{"1 Month":"1 Monat","A Lovable code redeems only in the region named on the listing:":"Ein Lovable-Code lässt sich nur in der Region einlösen, die in der Anzeige steht:","A Lovable listing that covers the full plan usually costs more than one with no warranty.":"Eine Lovable-Anzeige, die die gesamte Laufzeit abdeckt, kostet meist mehr als eine ohne Garantie.","A Lovable plan that stops inside the warranty is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"Ein Lovable-Tarif, der innerhalb der Garantie ausfällt, ist ein Grund für einen Streitfall. EB24 hält die Zahlung zurück, bis der Fall abgeschlossen ist.","A Warranty the Seller Chooses":"Eine Garantie nach Wahl des Verkäufers","A longer Lovable plan usually works out cheaper per month than a short one.":"Ein längerer Lovable-Tarif ist pro Monat meist günstiger als ein kurzer.","A seller with many completed Lovable orders may charge slightly more for that track record.":"Ein Verkäufer mit vielen abgeschlossenen Lovable-Bestellungen verlangt für diese Erfolgsbilanz unter Umständen etwas mehr.","All Lovable listings follow one layout, so a full page of offers reads at a glance.":"Alle Lovable-Anzeigen folgen demselben Layout, sodass sich eine ganze Seite voller Angebote auf einen Blick erfassen lässt.","An upgrade on your own Lovable account, a new account with the plan, or a subscription code you redeem yourself.":"Ein Upgrade auf deinem eigenen Lovable-Account, ein neuer Account mit dem Plan oder ein Abo-Code, den du selbst einlöst.","Buy Lovable Pro & Business Plans | EB24":"Lovable-Tarife kaufen: Pro & Business | EB24","Buy Lovable Pro or Business as an upgrade on your own account, a new account or a code, from 1 to 12 months of app building. Escrow on every order.":"Kaufe Lovable Pro oder Business als Upgrade für deinen eigenen Account, als neuen Account oder als Code, für 1 bis 12 Monate App-Entwicklung. Treuhandzahlung bei jeder Bestellung.","Buyer Protection & Dispute System":"Käuferschutz und Streitfall-System","Buying Lovable Safely on EB24":"Lovable sicher auf EB24 kaufen","Buying Lovable on EB24 takes five steps. Choose the item type and plan length, check the warranty, pay, then redeem it and check the end date.":"So kaufst du Lovable auf EB24 in fünf Schritten: Wähle Item-Typ und Laufzeit, prüfe die Garantie und zahle. Danach löst du es ein und prüfst das Enddatum.","Buying Safely":"Sicher kaufen","Check and confirm":"Prüfen und bestätigen","Check that the Lovable plan and end date match the listing.":"Prüfe, ob Lovable-Tarif und Enddatum zur Anzeige passen.","Check the plan on your account, confirm the order, and only then is the seller paid.":"Prüfe den Plan auf deinem Account und bestätige die Bestellung. Erst dann wird der Verkäufer bezahlt.","Choose the Lovable plan":"Wähle deinen Lovable-Plan","Choose the Plan and Length":"Wähle Plan und Laufzeit","Compare verified sellers for the same Lovable plan and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Vergleiche geprüfte Verkäufer für denselben Lovable-Tarif und zahle über EB24, damit die Treuhandzahlung das Geld absichert.","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Consistent Listings":"Verlässliche Anzeigen","Credits decide which Lovable plan fits":"Credits entscheiden, welcher Lovable-Plan passt","Cursor":"Cursor","Divide each Lovable price by the months it covers, then add the warranty to the picture. A long plan and a single month only compare fairly that way.":"Teile jeden Lovable-Preis durch die abgedeckten Monate und berücksichtige dann die Garantie. Nur so lassen sich ein langer Tarif und ein einzelner Monat fair vergleichen.","Do Lovable listings come with a warranty?":"Haben Lovable-Anzeigen eine Garantie?","Duration":"Dauer","Each Lovable listing names the item type, the plan length and the warranty the seller gives. Here is what backs the offers below":"Jede Lovable-Anzeige nennt die Art des Items, die Laufzeit des Tarifs und die Garantie, die der Verkäufer gewährt. So sind die Angebote unten abgesichert.","Each Lovable seller picks a warranty, from none to the full plan, and it is shown on the listing.":"Jeder Lovable-Verkäufer wählt eine Garantie, von keiner bis zur gesamten Laufzeit, und sie steht in der Anzeige.","Each seller prices their own Lovable listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Jeder Verkäufer legt die Preise seiner Lovable-Anzeigen selbst fest. Der Unterschied zwischen zwei Angeboten liegt meist an:","Eloboost24 keeps the payment frozen while the seller delivers the code or plan.":"Eloboost24 hält die Zahlung zurück, während der Verkäufer den Code oder das