{"Subscription code listings are priced by the streaming time they unlock, so a longer plan sits steadily above a short code.":"Die Preise für Abo-Codes richten sich nach der Streamingzeit, die sie freischalten. Ein längerer Tarif liegt stets über einem kurzen Code.","A Netflix listing price reflects how much streaming time or balance it delivers and the region it is tied to. Weigh the plan length, the face value, and the region before you decide what a listing is worth to you.":"Der Preis einer Netflix-Anzeige spiegelt wider, wie viel Streamingzeit oder Guthaben sie liefert und an welche Region sie gebunden ist. Achte auf Laufzeit, Nennwert und Region, bevor du entscheidest, was eine Anzeige für dich wert ist.","A code with a fixed value in one currency. Redeemed balance pays your monthly bill until it runs out.":"Ein Code mit festem Wert in einer Währung. Das eingelöste Guthaben bezahlt deine Monatsrechnung, bis es aufgebraucht ist.","A gift card is priced around the balance it delivers. A larger face value covers more streaming time than a smaller one.":"Der Preis einer Geschenkkarte richtet sich nach dem Guthaben, das sie liefert. Ein höherer Nennwert deckt mehr Streamingzeit ab als ein niedrigerer.","A gift card skips the tier question: it adds balance and Netflix draws your chosen plan from it each month.":"Bei einer Geschenkkarte fällt die Stufenwahl weg: Die Karte lädt dein Netflix-Guthaben auf, und Netflix zieht jeden Monat deinen gewählten Tarif davon ab.","A set number of months on Basic, Standard or Premium. Compare tiers and lengths in :v1.":"Eine feste Anzahl Monate auf Basic, Standard oder Premium. Vergleiche Stufen und Laufzeiten in :v1.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The subscription code or gift card is delivered for you to redeem on your own Netflix account, following a clear set of steps so you can apply it without confusion. Timing depends on the seller, and the listing shows an estimate, so you always know what to expect before you buy.":"Nach der Bestätigung deiner Bestellung erscheinen die Lieferhinweise direkt in deinem Bestellbereich. Den Abo-Code oder die Geschenkkarte bekommst du zum Einlösen auf deinem eigenen Netflix-Account, Schritt für Schritt erklärt, damit du sie problemlos einlösen kannst. Die Lieferzeit hängt vom Verkäufer ab, und die Anzeige nennt eine Schätzung, damit du vor dem Kauf weißt, was dich erwartet.","Are Netflix subscription codes and gift cards priced fairly?":"Sind Netflix-Abo-Codes und Geschenkkarten fair bepreist?","Basic":"Basic","Basic or the plan with ads streams in HD on one screen at a time.":"Basic und der Tarif mit Werbung streamen in HD nur auf einem Bildschirm gleichzeitig.","Browse Available Codes":"Verfügbare Codes durchsuchen","Browse Netflix accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Durchstöbere Netflix-Accounts geprüfter Verkäufer aus aktuellen Anzeigen.","Buy Netflix subscriptions on EB24: plan time, shared accounts, private profiles and gift cards, with the region on every listing and verified sellers.":"Kaufe Netflix-Abos auf EB24: Tarifzeit, geteilte Accounts, private Profile und Geschenkkarten, mit der Region auf jeder Anzeige und geprüften Verkäufern.","Buyer Protection & Dispute System":"Käuferschutz und Streitfall-System","Buyer Tips":"Käufertipps","Buyer Tips for Netflix Codes":"Tipps für Käufer von Netflix-Codes","Buying & Delivery":"Kauf & Lieferung","Buying Netflix plans on EB24 is straightforward. Pick the plan and confirm the region, then complete checkout. Delivery instructions then appear in your order panel.":"Netflix-Tarife auf EB24 zu kaufen ist unkompliziert. Wähle den Tarif, bestätige die Region und gehe dann zur Kasse. Danach erscheinen die Lieferhinweise in deinem Bestellbereich.","Can I book other services besides netflix sessions?":"Kann ich außer Netflix-Codes auch andere Produkte kaufen?","Can I buy a Netflix gift card for another country?":"Kann ich eine Netflix-Geschenkkarte für ein anderes Land kaufen?","Check that the region matches the country your account is set to so the code redeems.":"Prüfe, ob die Region zum Land deines Accounts passt, damit sich der Code einlösen lässt.","Choose plan or card":"Tarif oder Karte wählen","Code Delivery & No Account Sharing":"Codelieferung und keine Account-Weitergabe","Code freshness, where unused codes redeem cleanly on the first try.":"Aktualität des Codes: Bei ungenutzten Codes klappt die Einlösung beim ersten Versuch.","Code-only delivery":"Lieferung nur als Code","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Complete the Purchase":"Kauf abschließen","Confirm the code redeemed cleanly before you release payment.":"Bestätige, dass der Code erfolgreich eingelöst wurde, bevor du die Zahlung freigibst.","Confirm the plan length or gift card value and the region with the seller before you pay.":"Kläre