{"1-3 Golden Gun Accounts":"1–3 Golden-Gun-Accounts","1-3 Golden Guns":"1–3 Golden Guns","10+ Golden Gun Accounts":"10+ Golden-Gun-Accounts","10+ Golden Guns":"10+ Golden Guns","112.22 USD":"112.22 USD","136.04 EUR":"136,04 €","160.01 USD":"160,01 $","17.33 EUR":"17.33 EUR","17.50 EUR":"17,50 €","20.22 USD":"20.22 USD","20.50 USD":"20,50 $","34.04 EUR":"34,04 €","35.00 EUR":"35,00 €","4-6 Golden Gun Accounts":"4–6 Golden-Gun-Accounts","4-6 Golden Guns":"4–6 Golden Guns","40.01 USD":"40,01 $","41.00 USD":"41,00 $","46.73 EUR":"46.73 EUR","54.72 USD":"54.72 USD","68.04 EUR":"68,04 €","7-10 Golden Gun Accounts":"7–10 Golden-Gun-Accounts","7-10 Golden Guns":"7–10 Golden Guns","7.00 EUR":"7,00 €","8.20 USD":"8,20 $","80.01 USD":"80,01 $","95.73 EUR":"95.73 EUR",":v1 are the same idea for a casual evening rather than a ranked push.":":v1 sind dieselbe Idee für einen lockeren Abend statt für einen Ranked-Push.",":v1 queue with you rather than taking the account.":":v1 spielt mit dir in der Ranked-Queue, statt den Account zu übernehmen.","<p>Begin your Overwatch season with a Strategic Edge boosting service by Eloboost24. This is a specialized Overwatch boosting placement matches service that helps players better understand the nuances of early-season gameplay. This is achieved by combining an in-depth analysis of your playing style with our understanding of the current meta.</p> <p>Eloboost24 provides a comprehensive strategy that guides you through each Overwatch placement match. Strategic Edge is perfect for players who seek not only to secure a favorable starting rank but also to gain insights that will benefit them throughout an Overwatch season.</p>":"<p>Starte deine Overwatch-Saison mit dem Strategic-Edge-Boosting-Service von Eloboost24. Das ist ein spezialisierter Overwatch-Boosting-Service für Platzierungsspiele, der Spielern hilft, die Feinheiten des frühen Saisonspiels besser zu verstehen. Dafür verbinden wir eine gründliche Analyse deines Spielstils mit unserem Wissen über die aktuelle Meta.</p> <p>Eloboost24 bietet eine umfassende Strategie, die dich durch jedes Overwatch-Platzierungsspiel führt. Strategic Edge ist perfekt für Spieler, die nicht nur einen vorteilhaften Startrang sichern, sondern auch Erkenntnisse gewinnen wollen, die ihnen in der ganzen Saison helfen.</p>","<p>Elevate your Overwatch game experience with Tactical Triumphs. This is a premium feature of our Overwatch Win Boosting service. Here, each game is approached with a unique strategy. They’re tailored to the team's composition and the match's specific challenges.</p><p>Eloboost24’s expert boosters employ a mix of tactical foresight and in-game adaptability. This ensures your climb within the Overwatch ranks is not just effective but also educational. This specialized Overwatch boosting service is perfect for players who value the gaming journey as much as the destination. We also offer valuable insights into winning strategies that you can carry into your future games.</p>":"<p>Steigere dein Overwatch-Spielerlebnis mit Tactical Triumphs. Das ist ein Premium-Feature unseres Overwatch-Sieg-Boosting-Services. Jedes Spiel bekommt hier eine eigene Strategie, die auf die Zusammensetzung des Teams und die spezifischen Herausforderungen des Matches zugeschnitten ist.</p><p>Die Experten-Booster von Eloboost24 setzen auf eine Mischung aus taktischer Vorausschau und flexibler Reaktion im Match. So ist dein Aufstieg in den Overwatch-Rängen nicht nur wirksam, sondern auch lehrreich. Dieser spezialisierte Overwatch-Boosting-Service ist perfekt für Spieler, die die Reise genauso schätzen wie das Ziel. Wir bieten außerdem wertvolle Einblicke in Strategien, mit denen man gewinnt, die du in deine künftigen Spiele mitnehmen kannst.</p>","<p>Elevate your game with Strategic Insights with our specialized Overwatch Coaching by EB24. This program focuses on the cerebral aspects of Overwatch, teaching you to think like a professional player. You will learn how to analyze maps and understand enemy compositions. These will help you make impactful decisions in real time as a player.</p><p>Eloboost24’s coaches provide in-depth reviews and actionable feedback. These will help transform your approach to each of your Overwatch matches. Strategic Insights is an OW coaching service designed for players who want a deeper understanding of the game's complex strategies and tactics. All aspects of the game are taken into consideration.</p>":"<p>Bring dein Spiel auf ein neues Level mit Strategic Insights, unserem spezialisierten Overwatch-Coaching von EB24. Dieses Programm konzentriert sich auf die strategisch-mentalen Aspekte von Overwatch und bringt dir bei, wie ein Pro-Gamer zu denken. Du lernst, Karten zu analysieren und gegnerische Zusammensetzungen zu verstehen. Damit triffst du in Echtzeit wirkungsvolle Entscheidungen.</p><p>Die Coaches von Eloboost24 liefern ausführliche Bewertungen und Feedback mit klaren nächsten Schritten. So veränderst du, wie du jedes deiner Overwatch-Matches angehst. Strategic Insights ist ein OW-Coaching-Service für Spieler, die ein tieferes Verständnis der komplexen Strategien und Taktiken des Spiels wollen. Dabei werden alle Aspekte des Spiels berücksichtigt.</p>","<p>Embrace the Conqueror’s Strategy as part of Eloboost24’s distinguished Overwatch Win Boosting service. This specialized boosting service is crafted for those who aim to dominate their matches. It’s an approach for ambitious players who are focused on fast Overwatch boosting advancement and tangible results.</p><p>Eloboost24’s expert boosters employ a mix of tactical foresight and in-game adaptability. This ensures your climb within the Overwatch ranks is not just effective but also educational. This specialized Overwatch boosting service is perfect for players who value the gaming journey as much as the destination. We also offer valuable insights into winning strategies that you can carry into your future games.</p>":"<p>Setze auf die Strategie des Eroberers im Rahmen von Eloboost24s renommiertem Overwatch-Sieg-Boosting. Dieser spezialisierte Boosting-Service ist für Spieler gedacht, die ihre Matches dominieren wollen. Er richtet sich an ehrgeizige Spieler, denen schnelle Fortschritte im Overwatch-Boosting und greifbare Ergebnisse wichtig sind.</p><p>Die Experten-Booster von Eloboost24 verbinden taktische Weitsicht mit Anpassungsfähigkeit im Spiel. So ist dein Aufstieg in den Overwatch-Rängen nicht nur effektiv, sondern auch lehrreich. Dieser spezialisierte Overwatch-Boosting-Service ist perfekt für Spieler, denen der Weg genauso wichtig ist wie das Ziel. Außerdem bieten wir wertvolle Einblicke in Siegstrategien, die du in deine künftigen Spiele mitnehmen kannst.</p>","<p>Energize your Overwatch competitive journey with Season Kickstart. This is a dedicated service focusing on your Placement Matches. This specialized Overwatch boosting program focuses on a specific calibration to ensure you hit the ground running as our experts guide you through each game with precision until the season reaches its completion time.</p> <p>Season Kickstart is about more than just establishing a win rate. It’s also about establishing a solid base for your competitive climb as you rise as a ranked player in Overwatch. This service provides you with the skills needed to tackle the season’s challenges head-on with confidence.</p>":"<p>Bring mit dem Season Kickstart Schwung in dein kompetitives Overwatch. Der Service konzentriert sich ganz auf deine Platzierungsspiele. Dieses spezialisierte Overwatch-Boosting-Programm setzt auf eine gezielte Kalibrierung, damit du direkt gut startest, während unsere Experten dich Spiel für Spiel präzise begleiten, bis die Saison endet.</p> <p>Season Kickstart dreht sich um mehr als nur eine Winrate. Es geht auch darum, eine solide Basis für deinen kompetitiven Aufstieg zu legen, während du als Ranked-Spieler in Overwatch vorankommst. Dieser Service gibt dir die Fähigkeiten an die Hand, um die Herausforderungen der Saison selbstbewusst anzugehen.</p>","<p>Experience the pinnacle of competitive success within the ranks of Overwatch with Elite Victories. This is a signature component of Eloboost24’s Overwatch Win Boosting service. Aimed with the discerning player in mind, this service combines the finesse of high-tier gameplay with the thrill of victory.</p><p>Eloboost24’s elite boosters are well-versed in the most effective and up-to-date Overwatch strategies. They will guide your Overwatch account to victory and ensure each win reflects a higher standard of play. For those who accept nothing less than excellence, Elite Victories offers the ultimate path to Overwatch supremacy.</p>":"<p>Erlebe den Gipfel kompetitiven Erfolgs in den Rängen von Overwatch mit Elite Victories. Das ist ein zentraler Bestandteil von Eloboost24s Overwatch-Sieg-Boosting. Dieser Service richtet sich an anspruchsvolle Spieler und verbindet die Feinheit hochklassigen Spiels mit dem Nervenkitzel des Sieges.</p><p>Die Elite-Booster von Eloboost24 kennen die wirksamsten und aktuellsten Overwatch-Strategien genau. Sie führen deinen Overwatch-Account zum Sieg und sorgen dafür, dass jeder Sieg ein höheres Spielniveau widerspiegelt. Für alle, die nur Exzellenz gelten lassen, bieten Elite Victories den ultimativen Weg zur Overwatch-Vorherrschaft.</p>","<p>Gain unstoppable momentum with Eloboost24’s Overwatch Win Boosting's Momentum Mastery program. This valuable boosting service is designed for players who want to maintain a consistent winning streak within the competitive Overwatch ranks. It also helps build confidence and skills at the same time.</p><p>By understanding the mechanical flow of Overwatch matches, Eloboost24’s team of expert boosters will help you harness the power of momentum. This helps turn close matches into sure-fire victories and leveraging winning streaks for maximum rank impact. With Momentum Mastery, every match is a step forward in achieving your optimal Overwatch career.</p>":"<p>Gewinne unaufhaltsamen Schwung mit dem Momentum-Mastery-Programm aus Eloboost24s Overwatch-Sieg-Boosting. Dieser wertvolle Boosting-Service ist für Spieler gedacht, die in den kompetitiven Overwatch-Rängen eine konstante Siegesserie halten wollen. Gleichzeitig stärkt er Selbstvertrauen und Fähigkeiten.</p><p>Indem sie den mechanischen Ablauf von Overwatch-Matches verstehen, helfen dir Eloboost24s Experten-Booster, die Kraft des Momentums zu nutzen. So werden knappe Matches zu sicheren Siegen, und Siegesserien steigern deinen Rang spürbar. Mit Momentum Mastery ist jedes Match ein Schritt auf dem Weg zu deiner bestmöglichen Overwatch-Karriere.</p>","<p>Initial Impact is designed to make a respectable impression throughout the Overwatch season. When you buy Overwatch placement matches boost as a service, you shouldn’t have to settle for anything less than perfection. Through Eloboost24’s Placement Matches service, Initial Impact is designed for players aiming to set a high standard from the outset. This ensures each of the initial Overwatch games contributes positively to your overall rank and performance.</p> <p>The Eloboost24 team focuses on leveraging your strengths while mitigating weaknesses. This way, your placement reflects your true competitive potential. This Overwatch boosting service is ideal for those who want to start their season with a bang instead of a whisper. This is ideal for players producing or managing more heroes to accomplish enough net wins with a high win rate that guarantees ideal placement matches in Overwatch.</p>":"<p>Initial Impact soll während der gesamten Overwatch-Saison einen starken Eindruck hinterlassen. Beim Platzierungsspiele-Boost musst du dich nicht mit weniger als Perfektion zufriedengeben. Mit dem Platzierungsspiele-Service von Eloboost24 ist Initial Impact für Spieler gemacht, die von Anfang an einen hohen Standard setzen wollen. So trägt jedes der ersten Overwatch-Spiele positiv zu deinem Gesamtrang und deiner Leistung bei.</p> <p>Das Eloboost24-Team konzentriert sich darauf, deine Stärken zu nutzen und Schwächen abzufedern. So spiegelt deine Platzierung dein wahres kompetitives Potenzial wider. Dieser Overwatch-Boosting-Service eignet sich für alle, die ihre Saison mit einem Knall statt mit einem Wimmern beginnen wollen. Er ist besonders für Spieler geeignet, die viele Helden spielen, um genügend Siege mit hoher Winrate zu erreichen, die eine ideale Platzierung in Overwatch sichern.