Abo liefert.","Escrow Until It Works":"Treuhandzahlung, bis alles läuft","Escrow on Every Lovable Order":"Treuhandzahlung bei jeder Lovable-Bestellung","Europe":"Europa","Every Lovable listing names how long the plan runs, so you compare like for like.":"Jede Lovable-Anzeige nennt die Laufzeit des Tarifs, damit du sie direkt vergleichen kannst.","Every Lovable offer names the item type, the plan length and the warranty, so you know what you get before checkout.":"Jedes Lovable-Angebot nennt Item-Art, Laufzeit und Garantie, damit du vor der Kasse weißt, was du bekommst.","Every change you ask Lovable to make uses credits, so the right plan depends on how often you build. Every offer in :v1 names its plan and length.":"Jede Änderung, die du Lovable aufträgst, verbraucht Credits, daher hängt der passende Plan davon ab, wie oft du baust. Jedes Angebot in :v1 nennt seinen Plan und seine Laufzeit.","FAQs about Lovable":"FAQs zu Lovable","Filter Lovable by item type, plan and length, then read the warranty each seller gives.":"Filtere Lovable nach Item-Art, Tarif und Laufzeit und lies dann die Garantie jedes Verkäufers.","Filters for plan and length put matching Lovable offers next to each other, which makes prices easy to compare.":"Mit Filtern für Tarif und Laufzeit stehen passende Lovable-Angebote nebeneinander, sodass sich die Preise leicht vergleichen lassen.","Get It in the Order Chat":"Hol es dir im Bestellchat","Global":"Global","Higher Lovable plans add more features, so they cost more for the same length.":"Höhere Lovable-Tarife bieten mehr Funktionen und kosten daher bei gleicher Laufzeit mehr.","How a Lovable listing reads":"So liest du eine Lovable-Anzeige","How do I use a Lovable subscription code?":"Wie nutze ich einen Lovable-Abo-Code?","If Lovable stops inside the warranty window, open a dispute from the order. Support checks it with the seller.":"Wenn Lovable innerhalb der Garantiezeit nicht mehr funktioniert, eröffne in der Bestellung einen Streitfall. Der Support klärt es mit dem Verkäufer.","If something is off, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Stimmt etwas nicht, melde es in der EB24-Bestellung, bevor du sie als erhalten markierst.","Item Types":"Item-Typen","Keep the Trade on EB24":"Wickle den Handel über EB24 ab","Listings cover these Lovable plans:":"Die Anzeigen decken diese Lovable-Tarife ab:","Listings run for 1, 3, 6 or 12 months. A longer plan usually costs less per month.":"Anzeigen laufen 1, 3, 6 oder 12 Monate. Ein längerer Plan ist meist pro Monat günstiger.","Lovable Business":"Lovable Business","Lovable Item Types":"Lovable-Item-Arten","Lovable Plans":"Lovable-Tarife","Lovable Pro":"Lovable Pro","Lovable Pro and Lovable Business for 1 month, 3 months, 6 months or 12 months.":"Lovable Pro und Lovable Business für 1 Monat, 3 Monate, 6 Monate oder 12 Monate.","Lovable Pro or Lovable Business":"Lovable Pro oder Lovable Business","Lovable Pro or Lovable Business. Compare them in :v1.":"Lovable Pro oder Lovable Business. Vergleiche sie in :v1.","Lovable Pro suits one builder working on personal or client projects. Lovable Business adds team and workspace controls. Both are sold for 1, 3, 6 or 12 months.":"Lovable Pro eignet sich für einen Builder, der an persönlichen oder Kundenprojekten arbeitet. Lovable Business ergänzt Team- und Workspace-Funktionen. Beide werden für 1, 3, 6 oder 12 Monate verkauft.","Lovable by Region":"Lovable nach Region","Lovable codes and accounts that work in any country.":"Lovable-Codes und -Accounts, die in jedem Land funktionieren.","Lovable counts building and editing work in credits. A paid plan gives you a monthly credit allowance, and a higher plan gives more of them.":"Lovable rechnet das Bauen und Bearbeiten in Credits ab. Ein bezahlter Plan gibt dir ein monatliches Credit-Kontingent, ein höherer Plan gibt dir mehr davon.","Lovable is an app builder: you describe a website or web app in plain words and Lovable builds and edits it for you. Work is counted in credits, and the paid plans Lovable Pro and Lovable Business give you more of them each month.":"Lovable ist ein App-Builder: Du beschreibst eine Website oder Web-App in einfachen Worten, und Lovable baut und bearbeitet sie für dich. Die Arbeit wird in Credits gezählt, und die bezahlten Pläne Lovable Pro und Lovable Business geben dir jeden Monat mehr davon.","Lovable is listed as:":"Lovable gibt es als:","Lovable items for a country not listed here; the listing note names it.":"Lovable-Items für ein Land, das hier nicht aufgeführt ist. Die Anzeige nennt es in der Anmerkung.","Lovable items for an account set to