mit dem Verkäufer die Laufzeit des Tarifs oder den Wert der Geschenkkarte sowie die Region, bevor du zahlst.","Confirm the region first; a Netflix code only redeems on an account set to that country.":"Prüfe zuerst die Region. Ein Netflix-Code lässt sich nur auf einem Netflix-Account einlösen, der auf dieses Land eingestellt ist.","Decide between months on a tier or a gift card with a fixed value.":"Wähle zwischen einem Tarif mit Laufzeit oder einer Geschenkkarte mit festem Wert.","Decide whether you want a fixed streaming period or a flexible balance, then confirm the region. A subscription code suits buyers who want a clear plan length, while a gift card fits those who prefer to spend a balance at their own pace.":"Entscheide, ob du eine feste Streamingzeit oder ein flexibles Guthaben möchtest, und bestätige dann die Region. Ein Abo-Code passt, wenn du eine klare Tarifdauer möchtest. Eine Geschenkkarte passt, wenn du dein Guthaben lieber in deinem eigenen Tempo ausgeben möchtest.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain how to redeem your subscription code or gift card on your own Netflix account.":"Die Lieferhinweise erscheinen direkt nach dem Bezahlen in deinem Bestellbereich. Sie erklären, wie du deinen Abo-Code oder deine Geschenkkarte auf deinem eigenen Netflix-Account einlöst.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. You redeem the Netflix code on your own account, with no need to share login details or long-term access.":"Die Lieferhinweise erscheinen direkt nach dem Bezahlen in deinem Bestellbereich. Du löst den Netflix-Code auf deinem eigenen Account ein, ohne Zugangsdaten teilen oder dauerhaften Zugriff gewähren zu müssen.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Each Netflix item is a code you redeem on your own account, so there is no login exchange and no need to hand over long-term account access.":"Liefertyp und geschätzte Zeit stehen bei jeder Anzeige schon vor dem Kauf. Jedes Netflix-Item ist ein Code, den du auf deinem eigenen Account einlöst. Du tauschst keine Zugangsdaten aus und gibst keinen dauerhaften Account-Zugang weiter.","Designed for Buyers":"Für Käufer gemacht","Do I need to share my netflix account?":"Muss ich meinen Netflix-Account teilen?","Do not confirm the order. Open the order room, describe the error Netflix shows and add a screenshot. The payment stays frozen while a moderator checks the case with the seller. A code that was not delivered as listed is replaced or refunded, and the outcome is recorded on the seller profile.":"Bestätige die Bestellung nicht. Öffne den Bestellchat, beschreibe den Fehler, den Netflix anzeigt, und füge einen Screenshot hinzu. Die Zahlung bleibt treuhänderisch gehalten, während ein Moderator den Fall mit dem Verkäufer prüft. Ein Code, der nicht wie in der Anzeige angegeben geliefert wurde, wird ersetzt oder erstattet, und das Ergebnis wird im Verkäuferprofil vermerkt.","Duo-play Netflix with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spiel Netflix im Duo mit hochrangigen Pro-Gamern. Sofortiger Start, Gameplay in Echtzeit und keine Account-Weitergabe. Wähle einfach deinen Partner und steig ein.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"Die EB24-Treuhandzahlung und die automatische Streitfallbearbeitung decken jede Abweichung innerhalb deiner Garantiezeit ab.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Netflix codes or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Treuhandzahlung und automatische Streitfallbearbeitung von EB24 greifen, wenn nach dem Kauf beim Verkäufer etwas schiefläuft. Du kannst weiter Netflix-Codes durchstöbern oder unseren Marktplatz-Guide für den vollen Garantieumfang lesen.","Each Netflix listing explains what the code includes, from streaming subscription length to gift card balance. You can focus on the exact plan or value you want instead of guessing what a code holds.":"Jede Netflix-Anzeige erklärt, was der Code enthält, von der Länge des Streaming-Abos bis zum Guthaben der Geschenkkarte. So kannst du dich auf genau den Tarif oder Wert konzentrieren, statt zu raten, was drinsteckt.","Each listing names the region and the plan tier.":"Jede Anzeige nennt Region und Tarifstufe.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Jede Anzeige nennt, was geliefert wird und wie viel auf Lager ist. Ein großer oder limitierter Bestand beeinflusst den Preis.","Escrow holds your payment until the code works.":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis der Code funktioniert.","Every Netflix item is a code you enter yourself. No login, no password, and no account hand-off, the code goes straight onto your own profile.":"Jedes Netflix-Item ist ein Code, den du selbst eingibst. Kein Login, kein Passwort, keine Account-Übergabe: Der Code landet direkt auf deinem eigenen Profil.","Every Netflix listing follows a consistent format that highlights the item type, the region, and the plan length or balance. