Aufstiege verlaufen zwischen zwei benannten Stufen statt über eine laufende Punktzahl. Konfiguriere einen in :v1.","Coaches are tagged by the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Top\">role</a> they main and the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=NA\">servers</a> they play, so the filters surface coaches who fit your queue.":"Coaches sind nach der <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Top\">Rolle</a> markiert, die sie als Main spielen, und nach den <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=NA\">Servern</a>, auf denen sie aktiv sind, damit die Filter Coaches zeigen, die zu deiner Queue passen.","Coaches who know Season 3":"Coaches, die Season 3 kennen","Coaching":"Coaching","Coaching directory":"Coaching-Verzeichnis","Coaching for every Classic role":"Coaching für jede Classic-Rolle","Coaching on the old Summoner’s Rift is its own craft: runes, masteries and manual warding shape every game long before trinkets existed. Whether you want a coach to rebuild your Season 3 rune pages or a boost to hit a deadline on the old ladder, every link below stays inside the same verified platform.":"Coaching auf der alten Summoner’s Rift ist ein eigenes Handwerk: Runen, Meisterschaften und manuelles Warding prägen jedes Spiel, lange bevor es Trinkets gab. Ob du einen Coach willst, der deine Season-3-Runenseiten neu aufbaut, oder einen Boost, der eine Deadline auf der alten Ladder einhält, bleibt jeder Link unten auf derselben verifizierten Plattform.","Coaching teaches you to climb the Season 3 ladder. It is not the same product as someone playing for you.":"Coaching bringt dir bei, die Season-3-Ladder zu erklimmen. Dabei spielt niemand für dich.","Come back for follow-up reviews once you have practised the homework. Favour coaches who explain the retro systems well so your progress compounds session over session.":"Komm für eine weitere Besprechung zurück, wenn du die Übungen umgesetzt hast. Bevorzuge Coaches, die die Retro-Systeme gut erklären, damit sich dein Fortschritt Session für Session aufbaut.","Competitive experience, average skill":"Competitive-Erfahrung, durchschnittlicher Skill","Complete the purchase through our secured checkout. EB24 escrow holds the payment until you confirm the handover, so the seller is paid only once the account is genuinely in your hands.":"Schließe den Kauf über unsere gesicherte Kasse ab. Die Treuhandzahlung von EB24 hält den Betrag bis zur Übergabe, daher wird der Verkäufer erst bezahlt, wenn der Account wirklich in deinen Händen ist.","Concrete benchmarks (CS at 10, wards placed, deaths per game) to track":"Konkrete Benchmarks (CS bei 10, gesetzte Wards, Tode pro Match) zum Nachverfolgen","Confirm delivery":"Lieferung bestätigen","Confirm server and timing in chat first.":"Kläre Server und Zeitplan zuerst im Chat.","Confirm the account is past the level requirement, or add a levelling order before the climb.":"Bestätige, dass der Account das nötige Level erreicht hat, oder füge einen Level-Auftrag hinzu, bevor der Aufstieg beginnt.","Confirm the deliverable in chat first: a written summary, timestamps and rune-page notes.":"Bestätige das Ergebnis zuerst im Chat: eine schriftliche Zusammenfassung, Zeitstempel und Notizen zur Runenseite.","Confirm timing and server in chat first to keep the queues short.":"Kläre Zeitplan und Server zuerst im Chat, damit die Warteschlangen kurz bleiben.","Confirm your selection and check out through EB24 escrow. Session details appear in your dashboard, and your payment is held until the games are played.":"Bestätige deine Auswahl und gehe zur Kasse. Die Details zur Session erscheinen in deinem Dashboard. Deine Zahlung wird über die EB24-Treuhandzahlung gehalten, bis die Matches gespielt sind.","Covers Australia and New Zealand on the old client.":"Deckt Australien und Neuseeland auf dem alten Client ab.","Decide how you want to play on the old Summoner’s Rift, from ranked climbs to relaxed normals. You stay in control of the pace and the style of the retro games.":"Entscheide, wie du auf dem alten Summoner’s Rift spielen willst, von Ranked-Aufstiegen bis zu lockeren Normals. Du behältst beim Tempo und Stil der Retro-Matches die Kontrolle.","Decide whether your problem is laning and runes (book a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a>) or old-map decision-making (book a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a>).":"Entscheide, ob dein Problem bei Lanephase und Runen liegt (buche ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Review</a>) oder bei Entscheidungen auf der alten Karte (buche eine <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Live-Session</a>).","Diamond":"Diamant","Diamond Accounts":"Diamant-Accounts","Diamond LoL Classic accounts":"Diamant-LoL-Classic-Accounts","Different pacing":"Anderes Spieltempo","Do I get email access with the account?":"Bekomme ich E-Mail-Zugang mit dem Account?","Do I need to level an account before ranked?":"Muss ich einen Account leveln, bevor ich Ranked spiele?","Do I need to share my Classic account?":"Muss ich meinen Classic-Account teilen?","Do the players actually know Season 3?":"Kennen sich die Spieler mit Season 3 wirklich aus?","Do the pros actually know Season 3 mechanics?":"Kennen die Pro-Gamer die Mechaniken von Season 3 wirklich?","Does my live League rank mean anything here?":"Sagt mein aktueller League-Rang hier etwas aus?","Does the server I play on matter for coaching?":"Ist der Server, auf dem ich spiele, für das Coaching wichtig?","Duo for the fun and reps, then book a coaching review to lock in the habits.":"Spiel im Duo zum Spaß und zum Wiederholen, buche dann ein Coaching-Review, um die Gewohnheiten zu festigen.","EB24 staff review the booking record and mediate any dispute.":"Das EB24-Team prüft die Buchung und vermittelt bei jedem Streitfall.","EUNE (Europe Nordic & East)":"EUNE (Europe Nordic & East)","EUNE LoL Classic accounts":"EUNE-LoL-Classic-Accounts","EUNE LoL Classic coaches":"EUNE-LoL-Classic-Coaches","EUNE LoL Classic gamer girls":"EUNE-LoL-Classic-Gamerinnen","EUNE LoL Classic players":"EUNE-LoL-Classic-Spieler","EUNE LoL Classic pros":"EUNE-LoL-Classic-Pro-Gamer","EUW (Europe West)":"EUW (Europe West)","EUW LoL Classic accounts":"EUW-LoL-Classic-Accounts","EUW LoL Classic coaches":"EUW-LoL-Classic-Coaches","EUW LoL Classic gamer girls":"EUW-LoL-Classic-Gamerinnen","EUW LoL Classic players":"EUW-LoL-Classic-Spieler","EUW LoL Classic pros":"EUW-LoL-Classic-Pro-Gamer","EUW and NA hold the deepest Season 3 buyer pools, so identical accounts trade higher there than on smaller servers. The calculator reads sale density per server before it places your account in a band.":"EUW und NA haben die größten Käuferpools der Season 3, daher werden identische Accounts dort teurer gehandelt als auf kleineren Servern. Der Rechner prüft vor der Einordnung in eine Preisspanne die Verkaufsdichte pro Server.","EUW players":"EUW-Spieler","Each LoL Classic server is its own demand pool. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a> are the deepest markets and command a premium at every rank. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a> punches above its weight at high Elo because of the prestige attached to KR Diamond+. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20Nordic%20%26%20East\">EUNE</a> sells for roughly 70–85% of EUW at the same rank. Budget regions (<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Brazil\">BR</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20North\">LAN</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20South\">LAS</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Turkey\">TR</a>) clear at 50–70% of EUW for the same configuration. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Oceania\">Oceania</a> is a small, predictable market, fewer comparables, but very stable price points.":"Jeder LoL-Classic-Server ist ein eigener Markt. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> und <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a> sind die größten Märkte und erzielen bei jedem Rang einen Aufschlag. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a> ist im High-Elo überproportional stark, wegen des Prestiges von KR Diamant+. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20Nordic%20%26%20East\">EUNE</a> erzielt bei gleichem Rang etwa 70–85 % des EUW-Preises. Budget-Regionen (<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Brazil\">BR</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20North\">LAN</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20South\">LAS</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Turkey\">TR</a>) erzielen bei derselben Konfiguration 50–70 % des EUW-Preises. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Oceania\">Oceania</a> ist ein kleiner, berechenbarer Markt mit weniger Vergleichsverkäufen, dafür aber sehr stabile Preise.","Each coaching product, whether a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">multi-session plan</a>, is reviewed for a clear deliverable before it goes live.":"Jedes Coaching-Produkt, ob <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Review</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">mehrteiliger Plan</a>, wird vor der Veröffentlichung auf ein klar definiertes Ergebnis geprüft.","Each game counts regardless of the result, since a pro game is a duo session rather than a guaranteed win. You can buy more games at any time if you want a longer block on the old ladder.":"Jedes Spiel zählt unabhängig vom Ergebnis, weil ein Match mit einem Pro-Gamer eine Duo-Session und kein garantierter Sieg ist. Du kannst jederzeit weitere Spiele kaufen, wenn du einen längeren Block auf der alten Ladder willst.","Each pro-game listing is reviewed for a clear format and <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_EUW\">server</a> before it goes live.":"Jede Anzeige für Matches mit Pro-Gamern wird vor der Veröffentlichung auf ein klares Format und den <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_EUW\">Server</a> geprüft.","Each profile is reviewed for a clear session, <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=EUW\">server</a> and playstyle before it goes live.":"Jedes Profil wird vor der Veröffentlichung auf eine klare Session, den <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=EUW\">Server</a> und den Spielstil geprüft.","Eloboost24 buying guide":"Eloboost24-Kaufratgeber","Eloboost24 freezes the payment for the length of the order and releases it after you confirm the delivery.":"Eloboost24 friert die Zahlung ein, solange die Bestellung läuft, und gibt sie frei, nachdem du die Lieferung bestätigt hast.","Eloboost24 holds the payment while the order runs, so nothing reaches the seller early.":"Eloboost24 hält die Zahlung, während der Auftrag läuft, damit nichts vorzeitig beim Verkäufer ankommt.","Email access":"E-Mail-Zugang","Enable two-factor authentication through the Riot authenticator.":"Aktiviere die Zwei-Faktor-Authentifizierung über die Riot-Authenticator-App.","Escrow and Warranty on Every Purchase":"Treuhandzahlung und Garantie bei jedem Kauf","Escrow first":"Erst die Treuhandzahlung","Escrow holds funds until the ladder target lands.":"Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis das Ladder-Ziel erreicht ist.","Europe":"Europa","Every Classic coach proves their rank on the old ladder before listing, and every booking runs through EB24 escrow. Payment is held until the session is delivered, so you can focus on learning the retro mechanics instead of worrying about the transaction.":"Jeder Classic-Coach belegt seinen Rang auf der alten Ladder, bevor er inseriert, und jede Buchung läuft über die EB24-Treuhandzahlung. Das Geld bleibt treuhänderisch gehalten, bis die Session geliefert ist, damit du dich aufs Lernen der Retro-Mechaniken konzentrieren kannst, statt dir über die Transaktion Sorgen zu machen.","Every Stage of Summoner’s Journey":"Jede Stufe des Summoner’s Journey","Every booking runs through EB24 escrow and chat, so payment is held until the session is delivered. Ready to start? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">LoL Classic coaching roster</a>, filter by role and server, and read a few coach profiles first.":"Jede Buchung läuft über die EB24-Treuhandzahlung und den Chat. Das Geld bleibt treuhänderisch gehalten, bis die Session geliefert ist. Bereit loszulegen? Öffne das <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Coaching-Roster</a>, filtere nach Rolle und Server und lies dir vorab ein paar Coach-Profile durch.","Every booking runs through EB24 escrow. Payment is held until the coach delivers the session, and you communicate through in-platform chat. Only buyers who complete a paid session can leave a review, so ratings reflect real coaching.":"Jede Buchung läuft über die EB24-Treuhandzahlung. Das Geld bleibt treuhänderisch gehalten, bis der Coach die Session liefert, und du kommunizierst über den Chat auf der Plattform. Nur Käufer, die eine bezahlte Session abgeschlossen haben, können eine Bewertung abgeben. So spiegeln Bewertungen echtes Coaching wider.","Every coach proves their current Season 3 rank and account ownership before they can list. A coach who claims Legend on the old ladder has to show it.":"Jeder Coach weist seinen aktuellen Season-3-Rang und sein Eigentum am Account nach, bevor er inserieren kann. Ein Coach, der Legend auf der alten Ladder behauptet, muss das belegen.","Every player proves account ownership on the Season 3 client before they can list.":"Jeder Spieler muss den Besitz seines Accounts im Season-3-Client nachweisen, bevor er inseriert.","Every pro proves their current Season 3 rank and account ownership before they can list.":"Jeder Pro-Gamer muss seinen aktuellen Season-3-Rang und den Besitz seines Accounts nachweisen, bevor er inseriert.","Every purchase runs through EB24 escrow, so your funds are held until you confirm the account. Secure the account right after handover by changing the password, switching the email and enabling two-factor authentication.":"Jeder Kauf läuft über die EB24-Treuhandzahlung, daher wird dein Geld treuhänderisch gehalten, bis du den Account bestätigst. Sichere den Account direkt nach der Übergabe, indem du das Passwort änderst, die E-Mail wechselst und die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivierst.","Every session runs through EB24 escrow and chat, so payment is held until the games are played. Ready to start? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">LoL Classic pro roster</a>, filter by role and server, and add your in-game account.":"Jede Session läuft über die EB24-Treuhandzahlung und den Chat, daher wird der Betrag treuhänderisch gehalten, bis die Matches gespielt sind. Bereit loszulegen? Öffne das <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Pro-Roster</a>, filtere nach Rolle und Server und trage deinen In-Game-Account ein.","Every session runs through EB24 escrow. Ready? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic\">LoL Classic roster</a>, filter by role and server, and read a few profiles.":"Jede Session läuft über die EB24-Treuhandzahlung. Bereit loszulegen? Öffne das <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Roster</a>, filtere nach Rolle und Server und sieh dir ein paar Profile an.","Every smurf on EB24 is level 30 and ranked ready. Filter by region, Influence Points balance and whether the account was hand-levelled.":"Jeder Smurf auf EB24 ist Level 30 und Ranked-bereit. Filtere nach Region, Einflusspunkte-Guthaben und danach, ob der Account von Hand hochgelevelt wurde.","Everything LoL Classic duo on EB24":"Alles zum LoL-Classic-Duo auf EB24","Everything LoL Classic on EB24, from coaching to the climb":"Alles zu LoL-Classic auf EB24, vom Coaching bis zum Aufstieg","Everything LoL Classic on EB24, from pro games to accounts":"Alles zu LoL-Classic auf EB24, von Matches mit Pro-Gamern bis zu Accounts","Everything agreed stays in the logged chat.":"Alle Absprachen bleiben im protokollierten Chat.","Everything around the Summoner Journey climb":"Alles rund um den Summoner-Journey-Aufstieg","Explore the rest of the LoL Classic marketplace":"Mehr im LoL-Classic-Marktplatz entdecken","Filter the listings by where the account sits on Summoner’s Journey, from Salt and Wood up through Silver, Gold, Platinum, Diamond and Legend. Classic runs its own ladder, so a rank here tells you nothing about the seller’s modern League account and everything about their Classic one.":"Filtere die Anzeigen nach dem Stand des Accounts auf der Summoner’s Journey, von Salt und Wood bis Legend. Classic hat eine eigene Ladder. Ein Rang hier sagt daher nichts über den modernen League-Account des Verkäufers, aber alles über seinen Classic-Account.","Finalize your booking through our encrypted, escrow-backed checkout. Funds stay held until the session is delivered, so the transaction stays safe on both sides.":"Schließe deine Buchung über unsere verschlüsselte Kasse mit Treuhandzahlung ab. Das Geld wird bis zur Lieferung der Session treuhänderisch gehalten, damit die Transaktion für beide Seiten sicher bleibt.","Find the exact LoL Classic item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde genau das LoL-Classic-Item, das du brauchst. Der Betrag wird bis zu deiner Bestätigung treuhänderisch gehalten.","Fix a rune page you refuse to change":"Eine Runenseite, an der du festhältst","For a fast feel, a typical Gold to <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Platinum%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Platinum%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Platinum%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Platinum%20IV\">Platinum LoL Classic smurf</a> on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> with 30+ skins lands in the lower three-figure range. A long-history <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diamond</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Master%20I\">Master+</a> main with rare skins, Honor 4+ and full email access can reach four figures. The calculator pinpoints exactly where your account sits inside that spectrum.":"Zur schnellen Orientierung: Ein typischer Gold-bis-<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Platinum%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Platinum%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Platinum%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Platinum%20IV\">Platin-LoL-Classic-Smurf</a> auf <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> mit 30+ Skins liegt im unteren dreistelligen Bereich. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diamant</a>- oder <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Master%20I\">Master+</a>-Main mit langer Historie, seltenen Skins, Ehre 4+ und vollem E-Mail-Zugang kann vierstellige Beträge erreichen. Der Rechner zeigt dir genau, wo dein Account in dieser Preisspanne liegt.","For a fast feel: a single <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> of a Season 3 replay sits in the low two-figure range, while a multi-session <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">structured climb plan</a> reaches the high two or low three figures. A one-off <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live game review</a> lands in between. You pay for the coach's time and old-mechanics knowledge, not for a guaranteed division.":"Zur schnellen Orientierung: Ein einzelnes <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Review</a> eines Season-3-Replays liegt im niedrigen zweistelligen Bereich, während ein mehrteiliger <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">strukturierter Aufstiegsplan</a> im hohen zweistelligen oder niedrigen dreistelligen Bereich liegt. Ein einmaliges <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Live-Coaching-Review</a> liegt dazwischen. Du zahlst für die Zeit und das Wissen des Coaches über die alten Mechaniken, nicht für eine garantierte Division.","For a fast feel: a single duo game with a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle player</a> on your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=EUW\">own server</a> sits in the low two-figure range, and longer blocks drop the per-game price. You pay for company and a better Season 3 evening, not for a guaranteed rank.":"Zur schnellen Orientierung: Ein einzelnes Duo-Spiel mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle-Spieler</a> auf deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=EUW\">Server</a> liegt im niedrigen zweistelligen Bereich, und längere Blöcke senken den Preis pro Match. Du zahlst für Begleitung und einen besseren Season-3-Abend, nicht für einen garantierten Rang.","For a fast feel: a single duo game with a <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle pro</a> who knows the old camp timers sits in the low two-figure range per game, while a block with a Challenger-tier player on your <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_EUW\">own server</a> costs more per game. You pay for the pro’s time and retro knowledge in your lobby, not for a guaranteed division.":"Zur schnellen Einordnung: Ein einzelnes Duo-Spiel mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle-Pro</a>, der die alten Camp-Timer kennt, liegt pro Spiel im niedrigen zweistelligen Bereich, während ein Paket mit einem Herausforderer-Spieler auf deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_EUW\">eigenen Server</a> pro Spiel mehr kostet. Du zahlst für die Zeit des Pros und seine Erfahrung mit dem Retro-Modus in deiner Lobby, nicht für eine garantierte Division.","For a fast feel: a single duo game with a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Jungle pro</a> who knows the old camp timers sits in the low two-figure range per game, while a block with a Challenger-tier player on your <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">own server</a> costs more per game. You pay for the pro\\u2019s time and retro knowledge in your lobby, not for a guaranteed division.":"Zur schnellen Einordnung: Ein einzelnes Duo-Spiel mit einem <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Jungle-Pro</a>, der die alten Camp-Timer kennt, liegt pro Spiel im niedrigen zweistelligen Bereich, während ein Paket mit einem Herausforderer-Spieler auf deinem <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">eigenen Server</a> pro Spiel mehr kostet. Du zahlst für die Zeit des Pros und seine Erfahrung mit dem Retro-Modus in deiner Lobby, nicht für eine garantierte Division.","For flipping, look for accounts that are one tier under-priced for their region. Buying a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Platinum%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Platinum%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Platinum%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Platinum%20IV\">Platinum EUW</a> for a Gold price, then re-listing at fair Platinum, is the cleanest arbitrage on the marketplace.":"Für Flipping suchst du Accounts, die für ihre Region eine Stufe unter Wert angeboten werden. Einen <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Platinum%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Platinum%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Platinum%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Platinum%20IV\">Platin-EUW</a>-Account zum Gold-Preis zu kaufen und dann zum fairen Platin-Preis neu zu inserieren, ist die sicherste Preisdifferenz auf dem Marktplatz.","For old-map macro and meta advice it helps to book a coach on your own server, since each region runs a slightly different Season 3 meta and ping environment. For pure mechanics like rune pages and last-hitting, server matters far less.":"Für Makro- und Meta-Tipps zur alten Karte lohnt es sich, einen Coach auf deinem eigenen Server zu buchen, da jede Region eine etwas andere Season-3-Meta und andere Pingbedingungen hat. Bei reiner Mechanik wie Runenseiten und Last-Hits spielt der Server eine viel kleinere Rolle.","For old-map macro and meta advice, a coach on your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=EUW\">own server</a> knows the ping and Season 3 meta you live in. For pure mechanics, server matters less.":"Für Makro- und Meta-Tipps zur alten Karte kennt ein Coach auf deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=EUW\">eigenen Server</a> den Ping und die Season-3-Meta, in der du spielst. Bei reiner Mechanik spielt der Server eine kleinere Rolle.","Fresh unranked accounts hold a neutral MMR that adjusts across your 10 placements.":"Neue Accounts ohne Rang starten mit einer neutralen MMR, die sich in deinen 10 Platzierungsspielen anpasst.","From <a class=\"ex-a\" href=\":unrankedUrl\">fresh unranked accounts</a> ready for placements to <a class=\"ex-a\" href=\":challengerUrl\">Challenger accounts</a> with a full retro roster, EB24 covers every Season 3 player. Browse, compare and buy with the EB24 warranty behind you.":"Von <a class=\"ex-a\" href=\":unrankedUrl\">neuen unrangierten Accounts</a>, bereit für die Platzierungsspiele, bis zu <a class=\"ex-a\" href=\":challengerUrl\">Herausforderer-Accounts</a> mit vollständigem Retro-Roster: EB24 deckt jeden Season-3-Spieler ab. Mit der EB24-Garantie im Rücken stöbern, vergleichen und kaufen.","From the two tiers you name: where the account sits now and where you want it. Because nothing is banked between games at the lower tiers, an order crosses divisions outright rather than accumulating a total. The top tier has no divisions inside it, so orders in that range are scoped differently.":"Du gibst zwei Stufen an: wo der Account jetzt steht und wohin du ihn bringen willst. Da in den unteren Stufen zwischen den Spielen nichts gesammelt wird, geht eine Bestellung direkt über Divisionen hinweg, statt Punkte zu addieren. In der obersten Stufe gibt es keine Divisionen, deshalb gelten dort andere Regeln.","Full email access included on most listings":"Voller E-Mail-Zugang bei den meisten Anzeigen inklusive","Full ownership means the registered email is included so you can change the password and secure the account. Always confirm email access before you complete a purchase.":"Vollständiger