Europe.":"Lovable-Items für einen Account, der auf Europa eingestellt ist.","Lovable items for an account set to United Kingdom.":"Lovable-Items für einen Account, der auf das Vereinigte Königreich eingestellt ist.","Lovable items for an account set to United States.":"Lovable-Items für einen Account, der auf die USA eingestellt ist.","Lovable on EB24":"Lovable auf EB24","Lovable plans":"Lovable-Pläne","Lovable prices differ by region, so a code for one country can cost less than another.":"Lovable-Preise unterscheiden sich je nach Region, sodass ein Code für ein Land günstiger sein kann als einer für ein anderes.","New Account with Plan":"Neuer Account mit Tarif","Offers":"Angebote","Once the Lovable Order Arrives":"Sobald die Lovable-Bestellung geliefert ist","Open a dispute from the order inside the warranty window with a screenshot, and support checks it with the seller.":"Eröffne innerhalb der Garantiezeit im Bestellbereich einen Streitfall mit einem Screenshot, dann prüft der Support ihn gemeinsam mit dem Verkäufer.","Order Through EB24 Checkout":"Über die Kasse von EB24 bestellen","Other":"Sonstiges","Overview":"Übersicht","Pay into escrow":"Per Treuhandzahlung einzahlen","Paying for Lovable off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Wer Lovable außerhalb der Plattform bezahlt, hat weder Treuhandzahlung noch die Möglichkeit, einen Streitfall zu eröffnen. Lehne jeden Verkäufer ab, der den Deal woanders abschließen will.","Paying for Lovable through escrow":"Lovable mit Treuhandzahlung bezahlen","Pick Pro or Business, the months and the delivery type.":"Wähle Pro oder Business, die Monate und die Lieferart.","Plan":"Plan","Plan Details on the Card":"Plan-Details auf der Karte","Plan Length on Every Card":"Laufzeit auf jeder Karte","Plans":"Pläne","Prefer to write the code yourself? :v1 is a code editor sold on the same terms.":"Willst du den Code lieber selbst schreiben? :v1 ist ein Code-Editor, der zu denselben Bedingungen verkauft wird.","Pricing & Value":"Preis & Wert","Pro features plus single sign on and team workspaces.":"Pro-Funktionen plus Single Sign-On und Team-Workspaces.","Redeem Lovable or sign in, then check that the plan and its end date match the listing.":"Löse Lovable ein oder melde dich an und prüfe dann, ob Tarif und Enddatum zur Anzeige passen.","Redeem and Check the End Date":"Einlösen und Enddatum prüfen","Redeem or check the plan":"Plan einlösen oder prüfen","Redeem the Lovable code on your account, or follow the steps in the delivery note.":"Löse den Lovable-Code auf deinem Account ein oder folge den Schritten im Lieferhinweis.","Region":"Region","Regions":"Regionen","Run through this list before you order:":"Geh diese Liste durch, bevor du bestellst:","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lovable listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Sieh dir jede <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lovable-Anzeige</a> an oder lies den <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24-Marktplatz-Guide</a> für Details zur Garantie.","Seller Set Warranty":"Garantie vom Verkäufer","Seller record":"Erfolgsbilanz des Verkäufers","Sellers list Lovable Pro and Lovable Business, as an upgrade on your own account, a new account with the plan or a subscription code.":"Verkäufer inserieren Lovable Pro und Lovable Business als Upgrade für deinen eigenen Account, als neuen Account mit dem Tarif oder als Abo-Code.","Sign in or redeem the Lovable code on your own account.":"Melde dich an oder löse den Lovable-Code in deinem eigenen Account ein.","Sign in to your own Lovable account and redeem the code following the steps in the delivery note. The plan then applies to that account.":"Melde dich bei deinem eigenen Lovable-Account an und löse den Code nach den Schritten im Lieferhinweis ein. Der Plan gilt dann für diesen Account.","Some Lovable sellers cover the full plan, some a fixed window and some give none. The warranty on the card is your dispute window, so weigh it against the price.":"Manche Lovable-Verkäufer decken die gesamte Laufzeit ab, manche eine feste Frist und manche geben keine Garantie. Die Garantie in der Anzeige bestimmt, wie lange du einen Streitfall eröffnen kannst. Wäge sie daher gegen den Preis ab.","Stopped Early? Open a Dispute":"Vorzeitig beendet? Eröffne einen Streitfall","Subscription Code":"Abo-Code","The item type and plan length on the Lovable listing match what you need.":"Item-Art und Laufzeit der Lovable-Anzeige passen zu dem, was du brauchst.","The region matches the country your Lovable account is set to.":"Die Region entspricht dem Land, auf