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two subscription codes or checking a gift card value.":"Jede Netflix-Anzeige folgt einem einheitlichen Format, das Item-Typ, Region und Tarifdauer oder Guthaben hervorhebt. Diese Struktur macht Angebote leicht vergleichbar, ob du zwei Abo-Codes abwägst oder den Wert einer Geschenkkarte prüfst.","Every code names the region it is issued for, so comparing prices across countries stays simple. You always know which account region a Netflix code will redeem on before you confirm an order.":"Jeder Code nennt die Region, für die er ausgestellt ist, damit sich Preise zwischen Ländern leicht vergleichen lassen. Du weißt immer, in welcher Account-Region ein Netflix-Code eingelöst wird, bevor du eine Bestellung bestätigst.","FAQs about Netflix":"Häufige Fragen zu Netflix","Families splitting services can compare prices on the :v1 and in :v2.":"Familien, die sich Dienste teilen, können die Preise auf :v1 und in :v2 vergleichen.","Filter by the country your Netflix profile is billed in, then compare sellers.":"Filtere nach dem Land, in dem dein Netflix-Profil abgerechnet wird, und vergleiche dann Verkäufer.","Find the exact Netflix item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde genau das Netflix-Angebot, das du brauchst. Der Betrag wird bis zu deiner Bestätigung treuhänderisch gehalten.","Gift Card":"Geschenkkarte","Gift card face value, which sets the balance you receive after redemption.":"Nennwert der Geschenkkarte, der das Guthaben bestimmt, das du nach dem Einlösen erhältst.","Gift card value":"Wert der Geschenkkarte","Gift cards carry a set balance you redeem against your Netflix plan. The listing shows the face value and the region the card was bought in.":"Geschenkkarten haben ein festes Guthaben, das du für dein Netflix-Abo einlöst. Die Anzeige nennt den Nennwert und die Region, in der die Karte gekauft wurde.","How EB24 Protects Your Netflix Purchase":"So schützt EB24 deinen Netflix-Kauf","How do I play netflix with a GGirl?":"Wie spiele ich Netflix mit einer GGirl?","How does Netflix code delivery work?":"Wie funktioniert die Lieferung von Netflix-Codes?","How does a Netflix gift card pay for my plan?":"Wie bezahlt eine Netflix-Geschenkkarte meinen Tarif?","How long does Netflix plan time from a listing last?":"Wie lange gilt die Tarifzeit aus einer Anzeige?","How the Netflix tiers differ":"Wie sich die Netflix-Stufen unterscheiden","How to Choose the Right Netflix Code":"So wählst du den richtigen Netflix-Code","If a Netflix code does not redeem as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Lässt sich ein Netflix-Code nicht wie beschrieben einlösen, steht dir das automatische Streitfallsystem im Bestellbereich zur Verfügung. Bis der Fall geklärt ist, bleibst du geschützt.","If a code does not match the listing or fails to redeem, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Wenn ein Code nicht zur Anzeige passt oder sich nicht einlösen lässt, eröffne im Bestellbereich einen automatischen Streitfall. Er gehört zu deinem Käuferschutz, und das System löst das Problem fair.","If a code does not match the listing or fails to redeem, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Wenn ein Code nicht zur Anzeige passt oder sich nicht einlösen lässt, kannst du im Bestellbereich einen automatischen Streitfall eröffnen. Deine Bestellung bleibt über EB24 geschützt, bis das Problem geprüft und gelöst ist.","If you also pay for music, the :v1 lists Premium time on the same terms.":"Wenn du auch für Musik bezahlst, listet :v1 Premium-Laufzeiten zu denselben Bedingungen.","Instant Code Delivery":"Sofortlieferung von Codes","Is there a warranty on Netflix subscription plans?":"Gibt es eine Garantie auf Netflix-Abo-Tarife?","Item Types":"Item-Typen","Item type sets the value base. A subscription code trades on plan length, while a gift card trades on its face value.":"Der Item-Typ bestimmt die Grundlage des Werts. Ein Abo-Code richtet sich nach der Laufzeit, eine Geschenkkarte nach ihrem Nennwert.","Items and currency from Netflix sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von Netflix-Verkäufern, Preise aus aktuellen Anzeigen.","Keep Everything On-Platform":"Alles über die Plattform abwickeln","Keep both chat and payment on EB24 for every Netflix purchase. Moving to an outside app or paying off platform drops the escrow and dispute cover that protects the delivery. As long as the deal stays here, EB24 can step in if a code does not redeem or the region does not match the listing.":"Halte Chat und Zahlung bei jedem Netflix-Kauf auf EB24. Wer die Unterhaltung in eine externe App verlegt oder außerhalb der Plattform bezahlt, verliert die Treuhandzahlung und den Streitfallschutz, der die Lieferung absichert. Solange