</p>","<p>Kick off your Overwatch season the right way with Precision Start. This is Elbooost24’s elite service designed specifically for Overwatch Placement Matches. Because of its understanding of the critical nature of these initial games, our team uses a focused approach to ensure you’re positioned in the best possible rank to start your competitive journey.</p> <p>With strategic planning and expert gameplay, Eloboost24 aims to maximize your performance. This includes setting a strong foundation for each new Overwatch season ahead. Precision Start is a special Overwatch boosting service for those who understand the importance of a strong beginning and are committed to starting their season with a distinct advantage.</p>":"<p>Starte deine Overwatch-Saison richtig mit Precision Start. Das ist Eloboost24s Elite-Service, der speziell für Overwatch-Platzierungsspiele entwickelt wurde. Weil unser Team weiß, wie entscheidend diese ersten Spiele sind, konzentriert es sich darauf, dass du mit dem bestmöglichen Rang in deine Ranked-Saison startest.</p> <p>Mit durchdachter Strategie und starkem Spiel will Eloboost24 deine Leistung maximieren. Dazu gehört, für jede neue Overwatch-Saison ein starkes Fundament zu legen. Precision Start ist ein besonderer Overwatch-Boosting-Service für alle, die verstehen, wie wichtig ein guter Start ist, und ihre Saison mit einem klaren Vorsprung starten wollen.</p>","<p>Lay a strong foundation for your Overwatch season with Foundation Builder. This boosting service is tailored to your Overwatch Placement Matches. Recognizing the importance of these matches, Eloboost24’s approach combines personalized coaching with strategic boosting. You need to play as if you’re among the professional players who’ve mastered Overwatch if you expect to get a high rank as you enjoy the game. Many players compete in ranked games with this same objective. Using a qualified booster to play on your account in competitive mode will help you overcome fellow Overwatch players as you reach a better understanding of how OW placement matches work.</p> <p>You want the best possible tier within the Overwatch ranks from the start. You can achieve this by working with EB24’s customer support team and its boosting service. Foundation Builder is the cornerstone for players who are serious about their season-long performance and are looking for a comprehensive approach to begin their competitive journey.</p>":"<p>Lege mit Foundation Builder ein starkes Fundament für deine Overwatch-Saison. Dieser Boosting-Service ist auf deine Overwatch-Platzierungsspiele zugeschnitten. Weil diese Spiele so wichtig sind, verbindet Eloboost24 persönliches Coaching mit strategischem Boosting. Wenn du einen hohen Rang erwartest, musst du so spielen wie die Profis, die Overwatch gemeistert haben, und dabei Spaß am Spiel behalten. Viele Spieler treten in Ranked-Spielen mit genau diesem Ziel an. Ein qualifizierter Booster, der im kompetitiven Modus auf deinem Account spielt, hilft dir, dich gegen andere Overwatch-Spieler durchzusetzen und die Funktionsweise der Platzierungsspiele besser zu verstehen.</p> <p>Du willst von Anfang an die bestmögliche Stufe innerhalb der Overwatch-Ränge. Dafür arbeitest du am besten mit dem Support-Team von EB24 und dem Boosting-Service zusammen. Foundation Builder ist der Eckpfeiler für Spieler, die es mit ihrer Leistung über die ganze Saison ernst meinen und einen umfassenden Ansatz für ihren kompetitiven Start suchen.</p>","<p>Master the art of teamwork with our Team Dynamics and Communication Service. Overwatch is a competitive game won by well-coordinated teams and strategic collaborations. This specialized Overwatch coaching service focuses on improving your communication skills. It also helps you understand team roles and execute coordinated strategies.</p><p>Through Team Dynamics, learn how to effectively lead, follow, and adapt to your team's needs. This specialized service is ideal for players looking to excel in team-based play and climb the ranks in competitive Overwatch leagues.</p>":"<p>Verbessere deine Teamarbeit mit unserem Teamdynamik- und Kommunikations-Service. Overwatch ist ein kompetitives Spiel, das Teams mit gutem Zusammenspiel und strategischer Zusammenarbeit für sich entscheiden. Dieses spezialisierte Overwatch-Coaching konzentriert sich darauf, deine Kommunikation zu verbessern. Außerdem hilft es dir, Teamrollen zu verstehen und abgestimmte Strategien umzusetzen.</p><p>Im Bereich Teamdynamik lernst du, wie du effektiv führst, folgst und dich an die Bedürfnisse deines Teams anpasst. Dieser Service eignet sich für Spieler, die im Teamspiel glänzen und in Overwatch-Ligen weiter nach oben wollen.</p>","<p>Maximize your competitive edge with Eloboost24's Overwatch Win Boosting. This is a service designed for players who seek victory after victory in their Overwatch match history. This specialized OW boost service focuses on winning games.It also ensures each victory aligns with your personal growth as a competitive player in Overwatch.</p><p>The expertise of Eloboost24’s professional level of seasoned players have a deep understanding of Overwatch’s game mechanics and team dynamics. This guarantees an enhanced win rate while maintaining the integrity and enjoyment of your gameplay experience. This is both an effective and safe Overwatch boosting service for players wanting to get the most out of their Overwatch account boosting experience.</p>":"<p>Steigere deinen kompetitiven Vorsprung mit Eloboost24s Overwatch-Sieg-Boosting. Das ist ein Service für Spieler, die in ihrer Overwatch-Matchhistorie Sieg um Sieg wollen. Dieser Boost konzentriert sich aufs Gewinnen von Spielen. Außerdem bringt dich jeder Sieg auch persönlich als kompetitiven Spieler weiter.</p><p>Die erfahrenen Profis von Eloboost24 kennen Overwatchs Spielmechaniken und Teamdynamik genau. So steigt deine Winrate spürbar, ohne dass Integrität und Spielspaß leiden. Das ist ein effektiver und sicherer Overwatch-Boosting-Service für Spieler, die das Beste aus ihrem Account-Boosting herausholen wollen.</p>","<p>Our Personalized Mastery program is one of the cornerstones of Overwatch Coaching at Eloboost24. This individualized coaching approach goes beyond generic advice. It dives deep into your specific playstyle and focuses on your strengths and where you need to improve. Personalized Mastery works one-on-one with top-notch seasoned experts to refine your skills. You will also learn to exercise sound strategy and in-game decision-making to boost your performance within Overwatch's highly competitive platform.</p><p>Personalized Mastery is ideal for players committed to long-term development offering customized sessions that evolve alongside your progress and goals.</p>":"<p>Unser Personalized-Mastery-Programm ist einer der Eckpfeiler des Overwatch-Coachings bei Eloboost24. Dieser individuelle Coaching-Ansatz geht über allgemeine Ratschläge hinaus. Er taucht tief in deinen persönlichen Spielstil ein und konzentriert sich auf deine Stärken und darauf, wo du dich verbessern musst. Personalized Mastery arbeitet im Einzelcoaching mit erstklassigen, erfahrenen Experten, um deine Fähigkeiten zu schärfen. Du lernst außerdem, solide Strategie und Spielentscheidungen einzusetzen, um deine Leistung im hochkompetitiven Umfeld von Overwatch zu steigern.</p><p>Personalized Mastery ist ideal für Spieler, die langfristig wachsen wollen und Sitzungen brauchen, die sich mit ihrem Fortschritt und ihren Zielen weiterentwickeln.</p>","<p>Prepare for the highest levels of play with Competitive Conditioning. This elite feature program is designed to simulate high-pressure competitive environments, helping you adapt to the intensity of ranked matches and tournaments.</p><p>Receive expert coaching on mental fortitude, game sense under pressure, and optimal performance strategies. Competitive Conditioning is suited for players who aspire to compete at higher levels and want to condition themselves for success in Overwatch's most challenging arenas.</p>":"<p>Bereite dich auf die höchsten Spielniveaus mit Competitive Conditioning vor. Dieses Elite-Programm simuliert druckvolle Wettkampfumgebungen, damit du dich an die Intensität von Ranked-Matches und Turnieren gewöhnst.</p><p>Erhalte Expertencoaching zu mentaler Stärke, Spielverständnis unter Druck und optimalen Leistungsstrategien. Competitive Conditioning eignet sich für Spieler, die auf höherem Niveau antreten möchten und sich in Overwatchs anspruchsvollsten Arenen auf Erfolg vorbereiten wollen.</p>","<p>Revolutionize your gameplay with Mechanical Enhancement. It's designed to teach mechanical skills that will help you become better as a player. This is a dedicated module within our EB24's services. The coaching team will help you concentrate on honing your mechanical skills such as aim, movement, and ability usage.</p><p>Under the guidance of top-tier Overwatch players, this service is tailored for individuals looking to elevate their core game experience. Understanding the mechanics to match competitive standards will help ensure every shot, every move, and every decision counts.</p><p>Mechanical Enhancement is perfect for players who aim to excel in their Overwatch gaming experience and outperform their counterparts in every match.</p>":"<p>Revolutioniere dein Spiel mit Mechanical Enhancement. Es ist darauf ausgelegt, mechanische Fähigkeiten zu vermitteln, die dich als Spieler besser machen. Das ist ein eigenes Modul innerhalb unserer EB24-Services. Das Coaching-Team hilft dir dabei, deine mechanischen Fähigkeiten zu schärfen, etwa Zielen, Bewegung und Fähigkeitseinsatz.</p><p>Unter der Anleitung von erstklassigen Overwatch-Spielern ist dieser Service für alle gedacht, die ihr Spielerlebnis auf ein neues Level heben wollen. Das Verständnis der Mechanik auf kompetitivem Niveau sorgt dafür, dass jeder Schuss, jede Bewegung und jede Entscheidung zählt.</p><p>Mechanical Enhancement ist perfekt für Spieler, die in Overwatch glänzen und sich in jedem Match von ihren Gegnern abheben wollen.</p>","<strong>Calibration game count</strong>: how many placement matches each role needs to settle":"<strong>Anzahl der Platzierungsspiele</strong>: wie viele Spiele jede Rolle braucht, bis dein Rang feststeht","<strong>Ceiling at 200</strong>: the order cannot run past the last prestige tier":"<strong>Obergrenze bei 200</strong>: die Bestellung kann nicht über die letzte Prestige-Stufe hinausgehen","<strong>Current form</strong>: a cold streak can mean a few extra games before wins net out":"<strong>Aktuelle Form</strong>: Eine Pechsträhne kann bedeuten, dass du ein paar Spiele mehr brauchst, bis deine Siege die Niederlagen wieder ausgleichen","<strong>Deadline</strong>: a tight calendar pushes a paced run faster":"<strong>Frist</strong>: Ein knapper Zeitplan treibt einen gleichmäßig getakteten Ablauf schneller voran","<strong>Game count</strong>: how many competitive matches you ask the booster to play":"<strong>Anzahl der Matches</strong>: wie viele kompetitive Matches du deinen Booster spielen lässt","<strong>Hero pool and counters</strong>: whether your picks answer the enemy comp and the current patch":"<strong>Heldenpool und Konter</strong>: ob deine Helden zur gegnerischen Komposition und zum aktuellen Patch passen","<strong>Hero scaling</strong>: picks that grow with items hold a better rate":"<strong>Heldenskalierung</strong>: Helden, die mit Items stärker werden, bringen eine bessere Trefferquote.","<strong>Level range</strong>: current level from 1 to 499, target from 2 to 500":"<strong>Levelbereich</strong>: aktuelles Level von 1 bis 499, Ziel von 2 bis 500","<strong>Missing Quick Play wins</strong>: any count from 1 to 50, charged per win":"<strong>Fehlende Quick-Play-Siege</strong>: beliebig viele von 1 bis 50, pro Sieg berechnet","<strong>Mode</strong>: the rank floor your teammate has to meet":"<strong>Modus</strong>: der Mindestrang, den dein Mitspieler erfüllen muss","<strong>Number of teammates</strong>: one on Duo, two on Trio, four on Five-Stack":"<strong>Anzahl der Mitspieler</strong>: einer bei Duo, zwei bei Trio, vier bei Five-Stack","<strong>Order fee</strong>: 0.23 EUR or 0.27 USD once per order":"<strong>Bestellgebühr</strong>: 0.23 EUR oder 0.27 USD einmal pro Bestellung","<strong>Platform</strong>: PC, PlayStation and Xbox are all supported at the same rate":"<strong>Plattform</strong>: PC, PlayStation und Xbox kosten alle gleich viel","<strong>Play mode</strong>: piloted by the booster, or duo with you in the group for 40 percent more":"<strong>Spielmodus</strong>: vom Booster gespielt oder als Duo mit dir in der Gruppe für 40 % mehr","<strong>Positioning and cover</strong>: where you stand relative to your supports, the choke and the enemy backline":"<strong>Positionierung und Deckung</strong>: wo du relativ zu deinen Unterstützern, dem Engpass und der gegnerischen Backline stehst","<strong>Prior seasonal rank</strong>: last season carries into where calibration lands":"<strong>Saisonrang der Vorsaison</strong>: Die letzte Saison fließt in die Platzierung ein","<strong>Rank gap</strong>: the Stadium divisions between your current and target rank":"<strong>Rangabstand</strong>: die Stadium-Divisionen zwischen deinem aktuellen Rang und deinem Ziel","<strong>Region</strong>: Europe at 0.70 EUR per win, America, Asia and Oceania at 0.82 USD":"<strong>Region</strong>: Europa mit 0,70 € pro Sieg, Amerika, Asien und Ozeanien mit 0,82 $","<strong>Region</strong>: Stadium queue health and ping shape the rate a booster can hold":"<strong>Region</strong>: Die Auslastung der Stadium-Warteschlange und der Ping bestimmen, wie schnell ein Booster arbeiten kann","<strong>Region</strong>: euro in Europe, US dollars in America, Asia and Oceania":"<strong>Region</strong>: Euro in Europa, US-Dollar in Amerika, Asien und Ozeanien","<strong>Role identity</strong>: tank making space, DPS holding target priority, support managing peel and sightlines":"<strong>Rollenverständnis</strong>: Tank schafft Raum, DPS hält die Zielpriorität, Support übernimmt Peel und sorgt für Sichtlinien","<strong>Role queue</strong>: tank, damage or support fill at different rates":"<strong>Rollenwarteschlange</strong>: Tank, Schaden und Support füllen sich in unterschiedlichem Tempo","<strong>Role</strong>: tank, damage and support queues move at different rates":"<strong>Rolle</strong>: Warteschlangen für Tank, Schaden und Support laufen in unterschiedlichem Tempo","<strong>Roles placed</strong>: tank, damage and support each calibrate on their own":"<strong>Rollen mit Platzierung</strong>: Tank, Schaden und Support kalibrieren sich jeweils eigenständig","<strong>Round economy</strong>: how well items and powers are spent each match":"<strong>Ressourcenmanagement</strong>: wie gut Items und Fähigkeiten in jedem Match eingesetzt werden","<strong>Season timing</strong>: a fresh reset is the cleanest moment to calibrate":"<strong>Zeitpunkt in der Saison</strong>: Ein neuer Reset ist der beste Moment, um zu kalibrieren","<strong>Server</strong>: Europe, America or Asia and Oceania, which sets the currency":"<strong>Server</strong>: Europa, Amerika oder Asien und Ozeanien, was die Währung festlegt","<strong>Starting point</strong>: levels 2 to 20 cost 0.90 EUR each, levels 21 to 500 cost 0.98 EUR":"<strong>Startpunkt</strong>: Level 2 bis 20 kosten je 0.90 EUR, Level 21 bis 500 kosten 0.98 EUR","<strong>Starting point</strong>: tiers 2 to 10 cost 0.76 EUR each, tiers 11 to 200 cost 0.68 EUR":"<strong>Startpunkt</strong>: Stufen 2 bis 10 kosten je 0,76 €, Stufen 11 bis 200 kosten je 0,68 €","<strong>Target floor</strong>: a higher starting SR needs a harder win rate to hold":"<strong>Zieluntergrenze</strong>: Ein höherer Start-SR braucht eine höhere Winrate, um sich zu halten","<strong>Tier range</strong>: current tier from 1 to 199, target from 2 to 200":"<strong>Stufenbereich</strong>: aktuelle Stufe von 1 bis 199, Ziel von 2 bis 200","<strong>Ultimate economy</strong>: banking ults for a combo versus spending them to survive a lost fight":"<strong>Ultimate-Ökonomie</strong>: Ultimates für eine Kombo aufsparen oder einsetzen, um einen verlorenen Kampf zu überleben","<strong>Win count</strong>: how many competitive victories you ask the booster to bank":"<strong>Anzahl der Siege</strong>: wie viele Ranked-Siege der Booster für dich holen soll","<strong>Your own replays first</strong>, broken down frame by frame instead of a theory lecture":"<strong>Zuerst deine eigenen Replays</strong>, Bild für Bild analysiert statt einer Theorievorlesung","<strong>Your rank</strong>: read by Duo, Trio and Five-Stack":"<strong>Dein Rang</strong>: wird von Duo, Trio und Five-Stack berücksichtigt","A :v1 session is the cheaper experiment, because a coach can tell you which of the three is closest to a breakthrough before you pay for a climb.":"Eine Session mit :v1 ist der günstigere Test, denn ein Coach kann dir sagen, welches der drei Themen einem Durchbruch am nächsten ist, bevor du für einen Aufstieg bezahlst.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support coach</a> grades a Support player tighter than a Tank main ever will, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Sojourn\">hero-pool coach</a> can go deep on the picks you actually run. Role-matched feedback converts to rank faster, so filter by your seat before you weigh prices.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Coach</a> bewertet Support-Spieler präziser als ein Tank-Main es könnte, und ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Sojourn\">Heldenpool-Coach</a> kann tief auf die Helden eingehen, die du tatsächlich spielst. Feedback zu deiner Rolle bringt dich schneller im Rang voran, filtere also nach deiner Rolle, bevor du die Preise vergleichst.","A Competitive unlock gets a new account through the 50 Quick Play wins. The rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers what comes after: placement matches for your first rank, rank boosting to climb, coaching to improve, and accounts that already queue ranked. Every order below is paid through escrow with verified boosters.":"Mit der Competitive-Freischaltung kommt ein neuer Account durch 50 Quick-Play-Siege. Alles Weitere bei EB24 zu Overwatch deckt, was danach kommt: Platzierungsspiele für deinen ersten Rang, Rang-Boosting zum Aufstieg, Coaching zur Verbesserung und Accounts, die bereits Ranked spielen. Jeder Auftrag unten läuft über eine Treuhandzahlung, mit geprüften Boostern.","A Five-Stack with four hired seats costs four times a Duo seat, because every teammate is matched and paid separately. Games stack the same way until a tier applies: 18% off at three games, 19% at five and 22% at ten. A long <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Five-Stack session</a> can therefore approach the budget of a short <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a>.":"Ein Five-Stack mit vier gebuchten Plätzen kostet das Vierfache eines Duo-Platzes, weil jeder Mitspieler einzeln gesucht und bezahlt wird. Bei Matches wird genauso gestaffelt, bis eine Stufe greift: 18 % Rabatt bei drei Matches, 19 % bei fünf und 22 % bei zehn. Eine lange <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Five-Stack-Session</a> kann etwa so viel kosten wie ein kurzer <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Rang-Boost</a>.","A Stadium boost carries you up the round-based Stadium ladder, the rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a Stadium tier cleared, a measured block of Stadium games, the standard competitive ladder, a coach to teach the round economy, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Ein Stadium-Boost bringt dich die rundenbasierte Stadium-Ladder hoch, und das restliche EB24-Overwatch-Ökosystem bietet das Drumherum. Ob du eine Stadium-Stufe abschließen willst, einen festen Block Stadium-Matches, die normale kompetitive Ladder, einen Coach für die Rundenökonomie oder einen frischen Account zum Start brauchst: Jeder Link unten bleibt auf derselben verifizierten, treuhandgesicherten Plattform.","A Stadium boost moves your Stadium rank. It does not teach you to read the round economy or build items yourself. When skill in the mode is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium order</a>.":"Ein Stadium-Boost verändert deinen Stadium-Rang. Er bringt dir nicht bei, die Rundenökonomie zu lesen oder Items selbst zu bauen. Wenn dir im Modus wirklich Können fehlt, wäge <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> gegen eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Bestellung</a> ab.","A Stadium boost runs ordinary matches played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Ein Stadium-Boost läuft in normalen Matches, die von einer echten Person gespielt werden, deshalb schlägt Anti-Cheat hier nicht an. Der wichtige Schutz liegt beim Login, weshalb eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">verifizierte Bestellung</a> einem Deal außerhalb der Plattform vorzuziehen ist.","A Stadium order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching roster</a> if you prefer to learn the mode.":"Eine Stadium-Bestellung hängt vom Booster dahinter und dem Schutz rund um die Zahlung ab. Im Folgenden siehst du, wie ein Booster ins Roster kommt, welche Prüfungen wir durchführen und welche Schutzmaßnahmen für deinen Account gelten, sobald die Bestellung läuft. Bestelle auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Seite</a> oder lies das <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching-Roster</a>, wenn du den Modus lieber selbst lernen möchtest.","A Stadium order runs on your own region, so where you play shapes queue health, ping and the rate behind each match. Pick the region you grind and the Stadium band you target, then read the quote the widget returns. Measured Stadium progress routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game page</a>, and the standard ladder belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank page</a>.":"Eine Stadium-Bestellung läuft in deiner eigenen Region, daher bestimmt deine Spielregion, wie gut die Warteschlange läuft, wie hoch der Ping ist und welche Rate pro Match anfällt. Wähle die Region, in der du spielst, und das Stadium-Band, das du anstrebst, und lies dann das Angebot, das das Widget zurückgibt. Gemessener Stadium-Fortschritt läuft über die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Seite</a>, und die normale Ladder gehört auf die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rangseite</a>.","A battle pass order runs across many sessions, so we look for boosters who deliver steady progress. The checks below apply to every leveling booster, and the same standard covers <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">coaching roster</a>.":"Ein Battle-Pass-Auftrag läuft über viele Sessions, deshalb suchen wir Booster, die stetigen Fortschritt liefern. Die Prüfungen unten gelten für jeden Leveling-Booster, und derselbe Standard gilt für <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> und das <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Coaching-Roster</a>.","A boost does breach the Overwatch terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A steady pace and an away status keep a Stadium push discreet and avoid the abrupt jumps that draw attention.":"Ein Boost verstößt gegen die Overwatch-Nutzungsbedingungen, das praktische Risiko sind also Account-Maßnahmen und keine rechtlichen Folgen. Ein gleichmäßiges Tempo und der Status „abwesend“ machen einen Stadium-Push unauffällig und vermeiden abrupte Sprünge, die Aufmerksamkeit erregen.","A boost does breach the Overwatch terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A steady pace and an away status keep a solo block discreet, and a duo block keeps you on your own account throughout.":"Ein Boost verstößt gegen die Overwatch-Nutzungsbedingungen, das praktische Risiko sind also Account-Maßnahmen und keine rechtlichen Folgen. Ein gleichmäßiges Tempo und der Status „abwesend“ halten einen Solo-Block unauffällig, und ein Duo-Block hält dich die ganze Zeit auf deinem eigenen Account.","A calibration order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching roster</a> if you prefer to learn the floor.":"Ein Platzierungsauftrag steht und fällt mit dem Booster dahinter und dem Schutz rund um die Zahlung. Es folgt der Weg, den ein Booster aufs Roster nimmt, die Prüfungen, die wir durchführen, und die Schutzmaßnahmen für deinen Account, sobald der Auftrag läuft. Bestelle auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsseite</a> oder lies das <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching-Roster</a>, wenn du erst die Grundlagen lernen willst.","A coach does far more with \"I die first in every team fight on main tank\" than with \"get