das dein Lovable-Account eingestellt ist.","The seller decides. Each Lovable listing shows no warranty, a fixed window or the full plan, and you can open a dispute inside that window.":"Der Verkäufer legt fest, was gilt. Jede Lovable-Anzeige nennt keine Garantie, ein festes Zeitfenster oder den vollen Plan, und innerhalb dieses Fensters kannst du einen Streitfall eröffnen.","The seller sends the Lovable code, invite or login details in the order chat once the order is delivered.":"Der Verkäufer schickt dir den Lovable-Code, die Einladung oder die Zugangsdaten im Chat zur Bestellung, sobald die Bestellung geliefert wurde.","The stated delivery time suits you.":"Die angegebene Lieferzeit passt dir.","The warranty the Lovable seller gives is on the card before you pay, from none to the full plan.":"Die Garantie des Lovable-Verkäufers steht vor der Zahlung in der Anzeige: von „Keine Garantie“ bis zur vollen Laufzeit.","Three delivery types":"Drei Lieferarten","United Kingdom":"Vereinigtes Königreich","United States":"Vereinigte Staaten","Upgrade on Your Account":"Upgrade für deinen Account","Verified sellers on EB24 offer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lovable</a> as Lovable Pro or Lovable Business for the Lovable app builder. Paid plans raise the monthly credits you spend on building and editing apps, and a subscription code lets you redeem the plan yourself.":"Verifizierte Verkäufer auf EB24 bieten <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lovable</a> als Lovable Pro oder Lovable Business für den App-Builder Lovable an. Bezahlte Pläne erhöhen dein monatliches Credit-Budget, das du fürs Bauen und Bearbeiten von Apps ausgibst, und ein Abonnement-Code lässt dich den Plan selbst einlösen.","Warranty":"Garantie","Warranty You Can See":"Garantien auf einen Blick","What do Lovable credits mean for my plan?":"Was bedeuten Lovable-Credits für meinen Plan?","What if the Lovable plan does not activate?":"Was ist, wenn der Lovable-Plan nicht aktiviert wird?","What you can buy for Lovable":"Was du für Lovable kaufen kannst","Which Lovable plans can I buy on EB24?":"Welche Lovable-Tarife kann ich auf EB24 kaufen?","Which durations are available for Lovable?":"Welche Laufzeiten gibt es für Lovable?","Why Lovable Offers Differ in Price":"Warum sich Lovable-Angebote im Preis unterscheiden","Will my Lovable projects stay after an upgrade?":"Bleiben meine Lovable-Projekte nach einem Upgrade erhalten?","Work Out the Monthly Cost":"Monatliche Kosten berechnen","Wrap up the order like this:":"So schließt du die Bestellung ab:","Yes. An upgrade or a redeemed code puts the plan on the account you already use, so your projects stay where they are.":"Ja. Ein Upgrade oder ein eingelöster Code bucht den Plan auf deinen Account, den du schon nutzt, daher bleiben deine Projekte dort, wo sie sind.","You have read the warranty the Lovable seller gives.":"Du hast die Garantie des Lovable-Verkäufers gelesen.","Your payment for Lovable stays in escrow until you confirm the order works.":"Deine Zahlung für Lovable wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass die Bestellung funktioniert.","Your payment stays frozen until the Lovable plan shows on your account. Subscription plans are covered by escrow only, and each seller names any warranty of their own. Other tools are under :v1.":"Deine Zahlung wird bis zur Freischaltung des Lovable-Plans auf deinem Account treuhänderisch gehalten. Für Abo-Pläne gilt nur die Treuhandzahlung, und jeder Verkäufer nennt gegebenenfalls seine eigene Garantie. Weitere Tools findest du in :v1.","Your payment stays with EB24 until you confirm the Lovable order works. If the plan stops inside the warranty, open a dispute from the order and support steps in.":"Deine Zahlung bleibt bei EB24, bis du bestätigst, dass die Lovable-Bestellung funktioniert. Falls der Tarif innerhalb der Garantie ausfällt, eröffne in der Bestellung einen Streitfall. Dann springt der Support ein.","a Reliable Place to Buy Lovable":"ein zuverlässiger Ort, um Lovable zu kaufen","a code you redeem on your own Lovable account.":"ein Code, den du in deinem eigenen Lovable-Account einlöst.","a ready Lovable account with the plan already active.":"ein fertiger Lovable-Account mit bereits aktivem Tarif.","all subscriptions":"alle Abos","items":"Items","monthly credits for building apps, with private projects.":"monatliche Credits zum Entwickeln von Apps, mit privaten Projekten.","plan":"Plan","the seller activates the plan on your own Lovable account.":"der Verkäufer aktiviert den Tarif in deinem eigenen Lovable-Account.","zippy":"zippy"}