das Geschäft hier bleibt, kann EB24 eingreifen, wenn sich ein Code nicht einlösen lässt oder die Region nicht zur Anzeige passt.","Know the Plan Before You Pay":"Kenne den Plan, bevor du bezahlst","Listings in :v1 state the tier and the number of months, so check both before you pay.":"Anzeigen in :v1 nennen Stufe und Laufzeit, prüfe also beides, bevor du bezahlst.","Look through EB24 Netflix listings for streaming subscription codes and gift cards. Each listing details the plan length, the gift card balance, and the region the code is issued for so you know exactly what you redeem.":"Stöbere in den Netflix-Anzeigen von EB24 nach Streaming-Abo-Codes und Geschenkkarten. Jede Anzeige nennt Tarifdauer, Guthaben der Geschenkkarte und die Region, für die der Code ausgestellt ist, damit du genau weißt, was du einlöst.","Marketplace Quality Control":"Marktplatz-Qualitätskontrolle","Match the listing to your goal: a subscription code for a fixed plan, a gift card for a balance.":"Wähle die Anzeige passend zu deinem Ziel: ein Abo-Code für einen festen Tarif, eine Geschenkkarte für ein Guthaben.","Most listings on EB24 fall into two shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Die meisten Anzeigen auf EB24 lassen sich in zwei Typen einteilen. Wenn du deinen Wunschtyp kennst, vergleichst du Preise schneller.","Netflix Accounts":"Netflix-Accounts","Netflix Codes by Type":"Netflix-Codes nach Typ","Netflix Codes for Sale":"Netflix-Codes zum Verkauf","Netflix Gift Card":"Netflix-Geschenkkarte","Netflix Items":"Netflix-Items","Netflix Items: Streaming Plans | EB24":"Netflix-Items: Streaming-Tarife | EB24","Netflix Pro Games":"Netflix-Matches mit Pro-Gamern","Netflix Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Netflix-Matches mit Pro-Gamern: Mit Top-Spielern spielen | EB24","Netflix Subscription":"Netflix-Abo","Netflix Subscriptions and Gift Cards | EB24":"Netflix-Abos und Geschenkkarten | EB24","Netflix account value calculator":"Netflix-Account-Wertrechner","Netflix accounts":"Netflix-Accounts","Netflix codes are delivered for you to redeem on your own account, with no account sharing or login details handed over.":"Netflix-Codes erhältst du zum Einlösen auf deinem eigenen Account. Accounts werden nicht geteilt und du bekommst keine Zugangsdaten.","Netflix codes are issued per country and redeem on accounts set to that region. Listings name the region upfront, so you can match a US, GB, or other regional code to your account before you buy and avoid a code that will not apply. Checking the region against your own account settings first is the simplest way to make sure the code redeems.":"Netflix-Codes werden pro Land ausgestellt und lassen sich nur auf Accounts einlösen, die auf diese Region eingestellt sind. Anzeigen nennen die Region vorab, sodass du einen US-, GB- oder anderen regionalen Code noch vor dem Kauf mit deinem Account abgleichen kannst und keinen Code kaufst, der nicht greift. Prüfe die Region vorab in den Account-Einstellungen, dann lässt sich der Code sicher einlösen.","Netflix codes are issued per country, so match the region to your account first. You can narrow to US region Netflix codes or GB region listings that redeem on accounts set to that area.":"Netflix-Codes werden pro Land ausgestellt, gleiche die Region deshalb zuerst mit deinem Account ab. Du kannst auf Netflix-Codes für die US-Region oder Anzeigen für die GB-Region eingrenzen, die sich auf Accounts dieser Region einlösen lassen.","Netflix codes are issued per country. A code for your region redeems on your account, while one tied to a region you cannot set will not apply, so match it before you buy.":"Netflix-Codes werden pro Land ausgestellt. Ein Code für deine Region lässt sich auf deinem Account einlösen, ein Code für eine Region, die du nicht einstellen kannst, greift nicht. Gleiche ihn deshalb vor dem Kauf ab.","Netflix codes only redeem in the country they were issued for, so the region sits next to the price.":"Netflix-Codes lassen sich nur in dem Land einlösen, für das sie ausgestellt wurden, daher steht die Region direkt neben dem Preis.","Netflix items are codes you redeem on your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Netflix-Angebote sind Codes, die du auf deinem eigenen Account einlöst. Daher gibt es keine Account-Weitergabe und kein Passwort, das du herausgeben musst. So bleibt dein Kauf sauber, wenn du ein paar Dinge prüfst:","Netflix items on EB24 are codes you redeem on your own account, subscription codes for streaming time and gift cards for a set balance, each issued for a specific region. There is no login, password, or account hand-off involved. Because codes are tied to a country, confirming the region first means the price you compare is the price you redeem at.":"Netflix-Angebote auf EB24 sind Codes, die du auf deinem eigenen Account einlöst: Abo-Codes für Streamingzeit und Geschenkkarten für ein festes Guthaben, jeweils für eine bestimmte Region ausgestellt. Es sind weder Login, Passwort noch Account-Übergabe nötig. Da Codes an ein Land gebunden sind, stimmt der Preis, den du vergleichst, mit dem Einlösepreis überein, wenn du vorab die Region prüfst.","Netflix listings cover streaming subscription codes and gift cards, both tied to a region. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Netflix-Anzeigen gibt es für Streaming-Abo-Codes und Geschenkkarten, beide an eine Region gebunden. Wenn du weißt, was du brauchst, findest du dich in einer Anzeige schneller zurecht:","Netflix offers":"Netflix-Angebote","Netflix offers here come in two shapes: time on a plan tier, or a gift card with a face value that you redeem on your own profile.":"Netflix-Angebote gibt es hier in zwei Formen: Zeit auf einer Tarifstufe oder eine Geschenkkarte mit einem Nennwert, den du auf deinem eigenen Profil einlöst.","Netflix plan prices differ by country, so a code from one region can cost less than the same plan elsewhere. Listings name the region upfront so the price you compare is the price you redeem at.":"Netflix-Tarifpreise unterscheiden sich je nach Land, daher kann ein Code aus einer Region weniger kosten als derselbe Tarif anderswo. Anzeigen nennen die Region vorab, damit du weißt, welchen Preis du beim Einlösen zahlst.","Netflix plans and gift cards":"Netflix-Tarife und Geschenkkarten","Netflix plans unlock streaming across devices and regions. EB24 gives you access to these items with clear listings, so you know the plan and region before you buy.":"Netflix-Tarife schalten Streaming auf allen Geräten und in Regionen frei. EB24 zeigt dir diese Items in klaren Anzeigen, damit du Tarif und Region schon vor dem Kauf kennst.","Netflix prices differ by country, so a gift card from one region can cost less than the same plan elsewhere, as long as it matches the country your account is set to.":"Netflix-Tarifpreise unterscheiden sich je nach Land, daher kann eine Geschenkkarte aus einer Region weniger kosten als derselbe Tarif anderswo, solange sie zu dem Land passt, das in deinem Account eingestellt ist.","Netflix top-ups":"Netflix-Aufladungen","On EB24 you can buy Netflix subscription codes and Netflix gift cards. Each listing describes the plan length, the gift card balance, and the region the code is issued for, so you know exactly what you redeem before you reach checkout. The offer also makes the format clear, whether it is a time-limited subscription or a stored balance, so there is no guesswork about what arrives.":"Auf EB24 kannst du Netflix-Abo-Codes und Netflix-Geschenkkarten kaufen. Jede Anzeige beschreibt die Tarifdauer, das Guthaben der Geschenkkarte und die Region, für die der Code ausgestellt ist, damit du vor der Kasse genau weißt, was du einlöst. Die Anzeige macht außerdem klar, ob es ein zeitlich begrenztes Abo oder gespeichertes Guthaben ist, damit du weißt, was ankommt.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Sobald du deine Bestellung über die sichere Kasse von EB24 abschließt, erscheinen alle Bestelldetails und der aktuelle Status in deinem Dashboard.","Order Protection":"Bestellschutz","Other streaming and music offers are grouped under :v1.":"Andere Streaming- und Musikangebote findest du unter :v1.","Overview":"Übersicht","Paying for streaming through escrow":"Streaming über die Treuhandzahlung bezahlen","Pick by screens and picture quality. Basic or the plan with ads covers one screen in HD. Standard covers two screens in Full HD. Premium covers four screens and Ultra HD on titles that support it. The catalogue in your country stays the same on every tier, so pay for Premium only if you watch on a 4K screen.":"Wähle nach Bildschirmen und Bildqualität. Basic oder der Tarif mit Werbung deckt einen Bildschirm in HD ab. Standard deckt zwei Bildschirme in Full HD ab. Premium deckt vier Bildschirme und Ultra HD bei Titeln ab, die es unterstützen. Der Katalog in deinem Land bleibt auf jeder Stufe gleich. Zahle nur dann für Premium, wenn du auf einem 4K-Bildschirm schaust.","Plan Length Sets the Floor":"Die Tarifdauer legt den Mindestpreis fest","Plan Time, Shared Accounts and Private Profiles":"Tarifzeit, geteilte Accounts und private Profile","Plan length":"Tariflaufzeit","Plan length is stated up front.":"Die Laufzeit steht gleich oben in der Anzeige.","Plan length, since longer streaming periods carry more value per code.":"Die Tarifdauer zählt, denn längere Streamingzeiten haben pro Code mehr Wert.","Plan time":"Tarifzeit","Plans are protected by escrow: the seller is paid only after you confirm the plan works on your profile. The lifetime warranty offered on some other listings does not cover subscription plans. If a plan stops early, raise it in the order room with screenshots so a moderator