me to Diamond\". Pin down one or two repeat mistakes and bring a replay code that shows them. A narrow brief is what turns a single hour into a fix you can measure.":"Ein Coach erreicht viel mehr mit „Ich sterbe in jedem Teamkampf zuerst auf dem Main-Tank“ als mit „Bring mich nach Diamant“. Benenne ein oder zwei wiederkehrende Fehler und bring einen Replay-Code mit, der sie zeigt. Eine klar umrissene Aufgabe macht aus einer Stunde eine messbare Verbesserung.","A coach grinding Grandmaster or Top 500 reads a team fight a beat earlier than a Diamond player can, and that earlier read is what you are paying for. When you are stalling on <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Tank\">Tank</a> around Gold, an Elite coach who explains space and cooldowns clearly usually returns more rank per dollar than the priciest <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Reinhardt\">Reinhardt specialist</a> on the board.":"Ein Coach im Rang Großmeister oder unter den Top 500 liest einen Teamkampf einen Moment früher als ein Diamant-Spieler, und genau dieses frühere Lesen bezahlst du. Wenn du bei <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Tank\">Tank</a> um Gold nicht weiterkommst, bringt dir ein Elite-Coach, der Positionierung und Abklingzeiten klar erklärt, meist mehr Rang pro Euro als der teuerste <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Reinhardt\">Reinhardt-Spezialist</a> auf der Liste.","A competitive win costs less in the lower tiers and more as you climb, because holding a positive win rate gets harder near the ceiling. Compare a short run at your current band against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> to your target before you decide.":"Ein Sieg im Competitive-Modus kostet in den unteren Rängen weniger und wird teurer, je höher der Rang ist, weil eine positive Winrate nahe der Obergrenze schwerer zu halten ist. Vergleiche vor deiner Entscheidung eine kurze Serie in deinem aktuellen Rangbereich mit einem vollständigen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> bis zu deinem Ziel.","A different account":"Ein anderer Account","A follow-up window to ask questions once you have applied the feedback":"Ein Zeitraum für Rückfragen, sobald du das Feedback umgesetzt hast","A fresh Overwatch account cannot queue Competitive until it has won 50 Quick Play matches. This order covers the wins you are still missing, priced one win at a time: 0.70 EUR per win in Europe and 0.82 USD per win in America, Asia and Oceania. Enter the missing count on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive unlock page</a>, then plan the next step with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch placement matches</a> once the mode opens.":"Ein frischer Overwatch-Account kann Competitive erst spielen, wenn er 50 Quick-Play-Matches gewonnen hat. Diese Bestellung deckt die dir noch fehlenden Siege ab und kostet pro Sieg 0,70 € in Europa bzw. 0,82 $ in Amerika, Asien und Ozeanien. Trage die fehlende Anzahl auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive-Freischaltungsseite</a> ein und plane dann den nächsten Schritt mit <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Platzierungsspielen</a>, sobald der Modus öffnet.","A full unlock from zero wins is 35.00 EUR or 41.00 USD. An account that already has half the wins costs half that, 17.50 EUR for the remaining 25. The price scales in a straight line with the win count, so there are no bands or thresholds to work around. Options such as duo play or priority queue add a percentage to the base, the same way they do on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch win boosting</a>. If you would rather skip the grind and start on an account that already queues Competitive, compare against the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch account marketplace</a>.":"Eine komplette Freischaltung von null Siegen kostet 35,00 € oder 41,00 $. Ein Account, der schon die Hälfte der Siege hat, kostet nur die Hälfte davon, 17,50 € für die restlichen 25. Der Preis steigt gleichmäßig mit der Anzahl der Siege, es gibt also keine Staffeln oder Schwellen, die man umgehen müsste. Optionen wie Duo oder Priority-Queue erhöhen den Basispreis um einen Prozentsatz, genauso wie bei <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Sieg-Boosting</a>. Wenn du den Grind überspringen und mit einem Account starten willst, der Competitive schon spielen kann, vergleiche mit dem <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Marktplatz für Overwatch-Accounts</a>.","A game costs less in the lower tiers and more as you climb, because holding a positive result gets harder near the ceiling. Compare a block of games at your current band against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> to your target before you decide.":"Ein Spiel kostet in den unteren Stufen weniger und wird mit steigendem Rang teurer, weil es nahe der Obergrenze schwieriger wird, Siege zu halten. Vergleiche, bevor du dich entscheidest, einen Spielblock in deinem aktuellen Rangband mit einem vollständigen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> bis zu deinem Ziel.","A hero leveling order can run across many sessions, so we look for boosters who deliver steady progress on the hero you name. The same standard covers <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a>.":"Eine Heldenleveling-Bestellung kann sich über viele Sessions ziehen, daher suchen wir Booster, die auf dem genannten Helden stetig Fortschritt liefern. Derselbe Standard gilt für <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a>.","A lone review names the problem. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">multi-session plan</a> keeps you honest about fixing it. When the goal is a tier jump rather than a single answer, both the per-session discount and the weekly accountability earn their keep.":"Eine einzelne Bewertung benennt das Problem. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">mehrteiliger Plan</a> hilft dir, es wirklich zu beheben. Wenn das Ziel ein Stufensprung statt einer einzelnen Antwort ist, zahlen sich sowohl der Rabatt pro Session als auch die wöchentliche Verbindlichkeit aus.","A long climb":"Ein langer Aufstieg","A new main":"Ein neuer Main","A pay-per-game order plays a set number of competitive matches for you, win or lose, the rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a measured block, a duo run alongside a booster, a set of wins, a full rank climb, placement games to set your seasonal floor, a coach to fix the leak that stalled you, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Ein Pay-per-Game-Auftrag spielt eine festgelegte Anzahl kompetitiver Matches für dich, egal ob du gewinnst oder verlierst. Das Drumherum deckt das EB24-Overwatch-Angebot ab. Ob du einen überschaubaren Block, eine Duo-Runde mit einem Booster, eine feste Anzahl Siege, einen vollständigen Rangaufstieg, Platzierungsspiele für deine Startmarke, einen Coach gegen deine Schwachstelle oder einen frischen Account brauchst: Jeder Link unten bleibt auf derselben verifizierten Plattform mit Treuhandzahlung.","A pay-per-game order plays a set number of matches. It does not promise a tier, since the rank outcome rides on the games. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">block of games</a>.":"Ein Pay-per-Game-Auftrag spielt eine festgelegte Anzahl Matches. Er verspricht keine Stufe, denn das Rangergebnis hängt von den Spielen ab. Wenn das Können die eigentliche Schwachstelle ist, wäge <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> gegen einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Spielblock</a> ab.","A pay-per-game order runs on your own region, so where you play shapes queue health, ping and the result behind each match. Pick the region you grind and the rank band you target, then read the quote the widget returns. A defined climb routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost page</a>, and a fresh seasonal start belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement page</a>.":"Ein Pay-per-Game-Auftrag wird in deiner Region gespielt, daher beeinflusst sie Warteschlangen, Ping und das Ergebnis jedes Matches. Wähle die Region, in der du spielst, und das Rangband, das du anstrebst, und sieh dir dann das Angebot an, das das Widget anzeigt. Ein klar umrissener Aufstieg führt zur <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost-Seite</a>, ein frischer Saisonstart gehört zur <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsseite</a>.","A pay-per-game order runs ordinary competitive matches played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Ein Pay-per-Game-Auftrag läuft in normalen kompetitiven Matches, die eine echte Person spielt, daher hat Anti-Cheat nichts zu melden. Entscheidend ist der Schutz rund um den Login, deshalb schlägt eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">verifizierte Bestellung</a> jede Absprache außerhalb der Plattform.","A placement boost calibrates your season. It does not teach you to hold the floor once you queue solo again. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">calibration run</a>.":"Ein Platzierungsboost kalibriert deine Saison. Er bringt dir nicht bei, die Startmarke zu halten, wenn du danach wieder allein spielst. Wenn das Können das eigentliche Problem ist, vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Kalibrierungslauf</a>.","A placement boost calibrates your seasonal floor, the rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers the work around it. Pick a calibration run to open a clean season, a rank boost to push past the floor, win games to bank a short top-up, a coach to fix the habit that capped you, or an account to start fresh. Every link below stays inside the same verified platform with escrow on each order.":"Ein Platzierungsboost kalibriert deine saisonale Startmarke. Das übrige EB24-Overwatch-Angebot deckt die Arbeit drumherum ab. Wähle einen Kalibrierungslauf für einen sauberen Saisonstart, einen Rang-Boost, um über die Startmarke zu kommen, Siege, um dir eine kleine Aufladung zu sichern, einen Coach, der die Gewohnheit behebt, die dich gebremst hat, oder einen Account für einen Neustart. Jeder Link unten bleibt auf derselben verifizierten Plattform, mit Treuhandzahlung bei jedem Auftrag.","A placement boost does breach the Blizzard terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A paced win rate and an away status keep a calibration run discreet and avoid the abrupt jumps that draw attention.":"Ein Platzierungsboost verstößt gegen die Blizzard-Nutzungsbedingungen, das praktische Risiko ist also eine Account-Sperre und keine rechtliche Folge. Eine gleichmäßig verlaufende Winrate und ein Status „Abwesend“ halten einen Kalibrierungslauf diskret und vermeiden abrupte Sprünge, die auffallen.","A placement boost runs ordinary calibration games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Ein Platzierungsboost läuft in normalen Kalibrierungsspielen, die eine echte Person spielt, daher hat Anti-Cheat nichts zu melden. Entscheidend ist der Schutz rund um den Login, deshalb schlägt eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">verifizierte Bestellung</a> jede Absprache außerhalb der Plattform.","A placement run reads your prior seasonal rank, so the band you finished in and the role you calibrate shape where the season opens. Pick the floor you target and the role you want placed, then read the quote the widget returns. A defined climb past the floor routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost page</a>, and a measured set of wins belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order page</a>.":"Ein Kalibrierungslauf berücksichtigt deinen vorherigen Saisonrang. Der Rangbereich, in dem du die letzte Saison beendet hast, und die Rolle, die du kalibrierst, bestimmen, wo die Saison beginnt. Wähle die Startmarke, die du anstrebst, und die Rolle, für die du platziert werden willst, und lies dann das Angebot, das das Widget zurückgibt. Ein klar umrissener Aufstieg über die Startmarke führt zur <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost-Seite</a>, und eine klar begrenzte Zahl an Siegen gehört auf die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Seite für Siegbestellungen</a>.","A played order can be run with the profile appearing offline, agreed on the order before the first match.":"Ein Pay-per-Game-Auftrag kann mit einem offline angezeigten Profil laufen. Das wird im Auftrag vor dem ersten Match vereinbart.","A player can sit three divisions apart across their own roles, which is why every service on this hub asks which one you mean.":"Zwischen deinen Rollen können drei Divisionen liegen, deshalb fragt jedes Angebot hier nach, welche Rolle du meinst.","A rank target is written down before anything starts.":"Ein Rangziel wird festgehalten, bevor es losgeht.