Besitz bedeutet, dass die registrierte E-Mail-Adresse enthalten ist, damit du das Passwort ändern und den Account absichern kannst. Bestätige den E-Mail-Zugang immer, bevor du den Kauf abschließt.","Full ownership means the registered email is included, so you can change the password, link your own email and set up two-factor authentication. Always confirm email access is part of the listing before you complete a purchase.":"Vollständiger Besitz bedeutet, dass die registrierte E-Mail-Adresse enthalten ist, sodass du das Passwort ändern, deine eigene E-Mail verknüpfen und die Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten kannst. Bestätige immer, dass der E-Mail-Zugang zur Anzeige gehört, bevor du den Kauf abschließt.","GGirls":"GGirls","GGirls games":"GGirls-Spiele","GGirls games on the throwback client":"GGirls-Spiele im Throwback-Client","GGirls or coaching: which fits your goal":"GGirls oder Coaching: was zu deinem Ziel passt","GGirls vs Coaching for LoL Classic":"GGirls vs. Coaching bei LoL Classic","GGirls vs coaching":"GGirls vs. Coaching","Get to ranked first":"Zuerst in die Ranked-Spiele kommen","Getting to ranked at all":"Überhaupt erst zu Ranked kommen","Gold LoL Classic accounts":"Gold-LoL-Classic-Accounts","Gold generation items reward patience, burst combos land harder than they do on live, and a lane can stay unresolved far longer. Playing the current meta into that is a losing plan.":"Items zur Goldgenerierung belohnen Geduld, Burst-Combos treffen härter als im Live-Spiel, und eine Lane kann viel länger ungeklärt bleiben. Das aktuelle Meta darauf auszurichten, bringt dir nichts.","Here is how a player joins the LoL Classic roster and what protects you once you book.":"So wirst du Teil des LoL-Classic-Rosters und was dich nach dem Kauf schützt.","High Influence Points for early champion and rune purchases":"Viele Einflusspunkte für frühe Champion- und Runenkäufe","High MMR at a low visible rank means faster LP gains on the old ladder.":"Hohe MMR bei sichtbar niedrigem Rang bringt schnellere LP-Gewinne auf der alten Ladder.","High-level play, strong mechanics":"Hohes Spielniveau, starke Mechaniken","Honest feedback on whether your rune pages match your matchup":"Ehrliches Feedback, ob deine Runenseiten zu deinem Matchup passen","Honor and ban history":"Ehren- und Sperrverlauf","How EB24 Verifies LoL Classic Coaches":"So prüft EB24 LoL-Classic-Coaches","How EB24 Verifies LoL Classic GGirls":"So prüft EB24 LoL-Classic-GGirls","How EB24 Verifies LoL Classic Pros":"So prüft EB24 LoL-Classic-Pros","How do I start after purchase?":"Wie fange ich nach dem Kauf an?","How does LoL Classic Pro Games work?":"Wie funktionieren LoL-Classic-Matches mit Pro-Gamern?","How does payment and account safety work?":"Wie funktionieren Zahlung und Account-Schutz?","How is Classic coaching different from live LoL coaching?":"Worin unterscheidet sich Classic-Coaching vom Live-LoL-Coaching?","How is a Classic account different from a modern LoL account?":"Worin unterscheidet sich ein Classic-Account von einem modernen LoL-Account?","How is a Classic climb priced?":"Was kostet ein Classic-Aufstieg?","How to Book LoL Classic Coaching and Get the Most From It":"So buchst du LoL-Classic-Coaching und holst das Beste daraus","How to Book a LoL Classic Duo Session":"So buchst du eine LoL-Classic-Duo-Session","How to Choose the Right Classic Account":"So wählst du den richtigen Classic-Account","How to Pick a LoL Classic Pro and Get the Most From a Session":"So wählst du einen LoL-Classic-Pro und holst das Beste aus einer Session","Identity verification":"Identitätsprüfung","If something looks wrong inside your warranty window, contact EB24 support.":"Wenn während deiner Garantiezeit etwas nicht stimmt, kontaktiere den EB24-Support.","If the Season 3 cycle just reset, a few weeks of self-review with a single VOD check-in is often enough. Spend on a full plan once you know the specific habit holding you back.":"Wenn der Season-3-Zyklus gerade neu gestartet ist, reichen oft ein paar Wochen Selbstreflexion mit einem einzigen VOD-Check-in. Ein vollständiger Plan lohnt sich erst, wenn du die konkrete Angewohnheit kennst, die dich bremst.","If the account itself is not past the ranked gate yet, that is the first order to place.":"Wenn der Account selbst noch nicht über die Ranked-Hürde ist, ist das deine erste Bestellung.","If you just want a finished account, the marketplace is the faster route.":"Wenn du nur einen fertigen Account willst, ist der Marktplatz der schnellere Weg.","If your goal is the rank itself rather than the skill, compare coaching against <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">LoL Classic Summoner Journey boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/solo/net\">win boosting</a>.":"Wenn dir der Rang selbst wichtiger ist als das Können, vergleiche Coaching mit <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">LoL-Classic-Summoner-Journey-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/solo/net\">Sieg-Boosting</a>.","Indicative LoL Classic coaching rates by format and coach tier":"Richtwerte für LoL-Classic-Coaching-Preise nach Format und Coach-Stufe","Indicative LoL Classic duo rates by session length":"Richtwerte für LoL-Classic-Duo-Preise nach Sessionlänge","Indicative LoL Classic pro-game rates by format and pro tier":"Richtwerte für LoL-Classic-Pro-Match-Preise nach Format und Pro-Stufe","Indicative ranges in USD. Each coach sets their own rate, so the live roster above is the source of truth once it opens. These values give you a feel before you open a chat.":"Richtwerte in USD. Jeder Coach setzt seinen Preis selbst fest, daher gilt die Live-Liste oben, sobald sie öffnet. So bekommst du vorab ein Gefühl für die Preise, bevor du einen Chat öffnest.","Indicative ranges in USD. Each pro sets their own rate, so the live roster above is the source of truth once it opens.":"Richtwerte in USD. Jeder Pro-Gamer legt seinen Preis selbst fest, daher gilt die Live-Liste oben, sobald sie öffnet.","Indicative ranges in USD. The live roster is the source of truth once it opens.":"Richtwerte in USD. Maßgeblich ist die Live-Liste, sobald sie öffnet.","Is a Classic account worth buying?":"Lohnt es sich, einen Classic-Account zu kaufen?","Is buying a Classic account safe?":"Ist der Kauf eines Classic-Accounts sicher?","It can. Many players queue the old ladder at a high level and are happy to duo ranked, so you can enjoy the session and gain rank at once. If climbing is your only goal, compare LoL Classic coaching instead.":"Ja, das geht. Viele Spieler spielen die alte Ladder auf hohem Niveau und duoen gern Ranked. So genießt du die Session und steigst gleichzeitig im Rang auf. Wenn Aufsteigen dein einziges Ziel ist, vergleiche stattdessen LoL-Classic-Coaching.","It depends on whether the ranked gate is your obstacle. An account past the level requirement with a ladder position already established saves the levelling stage entirely. If you only need the gate cleared, a levelling order costs less. Listings state level and position so the comparison is straightforward.":"Das hängt davon ab, ob die Ranked-Hürde dich ausbremst. Ein Account, der die Levelvoraussetzung erfüllt und bereits eine feste Platzierung in der Ladder hat, spart die Levelphase komplett. Willst du nur die Ranked-Hürde nehmen, ist eine Level-Bestellung günstiger. Anzeigen nennen Level und Platzierung, damit du leicht vergleichen kannst.","It is a duo queue service for the Season 3 sandbox. You pick a verified pro who knows the old Summoner’s Rift, runes and masteries, then play games together on your own account without sharing credentials.":"Hier spielst du im Duo-Queue für die Season-3-Sandbox mit einem verifizierten Pro. Du wählst ihn aus, er kennt den alten Summoner’s Rift, Runen und Meisterschaften, und ihr spielt auf deinem eigenen Account, ohne Zugangsdaten zu teilen.","It is a play-together service for the Season 3 sandbox. You duo queue on the old Summoner’s Rift with a verified gamer girl in real time, focused on social gameplay and enjoying the retro version of League together.":"Hier spielst du gemeinsam für die Season-3-Sandbox. Du queuest live im Duo auf dem alten Summoner’s Rift mit einer verifizierten Gamerin und erlebst die Retro-Version von League zusammen, mit Fokus auf das gesellige Spielen.","It is a recreation of an earlier era of League, running on the original map with the champion kits and item shop of that period, and its own ranked queue. Progress there is separate from the live game, so a rank, a champion pool and a collection do not carry between them in either direction.":"Hier wird eine frühere Ära von League nachgebaut, auf der ursprünglichen Karte mit den Champion-Kits und dem Item-Shop dieser Zeit sowie einer eigenen Ranked-Queue. Der Fortschritt dort ist vom Live-Spiel getrennt, daher übertragen sich Rang, Champion-Pool und Sammlung in keine Richtung.","It is an account for Riot’s Season 3 mode, which recreates the 2013 game on the old Summoner’s Rift with runes, masteries and Influence Points. Listings on EB24 show the server, rank, champion pool, IP balance and honor level before you buy.":"Hier bekommst du einen Account für Riots Season-3-Modus, der das Spiel von 2013 auf dem alten Summoner’s Rift mit Runen, Meisterschaften und Einflusspunkten nachbildet. Anzeigen auf EB24 zeigen Server, Rang, Champion-Pool, IP-Guthaben und Ehrenlevel, bevor du kaufst.","It is personalized coaching for the Season 3 sandbox: the old Summoner’s Rift, rune pages, mastery trees, Influence Points and manual warding. A verified coach reviews your play and teaches the retro mechanics, rather than playing your games for you like a booster would.":"Hier bekommst du persönliches Coaching für die Season-3-Sandbox: den alten Summoner’s Rift, Runenseiten, Meisterschaftsbäume, Einflusspunkte und manuelles Setzen von Wards. Ein verifizierter Coach prüft dein Spiel und bringt dir die Retro-Mechaniken bei, statt wie ein Booster deine Spiele für dich zu spielen.","Items and currency from LoL Classic sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von LoL-Classic-Verkäufern, mit Preisen aus aktuellen Live-Anzeigen.","Items that no longer exist on the live client are back, including gold generation options that reward patient play over early aggression.":"Items, die im Live-Client nicht mehr existieren, sind zurück, darunter Optionen zur Goldgenerierung, die geduldiges Spiel über frühe Aggression belohnen.","Jungle LoL Classic coaches":"Dschungel-LoL-Classic-Coaches","Jungle LoL Classic gamer girls":"Dschungel-LoL-Classic-Gamerinnen","Jungle LoL Classic pros":"Dschungel-LoL-Classic-Pro-Gamer","Jungle players":"Dschungel-Spieler","KR (Korea)":"KR (Korea)","Keep the Support Going":"Den Support am Laufen halten","Keep the pace up":"Das Tempo hochhalten","Korea LoL Classic accounts":"Korea-LoL-Classic-Accounts","Korea LoL Classic coaches":"Korea-LoL-Classic-Coaches","Korea LoL Classic gamer girls":"Korea-LoL-Classic-Gamerinnen","Korea LoL Classic players":"Korea-LoL-Classic-Spieler","Laning lasts longer and teamfights arrive later, which rewards players who can farm a lead rather than force one.":"Die Lanephase dauert länger und Teamfights kommen später, was Spieler belohnt, die einen Vorsprung ausspielen können, statt ihn zu erzwingen.","League of Legends Classic Account":"League-of-Legends-Classic-Account","League of Legends Classic Account Value":"Wert des League-of-Legends-Classic-Accounts","League of Legends Classic Accounts":"League-of-Legends-Classic-Accounts","League of Legends Classic Accounts for Sale":"League-of-Legends-Classic-Accounts zum Verkauf","League of Legends Classic accounts are launching soon on EB24. Listings and details are visible so you can prepare, and checkout opens once the mode goes live on the marketplace.":"League-of-Legends-Classic-Accounts starten bald auf EB24. Anzeigen und Details sind bereits sichtbar, damit du dich vorbereiten kannst, und zur Kasse geht es, sobald der Modus auf dem Marktplatz live ist.","League of Legends Classic ecosystem":"Das League-of-Legends-Classic-Ökosystem","League of Legends hub":"Hub für League of Legends","Learn the Old Mechanics and Climb":"Lerne die alten Mechaniken und steige auf","Learning the old rules":"Die alten Regeln lernen","Level 30 and eligible for the 10 placement games immediately":"Level 30 und sofort für die 10 Platzierungsspiele berechtigt","Level and Influence Points":"Level und Einflusspunkte","Level up boosting takes a fresh account toward the level cap so it can queue ranked games. Once the account is ready, the services below cover the climb itself.":"Level-Up-Boosting bringt einen frischen Account zur Levelgrenze, damit er Ranked-Spiele starten kann. Sobald der Account bereit ist, übernehmen die folgenden Services den Aufstieg selbst.","Level up boosting toward the LoL Classic cap":"Level-Up-Boosting bis zur LoL-Classic-Grenze","Listings That Name the Unlocks":"Anzeigen, die Freischaltungen nennen","Listings in :v1 state the level and the ladder position, which decides whether ranked is open on day one.":"Anzeigen mit dem Status :v1 