can review it.":"Tarife sind durch die Treuhandzahlung geschützt: Der Verkäufer wird erst bezahlt, nachdem du bestätigt hast, dass der Tarif auf deinem Profil funktioniert. Die lebenslange Garantie, die manche andere Anzeigen bieten, gilt nicht für Abo-Tarife. Endet ein Tarif vorzeitig, meldest du es im Bestellchat mit Screenshots, damit ein Moderator es prüfen kann.","Play Netflix with skilled Pro Gamers in real time.":"Spiele Netflix in Echtzeit mit erfahrenen Pro-Gamern.","Popular Netflix Code Types":"Gängige Netflix-Code-Arten","Premium":"Premium","Premium allows four screens, Ultra HD where the title supports it and spatial audio.":"Premium unterstützt vier Bildschirme, Ultra HD bei Titeln, die das unterstützen, und Raumklang.","Prices on EB24 follow plan length, region, and balance. A subscription code and a gift card sit in different bands for clear reasons:":"Preise auf EB24 richten sich nach Laufzeit, Region und Guthaben. Ein Abo-Code und eine Geschenkkarte liegen aus klaren Gründen in unterschiedlichen Preisspannen:","Prices reflect the plan length, the gift card face value, and the regional pricing behind each code. Listings are organized across clear price levels, so you can compare a subscription against a gift card and choose what fits your budget. Because every offer states what you receive upfront, it is easy to weigh value against cost before you commit to a purchase.":"Preise spiegeln die Tarifdauer, den Nennwert der Geschenkkarte und die regionalen Preise hinter jedem Code wider. Anzeigen sind in klaren Preisstufen sortiert, sodass du ein Abo mit einer Geschenkkarte vergleichen und wählen kannst, was zu deinem Budget passt. Da jedes Angebot gleich zeigt, was du bekommst, lässt sich Nutzen gegen Preis leicht abwägen, bevor du kaufst.","Prices reflect the plan length, the gift card face value, and the regional pricing behind each code. Whether you want a long streaming period or a set balance, listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the code you actually want.":"Preise richten sich nach der Tarifdauer, dem Nennwert der Geschenkkarte und den regionalen Preisen hinter jedem Code. Ob du viel Streamingzeit oder einen bestimmten Nennwert willst: Anzeigen sind in klaren Preisstufen sortiert, damit du dein Budget auf den Code abstimmen kannst, den du wirklich willst.","Pricing & Region":"Preise und Region","Profiles sold with a plan attached sit in :v1.":"Profile, die mit einem Tarif verkauft werden, findest du in :v1.","Quantity and stock":"Menge und Bestand","Read the plan length or face value before you commit, not just the banner.":"Lies Tarifdauer oder Nennwert, bevor du dich festlegst, nicht nur das Banner.","Reading Netflix Value Before You Buy":"So liest du den Netflix-Wert vor dem Kauf","Redeem on your profile, confirm the order, and only then is the seller paid.":"Löse den Code auf deinem Profil ein und bestätige die Bestellung. Erst dann wird der Verkäufer bezahlt.","Redeem the Code":"Code einlösen","Redeem the code yourself; no login or account hand-off is needed.":"Löse den Code selbst ein. Ein Login oder eine Account-Übergabe ist nicht nötig.","Redeeming the code adds its value to your Netflix balance. Each month Netflix takes the price of your current plan from that balance instead of charging your card. When the balance runs short, Netflix returns to your saved payment method or pauses the plan, depending on your settings.":"Das Einlösen des Codes fügt seinen Wert deinem Netflix-Guthaben hinzu. Jeden Monat nimmt Netflix den Preis deines aktuellen Tarifs von diesem Guthaben statt deine Karte zu belasten. Reicht das Guthaben nicht mehr, belastet Netflix je nach Einstellung deine hinterlegte Zahlungsmethode oder pausiert den Tarif.","Region":"Region","Region Matters":"Auf die Region kommt es an","Region Shapes the Price":"Die Region bestimmt den Preis","Region match, because a code needs to redeem on an account set to that country.":"Passende Region, denn ein Code lässt sich nur auf einem Account einlösen, der auf dieses Land eingestellt ist.","Region on every listing":"Region auf jeder Anzeige","Region, tier and length: reading a Netflix listing":"Region, Stufe und Laufzeit: eine Netflix-Anzeige lesen","Regional Pricing Made Clear":"Regionale Preise klar erklärt","Regional pricing":"Regionale Preise","Reliable Buyer Protection":"Zuverlässiger Käuferschutz","Review Delivery Instructions":"Lieferhinweise prüfen","Run through a short checklist before you commit. Each point keeps the code matched to the listing and the escrow cover intact:":"Geh vor dem Kauf eine kurze Checkliste durch. Jeder Punkt sorgt dafür, dass der Code zur Anzeige passt und die Treuhandzahlung abgesichert bleibt:","Safe Netflix Code Delivery on EB24":"Sichere Netflix-Code-Lieferung auf EB24","See more Netflix accounts from verified sellers.":"Weitere Netflix-Accounts