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects Stadium climbs that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">game block</a>.":"Bewertungen stammen nur von Käufern, die einen bezahlten Auftrag abgeschlossen haben, daher spiegelt die Booster-Bewertung Stadium-Aufstiege, die tatsächlich stattgefunden haben. Lies sie, bevor du eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Bestellung</a> oder einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Block</a> buchst.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects blocks that were actually played. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement run</a>.":"Bewertungen stammen nur von Käufern, die einen bezahlten Auftrag abgeschlossen haben, daher spiegelt die Booster-Bewertung Blöcke wider, die tatsächlich gespielt wurden. Lies sie, bevor du eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Bestellung pro Match</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> buchst.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects calibrations that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement run</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a>.":"Bewertungen stammen nur von Käufern, die einen bezahlten Auftrag abgeschlossen haben, daher spiegelt die Booster-Bewertung Kalibrierungen wider, die tatsächlich stattgefunden haben. Lies sie, bevor du <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> oder einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> buchst.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects runs that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement run</a>.":"Bewertungen stammen nur von Käufern, die einen bezahlten Auftrag abgeschlossen haben, daher spiegelt die Booster-Bewertung Matches wider, die tatsächlich stattgefunden haben. Lies sie, bevor du eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Bestellung für Siege</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> buchst.","A reward in reach":"Eine Belohnung in Sichtweite","A role rank":"Rang pro Rolle","A roster lives or dies on the people listed on it. Here is the path a coach walks onto the Overwatch board, the checks they clear, and the cover that sits behind you once you book.":"Ein Roster steht und fällt mit den Spielern darauf. So läuft der Weg eines Coaches auf die Overwatch-Coach-Liste ab, welche Prüfungen er besteht und welche Absicherung dich nach der Buchung schützt.","A session is normal Competitive or Quick Play on your own Battle.net or console account, with a hired player invited to your group. Nothing is installed and no password changes hands.":"Eine Session ist ein ganz normales Kompetitiv- oder Schnellspiel auf deinem eigenen Battle.net- oder Konsolen-Account, und ein gemieteter Spieler wird in deine Gruppe eingeladen. Nichts wird installiert und kein Passwort wird weitergegeben.","A session is played by you with the coach watching or in the same lobby, so :v1 never involves handing over credentials.":"Du spielst die Session selbst, während der Coach zuschaut oder in derselben Lobby ist. So werden bei :v1 nie Zugangsdaten übergeben.","A short top up":"Ein kurzes Auffüllen","A single-win top-up is the leanest order on the menu and fits a rank that sits one game under a promotion. For a hard deadline, a paced run of wins keeps the timeline tight, while a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement run</a> resets the picture at a season start.":"Eine Einzelsieg-Aufladung ist die schlankste Bestellung im Menü und passt zu einem Rang, dem nur ein Sieg zum Aufstieg fehlt. Bei einer harten Frist hält eine gleichmäßig verteilte Serie von Siegen den Zeitplan straff, während <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> den Stand zu Saisonbeginn neu setzen.","A specific hero you want shown on your Stadium history":"Ein bestimmter Held, den du in deiner Stadium-Historie zeigen willst","A specific hero you want shown on your placement history":"Ein bestimmter Held, den du in deiner Platzierungshistorie zeigen willst","A straight answer on whether your hero pool is too wide for your rank":"Eine klare Antwort darauf, ob dein Heldenpool für deinen Rang zu breit ist","A tighter turnaround before a deadline":"Eine kürzere Bearbeitungszeit vor einer Frist","A tighter turnaround on a block before a season ends":"Eine kürzere Bearbeitungszeit für einen Block vor Saisonende","A tighter turnaround on a push before a season ends":"Eine kürzere Bearbeitungszeit für einen Ranglauf vor Saisonende","A tighter turnaround on calibration before a deadline":"Eine kürzere Bearbeitungszeit für die Kalibrierung vor einer Frist","A win boost banks a set of competitive victories for you, the rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers the work around it. Pick a win run to clear a deadline, a rank boost for a longer climb, placement games to set your floor, a coach to fix the habit that put you there, or an account to start a fresh climb. Every link below stays inside the same verified platform with escrow on each order.":"Ein Sieg-Boost sichert dir eine festgelegte Anzahl kompetitiver Siege. Um alles Weitere kümmert sich das übrige EB24-Overwatch-Angebot. Wähle einen Siegeslauf, um eine Frist zu halten, einen Rang-Boost für einen längeren Aufstieg, Platzierungsspiele für deinen Startrang, einen Coach, der dir die Gewohnheit abgewöhnt, die dich dorthin gebracht hat, oder einen Account für einen Neustart. Jeder Link unten bleibt auf derselben verifizierten Plattform, und jede Bestellung ist mit einer Treuhandzahlung abgesichert.","A win boost banks victories. It does not teach you to keep winning once you queue solo again. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a>.":"Ein Sieg-Boost sichert Siege. Er bringt dir nicht bei, weiter zu gewinnen, sobald du wieder allein in die Warteschlange gehst. Wenn es dir an Können fehlt, vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> mit einer <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a>.","A win boost does breach the Blizzard terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A paced win rate and an away status keep a run discreet and avoid the abrupt jumps that draw attention.":"Ein Sieg-Boost verstößt gegen die Nutzungsbedingungen von Blizzard. Das praktische Risiko ist deshalb eine Account-Sperre und nicht rechtlicher Natur. Eine gleichmäßige Siegquote und der Status „abwesend“ halten den Lauf unauffällig und vermeiden abrupte Sprünge, die Aufmerksamkeit erregen.","A win boost runs ordinary competitive games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Ein Sieg-Boost läuft in normalen kompetitiven Spielen, die von einer echten Person gespielt werden, daher gibt es für Anti-Cheat nichts zu melden. Der Schutz, der zählt, liegt rund um den Login, deshalb ist eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">verifizierte Bestellung</a> sicherer als jede Absprache außerhalb der Plattform.","A win order runs in competitive play, so your rank band and the role you queue shape the win rate behind each game. Pick the tier you sit in and the role you want run, then read the quote the widget returns. A defined climb routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost page</a>, and a fresh seasonal start belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement page</a>.":"Eine Siegbestellung läuft im kompetitiven Spiel, daher bestimmen deine Rangspanne und die Rolle, in der du in die Warteschlange gehst, die Siegquote pro Match. Wähle deine aktuelle Stufe und die gewünschte Rolle und sieh dir dann das Angebot an, das das Widget ausgibt. Ein klar umrissener Aufstieg führt zur <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost-Seite</a>, ein frischer Saisonstart gehört auf die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsseite</a>.","Above Platinum; consistent mechanics and map awareness":"Über Platin; stabile Mechanik und Kartenverständnis","Above average; mechanics and positioning are improving":"Überdurchschnittlich; Mechanik und Positionierung werden besser","Above casual; basic ability usage and team awareness":"Über Casual; grundlegender Einsatz von Fähigkeiten und Teamverständnis","Accept the friend request, group up and talk in the built-in voice call. Each game is paid out only once played, and you can swap teammates up to six times per order.":"Nimm die Freundschaftsanfrage an, bilde eine Gruppe und sprich im eingebauten Sprachanruf mit deinem Mitspieler. Ausgezahlt wird jedes Match erst nach dem Spielen, und du kannst Mitspieler pro Bestellung bis zu sechsmal tauschen.","Account Security After Your Overwatch Purchase":"Account-Sicherheit nach deinem Overwatch-Kauf","Accounts listing \"all OWL Gray skins for all heroes\" represent years of dedicated Overwatch League live viewing. Each skin required passive token accumulation during live broadcasts that cannot be replicated after the league's conclusion.":"Accounts mit der Anzeige „alle OWL-Gray-Skins für alle Helden“ zeugen von jahrelangem Mitverfolgen der Overwatch League. Jeder Skin erforderte das passive Sammeln von Tokens während der Live-Übertragungen, was nach dem Ende der Liga nicht mehr möglich ist.","Add options and pay into escrow":"Optionen wählen und per Treuhandzahlung bezahlen","Add the options you need":"Wähle die Optionen, die du brauchst","Add your teammate and queue":"Füge deinen Mitspieler hinzu und starte die Queue","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","Adventurer Tracer (Season 6)":"Adventurer Tracer (Saison 6)","After checkout your funds are held while verified teammates who meet the mode floor accept the order. The status updates live, and an order nobody has started can be cancelled for balance credit after 15 minutes.":"Nach dem Bezahlen wird dein Betrag treuhänderisch gehalten, bis geprüfte Mitspieler, die den Mindestrang des Modus erfüllen, den Auftrag annehmen. Der Status aktualisiert sich live, und ein Auftrag, den noch niemand begonnen hat, kann nach 15 Minuten gegen Gutschrift auf dein Guthaben storniert werden.","After delivery you receive cashback to your EB24 wallet, usable on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> later on.":"Nach der Lieferung erhältst du Cashback in dein EB24 Wallet, das du später für <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> nutzen kannst.","After delivery you receive cashback to your EB24 wallet, usable on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches</a> later on.":"Nach der Lieferung erhältst du Cashback in deine EB24-Wallet, die du später für <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Platzierungsspiele</a> nutzen kannst.","After delivery you receive cashback to your EB24 wallet, which can go toward <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch placement matches</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">an Overwatch coaching session</a> to prepare for your first ranked games.":"Nach der Lieferung erhältst du Cashback auf deine EB24-Wallet, die du für <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Platzierungsspiele</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">eine Overwatch-Coaching-Session</a> einsetzen kannst, um dich auf deine ersten Ranked-Spiele vorzubereiten.","After paying, confirm the hero on the order page and share play times in the order chat.":"Bestätige nach der Zahlung den Helden auf der Bestellseite und teile deine Spielzeiten im Bestell-Chat.","Agree details in EB24 chat":"Details im EB24-Chat abstimmen","Agree on play times or questions about the account in the order chat. Once the unlock is done, the same chat is a good place to ask about <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">placement matches</a>.":"Vereinbare Spielzeiten oder kläre Fragen zum Account im Bestellchat. Sobald die Freischaltung abgeschlossen ist, ist derselbe Chat ein guter Ort, um nach <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Platzierungsspielen</a> zu fragen.","All 50 wins, 35.00 EUR