{"10 USD":"10 $","100 CAD":"100 CAD","100 USD":"100 $","25 CAD":"25 CAD","25 USD":"25 $","50 USD":"50 $","A US card for a few outfit pieces.":"Eine US-Karte für ein paar Outfit-Teile.","A US card holds USD and a Canadian card holds CAD. Buy the one for the country where you shop.":"Eine US-Karte lautet auf USD, eine kanadische auf CAD. Kauf die Karte für das Land, in dem du einkaufst.","A larger balance costs more.":"Ein höheres Guthaben kostet mehr.","A small US card for a tee or accessories.":"Eine kleine US-Karte für ein T-Shirt oder Accessoires.","A starter card for shopping in Canada.":"Eine Einstiegskarte für Einkäufe in Kanada.","After delivery":"Nach der Lieferung","All contact stays in the order chat.":"Der gesamte Kontakt läuft im Bestellchat.","At Old Navy in the card's country, in stores or online, subject to the card terms. Follow the instructions sent with the code.":"Bei Old Navy im Land der Karte, in Filialen oder online, gemäß den Kartenbedingungen. Folge der Anleitung, die mit dem Code kommt.","Before checkout":"Vor dem Kauf","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Old Navy gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Sieh dir die <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Angebote für Old-Navy-Geschenkkarten</a> an oder lies im <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24-Marktplatz-Guide</a> nach, was die Garantie abdeckt.","Buy Old Navy Gift Cards (US, CA) | EB24":"Old-Navy-Geschenkkarten (US, CA) kaufen | EB24","Buying Safely":"Sicher kaufen","Can I use a US Old Navy card in Canada?":"Kann ich eine US-Old-Navy-Karte in Kanada nutzen?","Canada":"Kanada","Card value":"Kartenwert","Card values":"Kartenwerte","Check and confirm":"Prüfen und bestätigen","Check before you pay":"Vor dem Bezahlen prüfen","Check the balance with Old Navy.":"Prüfe das Guthaben bei Old Navy.","Choose your region":"Region wählen","Choose your region and value, pay into EB24 escrow and get the Old Navy code in the order chat.":"Wähle Region und Wert, bezahle per EB24-Treuhandzahlung und erhalte den Old-Navy-Code im Bestellchat.","Complete checkout. The money is held in escrow.":"Schließ den Kauf ab. Das Geld wird treuhänderisch gehalten.","Confirm the order once the balance is right.":"Bestätige die Bestellung, sobald das Guthaben stimmt.","Contact the seller in the order chat before redeeming. Region mistakes are hard to fix after the code is used.":"Kontaktiere den Verkäufer im Bestellchat, bevor du einlöst. Fehler bei der Region lassen sich nach dem Einlösen kaum beheben.","Conversion":"Umrechnung","Dispute from the order":"Streitfall aus der Bestellung","Do not pay a seller through another channel. Off platform payments are not protected by EB24.":"Bezahle einen Verkäufer nicht über einen anderen Kanal. Zahlungen außerhalb der Plattform sind nicht durch EB24 geschützt.","EB24 escrow holds your payment for the Old Navy card until you confirm it works.":"Bei EB24 wird deine Zahlung für die Old-Navy-Karte treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass sie funktioniert.","EB24 holds your money until you confirm the code.":"EB24 hält dein Geld, bis du den Code bestätigst.","Escrow on EB24":"Treuhandzahlung auf EB24","Escrow payment":"Treuhandzahlung","FAQs about Old Navy Gift Cards":"FAQ zu Old-Navy-Geschenkkarten","Family clothing":"Kleidung für die ganze Familie","Get the code":"Code erhalten","How many codes a seller has can affect the price.":"Wie viele Codes ein Verkäufer hat, kann den Preis beeinflussen.","If the code fails, open a dispute and EB24 support reviews it.":"Funktioniert der Code nicht, eröffne einen Streitfall, und der EB24-Support prüft ihn.","Keep the Trade on EB24":"Wickle den Handel über EB24 ab","Keep the code private.":"Halte den Code privat.","Look at the region on the offer before checkout. A card for the wrong country will not help you.":"Prüfe vor dem Kauf die Region im Angebot. Eine Karte für das falsche Land hilft dir nicht.","Make sure you know these before ordering:":"Das solltest du vor der Bestellung wissen:","Match your country":"Passend zu deinem Land","No. A US card is for the United States in USD. Buy a Canadian card in CAD to shop in Canada.":"Nein. Eine US-Karte gilt für die USA in USD. Kauf eine kanadische Karte in CAD, um in Kanada einzukaufen.","Old Navy Gift Cards":"Old-Navy-Geschenkkarten","Old Navy codes for the US in USD and for Canada in CAD, from verified sellers with escrow":"Old-Navy-Codes für die USA in USD und für Kanada in CAD, von verifizierten Verkäufern mit Treuhandzahlung","Old Navy gift cards carry a fixed balance for the US in USD or for Canada in CAD. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Old Navy gift card offers</a> from verified sellers.":"Old-Navy-Geschenkkarten enthalten ein festes Guthaben für die USA in USD oder für Kanada in CAD. Vergleiche die <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Angebote für Old-Navy-Geschenkkarten</a> verifizierter Verkäufer.","Old Navy gift cards for the United States in USD and for Canada in CAD. Verified sellers deliver codes in the order chat with EB24 escrow on payment.":"Old-Navy-Geschenkkarten für die USA in USD und für Kanada in CAD. Verifizierte Verkäufer liefern die Codes im Bestellchat, mit EB24-Treuhandzahlung.","Old Navy gift cards on EB24":"Old-Navy-Geschenkkarten auf EB24","Old Navy is a clothing retailer known for casual wear for the whole family. It has stores in the United States and Canada.":"Old Navy ist ein Modehändler, bekannt für Freizeitkleidung für die ganze Familie. Er hat Filialen in den USA und in Kanada.","Old Navy sells clothing for adults, kids and babies, and the card pays toward eligible items.":"Old Navy verkauft Kleidung für Erwachsene, Kinder und Babys, und die Karte gilt für berechtigte Artikel.","Old Navy values by region":"Old-Navy-Werte nach Region","Only after you confirm the order. EB24 keeps the money in escrow until then.":"Erst nachdem du die Bestellung bestätigt hast. Bis dahin hält EB24 das Geld treuhänderisch.","Overview":"Übersicht","Pay on EB24":"Bezahle bei EB24","Paying in a currency other than the card's adds an exchange step.":"Bezahlst du in einer anderen Währung als der der Karte, kommt eine Umrechnung hinzu.","Pick United States or Canada.":"Wähle USA oder Kanada.","Pick a value":"Wert wählen","Pricing & Value":"Preis & Wert","Pricing factors":"Preisfaktoren","Region":"Region","Region decides the currency":"Die Region bestimmt die Währung","Select an amount in USD or CAD.":"Wähle einen Betrag in USD oder CAD.","Seller supply":"Angebot der Verkäufer","Sellers list cards for the United States and for Canada.":"Verkäufer bieten Karten für die USA und für Kanada an.","Sellers set Old Navy card prices on EB24. These factors explain the differences.":"Die Verkäufer legen die Preise für Old-Navy-Karten auf EB24 fest. Diese Faktoren erklären die Unterschiede.","The brand":"Die Marke","The currency is USD or CAD as needed.":"Die Währung ist wie benötigt USD oder CAD.","The largest Canadian value listed.":"Der höchste angebotene kanadische Wert.","The largest US value, good for a family shop.":"Der höchste US-Wert, gut für einen Familieneinkauf.","The region matches the country where you shop.":"Die Region passt zum Land, in dem du einkaufst.","The seller has good feedback on EB24.":"Der Verkäufer hat gutes Feedback auf EB24.","The seller is paid only after you confirm. Until then, your money waits with EB24.":"Der Verkäufer wird erst nach deiner Bestätigung bezahlt. Bis dahin bleibt dein Geld bei EB24.","The seller sends it in your order chat.":"Der Verkäufer schickt ihn in deinem Bestellchat.","The two look alike but are not interchangeable. Choose USD for Old Navy in the United States and CAD for Old Navy in Canada.":"Beide sehen ähnlich aus, sind aber nicht austauschbar. Wähle USD für Old Navy in den USA und CAD für Old Navy in Kanada.","Then do the following:":"Dann gehst du so vor:","Two regions":"Zwei Regionen","US and Canadian Old Navy gift card codes from verified sellers, with every order protected by EB24 escrow.":"Old-Navy-Geschenkkartencodes für die USA und Kanada von verifizierten Verkäufern, jede Bestellung geschützt durch die EB24-Treuhandzahlung.","US card or Canadian card":"US-Karte oder kanadische Karte","US cards come in 10, 25, 50 and 100 USD. Canadian cards come in 25, 50 and 100 CAD.":"US-Karten gibt es über 10, 25, 50 und 100 USD. Kanadische Karten gibt es über 25, 50 und 100 CAD.","US cards: 10, 25, 50 and 100 USD. Canadian cards: 25, 50 and 100 CAD.":"US-Karten: 10, 25, 50 und 100 USD. Kanadische Karten: 25, 50 und 100 CAD.","USD and CAD cards are priced separately.":"USD- und CAD-Karten haben eigene Preise.","USD and CAD values":"Werte in USD und CAD","United States":"Vereinigte Staaten","United States cards hold USD and Canadian cards hold CAD. Each one works only in its own country.":"US-Karten lauten auf USD, kanadische Karten auf CAD. Jede funktioniert nur im eigenen Land.","Use the method described in the code's instructions before you confirm.":"Nutze die in der Anleitung zum Code beschriebene Methode, bevor du bestätigst.","Values depend on the region you choose. Some options are below.":"Die Werte hängen von der gewählten Region ab. Einige Optionen findest du unten.","Verify the balance with Old Navy, then confirm the order.":"Prüfe das Guthaben bei Old Navy und bestätige dann die Bestellung.","What if I bought the wrong region?":"Was, wenn ich die falsche Region gekauft habe?","Your Payment Waits in Escrow":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten","a Reliable Place to Buy Old Navy Gift Cards":"ein zuverlässiger Ort für Old-Navy-Geschenkkarten","zippy":"zippy"}