von geprüften Verkäufern ansehen.","Seller profiles show the outcome of past orders.":"Verkäuferprofile zeigen das Ergebnis früherer Bestellungen.","Standard":"Standard","Standard adds a second screen and Full HD playback.":"Standard bietet einen zweiten Bildschirm und Full-HD-Wiedergabe.","Subscription":"Abo","Subscription codes add streaming time to your own Netflix account. The listing states the plan length and the region the code is issued for so you redeem it without a country block.":"Abo-Codes fügen deinem eigenen Netflix-Account Streamingzeit hinzu. Die Anzeige nennt die Tarifdauer und die Region, für die der Code ausgestellt ist, damit du ihn ohne Länderblockade einlöst.","Subscription codes scale with the streaming time they unlock. A longer plan covers more months, so it sits in a higher band than a short code.":"Abo-Codes richten sich nach der Streamingzeit, die sie freischalten. Ein längerer Tarif deckt mehr Monate ab und liegt deshalb in einer höheren Preisspanne als ein kurzer Code.","That chat and payment stay on EB24 so escrow stays in force.":"Dass Chat und Zahlung auf EB24 bleiben, damit die Treuhandzahlung greift.","That the region matches the country your account is set to so the code redeems.":"Dass die Region zum Land deines Accounts passt, damit sich der Code einlösen lässt.","The EB24 marketplace lists Netflix codes for sale from real sellers, with each subscription code and gift card described upfront. You see the plan length, the balance, and the region before you pay, instead of guessing from a banner.":"Auf dem EB24-Marktplatz findest du Netflix-Codes zum Verkauf von echten Verkäufern, bei denen jeder Abo-Code und jede Geschenkkarte vorab beschrieben ist. Du siehst Tarifdauer, Guthaben und Region, bevor du zahlst, statt aus einem Banner zu raten.","The Netflix Codes Marketplace on EB24 is built for buyers who want a clearer way to pick up streaming subscription codes and gift cards. Each listing states the plan length, the gift card balance, and the region the code is issued for, so you know exactly what you redeem before you commit to a purchase.":"Der Netflix-Codes-Marktplatz auf EB24 richtet sich an Käufer, die Streaming-Abo-Codes und Geschenkkarten klarer finden möchten. Jede Anzeige nennt die Tarifdauer, das Guthaben der Geschenkkarte und die Region, für die der Code ausgestellt ist, damit du genau weißt, was du einlöst, bevor du kaufst.","The length is written on the listing, usually as a number of months. The clock starts when the plan is activated on your profile, not when you place the order. Check the end date in your Netflix account settings after redeeming and keep it in mind before you confirm the order.":"Die Tarifzeit steht in der Anzeige, meist als Anzahl der Monate. Die Tarifzeit beginnt, wenn der Tarif auf deinem Profil aktiviert wird, nicht wenn du die Bestellung aufgibst. Prüfe nach dem Einlösen das Enddatum in deinen Netflix-Account-Einstellungen und behalte es im Blick, bevor du die Bestellung bestätigst.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Anzeigen, nach denen Käufer zuerst greifen, haben meist ein paar Merkmale gemeinsam:","The plan length or gift card value the listing promises.":"Die Tarifdauer oder der Wert der Geschenkkarte, den die Anzeige verspricht.","The stated stock so the full quantity arrives in one delivery.":"Der angegebene Bestand, damit die volle Menge in einer Lieferung ankommt.","The tier decides picture quality and how many screens can watch at once. It does not change the catalogue you see in your country.":"Die Stufe bestimmt die Bildqualität und wie viele Bildschirme gleichzeitig schauen können. Sie ändert nicht den Katalog, den du in deinem Land siehst.","Three fields decide whether a Netflix offer fits you. The region has to match the country on your profile, the tier sets screens and resolution, and the length tells you when you will pay again.":"Drei Angaben entscheiden, ob ein Netflix-Angebot zu dir passt. Die Region muss zum Land deines Profils passen, die Stufe legt Bildschirme und Auflösung fest, und die Laufzeit zeigt, wann du wieder zahlst.","Two ways to pay for streaming":"Zwei Wege, für Streaming zu bezahlen","United Kingdom":"Vereinigtes Königreich","United States":"Vereinigte Staaten","Value Calculator":"Wertrechner","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Prüfe die angegebene Menge und den Bestand, damit die Lieferung zur Anzeige passt.","What Drives Netflix Code Prices":"Was den Preis von Netflix-Codes bestimmt","What Drives Netflix Code Value":"Was den Wert von Netflix-Codes bestimmt","What You Can Buy":"Was du kaufen kannst","What happens if a Netflix code does not work?":"Was passiert, wenn ein Netflix-Code nicht funktioniert?","What if my Netflix code does not work?":"Was tue ich, wenn mein Netflix-Code nicht funktioniert?","What is GGirls netflix?":"Was