nennen Level und Position auf der Ladder, was darüber entscheidet, ob Ranked am ersten Tag offen ist.","Live League of Legends coaching":"Live-League-of-Legends-Coaching","Live League of Legends gamer girls":"Live-League-of-Legends-GGirls","Live League of Legends pros":"Live-League-of-Legends-Pros","Live LoL division boosting":"Live-LoL-Division-Boosting","Live LoL level up":"Live-LoL-Level-Up","Live LoL swift pass":"Live-LoL-Swift-Pass","Live LoL win boosting":"Live-LoL-Sieg-Boosting","Live games block":"Block mit Live-Spielen","Live-server habits do not always translate to the retro client. Our LoL Classic coaches understand the old jungle timers, the pre-trinket vision game and the mastery splits that decide lanes on the 2013 map. They coach the version you are actually queuing into.":"Gewohnheiten vom Live-Server übertragen sich nicht immer auf den Retro-Client. Unsere LoL-Classic-Coaches kennen die alten Dschungel-Timer, das Vision-Spiel vor den Trinkets und die Verteilung der Meisterschaften, die auf der Karte von 2013 über die Lanes entscheidet. Sie coachen die Version, in die du tatsächlich einsteigst.","LoL Classic Accounts":"LoL-Classic-Accounts","LoL Classic Coaching by Role and Server":"LoL-Classic-Coaching nach Rolle und Server","LoL Classic Duo Session Types":"LoL-Classic-Duo-Session-Typen","LoL Classic Duos by Role and Server":"LoL-Classic-Duos nach Rolle und Server","LoL Classic Items":"LoL-Classic-Items","LoL Classic Pro Game Formats":"LoL-Classic-Formate für Matches mit Pro-Gamern","LoL Classic Pro Games by Role and Server":"LoL-Classic-Matches mit Pro-Gamern nach Rolle und Server","LoL Classic Swift Pass":"LoL-Classic-Swift-Pass","LoL Classic VOD reviews":"LoL-Classic-VOD-Analysen","LoL Classic account value calculator":"Rechner für den Wert von LoL-Classic-Accounts","LoL Classic accounts":"LoL-Classic-Accounts","LoL Classic boosting":"LoL-Classic-Boosting","LoL Classic coaching":"LoL-Classic-Coaching","LoL Classic division boosting":"LoL-Classic-Division-Boosting","LoL Classic level up":"LoL-Classic-Level-Up","LoL Classic level up boosting":"LoL-Classic-Level-Up-Boosting","LoL Classic runs its own ladder, its own unlocks and its own currencies, so a Classic account is judged on completely different things than a modern League one. Here is why EB24 is where to buy it":"LoL Classic hat eine eigene Ladder, schaltet eigene Features frei und nutzt eigene Währungen, daher wird ein Classic-Account nach ganz anderen Kriterien bewertet als ein moderner League-Account. Hier erfährst du, warum du ihn bei EB24 kaufen solltest","LoL Classic services":"LoL-Classic-Services","LoL Classic skins and items":"LoL-Classic-Skins und Items","LoL Classic swift pass":"LoL-Classic-Swift-Pass","LoL Classic win boosting":"LoL-Classic-Sieg-Boosting","Logged progress":"Erfasster Fortschritt","Low Commissions for Classic Sellers":"Niedrige Provisionen für Classic-Verkäufer","Low MMR at a high visible rank means tougher games and slower LP.":"Niedrige MMR bei hohem sichtbarem Rang bedeutet härtere Spiele und langsamere LP.","MMR is the hidden number that decides who you play against, not your visible rank. Two Season 3 accounts can both show Gold IV yet have very different MMR and very different games.":"Die MMR ist die verborgene Zahl, die bestimmt, gegen wen du spielst, nicht dein sichtbarer Rang. Zwei Season-3-Accounts können beide Gold IV zeigen und trotzdem sehr unterschiedliche MMR und sehr unterschiedliche Spiele haben.","Many climbers pair a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">climb plan</a> with <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner Journey boosting</a>: the boost covers the climb while the coaching builds habits that keep you there.":"Viele Spieler, die aufsteigen wollen, kombinieren einen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">Aufstiegsplan</a> mit <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner-Journey-Boosting</a>: Der Boost deckt den Aufstieg ab, während das Coaching Gewohnheiten aufbaut, die dich dort halten.","Many players pair a few pro games with a coaching review: the pro game builds the feel, the review locks in the habit.":"Viele Spieler kombinieren ein paar Pro-Spiele mit einer Coaching-Auswertung: Das Pro-Spiel schärft das Gefühl, die Auswertung verankert die Gewohnheit.","Master the old Rift":"Beherrsche das alte Rift","Match the coach to your problem, not to their peak rank. A coach who explains old rune pages clearly beats a Legend who cannot teach.":"Passe den Coach an dein Problem an, nicht an seinen Höchstrang. Ein Coach, der alte Runenseiten klar erklärt, bringt dir mehr als ein Legend, der nicht erklären kann.","Match the pro to the role you main so the lane and calls fit your champion pool. A <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid pro</a> gives more transferable feel than an off-role partner.":"Passe den Pro an deine Main-Rolle an, damit Lane und Calls zu deinem Champion-Pool passen. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid-Pro</a> bringt mehr übertragbares Gefühl als ein Off-Role-Partner.","Match the pro to your problem, not to their peak rank. A Master pro who talks clearly beats a silent Challenger.":"Passe den Pro an dein Problem an, nicht an seinen Höchstrang. Ein Meister-Pro, der klar spricht, schlägt einen Herausforderer, der kaum etwas erklärt.","Match the profile to the vibe you want, not just to rank.":"Passe das Profil an die Stimmung an, die du willst, nicht nur an den Rang.","Match the role you play":"Wähle die Rolle, die du spielst","Mid lane LoL Classic coaches":"LoL-Classic-Mid-Lane-Coaches","Mid lane LoL Classic gamer girls":"LoL-Classic-Mid-Lane-Gamerinnen","Mid lane LoL Classic pros":"LoL-Classic-Mid-Lane-Pro-Gamer","Mid lane players":"Mid-Lane-Spieler","More ways to play Classic":"Weitere Wege, Classic zu spielen","Most players here also play the current game, and the two accounts are tracked separately. A climb on one leaves the other untouched, and neither ladder knows about the other.":"Die meisten Spieler hier spielen auch das aktuelle Spiel, und die beiden Accounts laufen getrennt. Ein Aufstieg auf dem einen Account lässt den anderen unberührt, und keine der beiden Ladder weiß vom anderen.","NA (North America)":"NA (Nordamerika)","NA LoL Classic accounts":"NA-LoL-Classic-Accounts","NA LoL Classic coaches":"NA-LoL-Classic-Coaches","NA LoL Classic gamer girls":"NA-LoL-Classic-GGirls","NA LoL Classic players":"NA-LoL-Classic-Spieler","NA LoL Classic pros":"NA-LoL-Classic-Pros","NA players":"NA-Spieler","Name the two tiers":"Nenne die beiden Stufen","Never share the credentials, even with friends.":"Teile die Zugangsdaten niemals, auch nicht mit Freunden.","No. The two ladders are entirely separate, and a high rank on the live game does not place you higher in Classic. Knowledge transfers only partly, since items, champion kits and pacing follow rules the current game replaced. Many experienced players find the item shop the hardest part to relearn.":"Nein. Die beiden Ladders sind völlig getrennt, und ein hoher Rang im Live-Spiel bringt dich in Classic nicht höher. Wissen lässt sich nur teilweise übertragen, da Items, Champion-Kits und Tempo Regeln folgen, die das aktuelle Spiel ersetzt hat. Viele erfahrene Spieler tun sich am schwersten damit, den Itemshop neu zu lernen.","No. Voice chat is optional. Enable it if you want to coordinate old-map rotations and rune choices, or keep it off and just enjoy a relaxed retro session together.":"Nein. Voice-Chat ist optional. Aktiviere ihn, wenn du Rotationen auf der alten Karte und Runenwahl mit deinem Mitspieler abstimmen willst, oder lass ihn aus und genieße einfach eine entspannte Retro-Session.","No. You always play on your own Season 3 account, side by side with your teammate. There is no account sharing at any point, so your login and MMR stay entirely yours.":"Nein. Du spielst immer auf deinem eigenen Season-3-Account, Seite an Seite mit deinem Mitspieler. Zu keinem Zeitpunkt wird ein Account geteilt, daher bleiben deine Zugangsdaten und deine MMR vollständig bei dir.","No. You play every game yourself. The pro queues with you as a teammate, so your credentials and MMR stay entirely yours on the Season 3 client.":"Nein. Du spielst jedes Spiel selbst. Der Pro-Gamer reiht sich in der Queue als Mitspieler ein, daher bleiben deine Zugangsdaten und deine MMR im Season-3-Client vollständig bei dir.","Not every player wants the same session. Some want a ranked climb on the old ladder, others a relaxed set of normals. Below is what each session type covers. Every session runs on your own account through <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic\">the Classic roster</a>.":"Nicht jeder Spieler will dieselbe Session. Manche wollen einen Ranked-Aufstieg auf der alten Ladder, andere entspannte Normal-Spiele. Unten siehst du, was jeder Session-Typ abdeckt. Jede Session läuft auf deinem eigenen Account über <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic\">das Classic-Roster</a>.","Nothing about the price is hidden behind a placeholder. You see the Classic Level, the remaining Influence Points and the unlocked runes and masteries against the asking price, so you can judge whether the progress is worth it before you commit.":"Beim Preis wird nichts hinter Platzhaltern versteckt. Du siehst das Classic-Level, die verbleibenden Einflusspunkte und die freigeschalteten Runen und Meisterschaften im Verhältnis zum Preis, damit du vor der Zusage beurteilen kannst, ob der Fortschritt den Preis wert ist.","Nothing carries over":"Nichts wird übertragen","Nothing is banked between games at the lower tiers, so a division is crossed outright rather than accumulated.":"Auf den unteren Stufen wird zwischen den Spielen nichts gesammelt, daher wird eine Division auf einmal überschritten.","OCE (Oceania)":"OCE (Ozeanien)","Oceania LoL Classic coaches":"Ozeanien-LoL-Classic-Coaches","Oceania LoL Classic gamer girls":"Ozeanien-LoL-Classic-GGirls","Oceania LoL Classic players":"Ozeanien-LoL-Classic-Spieler","Oceania LoL Classic pros":"Ozeanien-LoL-Classic-Pros","Offline options":"Offline-Einstellungen","Old-map decisions are corrected in the moment":"Entscheidungen auf der alten Karte werden sofort korrigiert","Old-mechanics knowledge is the premium":"Wissen über alte Mechaniken ist der Premium-Vorteil","Old-mechanics knowledge is the real premium":"Wissen über alte Mechaniken ist der eigentliche Premium-Vorteil","Once EB24 hands over your credentials, a few quick steps protect your Season 3 account long term. This is standard practice for any pre-owned account.":"Sobald EB24 deine Zugangsdaten übergibt, sichern ein paar schnelle Schritte deinen Season-3-Account langfristig ab. Das ist bei gebrauchten Accounts üblich.","Once you pick a profile and check out through escrow, the session details appear in your dashboard. You agree a start time in chat and queue up together on the Season 3 client.":"Sobald du ein Profil auswählst und über die Treuhandzahlung zur Kasse gehst, erscheinen die Session-Details in deinem Dashboard. Die Startzeit legst du im Chat mit dem Käufer fest, dann geht es gemeinsam in die Queue im Season-3-Client.","One review tells you what is wrong. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">multi-session plan</a> holds you to fixing it across the Season 3 climb.":"Eine Analyse sagt dir, was falsch läuft. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">mehrteiliger Plan</a> sorgt dafür, dass du das über den Season-3-Aufstieg hinweg auch wirklich behebst.","Only buyers who completed a booking can leave a review.":"Nur Käufer, die eine Session abgeschlossen haben, können eine Bewertung abgeben.","Only buyers who completed a paid session can leave a review, so the rating reflects delivered coaching, not marketing.":"Nur Käufer, die eine bezahlte Session abgeschlossen haben, können eine Bewertung abgeben. So zeigt die Bewertung, was das Coaching tatsächlich geleistet hat, und keine Werbung.","Only buyers who completed a paid session can leave a review, so the rating reflects delivered games.":"Nur Käufer mit einer abgeschlossenen, bezahlten Session können eine Bewertung abgeben. Bewertungen zeigen so, welche Spiele tatsächlich geliefert wurden.","Order a climb by naming the tier you are in and the one you want, since that pair is what :v1 is priced from.":"Bestelle einen Aufstieg, indem du deine aktuelle und deine Zielstufe nennst. Daraus wird der Preis für :v1 berechnet.","Ordering on the one you play and leaving the other alone is the cleaner plan.":"Am sinnvollsten ist es, auf das Spiel zu bestellen, das du gerade spielst, und den anderen in Ruhe zu lassen.","Other LoL Classic boost modes":"Weitere LoL-Classic-Boost-Modi","Other LoL Classic services":"Weitere LoL-Classic-Services","Other Riot ladders":"Weitere Riot-Ladders","Overview":"Übersicht","Owned rune pages, a spent mastery tree and a large Influence Points balance lift the baseline because they remove a long grind for the buyer.":"Vorhandene Runenseiten, ein ausgegebener Meisterschaftsbaum und ein großer Einflusspunkte-Bestand heben den Basiswert, weil sie dem Käufer einen langen Grind ersparen.","Pay Through Escrow":"Bezahle per Treuhandzahlung","Pay into escrow":"Per Treuhandzahlung einzahlen","Payment is held in escrow and released after the games are played. You never pay a pro directly outside the platform.":"Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten und erst nach den gespielten Matches freigegeben. Du zahlst einen Pro-Gamer niemals direkt außerhalb der Plattform.","Payment is held in escrow and released after the session is delivered. You never pay a coach directly outside the platform.":"Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten und erst freigegeben, nachdem die Session stattgefunden hat. Du zahlst einen Coach niemals direkt außerhalb der Plattform.","Payment is held until the session is played, so a no-show costs you nothing.":"Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis die Session gespielt ist. Bei einem Nichterscheinen entstehen dir keine Kosten.","Payment sits in EB24 escrow until you confirm the handover, and the Basic, Extended and EB24 warranties carry the cover forward afterwards. If a listing misrepresents the Classic Level, the unlocks or the account history, the warranty is what puts it right.":"Die Zahlung liegt in der EB24-Treuhand, bis du die Übergabe bestätigst, und die Basic-, Extended- und EB24-Garantien schützen danach weiterhin. Wenn eine Anzeige das Classic-Level, die Freischaltungen oder die Account-Historie falsch darstellt, greift die Garantie und stellt es richtig.","Pick Your LoL Classic Coaching Package":"Wähle dein LoL-Classic-Coaching-Paket","Pick Your Season 3 Game Type":"Wähle deinen Season-3-Spieltyp","Pick a coach who mains your role and knows Season 3 firsthand. Regular coaches suit players cleaning up fundamentals, while Elite and Pro coaches who play Challenger on the old ladder give sharper macro and matchup advice for higher-level climbs.":"Wähle einen Coach, der deine Rolle als Main spielt und Season 3 aus eigener Erfahrung kennt. Normale Coaches passen für Spieler, die an den Grundlagen arbeiten, während Elite- und Pro-Coaches, die auf der alten Ladder Herausforderer spielen, schärfere Makro- und Matchup-Tipps für höhere Aufstiege geben.","Pick a verified gamer girl to duo the old Summoner’s Rift with, then explore the rest of the EB24 LoL Classic ecosystem. Whether you want a relaxed Season 3 ranked duo, a coach to study the old mechanics with, or a fresh account to climb on, every link below stays inside the same verified platform and you always play on your own account.":"Such dir eine verifizierte Gamerin für ein Duo auf dem alten Summoner’s Rift und entdecke danach den Rest des EB24-LoL-Classic-Ökosystems. Ob entspanntes Season-3-Ranked-Duo, Coach für die alten Mechaniken oder frischer Account zum Aufsteigen: Jeder Link unten bleibt auf derselben verifizierten Plattform, und du spielst immer auf deinem eigenen Account.","Pick the format that matches whether you want to climb, relax, or both.":"Wähle das Format, das zu deinem Ziel passt: aufsteigen, entspannen oder beides.","Pick the server first":"Wähle zuerst den Server","Pick your pro, choose your server and role, and set how many games you want. After checkout your teammate joins your lobby and you play the old-map games together in real time.":"Wähle deinen Pro-Gamer, bestimme Server und Rolle und lege fest, wie viele Spiele du willst. Nach dem Kauf tritt dein Mitspieler deiner Lobby bei, und die Spiele auf der alten Karte laufen in Echtzeit mit ihm.","Picking a pro is more than sorting by rank. The habits below separate players who climb and learn from a Season 3 pro game from players who book once and gain nothing.":"Die Wahl des Pro-Gamers entscheidet mehr als der Rang. Die folgenden Gewohnheiten trennen Spieler, die aufsteigen und aus einem Season-3-Pro-Spiel lernen, von denen, die nur einmal buchen und nichts davon haben.","Platinum":"Platin","Platinum Accounts":"Platin-Accounts","Platinum LoL Classic accounts":"Platin-LoL-Classic-Accounts","Play League of Legends Classic With a Pro":"Spiel League of Legends Classic mit einem Pro-Gamer","Play LoL Classic With a Gamer Girl":"Spiel LoL Classic mit einer Gamerin","Play ten to fifteen old-Rift games applying the notes, then come back. The follow-up review is far more useful when the coach can see whether the habit changed.":"Spiel zehn bis fünfzehn Partien auf der alten Beschwörerschlucht und wende dabei die Notizen an, dann komm zurück. Die Nachbesprechung bringt viel mehr, wenn der Coach sehen kann, ob sich die Gewohnheit verändert hat.","Play the Old Rift Together":"Die alte Beschwörerschlucht gemeinsam spielen","Play with lower-ranked friends on the Season 3 ladder":"Spiel mit Freunden in niedrigeren Rängen auf der Ladder von Season 3","Play your games for you while you are away (that is boosting)":"Lass deine Partien für dich spielen, während du weg bist (das ist Boosting)","Players arriving from the live game usually assume their rank will translate. It does not, and not only because the ladder starts from zero. The items, the champion kits and the pace of a game are all from an earlier era.":"Wer vom aktuellen Spiel kommt, geht meist davon aus, dass sein Rang übertragen wird. Das stimmt nicht, und nicht nur, weil die Ladder bei null startet. Die Items, die Champion-Kits und das Tempo einer Partie stammen alle aus einer früheren Ära.","Playing the current game as well? The :v1 carries the live services.":"Spielst du auch das aktuelle Spiel? Das :v1 bietet dir die Live-Services.","Playing the old Summoner’s Rift alongside a verified pro sharpens the retro fundamentals in real time: rune pages, mastery splits and manual warding. The rest of the EB24 LoL Classic ecosystem covers the climb, from coaching to accounts, all inside the same verified platform.":"Wenn du die alte Beschwörerschlucht zusammen mit einem verifizierten Pro-Gamer spielst, schärfst du die Retro-Grundlagen in Echtzeit: Runenseiten, Verteilung der Meisterschaftspunkte und manuelles Warding. Der Rest des EB24-LoL-Classic-Ökosystems deckt den Aufstieg ab, vom Coaching bis zu Accounts, alles auf derselben verifizierten Plattform.","Practice old-map jungle routes and lane control without risking main LP":"Übe Jungle-Routen auf alten Maps und Lane-Kontrolle, ohne deine Main-LP zu riskieren","Prefer a coach who mains your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Mid\">role</a>. Role-matched advice on the old map transfers faster than generic theory.":"Such dir einen Coach, der deine <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Rolle</a> als Main spielt. Rollenpassende Tipps zur alten Map übertragen sich schneller als allgemeine Theorie.","Premium LoL Classic Accounts. Unlock Your Potential.":"Premium-LoL-Classic-Accounts. Schalte dein Potenzial frei.","Prep first":"Zuerst vorbereiten","Priced by Real Classic Progress":"Bepreist nach echtem Classic-Fortschritt","Pro Games":"Pro-Matches","Pro Games vs Coaching vs Boosting for LoL Classic":"Matches mit Pro-Gamern vs. Coaching vs. Boosting für LoL Classic","Profile review":"Profilprüfung","Profiles are verified for the Classic client, so your teammate understands the old runes, masteries and manual warding. You can filter by server and read reviews to find a player who fits your queue.":"Profile werden für den Classic-Client verifiziert, damit dein Mitspieler die alten Runen, Meisterschaften und das manuelle Warding versteht. Du kannst nach Server filtern und Bewertungen lesen, um einen Spieler zu finden, der zu deinem Modus passt.","Progress here is separate from the live account, which is why listings in :v1 name the mode explicitly.":"Der Fortschritt ist vom Live-Account getrennt, deshalb nennen Anzeigen in :v1 den Modus ausdrücklich.","Pros are tagged by the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Top\">role</a> they main and the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_NA\">servers</a> they play.":"Pros sind nach ihrer <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Top\">Rolle</a> als Main und den <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegendsClassic_NA\">Servern</a>, auf denen sie spielen, sortiert.","Pros queue the role they main. A <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support pro</a> who knows the old ward limits reads the bot lane the same way you do.":"Pros stellen sich in der Warteschlange für ihre Main-Rolle an. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Pro</a>, der die alten Ward-Limits kennt, versteht die Bot-Lane genauso wie du.","Pros with completed sessions and detailed reviews tend to communicate clearly on voice.":"Pros mit abgeschlossenen Sessions und ausführlichen Bewertungen kommunizieren meist klar im Voice-Chat.","Queue times on the throwback client are talked through.":"Die Wartezeiten im Retro-Client werden besprochen.","Queue up and play LoL Classic together on your own account. Voice is optional if you want to coordinate rune choices and old-map macro or just enjoy the company.":"Stell dich in die Warteschlange und spiel LoL Classic gemeinsam auf deinem eigenen Account. Voice ist optional, falls du Runenwahl und Makro auf der alten Map abstimmen oder einfach den Spaß miteinander genießen willst.","Ranked Classic Accounts by Tier":"Ranked-Classic-Accounts nach Stufe","Ranked duo":"Ranked-Duo","Ranked sits behind a level gate, so a new account has to be levelled before any climb can start. That is ordered separately.":"Ranked ist durch eine Level-Schranke gesperrt, daher muss ein neuer Account erst auf Level gebracht werden, bevor ein Aufstieg beginnen kann. Das bestellst du separat.","Read the coach profile and reviews. Coaches with completed sessions and detailed feedback tend to communicate in a repeatable way.":"Lies das Coach-Profil und die Bewertungen. Coaches mit abgeschlossenen Sessions und ausführlichem Feedback kommunizieren erfahrungsgemäß verlässlich.","Recent win streaks point to rising MMR, so read the listing history before buying.":"Jüngste Siegesserien deuten auf steigende MMR hin, also lies den Anzeigenverlauf, bevor du kaufst.","Regions":"Regionen","Relaxed old-Rift games with no LP pressure. Pair with a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support player</a>.":"Entspannte Partien auf der alten Rift ohne LP-Druck. Kombiniere das mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Spieler</a>.","Reset afterwards":"Danach zurücksetzen","Review active sessions and log out of any device you do not recognise.":"Prüfe aktive Sitzungen und melde dich von jedem Gerät ab, das du nicht kennst.","Reviews from past bookings show you the vibe to expect.":"Bewertungen aus früheren Buchungen zeigen dir, was dich erwartet.","Reviews from past bookings to set expectations":"Bewertungen aus früheren Buchungen zur Orientierung","Role and server both shape a Season 3 pro game. A <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle pro</a> coordinating old camp timers plays differently to an off-role partner, and a pro on your own server means lower ping. Filter the roster by role and server.":"Rolle und Server prägen ein Pro-Spiel in Season 3. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle-Pro</a>, der alte Camp-Timer abstimmt, spielt anders als ein Partner, der nicht in seiner Rolle spielt, und ein Pro auf deinem eigenen Server bedeutet niedrigeren Ping. Filtere das Roster nach Rolle und Server.","Role and server shape the session. A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid player</a> plays around your lane, and a teammate on your server keeps queues short. Filter the roster by both.":"Rolle und Server prägen die Session. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid-Spieler</a> richtet sein Spiel auf deine Lane aus, und ein Mitspieler auf deinem Server sorgt für kurze Warteschlangen. Filtere das Roster nach beidem.","Role and vibe":"Rolle und Spielstil","Role specialisation matters more here":"Die Spezialisierung auf eine Rolle ist hier wichtiger.","Role-matched coaching transfers fastest on the old map. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle coach</a> reviewing a Jungle player can talk old camp timers and pathing in a way a generalist cannot, and a coach on your own server knows the Season 3 meta you queue into. Filter the roster by role and server.":"Rollenpassendes Coaching lohnt sich auf der alten Map am schnellsten. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle-Coach</a>, der einen Jungle-Spieler coacht, kann alte Camp-Timer und Laufwege besprechen, wie es ein Generalist nicht kann, und ein Coach auf deinem Server kennt die Season-3-Meta, in der du spielst. Filtere das Roster nach Rolle und Server.","Rune pages and masteries":"Runenseiten und Meisterschaften","Rune pages and the mastery tree are what stand between a new Classic account and a competitive one, and Influence Points come in slowly. Buying an account that already has them is the difference between playing Classic properly now and grinding toward it for weeks.":"Runenseiten und der Meisterschaftsbaum trennen einen neuen Classic-Account von einem wettbewerbsfähigen, und Einflusspunkte kommen nur langsam. Ein Account mit fertigen Runenseiten und Meisterschaften spart dir Wochen: Du spielst Classic gleich richtig, statt darauf hinzuarbeiten.","Rune pages are covered.":"Runenseiten sind inklusive.","Rune pages, masteries and IP":"Runenseiten, Meisterschaften und Einflusspunkte","Runes, masteries and champion access are the slow part of Classic, so every listing spells them out instead of leaving you to guess. You can see what a seller has actually unlocked before you commit, rather than finding out after the handover.":"Runen, Meisterschaften und Champion-Zugang sind der langsame Teil von Classic, deshalb nennt jede Anzeige sie ausdrücklich, damit du nicht raten musst. Du siehst vor dem Kauf, welche Champions ein Verkäufer tatsächlich freigeschaltet hat, nicht erst nach der Übergabe.","Safety":"Sicherheit","Safety Guide":"Sicherheits-Guide","Salt through Legend":"Salt bis Legend","Same live play in a normal game so a bad result costs nothing on the old ladder. Pair with a <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support pro</a> to learn a lane without the LP risk.":"Spiele dasselbe Live-Spiel in einer normalen Partie, damit eine schlechte Runde auf der alten Ladder nichts kostet. Kombiniere es mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Pro</a>, um eine Lane ohne LP-Risiko zu lernen.","Say whether you want ranked or relaxed normals before you queue.":"Sag, ob du Ranked oder entspannte Normal-Spiele willst, bevor du in die Warteschlange gehst.","Screenshots and notes stay on the order, which is the record a moderator reads if the delivery is disputed.":"Screenshots und Notizen bleiben bei der Bestellung gespeichert, denn genau das prüft ein Moderator, wenn die Übergabe beanstandet wird.","Season 3 accounts are priced from EB24 comparable sales, not a generic benchmark. The same rank, server and champion filters on this page shape the range, so what you see is grounded in the listings around you.":"Season-3-Accounts werden anhand vergleichbarer EB24-Verkäufe bepreist, nicht anhand eines allgemeinen Richtwerts. Die gleichen Filter für Rang, Server und Champion auf dieser Seite prägen die Spanne. Die Spanne basiert also auf den Anzeigen, die du hier siehst.","Season 3 accounts are tied to a server region. Playing on the wrong server means higher ping, so choosing the right region from the start is the smarter move.":"Season-3-Accounts sind an eine Serverregion gebunden. Auf dem falschen Server hast du einen höheren Ping, daher ist es klüger, von Anfang an die richtige Region zu wählen.","Season 3 accounts range from Unranked through Bronze, Silver, Gold, Platinum and Diamond up to Challenger. Each listing shows the current division and recent history so you can judge the account before buying.":"Season-3-Accounts reichen von Unranked über Bronze, Silber, Gold, Platin und Diamant bis Herausforderer. Jede Anzeige zeigt die aktuelle Division und den letzten Verlauf, damit du den Account vor dem Kauf beurteilen kannst.","Season 3 caps accounts at level 30, which is the gate for ranked play. Because there is no Blue Essence on the old client, champion unlocks run on <strong>Influence Points (IP)</strong>. An account with a large IP balance lets you build a champion pool without grinding normals first.":"Season-3-Accounts sind auf Level 30 begrenzt, der Voraussetzung für Ranked. Da es im alten Client keine Blaue Essenz gibt, laufen Champion-Freischaltungen über <strong>Einflusspunkte (EP)</strong>. Ein Account mit großem EP-Vorrat erlaubt dir, einen Champion-Pool aufzubauen, ohne zuerst Normal-Spiele zu grinden.","Season 3 warding is manual and role-bound, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support specialist</a> who knows the old ward limits and pink-ward economy gives a Support player advice a generalist cannot.":"Season-3-Warding ist manuell und an die Rolle gebunden. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Spezialist</a>, der die alten Ward-Limits und die Pinkward-Ökonomie kennt, gibt Support-Spielern Tipps, die ein Generalist nicht geben kann.","Secure Your Payment":"Sichere deine Zahlung","Security and Assurance":"Sicherheit und Absicherung","See more LoL Classic accounts from verified sellers.":"Sieh dir weitere LoL-Classic-Accounts von verifizierten Verkäufern an.","Sellers Who Actually Play Classic":"Verkäufer, die Classic tatsächlich spielen","Sellers are rated on ladders they completed.":"Verkäufer erhalten Bewertungen für die Ladders, die sie abgeschlossen haben.","Sellers keep more of what a Classic account sells for, which is the reason the listings here stay competitive. A thinner cut on our side means less of it priced into what you pay.":"Verkäufer behalten mehr vom Erlös eines Classic-Accounts, deshalb bleiben die Anzeigen hier konkurrenzfähig. Weil unsere Provision niedriger ist, fließt weniger vom Erlös in den Preis, den du zahlst.","Selling a Classic account instead? Start with the :v1.":"Verkaufst du stattdessen einen Classic-Account? Fang bei :v1 an.","Selling: price the listing inside the active comparable band and skip a re-pricing loop.":"Verkauf: Setze den Preis innerhalb der aktiven Preisspanne an und vermeide ständiges Nachjustieren.","Server and live demand":"Server und aktuelle Nachfrage","Server match matters":"Der Server zählt","Services":"Services","Session length sets the total":"Die Länge der Session bestimmt den Gesamtpreis","Set Up Your Session":"Session einrichten","Set the tier you are in and the one you want, since a Classic climb is priced from that pair.":"Lege die Stufe fest, in der du gerade bist, und die Stufe, die du erreichen willst, denn ein Classic-Aufstieg wird anhand dieses Paares berechnet.","Should I choose coaching or LoL Classic boosting?":"Soll ich Coaching oder LoL-Classic-Boosting wählen?","Silver & Gold Accounts":"Silber- & Gold-Accounts","Silver / Gold":"Silber / Gold","Skip the Slowest Unlocks":"Überspringe die langsamsten Freischaltungen","Skip the level grind and go straight to level 30 and placements":"Überspringe das Level-Grinden und springe direkt zu Level 30 und den Platzierungsspielen","Smurf LoL Classic accounts":"Smurf-LoL-Classic-Accounts","Someone playing your account while you are away":"Jemand spielt deinen Account, während du weg bist","Something specific in mind? Use a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom duo request</a>.":"Etwas Bestimmtes im Sinn? Nutze eine <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">individuelle Duo-Anfrage</a>.","Start fresh with a neutral MMR after a rough retro season":"Starte nach einer harten Retro-Saison mit neutralem MMR neu","Start with a single duo game before a block to test whether the pro communicates in a way that clicks.":"Starte mit einem einzelnen Duo-Match vor einem Match-Block, um zu testen, ob der Pro-Gamer so kommuniziert, dass es bei dir klickt.","Start with a single game before a block to check the fit.":"Starte mit einem einzelnen Match, bevor du einen Block bestellst, um zu prüfen, ob es passt.","Start with one VOD review before committing to a package. It is the cheapest way to test whether a coach knows Season 3 well.":"Beginne mit einer VOD-Analyse, bevor du dich auf ein Paket festlegst. Das ist der günstigste Weg zu testen, ob ein Coach Season 3 gut kennt.","Summoner Journey moves an account between two divisions on the Salt to Legend ladder. The services below cover the rest of the LoL Classic route, from reaching the level cap to buying a fixed number of wins.":"Summoner-Journey-Boosting verschiebt einen Account zwischen zwei Divisionen auf der Ladder von Salt bis Legend. Die Services unten decken den Rest der LoL-Classic-Route ab, vom Erreichen des Level-Limits bis zum Kauf einer festen Anzahl Siege.","Support LoL Classic coaches":"Support-LoL-Classic-Coaches","Support LoL Classic gamer girls":"Support-LoL-Classic-Gamerinnen","Support LoL Classic pros":"Support-LoL-Classic-Pro-Gamer","Support That Knows the Mode":"Support, der den Modus kennt","Support players":"Support-Spieler","Swift Pass":"Swift Pass","Swift Pass runs":"Swift-Pass-Runs","Swift Pass runs for a set number of wins":"Swift Pass gilt für eine bestimmte Anzahl Siege","Swift pass priority for LoL Classic orders":"Swift-Pass-Priorität für LoL-Classic-Bestellungen","Swift pass raises the daily pace and moves your order to the front of the queue. It pairs with any climb on the Salt to Legend ladder, using the services listed below.":"Der Swift Pass erhöht das tägliche Tempo und setzt deine Bestellung an die Spitze der Warteschlange. Er passt zu jedem Aufstieg auf dem Ladder von Salt bis Legend, mit den unten aufgelisteten Services.","Switch the registered email to one you fully control.":"Ändere die hinterlegte E-Mail-Adresse in eine, die du vollständig kontrollierst.","Take Ownership and Secure It":"Übernimm den Account und sichere ihn ab","Teamfight Tactics hub":"Teamfight-Tactics-Hub","Tell the pro what you want to work on, like ward timings without trinkets or old jungle pathing.":"Sag dem Pro, woran du arbeiten willst, zum Beispiel Ward-Timings ohne Trinkets oder alte Jungle-Pfade.","Test rune and mastery setups in a ranked environment":"Teste Runen- und Meisterschaftssetups in einer Ranked-Umgebung","That is why a :v1 session here is worth more to an experienced player than it sounds, since the knowledge being corrected is knowledge that used to be right.":"Deshalb ist eine :v1-Session für erfahrene Spieler mehr wert, als es klingt, denn das Wissen, das hier korrigiert wird, war früher richtig.","That means a Classic order is a decision on its own terms rather than an extension of a live season, and :v1 listings name the mode for the same reason.":"Eine Classic-Bestellung ist also eine eigene Entscheidung und keine Verlängerung einer laufenden Saison, deshalb nennen auch :v1-Anzeigen den Modus.","The <strong>EB24</strong> marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceBase\">League of Legends Classic accounts for sale</a>, each built for Riot's Season 3 mode with the old Summoner's Rift, runes and masteries. Every listing shows server, rank, champion count, Influence Points balance, owned skins and honor level before you buy.":"Der <strong>EB24</strong>-Marktplatz listet verifizierte <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceBase\">League-of-Legends-Classic-Accounts zum Verkauf</a>, jeder auf Riots Season-3-Modus mit der alten Summoner’s Rift, Runen und Meisterschaften ausgelegt. Jede Anzeige zeigt vor dem Kauf Server, Rang, Champion-Anzahl, Guthaben an Einflusspunkten, besessene Skins und Ehrenlevel.","The Classic ladder does not use the tier names of the live game. It runs from the bottom tier upwards through several divisions each, and finishes in a single tier with no divisions inside it.":"Das Classic-Ladder nutzt nicht die Stufennamen des Live-Spiels. Es steigt von der untersten Stufe auf, mit mehreren Divisionen je Stufe, und endet in einer einzelnen Stufe ohne Divisionen.","The EB24 warranty covers seller-side issues after purchase. The sooner you finish these steps, the stronger your protection.":"Die EB24-Garantie deckt Probleme auf Verkäuferseite nach dem Kauf ab. Je früher du diese Schritte abschließt, desto besser ist dein Schutz.","The LoL Classic boosting stack":"Der LoL-Classic-Boosting-Stack","The Season 3 coaching stack":"Der Season-3-Coaching-Stack","The Season 3 duo stack":"Der Season-3-Duo-Stack","The Season 3 ladder runs Bronze V through Diamond I and then Challenger, with no Emerald, Master or Grandmaster tiers. A pre-ranked account drops you straight into the tier you want. Each listing shows the division and recent history so you can judge the account before buying.":"Das Season-3-Ladder reicht von Bronze V bis Diamant I und dann Herausforderer, ohne Smaragd-, Meister- oder Großmeister-Stufen. Ein bereits eingestufter Account bringt dich direkt in die gewünschte Stufe. Jede Anzeige zeigt die Division und den jüngsten Rangverlauf, damit du den Account vor dem Kauf beurteilen kannst.","The Season 3 ladder runs Bronze V to Diamond I plus Challenger, with no Emerald or Master tiers. Diamond thins out fast, so it carries a steeper premium than the Bronze to Gold curve.":"Das Season-3-Ladder reicht von Bronze V bis Diamant I, dazu kommt Herausforderer, ohne Smaragd- oder Meister-Stufen. Diamant wird schnell dünn, daher steigt der Aufschlag dort steiler an als in der Kurve von Bronze bis Gold.","The Season 3 pro games stack":"Der Season-3-Stack für Matches mit Pro-Gamern","The champion pool is limited to an early selection in their original state, so counters and matchups follow rules the live game abandoned.":"Der Champion-Pool beschränkt sich auf eine frühe Auswahl im ursprünglichen Stand, daher folgen Konter und Matchups Regeln, die das Live-Spiel längst aufgegeben hat.","The coach is in voice during your own Season 3 games, calling shotcalls and macro live. Best for players who freeze under pressure. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot coaches</a>.":"Der Coach ist während deiner eigenen Season-3-Matches im Voice-Chat dabei und sagt Shotcalls und Makro live an. Am besten für Spieler, die unter Druck erstarren. Finde <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">Co-Pilot-Coaches</a>.","The coach watches a replay you pick and breaks down your mistakes with timestamps. Best for rune choices, laning and CS problems on the old map. Cheapest format and the fastest way to test a coach. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">coaches offering VOD reviews</a>.":"Der Coach schaut sich ein Replay an, das du auswählst, und analysiert deine Fehler mit Zeitstempeln. Am besten für Runenwahl, Lanephase und CS-Probleme auf der alten Map. Das günstigste Format und der schnellste Weg, einen Coach zu testen. Stöbere nach <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">Coaches mit VOD-Analysen</a>.","The coach watches you queue and play, correcting decisions while they are fresh. Best for old-map macro, warding and tilt that a calm replay hides. See <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">coaches offering live sessions</a>.":"Der Coach schaut dir beim Queuen und Spielen zu und korrigiert Entscheidungen, solange sie frisch sind. Am besten für Makro, Warding und Tilt auf der alten Map, also für alles, was ein ruhiges Replay verschleiert. <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Coaches mit Live-Sessions ansehen</a>.","The deepest Season 3 queue, with the most buyers and the highest competition.":"Das breiteste Season-3-Angebot, mit den meisten Käufern und der stärksten Konkurrenz.","The escrow behind all of it is described in the :v1.":"Wie die Treuhandzahlung dabei funktioniert, steht im :v1.","The first question is not \"which coach\" but \"which format\", because the right format depends on the Season 3 problem you are solving.":"Die erste Frage ist nicht „welcher Coach“, sondern „welches Format“, denn das richtige Format hängt vom Season-3-Problem ab, das du lösen willst.","The ladder":"Ladder","The largest English-language Season 3 server for US and Canadian players.":"Der größte englischsprachige Season-3-Server für Spieler aus den USA und Kanada.","The level gate before ranked is handled first.":"Zuerst die Level-Anforderung für Ranked.","The most competitive Season 3 environment for players who want the hardest games.":"Das kompetitivste Season-3-Umfeld für Spieler, die die schwierigsten Matches suchen.","The old client caps accounts at level 30 and uses Influence Points instead of Blue Essence, plus bought rune pages and a spent mastery tree. The ranked ladder runs Bronze V to Diamond I and Challenger, with no Emerald, Master or Grandmaster tiers.":"Der alte Client begrenzt Accounts auf Level 30 und nutzt Einflusspunkte statt Blaue Essenz, dazu gekaufte Runenseiten und einen fertig verteilten Meisterschaftsbaum. Das Ranked-Ladder reicht von Bronze V bis Diamant I und Herausforderer, ohne Smaragd-, Meister- oder Großmeister-Stufen.","The old client values different things than modern League. Here is what matters most when you evaluate a Season 3 account.":"Der alte Client bewertet andere Dinge als das moderne League of Legends. Bei der Bewertung eines Season-3-Accounts zählt am meisten:","The old game":"Das alte Spiel","The old shop is explained.":"So funktioniert der alte Shop.","The old system needs bought runes and a spent mastery tree before you are competitive. Listings that already own several rune pages and a filled 21-9-0 or 9-21-0 tree save you a long IP grind.":"Das alte System verlangt gekaufte Runen und einen fertig verteilten Meisterschaftsbaum, bevor du konkurrenzfähig bist. Anzeigen mit mehreren Runenseiten und einem gefüllten 21-9-0- oder 9-21-0-Baum sparen dir einen langen EP-Grind.","The payment is frozen until you confirm, so nothing has been released while the order is open. Report it on the order where the progress screenshots are stored, and a moderator reviews the case. Orders that stall are reassigned or refunded, and the result is recorded against the seller.":"Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst. Solange die Bestellung offen ist, ist noch nichts freigegeben. Melde es auf der Bestellung, auf der die Fortschritts-Screenshots gespeichert sind, dann prüft ein Moderator den Fall. Bestellungen, die stocken, werden neu zugewiesen oder erstattet, und das Ergebnis wird beim Verkäufer vermerkt.","The practical question is which ladder you actually want to spend the season on. Splitting attention between both usually means neither climbs, and the shorter champion pool here makes focused practice cheaper.":"Die praktische Frage ist, auf welcher Ladder du die Saison tatsächlich verbringen willst. Wer seine Zeit auf beide aufteilt, steigt meist auf keiner auf, und der kürzere Champion-Pool macht gezieltes Üben hier leichter.","The ranked gate applies before any of it, so a fresh account needs levelling first. Read the :v1 for how those stack.":"Die Ranked-Voraussetzung gilt zuerst, daher braucht ein neuer Account erst ein Level. Wie beides zusammenwirkt, steht in :v1.","The result counts on the old ladder":"Das Ergebnis zählt im alten Ladder","The roster is limited to an early selection of champions in their original state, rather than the full modern list. Their abilities and scaling follow the older numbers, which changes matchups considerably. If you have a comfort pick on live, check whether it exists here before planning a climb around it.":"Das Roster ist auf eine frühe Auswahl an Champions in ihrem ursprünglichen Zustand begrenzt, nicht auf die volle moderne Liste. Ihre Fähigkeiten und Skalierungen folgen den älteren Werten, was die Matchups deutlich verändert. Wenn du auf dem Live-Server einen Komfort-Champion spielst, prüfe vorab, ob er hier verfügbar ist, bevor du einen Aufstieg darum planst.","The roster spans every tier and price. The rules below describe how experienced Season 3 climbers pick, so you book the coach who moves your rank rather than the highest advertised tier.":"Das Roster umfasst jede Stufe und jeden Preis. Die folgenden Regeln beschreiben, wie erfahrene Season-3-Aufsteiger auswählen, damit du den Coach buchst, der deinen Rang wirklich voranbringt, und nicht die höchste beworbene Stufe.","The same verification that powers the EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">LoL Classic marketplace</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">coaching service</a> applies to pro games.":"Dieselbe Verifizierung, die den EB24-<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Marktplatz</a> und den <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">Coaching-Service</a> absichert, gilt auch für Pro-Matches.","The same verification that powers the EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">LoL Classic marketplace</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">boosting service</a> applies to coaching.":"Dieselbe Verifizierung, die den EB24-<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Marktplatz</a> und den <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Boosting-Service</a> absichert, gilt auch für Coaching.","The session formats and when each fits":"Die Session-Formate und wann welches passt","The single biggest signal is your visible ranked tier. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diamond LoL Classic account</a> routinely sells for several times the price of a comparable <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Silver%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Silver%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Silver%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Silver%20IV\">Silver LoL Classic account</a> in the same region, even with identical skins. If you only know one thing about your account when you open the calculator, this is the one to pick.":"Das stärkste Signal ist dein sichtbarer Rang. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diamant-LoL-Classic-Account</a> erzielt regelmäßig ein Vielfaches eines vergleichbaren <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Silver%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Silver%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Silver%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Silver%20IV\">Silber-LoL-Classic-Account</a> in derselben Region, selbst bei identischen Skins. Wenn du beim Öffnen des Rechners nur eine Sache über deinen Account weißt, ist es diese.","The systems are different. Classic coaching covers runes and masteries instead of the modern rune shards, manual ward placement instead of trinkets, and the old jungle timers and map layout. A coach who only plays live League can miss the details that decide Season 3 games.":"Die Systeme unterscheiden sich. Classic-Coaching vermittelt Runen und Meisterschaften statt der modernen Runensplitter, manuelles Platzieren von Wards statt Trinkets sowie die alten Jungle-Timer und das Kartenlayout. Ein Coach, der nur aktuelles League of Legends spielt, übersieht womöglich Details, die Season-3-Partien entscheiden.","The table below is a reference snapshot of the rate spread. Use it to sanity-check a listing before you book. Diamond pros are verified Diamond players on the old ladder, Master pros sit at the top of the ladder, and Challenger pros actively play Season 3 Challenger.":"Die Tabelle unten zeigt die Preisspanne im Überblick. Prüfe damit eine Anzeige vor der Buchung auf Plausibilität. Diamant-Pros sind verifizierte Spieler auf Diamant-Niveau in der alten Ladder, Meister-Pros stehen an der Spitze der Ladder, und Herausforderer-Pros spielen aktiv Season-3-Herausforderer.","The table below is a reference snapshot of the rate spread. Use it to sanity-check a listing before you book. Regular coaches are verified Wood-through-Diamond players on the old ladder, Elite coaches sit Diamond and above, and Pro coaches actively play Legend.":"Die Tabelle unten zeigt die Preisspanne im Überblick. Prüfe damit eine Anzeige vor der Buchung auf Plausibilität. Normale Coaches sind verifizierte Spieler von Wood bis Diamant in der alten Ladder, Elite-Coaches spielen ab Diamant aufwärts, und Pro-Coaches spielen aktiv Legend.","The table below is a reference snapshot. Each gamer girl sets her own rate on her profile, so the live roster is the source of truth once it opens.":"Die Tabelle unten dient nur als Orientierung. Jede Gamer Girl legt ihren Stundensatz selbst in ihrem Profil fest. Maßgeblich ist daher das Live-Roster, sobald es freigeschaltet ist.","The top tier has no divisions, which changes how an order in that range is scoped.":"Die oberste Stufe hat keine Divisionen. Das ändert den Umfang einer Bestellung in diesem Bereich.","The usual orders":"Typische Bestellungen","The value is the live shotcalling. Have a headset ready and ask about old rune and mastery choices while decisions are fresh.":"Der eigentliche Wert liegt im Live-Shotcalling. Halte ein Headset bereit und frage nach alten Runen- und Meisterschaftswahlen, solange die Entscheidungen frisch sind.","Then climb":"Aufsteigen","There is no single multiplier. Each input is weighed against comparable Season 3 sales for the same server and rank bracket.":"Es gibt keinen festen Faktor. Jede Eingabe wird gegen vergleichbare Season-3-Verkäufe für denselben Server und denselben Rangbereich abgewogen.","This is the most flexible account type. Whether you are a strong player starting fresh or a returning one, an unranked account puts you in control of where you land.":"Das ist der flexibelste Account-Typ. Ob du als starker Spieler neu anfängst oder als Rückkehrer zurückkommst, mit einem unrangierten Account bestimmst du selbst, wo du landest.","This mode has its own ladder, its own champion pool and its own shop, so the services here are configured against those rather than against live League.":"Dieser Modus hat sein eigenes Ladder, seinen eigenen Champion-Pool und seinen eigenen Shop. Deshalb sind die Services hier darauf abgestimmt und nicht auf das Live-LoL.","Three services solve three different problems on the old ladder. Playing with a pro mixes climbing and learning in real time. The rules below help you pick the right one.":"Drei Services lösen drei verschiedene Probleme auf dem alten Ladder. Mit einem Pro zu spielen verbindet Aufstieg und Lernen in Echtzeit. Die Hinweise unten helfen dir, den richtigen zu finden.","Tier":"Stufe","Tilt management, which decides more low-ladder Season 3 games than mechanics":"Tilt-Management, das in den unteren Rängen der Season 3 mehr Matches entscheidet als die Mechanik","Timing: read the median trend before you list to see if the bracket is moving.":"Timing: Lies den Verlauf des Medianpreises, bevor du inserierst, um zu sehen, ob sich die Preisspanne bewegt.","Top lane LoL Classic coaches":"Top-Lane-LoL-Classic-Coaches","Top lane LoL Classic gamer girls":"Top-Lane-LoL-Classic-Gamer-Girls","Top lane LoL Classic pros":"Top-Lane-LoL-Classic-Pros","Top lane players":"Top-Lane-Spieler","Top players on the retro ladder":"Top-Spieler auf dem Retro-Ladder","Top rated":"Bestbewertet","Track the session from your dashboard, chat with your teammate and confirm each game without interruptions until the booking is complete.":"Verfolge die Session in deinem Dashboard, chatte mit deinem Mitspieler und bestätige jedes Match ohne Unterbrechung, bis der Auftrag abgeschlossen ist.","Transparent Pricing":"Transparente Preise","Turn a single session into a permanent rank without follow-through":"Eine einzelne Session bringt ohne Dranbleiben keinen dauerhaften Rang.","Turn it on for old-map macro, keep it off for a casual evening.":"Für Old-Map-Macro einschalten, für einen lockeren Abend ausgeschaltet lassen.","Two services solve two problems on the old ladder. The rules below help you pick.":"Zwei Services lösen zwei Probleme auf der alten Ladder. Die Hinweise unten helfen dir bei der Wahl.","Types of League of Legends Classic Coaching":"Arten von League-of-Legends-Classic-Coaching","Understanding MMR on the Old Ladder":"MMR auf der alten Ladder verstehen","Unranked Classic Accounts":"Classic-Accounts ohne Rang","Unranked LoL Classic accounts":"LoL-Classic-Accounts ohne Rang","Use voice if you want coordination":"Nutze Voice, wenn du Absprachen willst","Value":"Wert","Verified and escrow backed":"Verifiziert und durch Treuhandzahlung abgesichert","Visible rank on the old ladder":"Sichtbarer Rang auf der alten Ladder","Voice comms make the difference, so a headset beats any guide":"Voice-Chat macht den Unterschied, also bringt dir ein Headset mehr als jeder Guide","Want a finished account instead? Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">LoL Classic marketplace</a>.":"Willst du stattdessen einen fertigen Account? Stöbere im <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">LoL-Classic-Marktplatz</a>.","What Classic players order":"Was Classic-Spieler bestellen","What League of Legends Classic Coaching Covers":"Was das Classic-Coaching für League of Legends umfasst","What Playing LoL Classic With a Pro Includes":"Was es umfasst, mit einem LoL-Classic-Pro-Gamer zu spielen","What a LoL Classic Duo Session Includes":"Was eine LoL-Classic-Duo-Session umfasst","What a LoL Classic duo covers":"Was ein LoL-Classic-Duo abdeckt","What a duo game with a LoL Classic pro covers":"Was ein Duo-Spiel mit einem LoL-Classic-Pro-Gamer abdeckt","What game types can I choose on the old Rift?":"Welche Spielmodi kann ich auf der alten Kluft der Beschwörer wählen?","What happens if we lose games?":"Was passiert, wenn wir Matches verlieren?","What if the order is not delivered?":"Was passiert, wenn die Bestellung nicht geliefert wird?","What is GGirls League of Legends Classic?":"Was ist GGirls League of Legends Classic?","What is GGirls lolc?":"Was ist GGirls lolc?","What is League of Legends Classic coaching?":"Was ist League-of-Legends-Classic-Coaching?","What is LoL Classic Pro Games?":"Was sind LoL-Classic-Matches mit Pro-Gamern?","What is LoL Classic?":"Was ist LoL Classic?","What is a League of Legends Classic account?":"Was ist ein League-of-Legends-Classic-Account?","What is different from live League":"Was sich vom aktuellen League of Legends unterscheidet","What makes a session enjoyable":"Was eine Session angenehm macht","What moves the price of a Classic account":"Was den Preis eines Classic-Accounts bestimmt","What moves the price of a LoL Classic coaching session":"Was den Preis einer LoL-Classic-Coaching-Session bestimmt","What moves the price of a LoL Classic pro game":"Was den Preis eines LoL-Classic-Matches mit einem Pro-Gamer bestimmt","What ranks can a Classic account have?":"Welche Ränge kann ein Classic-Account haben?","What shapes a LoL Classic duo session":"Was eine LoL-Classic-Duo-Session prägt","When GGirls fit":"Wann GGirls passen","When evaluating accounts on EB24, MMR matters because:":"Wenn du Accounts auf EB24 bewertest, ist MMR wichtig, weil:","When to compare listings":"Wann du Anzeigen vergleichen solltest","Where a Classic order fits alongside live League":"Wo eine Classic-Bestellung neben dem laufenden LoL passt","Whether you top, jungle, mid, carry or support on the old Rift, sessions adapt to your role and champion pool. We match you with a coach who mains your lane so the advice on runes, pathing and warding transfers straight into your next Season 3 game.":"Ob du oben, im Dschungel, in der Mitte, als Carry oder Support auf der alten Kluft der Beschwörer spielst: Die Sessions passen sich an deine Rolle und deinen Champion-Pool an. Wir verbinden dich mit einem Coach, der deine Lane spielt, damit seine Tipps zu Runen, Laufwegen und Wards direkt in dein nächstes Season-3-Spiel einfließen.","Which champions can I play in Classic?":"Welche Champions kann ich in Classic spielen?","Which coach should I pick for the old mechanics?":"Welchen Coach sollte ich für die alten Mechaniken wählen?","Why EB24":"Warum EB24","Wild Rift hub":"Wild-Rift-Hub","Win boosting and the rest of the LoL Classic stack":"Sieg-Boosting und das restliche LoL-Classic-Angebot","Win boosting buys a set number of victories from your current division rather than a fixed target rank. When you want a firm destination on the ladder instead, the services below have the match.":"Beim Sieg-Boosting kaufst du eine feste Anzahl Siege ab deiner aktuellen Division statt eines festen Zielrangs. Wenn du stattdessen ein festes Ziel auf der Ladder willst, findest du unten den passenden Service.","Work through runes, masteries, manual warding and old jungle pathing with your coach, then apply the notes across your next games to move up the Season 3 ranks.":"Arbeite mit deinem Coach Runen, Meisterschaften, manuelles Warding und alte Jungle-Laufwege durch und wende die Notizen dann in deinen nächsten Spielen an, um in den Season-3-Rängen aufzusteigen.","Yes. Classic pros are verified for the old ladder, so they understand rune pages, mastery trees, manual warding without trinkets and the pre-bounty objective tempo that decides retro games.":"Ja. Classic-Pros sind für die alte Ladder verifiziert, deshalb kennen sie Runenseiten, Meisterschaftsbäume, manuelles Warding ohne Trinkets und das Objective-Tempo aus der Zeit vor dem Kopfgeld, das Retro-Spiele entscheidet.","Yes. Every pro supports live voice communication, which is where most of the value sits. The pro calls old-map shots and rune choices while you play, so keep a headset ready.":"Ja. Jeder Pro hilft dir per Live-Voice-Chat weiter, und genau dort liegt der größte Mehrwert. Der Pro gibt während des Spiels Old-Map-Calls und die Runenwahl vor, also halte ein Headset bereit.","Yes. Ranked sits behind a level requirement, so a fresh account cannot queue for it and a climb cannot start there. Levelling is ordered as its own service, and players usually stack it before a climb. Account listings state the level so you can see whether the gate is already cleared.":"Ja. Ranked hat eine Level-Voraussetzung. Ein frischer Account kann deshalb nicht in die Ranked-Warteschlange, und dort lässt sich gar nicht aufsteigen. Leveln wird als eigener Service bestellt, und Spieler kombinieren es meist vor dem Aufstieg. Account-Anzeigen nennen das Level, damit du siehst, ob die Voraussetzung schon erfüllt ist.","Yes. Sellers verify account ownership and disclose honor level and any past ban in the listing. EB24 escrow holds your payment until the handover is confirmed, and the warranty covers seller-side issues after purchase.":"Ja. Verkäufer bestätigen den Account-Besitz und geben Ehrenlevel und frühere Sperren in der Anzeige an. Die Treuhandzahlung von EB24 hält deinen Betrag, bis die Übergabe bestätigt ist, und die Garantie greift bei Problemen auf Verkäuferseite nach dem Kauf.","Yes. You can filter the roster by rank, role and server to find a Season 3 pro who mains your lane on the region you queue, then read their profile and reviews before booking.":"Ja. Du kannst das Roster nach Rang, Rolle und Server filtern, um einen Pro-Gamer aus Season 3 zu finden, der deine Lane als Main spielt und in deiner Region spielt. Lies dann Profil und Bewertungen, bevor du buchst.","Yes. You choose the format (VOD review, live session, co-pilot or a multi-session plan), the role and champions to focus on, and the specific mechanic you want to fix, whether that is rune setup, warding without trinkets, or old-map macro.":"Ja. Du wählst das Format: VOD-Review, Live-Session, Co-Pilot oder einen Plan über mehrere Sessions. Außerdem wählst du die Rolle und die Champions, auf die du dich konzentrierst, sowie die konkrete Mechanik, die du verbessern willst, sei es Runensetup, Warding ohne Trinkets oder Old-Map-Macro.","You can also check <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceBase\">all available Classic accounts</a> and filter by rank to find the right trajectory.":"Du kannst auch alle verfügbaren <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceBase\">Classic-Accounts</a> ansehen und nach Rang filtern, um den passenden Weg zu finden.","You can jump back into the marketplace with one click, for example <a class=\"ex-a\" href=\":diamondUrl\">Diamond Classic accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":smurfUrl\">Classic smurf accounts</a>. More games are rolling out on the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a>.":"Du kannst mit einem Klick zurück in den Marktplatz springen, zum Beispiel zu <a class=\"ex-a\" href=\":diamondUrl\">Diamond-Classic-Accounts</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":smurfUrl\">Classic-Smurf-Accounts</a>. Weitere Spiele kommen nach und nach im <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Rechner-Hub für den Account-Wert</a> dazu.","You feel the tempo a higher-elo Season 3 player sets":"Du spielst im Tempo, das ein Season-3-Spieler mit höherer Elo vorgibt","You pick from the game types the profile offers, such as ranked climbs or relaxed normals on the Season 3 client. The available options depend on the gamer girl you select.":"Du wählst aus den Spielmodi, die das Profil anbietet, etwa Ranked-Aufstiege oder entspannte Normal-Spiele im Season-3-Client. Welche Optionen verfügbar sind, hängt von der gewählten GGirl ab.","You play every game yourself on the Season 3 client. Nothing is handed over, so there is no account sharing to worry about.":"Du spielst jedes Spiel selbst im Season-3-Client. Es wird nichts weitergegeben, du musst dir also keine Gedanken über Account-Weitergabe machen.","You play the whole session on your own login, with no credential sharing.":"Du spielst die ganze Session mit deinen eigenen Anmeldedaten, ohne Weitergabe von Zugangsdaten.","You queue Season 3 ranked with the pro on your team. Best for gaining LP while a higher-elo player stabilises the games. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle pros</a>.":"Du spielst Season-3-Ranked mit dem Pro-Gamer in deinem Team. Am besten, um LP zu sammeln, während ein Spieler mit höherer Elo die Spiele stabilisiert. Schau dir die <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle-Pros</a> an.","You receive the credentials right after the payment clears. Change the password, move the account to your own email and switch on two-factor authentication straight away. Our warranty and 24/7 support cover you if anything about the listing turns out to be wrong.":"Du bekommst die Zugangsdaten direkt nach der Zahlung. Ändere sofort das Passwort, verlege den Account auf deine eigene E-Mail und aktiviere die Zwei-Faktor-Authentifizierung. Unsere Garantie und unser 24/7-Support greifen, falls an der Anzeige etwas nicht stimmt.","You want a relaxed or ranked duo with good company on the old Rift.":"Du willst ein entspanntes Duo oder ein Ranked-Duo mit guter Gesellschaft auf der alten Map.","You want to fix specific Season 3 mistakes with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">coaching</a>.":"Du willst bestimmte Fehler aus Season 3 mit <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends-classic\">Coaching</a> ausbügeln.","Your payment sits in EB24 escrow until you confirm the account is yours, and the Basic, Extended and EB24 warranties keep covering you afterwards. Secure the account the moment you receive it by changing the password, moving it to your own email and enabling two-factor authentication.":"Deine Zahlung bleibt über die EB24-Treuhandzahlung gesichert, bis du bestätigst, dass der Account dir gehört. Die Basic-, Extended- und EB24-Garantien gelten danach weiterhin für dich. Sichere den Account, sobald du ihn erhältst: Ändere das Passwort, hinterlege deine eigene E-Mail-Adresse und aktiviere die Zwei-Faktor-Authentifizierung.","accounts":"Accounts","accounts ready for the retired item shop":"Accounts für den eingestellten Item-Shop","boost ordering guide":"Anleitung: Boost bestellen","boosting":"Boosting","buying guide":"Kaufanleitung","climbs on the Salt to Legend ladder":"Aufstiege auf der Ladder von Salt bis Legend","coaching":"Coaching","coaching on the old meta":"Coaching zur alten Meta","coaching on the retired meta":"Coaching zur veralteten Meta","duo partners":"Duo-Partner","duo partners for the ranked gate":"Duo-Partner für die Ranked-Freischaltung","from players on the old patch":"von Spielern auf dem alten Patch","ladder climbs":"Ladder-Aufstiege","seller guide":"Verkäufer-Guide","the Best Place to Buy LoL Classic Account":"der beste Ort, um einen LoL-Classic-Account zu kaufen","zippy":"zippy"}