or 41.00 USD before options. This is the common order for a second account or a fresh start on a new platform.":"Alle 50 Siege, 35,00 € oder 41,00 $ ohne Zusatzoptionen. Viele bestellen das, wenn sie einen zweiten Account oder einen Neustart auf einer neuen Plattform brauchen.","All Overwatch coaches":"Alle Overwatch-Coaches","All contact stays in EB24 chat, which gives support a record of what was agreed.":"Der gesamte Kontakt läuft über den EB24-Chat, damit der Support nachvollziehen kann, was vereinbart wurde.","All of it runs on the escrow flow set out in the :v1.":"Alles läuft über die Treuhandzahlung, wie sie in :v1 beschrieben ist.","Amaterasu Kiriko (Season 4)":"Amaterasu Kiriko (Saison 4)","America Competitive unlock":"Amerika-Competitive-Freischaltung","America Overwatch teammates":"Amerika: Overwatch-Mitspieler","America hero leveling":"Heldenleveling Amerika","Americas Overwatch coaches":"Overwatch-Coaches in Amerika","An Overwatch Fast Games order is priced as a rate per game for each teammate seat, multiplied by the games and seats you book, with a bundle discount from three games upward. Ranked modes read your current rank, since a Grandmaster role queue lobby asks more of a teammate than a Silver one. Build the order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch Fast Games page</a>, or compare it with a fixed climb on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch rank boosting page</a>.":"Eine Overwatch-Schnellspiel-Bestellung wird als Preis pro Match für jeden Mitspieler-Platz berechnet, multipliziert mit den gebuchten Matches und Plätzen, mit einem Paketrabatt ab drei Matches. In den Ranked-Modi richtet sich der Preis nach deinem aktuellen Rang, denn eine Großmeister-Lobby in der Rollenwarteschlange verlangt mehr von einem Mitspieler als eine Silber-Lobby. Stelle die Bestellung auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Schnellspiel-Seite</a> zusammen oder vergleiche sie mit einem festen Aufstieg auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Rang-Boosting-Seite</a>.","An away status hides you while the booster banks the wins, and a paced win rate avoids abrupt jumps. Combined with a close hero pool, the run reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">order</a>.":"Ein Status „Abwesend“ verbirgt dich, während der Booster die Siege einfährt, und eine gleichmäßige Winrate vermeidet abrupte Sprünge. Zusammen mit einem engen Heldenpool wirkt der Lauf neben deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Account</a> bei einer normalen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Bestellung</a> ganz natürlich.","An away status hides you while the booster runs your Stadium games, and a steady pace avoids abrupt jumps. Combined with a close hero pool, the climb reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">order</a>.":"Ein Status „Abwesend“ verbirgt dich, während der Booster deine Stadium-Matches laufen lässt, und ein gleichmäßiges Tempo vermeidet abrupte Sprünge. Zusammen mit einem engen Heldenpool wirkt der Aufstieg neben deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Account</a> bei einer normalen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Bestellung</a> ganz natürlich.","An away status hides you while the booster runs your placement games, and a paced win rate avoids abrupt jumps. Combined with a close hero pool, the calibration reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">order</a>.":"Ein Status „Abwesend“ verbirgt dich, während der Booster deine Platzierungsspiele spielt, und eine gleichmäßige Winrate vermeidet abrupte Sprünge. Zusammen mit einem engen Heldenpool wirkt die Kalibrierung neben deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Account</a> bei einer normalen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Bestellung</a> ganz natürlich.","An order levels one hero. You pick it on your order page after payment, and the booster plays only that hero.":"Eine Bestellung levelt einen Helden. Du wählst ihn nach der Zahlung auf deiner Bestellseite, und der Booster spielt nur diesen Helden.","An unlock has few inputs, and each one is visible before you pay. The lists below separate the factors that set the base price from the options that add to it. If the account is already unlocked, you want <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">placement matches</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> instead.":"Eine Freischaltung hat wenige Faktoren, und jeder ist vor der Zahlung sichtbar. Die Listen unten trennen die Faktoren, die den Basispreis festlegen, von den Optionen, die ihn erhöhen. Ist der Account bereits freigeschaltet, brauchst du stattdessen <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Platzierungsspiele</a> oder ein <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Rang-Boosting</a>.","Ana support coaches":"Support-Coaches für Ana","Answers about Coin packs, bundles, platforms, BattleTag delivery and escrow on EB24.":"Antworten zu Coin-Paketen, Bundles, Plattformen, BattleTag-Lieferung und Treuhandzahlung auf EB24.","Appear offline is available on request so the sessions do not show on your friends list.":"Offline-Erscheinen ist auf Wunsch verfügbar, damit die Sessions nicht in deiner Freundesliste auftauchen.","Appraising a smurf you no longer play: compare the expected price against the EB24 commission to see if a sale is worth it.":"Einen Smurf bewerten, den du nicht mehr spielst: Vergleiche den erwarteten Preis mit der EB24-Provision, um zu sehen, ob sich der Verkauf lohnt.","Are skins included?":"Sind Skins enthalten?","Are you looking for an <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=gold\" >OG Overwatch 1 account with a Gold Border and rare legacy skins</a >, a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=mercy\" >stacked account with Pink Mercy and multiple Mythic skins</a >, a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=smurf\" >smurf account ranked ready for a specific role</a >, or a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=grandmaster\" >Grandmaster or Champion-ranked account with Top 500 history</a >? EB24 connects you with sellers offering genuine, verified Overwatch accounts on Battle.net with complete access transfer.":"Suchst du einen <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=gold\" >OG-Overwatch-1-Account mit Gold Border und seltenen Legacy-Skins</a >, einen <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=mercy\" >stark ausgestatteten Account mit Pink Mercy und mehreren Mythic-Skins</a >, einen <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=smurf\" >Smurf-Account, der für eine bestimmte Rolle bereits gewertet ist</a >, oder einen <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=grandmaster\" >Account im Rang Großmeister oder Champion mit Top-500-Historie</a >? EB24 verbindet dich mit Verkäufern, die echte, verifizierte Overwatch-Accounts auf Battle.net mit vollständiger Übergabe des Zugangs anbieten.","Around 25 wins remaining after some casual play, 17.50 EUR in Europe. You keep the wins you earned yourself and pay only for the rest.":"Noch rund 25 Siege offen, nachdem du etwas Casual gespielt hast. In Europa kostet das 17,50 €. Du behältst die Siege, die du selbst erspielt hast, und zahlst nur für den Rest.","Asia Competitive unlock":"Asien-Competitive-Freischaltung","Asia Overwatch coaches":"Overwatch-Coaches in Asien","Asia Stadium boosting":"Stadium-Boosting in Asien","Asia and Oceania Overwatch teammates":"Asien und Ozeanien: Overwatch-Mitspieler","Asia hero leveling":"Heldenleveling Asien","Assuming the account meets the eligibility for ranked, yes. You’ll be able to jump into competitive games without grinding.":"Ja, vorausgesetzt, der Account erfüllt die Voraussetzungen für Ranked. Du kannst direkt in Ranked-Spiele einsteigen, ohne zu grinden.","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Overwatch account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Overwatch account needs":"Bei Eloboost24 bemühen wir uns, Gamern die beste Plattform zum Kauf von Overwatch-Accounts zu bieten, mit einem nahtlosen und sicheren Ablauf. Hier erfährst du, warum EB24 die erste Wahl für alle deine Overwatch-Account-Anliegen ist","At a season reset, placing your roles cleanly often lands a higher floor than grinding out of a rough start. Order <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement matches</a> first, then add a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> only if the calibrated rank still sits below your goal.":"Wenn du deine Rollen zu Saisonbeginn sauber einstufen lässt, startest du oft höher als nach einem schwachen Start mit mühsamem Aufholen. Bestelle zuerst <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> und ergänze einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> nur, wenn der kalibrierte Rang immer noch unter deinem Ziel liegt.","Avatar":"Avatar","BCRF charity stream (May 2018)":"BCRF-Charity-Stream (Mai 2018)","Ballpark it like this. The entry point is an async <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> with a Regular coach, which lands in the low two figures because they grade your replay on their own clock. Hand a multi-week <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">climb plan</a> to a Grandmaster-level coach and you are into the high two or low three figures, since they are tracking your ult economy and positioning across many games. A single <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live game review</a> sits between the two. None of those prices buy a rank; they buy time with someone who sees the fight differently than you do.":"Überschlagen lässt sich das so: Der Einstieg ist eine asynchrone <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Analyse</a> bei einem normalen Coach, die im niedrigen zweistelligen Bereich liegt, weil er dein Replay unabhängig davon bewertet, wann es ihm passt. Gibst du einen mehrwöchigen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">Aufstiegsplan</a> an einen Coach auf Großmeister-Niveau, bist du im hohen zweistelligen bis niedrigen dreistelligen Bereich, denn er verfolgt deine Ult-Ökonomie und Positionierung über viele Spiele hinweg. Eine einzelne <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Live-Spielanalyse</a> liegt dazwischen. Keiner dieser Preise kauft dir einen Rang; sie kaufen dir Zeit mit jemandem, der den Kampf anders sieht als du.","Bank a fixed set of wins, which a win order handles instead":"Eine feste Zahl an Siegen sichern. Dafür gibt es den Siegauftrag.","Base prices without duo, priority, streaming or voice. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">unlock order page</a> shows the final figure, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch coaching</a> is available if you want to be ready for ranked when it opens.":"Basispreise ohne Duo, Priority, Streaming oder Voice. Auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Bestellseite der Freischaltung</a> siehst du den Endpreis, und <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Coaching</a> ist verfügbar, wenn du dich auf Ranked vorbereiten willst, sobald es freigeschaltet ist.","Base prices without priority queue or streaming. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling order page</a> shows your exact total, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch coaching roster</a> is there if you want to improve your own play as well.":"Basispreise ohne Priority-Queue oder Streaming. Die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Bestellseite für das Leveln</a> zeigt deine genaue Summe. Das <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Coaching-Roster</a> hilft dir außerdem, dein eigenes Spiel zu verbessern.","Base prices without priority queue or streaming. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling order page</a> shows your exact total, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch coaching roster</a> is there if you want to master the hero yourself.":"Grundpreise ohne Priority Queue oder Streaming. Die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Leveling-Bestellseite</a> zeigt deinen genauen Gesamtbetrag, und die <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch Coaching Liste</a> ist da, wenn du den Helden selbst meistern willst.","Bastion":"Bastion","Bastion, Symmetra":"Bastion, Symmetra","Battle pass leveling fills the reward track and the prestige tiers. The rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers ranked play, coaching and accounts. Each link below leads to an order backed by escrow and verified boosters.":"Battle-Pass-Leveling deckt die Belohnungsleiste und die Prestige-Stufen ab. Der Rest des EB24-Overwatch-Angebots umfasst Ranked-Spiele, Coaching und Accounts. Jeder Link unten führt zu einer Bestellung, die per Treuhandzahlung und durch geprüfte Booster abgesichert ist.","Battle pass leveling is piloted, which means a booster logs in to your account. Account sharing is against the Blizzard terms of service, so there is some account risk, and the points below show how EB24 keeps it low. If you want no one else on the account, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch coaching</a> or duo <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win boosting</a> are options that keep you playing.":"Beim Battle-Pass-Leveling spielt ein Booster in deinem Account, das heißt, er loggt sich ein. Account-Sharing verstößt gegen die Nutzungsbedingungen von Blizzard, es gibt also ein gewisses Account-Risiko, und die Punkte unten zeigen, wie EB24 es gering hält. Wenn niemand sonst auf dem Account sein soll, sind <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Coaching</a> oder Duo-<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Sieg-Boosting</a> Optionen, bei denen du selbst weiterspielst.","Battle.net access and escrow":"Battle.net-Zugang und Treuhandzahlung","Battle.net carries the deepest pool of Overwatch buyers thanks to OW1 legacy accounts, so identical accounts trade at higher medians there than on PlayStation, Xbox, Steam or Switch. The calculator reads sale density per platform before placing your account in the price band.":"Battle.net hat dank der OW1-Legacy-Accounts den größten Käuferpool. Deshalb erzielen identische Accounts dort höhere Medianpreise als auf PlayStation, Xbox, Steam oder Switch. Der Rechner prüft die Verkäufe pro Plattform, bevor er deinen Account in die Preisspanne einordnet.","BattleTag method":"BattleTag-Methode","BattleTags, codes and follow-up questions travel through the order chat and are kept.":"BattleTags, Codes und Rückfragen laufen über den Bestellchat und werden gespeichert.","Because your login stays with you, the risk that comes with sharing an account is absent. That is the key practical difference from a boost played on your behalf.":"Da dein Login bei dir bleibt, entfällt das Risiko, das mit geteilten Accounts einhergeht. Das ist der entscheidende praktische Unterschied zu einem Boost, der in deinem Namen gespielt wird.","Before a coach can list, they prove their live rank and that the account is theirs. Anyone claiming Top 500 has to put it on screen. That is the reason the tier labels on the roster carry real weight.":"Bevor ein Coach inserieren kann, weist er seinen aktuellen Live-Rang nach und belegt, dass ihm der Account gehört. Wer Top 500 behauptet, muss es auf dem Bildschirm zeigen. Deshalb zählen die Stufenangaben im Roster wirklich.","Before anyone takes orders, they prove their live Stadium rank and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">top Stadium order</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler from the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">standard ladder</a>.":"Bevor jemand Aufträge annimmt, weist er seinen aktuellen Live-Stadium-Rang und den Account dahinter nach, damit eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Top-Stadium-Bestellung</a> bei einem Booster landet, der diesen Rang tatsächlich hat, und nicht bei einem Füllspieler aus der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Standard-Ladder</a>.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">high-floor calibration</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler.":"Bevor jemand Aufträge annimmt, weist er seinen aktuellen Live-Rang und den Account dahinter nach, damit eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Kalibrierung mit hohem Mindestrang</a> bei einem Booster landet, der diesen Rang wirklich hält, und nicht bei einem Lückenfüller.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">high-rank block</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler.":"Bevor jemand Aufträge annimmt, weist er seinen aktuellen Live-Rang und den Account dahinter nach, damit ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Paket im hohen Rang</a> bei einem Booster landet, der diesen Rang wirklich hält, und nicht bei einem Füllspieler.","Before introducing the Champion rank, the Top 500 was the highest visible achievement in Overwatch Competitive. A season-specific animated icon was awarded to the top 500 players, per role, per region. Accounts with a \"Top 500 icon\" have permanently retained the icon from the season(s) in which they achieved it. It’s visible beside their player card in every lobby. Multi-season Top 500 accounts (e.g. \"Top 500 S2, S3, S5 DPS\") are among the rarest competitive listings on EB24.":"Vor der Einführung des Champion-Rangs war Top 500 die höchste sichtbare Auszeichnung im kompetitiven Modus von Overwatch. Ein saisonspezifisches animiertes Symbol wurde den 500 besten Spielern pro Rolle und Region verliehen. Accounts mit einem „Top-500-Symbol“ behalten das Symbol dauerhaft für die Saisons, in denen sie es erreicht haben. Es ist in jeder Lobby neben ihrer Spielerkarte sichtbar. Accounts mit Top 500 über mehrere Saisons (z. B. „Top 500 S2, S3, S5 DPS“) gehören zu den seltensten kompetitiven Anzeigen bei EB24.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorOwUrl\">Overwatch account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from EB24 marketplace sales over the last 90 days. The exact same dataset that powers the platform, rank and Golden weapon filters on this page feeds the calculator, so the range you see is grounded in the listings around you, not a generic external benchmark.":"Bevor du auf dieser Seite eine Anzeige kaufst oder eine eigene einstellst, prüfe den Account mit dem <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorOwUrl\">Overwatch-Account-Wertrechner</a>. Er liefert eine untere, erwartete und obere Wertspanne, die aus den EB24-Marktplatzverkäufen der letzten 90 Tage berechnet wird. Derselbe Datensatz, der die Plattform-, Rang- und Goldene-Waffen-Filter auf dieser Seite speist, fließt auch in den Rechner ein. Die Spanne beruht auf den Anzeigen bei EB24, nicht auf einem allgemeinen externen Richtwert.","Beyond the border itself, OW accounts carry the full legacy skin collection earned through Loot Boxes across Overwatch's six years of operation (2016-2022). Every seasonal event, Anniversary collection, and limited loot box cycle produced skins that are now permanently unobtainable through any current gameplay method, making OW1 accounts with large skin libraries fundamentally different from OW-era accounts.":"Abgesehen davon haben OW1-Accounts die gesamte Legacy-Skin-Sammlung, die man sich über Beutekisten während der sechs Jahre von Overwatch (2016–2022) erspielt hat. Jedes saisonale Event, jede Jubiläumskollektion und jeder limitierte Beutekisten-Zyklus hat Skins hervorgebracht, die heute über keinen aktuellen Spielweg mehr zu bekommen sind. Dadurch unterscheiden sich OW1-Accounts mit großen Skin-Bibliotheken grundlegend von den übrigen OW-Accounts.","BlizzCon 2016 Virtual Ticket":"BlizzCon 2016 Virtual Ticket","BlizzCon 2016 Virtual Ticket skins (Bastion, Symmetra)":"BlizzCon-2016-Virtual-Ticket-Skins (Bastion, Symmetra)","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> when you want to hold the floor you calibrate and the same leaks keep capping you. It teaches the wins instead of banking them once.":"Buche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a>, wenn du den Rang halten willst, den dir die Kalibrierung eingebracht hat, und dieselben Schwachstellen dich immer wieder ausbremsen. Es bringt dir bei, Siege verlässlich zu wiederholen, statt sie nur einmal einzufahren.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same item or power mistakes keep capping you. It teaches the mode instead of climbing it once.":"Buche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a>, wenn du den erreichten Rang halten willst und dieselben Item- oder Fähigkeitsfehler dich immer wieder ausbremsen. Es bringt dir bei, den Modus dauerhaft zu meistern, statt nur einmal aufzusteigen.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same leaks keep capping you. It teaches the games instead of playing them once.":"Buche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a>, wenn du den erreichten Rang halten willst und dieselben Schwachstellen dich immer wieder ausbremsen. Es bringt dir bei, dauerhaft besser zu spielen, statt nur einmal eine starke Partie abzuliefern.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same leaks keep capping you. It teaches the wins instead of banking them once.":"Buche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a>, wenn du den erreichten Rang halten willst und dieselben Schwachstellen dich immer wieder ausbremsen. Es bringt dir bei, Siege verlässlich zu wiederholen, statt sie nur einmal einzufahren.","Book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch coaching</a> to find what loses your team fights, then use <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Fast Games</a> with Coach Duo or a Master+ teammate to test the change in live matches.":"Buche <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Coaching</a>, um herauszufinden, woran es in deinen Teamkämpfen hakt, und teste die Änderung dann in echten Matches über <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Schnellspiel</a> im Duo mit einem Coach oder einem Meister+-Mitspieler.","Booking a :v1 session in that window has the same leverage for the same reason.":"Eine :v1-Sitzung in diesem Zeitfenster bietet dir aus demselben Grund den gleichen Vorteil.","Booking three, five or ten games, which takes 18%, 19% or 22% off":"Drei, fünf oder zehn Spiele buchen und 18 %, 19 % oder 22 % sparen","Boosters log into your region, and a thin Stadium queue slows the rate a booster can hold. Choose your region on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">order page</a> before you compare numbers, and add a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game block</a> if measured Stadium progress is the point.":"Booster loggen sich in deiner Region ein, und eine kleine Stadium-Warteschlange bremst, wie schnell ein Booster arbeiten kann. Wähle deine Region auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Bestellseite</a>, bevor du Zahlen vergleichst, und füge einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Block</a> hinzu, wenn der gemessene Stadium-Fortschritt im Vordergrund steht.","Boosters who take unlock orders pass the same checks as the rest of the Overwatch roster. The points below cover what we check and how your order is protected. The same process applies to <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch coaching roster</a>.":"Booster, die Freischaltungen annehmen, durchlaufen dieselben Prüfungen wie das restliche Overwatch-Roster. Die Punkte unten zeigen, was wir prüfen und wie dein Auftrag geschützt ist. Derselbe Prozess gilt für das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> und das <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Coaching-Roster</a>.","Border Tier":"Border-Stufe","Borders every 20 levels":"Rahmen alle 20 Level","Both are described in the :v1.":"Beide werden im :v1 beschrieben.","Brand new account":"Brandneuer Account","Bronze 5 - Bronze 1":"Bronze V - Bronze I","Bronze Accounts":"Bronze-Accounts","Bronze Border":"Bronze-Border","Bronze floor placements":"Platzierungsspiele für Bronze-Untergrenze","Bronze to Gold floor":"Untergrenze Bronze bis Gold","Bronze to Gold floor placements":"Platzierungsspiele für die Untergrenze Bronze bis Gold","Bronze to Gold is decided mostly by positioning, so a session on staying alive usually moves it faster than mechanics work.":"Bronze bis Gold entscheidet sich vor allem über Positionierung, deshalb bringt ein Training, bei dem du länger am Leben bleibst, meist schneller Fortschritt als Mechanik-Training.","Bronze to Gold win runs":"Siegserien Bronze bis Gold","Bronze to Silver game blocks":"Match-Blöcke Bronze bis Silber","Bronze win boosting":"Bronze-Sieg-Boosting","Browse":"Stöbern","Browse Overwatch Fast Games by