ist GGirls Netflix?","What kind of Netflix codes can I buy?":"Welche Art von Netflix-Codes kann ich kaufen?","What to Confirm Before You Buy":"Was du vor dem Kauf klären solltest","What you can buy for Netflix":"Was du bei Netflix kaufen kannst","When you buy Netflix codes on EB24, escrow holds your payment until you confirm the code redeemed as described. If a code does not apply or the region does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window. That cover runs from the moment you pay through to the moment the streaming time or balance lands on your own account.":"Wenn du Netflix-Codes auf EB24 kaufst, hält EB24 deine Zahlung treuhänderisch zurück, bis du bestätigst, dass der Code wie beschrieben eingelöst wurde. Lässt sich ein Code nicht anwenden oder passt die Region nicht, greift automatisch die Streitfallprüfung innerhalb deines Garantiezeitraums. Dieser Schutz gilt vom Moment der Zahlung an, bis die Streamingzeit oder das Guthaben auf deinem eigenen Account angekommen ist.","Whether you want a Netflix subscription code for streaming time or a Netflix gift card for a set balance, every item is a code you redeem yourself with no credential exchange.":"Egal, ob du einen Netflix-Abo-Code für Streamingzeit oder eine Netflix-Geschenkkarte für ein festes Guthaben suchst: Jedes Item ist ein Code, den du selbst einlöst, ohne Austausch von Zugangsdaten.","Which Netflix plan should I buy: Basic, Standard or Premium?":"Welchen Netflix-Tarif sollte ich kaufen: Basic, Standard oder Premium?","Why does the region matter for Netflix codes?":"Warum ist die Region bei Netflix-Codes wichtig?","You can buy it, but Netflix only accepts a gift card in the country it was issued for. A UK code will not redeem on a profile billed in Germany. Filter listings by region before you pay and compare the currency on the card with the one on your Netflix bill. Ask the seller in the order chat if the region is unclear.":"Du kannst sie kaufen, aber Netflix akzeptiert eine Geschenkkarte nur in dem Land, für das sie ausgestellt wurde. Ein UK-Code lässt sich nicht auf einem Profil einlösen, das in Deutschland abgerechnet wird. Filtere Anzeigen vor dem Kauf nach Region und vergleiche die Währung der Karte mit der auf deiner Netflix-Rechnung. Frag den Verkäufer im Bestellchat, wenn die Region unklar ist.","You can keep browsing Netflix codes or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Du kannst weiter Netflix-Codes durchstöbern oder unseren Marktplatz-Guide mit allen Garantiebedingungen lesen.","You confirm the code before payout.":"Du bestätigst den Code, bevor die Auszahlung erfolgt.","You do not need to hand over any login details. Netflix items are codes you redeem on your own account, which keeps your profile and password fully in your control throughout the process. Because nothing about your account is shared with the seller, you stay in charge of access, and you simply apply the code once the delivery details reach your order panel.":"Du musst keine Login-Daten herausgeben. Netflix-Items sind Codes, die du auf deinem eigenen Account einlöst. Profil und Passwort bleiben so die ganze Zeit unter deiner Kontrolle. Da nichts von deinem Account an den Verkäufer geht, behältst du den Zugriff selbst. Sobald die Lieferdaten in deinem Bestellbereich erscheinen, wendest du den Code einfach einmal an.","Your Netflix subscription code or gift card is delivered for you to redeem yourself, without handing over long-term account access. Follow the instructions to apply it to your account.":"Du bekommst deinen Netflix-Abo-Code oder deine Geschenkkarte und löst sie selbst ein, ohne deinen Account dauerhaft zu teilen. Folge der Anleitung, um sie auf deinem Account einzulösen.","Your payment stays frozen until you have redeemed the code or checked the plan on your profile. A code that fails to redeem is raised in the order room, where a moderator reviews it before any money moves.":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis du den Code eingelöst oder den Tarif auf deinem Profil geprüft hast. Ein Code, der sich nicht einlösen lässt, wird im Bestellchat gemeldet, wo ein Moderator ihn prüft, bevor Geld fließt.","accounts with a plan attached":"Accounts mit hinterlegtem Tarif","accounts with the plan tier written down":"Accounts mit angegebener Tarifstufe","balance top-ups for your own profile":"Guthaben-Aufladungen für dein eigenes Profil","plan time and gift cards":"Tarifzeit und Geschenkkarten","plan time and gift cards with the region on each listing":"Tarifzeit und Geschenkkarten, jeweils mit Region","preset balance you redeem against your Netflix plan.":"vorab aufgeladenes Guthaben, das du für deinen Netflix-Tarif einlöst.","streaming time codes you apply directly to your Netflix account.":"Streamingzeit-Codes, die du direkt auf deinem Netflix-Account anwendest.","zippy":"zippy"}