server":"Overwatch-Schnellspiele nach Server durchsuchen","Browse Overwatch Stadium boosting by rank":"Overwatch-Stadium-Boosting nach Rang durchsuchen","Browse Overwatch Stadium boosting by region":"Overwatch-Stadium-Boosting nach Region durchsuchen","Browse Overwatch accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Overwatch-Accounts von verifizierten Verkäufern durchsuchen, aus aktuellen Anzeigen.","Browse Overwatch coaches by role":"Overwatch-Coaches nach Rolle durchsuchen","Browse Overwatch coaches by server":"Overwatch-Coaches nach Server durchsuchen","Browse Overwatch pay-per-game boosting by rank":"Overwatch-Boosting pro Match nach Rang durchsuchen","Browse Overwatch pay-per-game boosting by region":"Overwatch-Boosting pro Match nach Region durchsuchen","Browse Overwatch placement boosting by floor":"Overwatch-Platzierungs-Boosting nach Untergrenze durchsuchen","Browse Overwatch placement boosting by role":"Overwatch-Platzierungs-Boosting nach Rolle durchsuchen","Browse Overwatch win boosting by role":"Overwatch-Sieg-Boosting nach Rolle durchsuchen","Browse Overwatch win boosting by tier":"Overwatch-Sieg-Boosting nach Stufe durchsuchen","Browse by floor and role":"Nach Untergrenze und Rolle durchsuchen","Browse by tier and role":"Nach Stufe und Rolle durchsuchen","Browse our selection of Overwatch accounts featuring various hero unlocks, skin collections, competitive ranks, and event rewards. Whether you’re looking to jump into Ranked right away or enjoy the game casually with cosmetics already unlocked, each listing shows exactly what the account offers.":"Stöbere in unserer Auswahl an Overwatch-Accounts mit verschiedenen freigeschalteten Helden, Skin-Sammlungen, Rängen und Event-Belohnungen. Ob du sofort in Ranked-Spiele einsteigen oder das Spiel locker mit bereits freigeschalteten Kosmetika genießen willst, jede Anzeige zeigt genau, was der Account bietet.","Built-in voice in the session room, included with every order":"Voice-Chat ist im Session-Raum eingebaut und bei jeder Bestellung inklusive.","Bundle tiers apply on top: 18% off for three games, 19% for five and 22% for ten. For one Duo seat at Diamond, €14.52 becomes €11.91 for three games, €24.20 becomes €19.60 for five and €48.40 becomes €37.75 for ten. Figures are euro, per game and per teammate on the Europe server. America and Asia and Oceania bill in dollars at slightly higher rates. The widget on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a> has the final word, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">pay-per-game boosting</a> fits if you would rather not queue yourself.":"Zusätzlich gelten Paketstufen: 18 % Rabatt für drei Spiele, 19 % für fünf und 22 % für zehn. Für einen Duo-Platz in Diamant werden aus 14,52 € bei drei Spielen 11,91 €, aus 24,20 € bei fünf 19,60 € und aus 48,40 € bei zehn 37,75 €. Die Angaben sind in Euro, pro Match und pro Mitspieler auf dem Europa-Server. Amerika sowie Asien und Ozeanien rechnen in Dollar und zu etwas höheren Preisen ab. Das Widget auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Schnellspiel-Seite</a> hat das letzte Wort, und <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Pay-per-Game-Boosting</a> passt, wenn du lieber nicht selbst in die Warteschlange gehen willst.","Bundles through login":"Bundles per Login","Buy Overwatch Account with Skins and Ranked Access | EB24":"Overwatch-Account mit Skins und Ranked-Zugang kaufen | EB24","Buy Overwatch Coins top-ups on EB24":"Overwatch-Coins-Aufladungen auf EB24 kaufen","Buy an Overwatch account":"Einen Overwatch-Account kaufen","Buyer tips for Overwatch top-ups":"Käufer-Tipps für Overwatch-Aufladungen","Buying a block beats buying single replays":"Ein Paket schlägt Einzelspiele","Buying: confirm a listing sits in the expected range before paying, especially on Gold Border or Pink Mercy accounts.":"Beim Kauf: Prüfe vor der Zahlung, ob eine Anzeige in der erwarteten Preisspanne liegt, besonders bei Accounts mit Gold-Border oder Pink Mercy.","Calibrate a role you did not include in the order":"Eine Rolle kalibrieren, die nicht in deiner Bestellung steht","Calibrate only the roles you intend to play this season, since each one is a separate run. Place tank, damage or support on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement page</a>, and leave a longer push for a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> once the floor is set.":"Kalibriere nur die Rollen, die du diese Saison tatsächlich spielen willst, denn jede ist ein eigener Durchlauf. Platziere Tank, Damage oder Support auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsseite</a> und spare dir einen längeren Push für einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a>, sobald der Start-SR feststeht.","Calibration is cleanest in the first days of a new season, so order <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement matches</a> as the reset lands. Keep the hero pool close to your own so the run reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">account</a> history.":"Die Kalibrierung läuft in den ersten Tagen einer neuen Saison am saubersten, bestelle also <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a>, sobald der Reset kommt. Spiele mit einem Heldenpool, der zu deinem bisherigen passt, damit der Durchlauf neben deiner <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Account</a>-Historie natürlich wirkt.","Calibration reads your prior season, so it can settle a notch below your goal. Line up a short <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> or a steady <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay per game run</a> to finish the climb if needed.":"Die Kalibrierung orientiert sich an deiner Vorsaison und kann dich etwas unter dein Ziel setzen. Plane bei Bedarf eine kurze <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a> oder einen gleichmäßigen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Lauf</a> ein, um den Aufstieg zu Ende zu bringen.","Calibration reads your prior seasonal rank, so where you finished last season shapes how much each placement win returns. A clean calibration sets the picture, then a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> or a steady <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay per game run</a> handles any top-up.":"Die Kalibrierung berücksichtigt deinen letzten Saisonrang. Wo du letzte Saison gelandet bist, bestimmt, wie viel jeder Platzierungssieg bringt. Eine saubere Kalibrierung schafft die Grundlage, danach übernimmt eine gleichmäßige <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a> oder ein gleichmäßiger <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Lauf</a> den weiteren Aufstieg.","Calibration that aims at a higher starting SR costs more per game, because the win rate needed to set that floor is harder to hold. Compare a placement run at your usual band against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> to your target before you decide.":"Eine Kalibrierung, die auf einen höheren Start-SR zielt, kostet pro Match mehr, weil die Siegquote für diese Untergrenze schwerer zu halten ist. Vergleiche einen Platzierungslauf in deinem üblichen Bereich mit einem vollen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> auf dein Ziel, bevor du dich entscheidest.","Can I book other services besides ow2 sessions?":"Kann ich außer OW2-Sitzungen auch andere Leistungen buchen?","Can I buy Overwatch ranked games if my account is still in placements?":"Kann ich Overwatch-Ranked-Spiele buchen, solange mein Account noch Platzierungsspiele absolviert?","Can I play Overwatch Fast Games on PlayStation, Xbox or Switch?":"Kann ich Overwatch-Schnellspiele auf PlayStation, Xbox oder Switch spielen?","Can I play my own games with a stronger player?":"Kann ich mit einem stärkeren Spieler eigene Matches spielen?","Can I play ranked matches immediately?":"Kann ich sofort Ranked-Spiele spielen?","Can I queue Overwatch with a hired teammate on my own account?":"Kann ich Overwatch mit einem gemieteten Mitspieler auf meinem eigenen Account spielen?","Can I swap my Overwatch teammate if it is not working out?":"Kann ich meinen Overwatch-Mitspieler wechseln, wenn es nicht funktioniert?","Can I top up Overwatch on Xbox?":"Kann ich Overwatch auf Xbox aufladen?","Carry tiers over to the next season":"Stufen in die nächste Saison übertragen","Carry-over rating from last season":"Übernommener Rang aus der letzten Saison","Champion 5 - Champion 1":"Champion V - Champion I","Champion Accounts":"Champion-Accounts","Change the Battle.net account password immediately. Use something unique and not used on any other platform.":"Ändere das Passwort deines Battle.net-Accounts sofort. Verwende ein einzigartiges Passwort, das du auf keiner anderen Plattform nutzt.","Change your competitive rank":"Ändere deinen Competitive-Rang","Change your password after the order is finished if you want extra peace of mind.":"Ändere dein Passwort nach Abschluss des Auftrags, wenn du zusätzliche Sicherheit willst.","Cheats, bots, macros and third-party tools are banned. A booster found using them loses access to the platform.":"Cheats, Bots, Makros und Drittanbieter-Tools sind verboten. Ein Booster, der sie nutzt, verliert den Zugang zur Plattform.","Cheats, macros and third-party tools are banned on the platform. A booster caught using them is removed from the roster.":"Cheats, Makros und Drittanbieter-Tools sind auf der Plattform verboten. Ein Booster, der sie nutzt, wird aus dem Roster entfernt.","Check OWL token balance. Remaining OWL tokens can still be used in the OWL shop if any content remains available. Confirm the token balance in the listing.":"Prüfe den OWL-Token-Stand. Verbleibende OWL-Token kannst du im OWL-Shop einsetzen, solange noch Inhalte verfügbar sind. Bestätige den Token-Stand in der Anzeige.","Check how many wins you still need":"Prüfe, wie viele Siege dir noch fehlen","Check out on EB24. The seller does not receive the payment at this stage.":"Bezahle auf EB24. Der Verkäufer erhält die Zahlung zu diesem Zeitpunkt noch nicht.","Check the Golden and Jade weapon count and which heroes have them. \"10 Golden Guns\" is significantly stronger if those guns are on the account's main hero pool rather than rarely-played heroes.":"Prüfe die Anzahl der goldenen und Jadewaffen und welche Helden sie haben. „10 Golden Guns“ ist deutlich stärker, wenn diese Waffen im Main-Heldenpool des Accounts liegen und nicht bei selten gespielten Helden.","Check the OW1 Border tier for Bronze, Silver, or Gold. Confirm the specific OW1 level listed (e.g. \"Level 1,226 OW1 / Silver Border\" vs \"Level 1,900 OW1 / Gold Border\").":"Prüfe die OW1-Border für Bronze, Silber oder Gold. Achte auf das genannte OW1-Level (z. B. „Level 1.226 OW1 / Silber-Border“ gegenüber „Level 1.900 OW1 / Gold-Border“).","Check the premium pass":"Prüfe den Premium-Pass","Checkout runs through EB24, and funds are held until games are played. Teammates are paid per game, so unplayed games never reach them.":"Bezahlt wird über die Kasse von EB24, und der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis die Spiele gespielt wurden. Mitspieler erhalten pro Match Geld, daher bekommen sie nichts für Spiele, die nie stattgefunden haben.","Choose Coins or a bundle":"Coins oder ein Bundle wählen","Choose Fast Games when the evening is the goal: a teammate who holds their role, live comms and games you play yourself. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">session</a> delivers that without promising SR.":"Wähle Schnellspiel, wenn der Abend das Ziel ist: ein Mitspieler, der seine Rolle hält, Sprachchat und Matches, in denen du selbst mitspielst. Eine <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Session</a> liefert das, ohne SR zu versprechen.","Choose Your Account:":"Wähle deinen Account:","Choose a mode and your role":"Wähle einen Modus und deine Rolle","Choose boosting when the rank has to move and the games are only the means. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rank boosting</a> charges for the divisions gained.":"Wähle Boosting, wenn der Rang steigen soll und die Spiele nur Mittel zum Zweck sind. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> wird nach den gewonnenen Divisionen berechnet.","Choose coaching when the same mistake keeps costing fights. An <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch coach</a> points out the habit, and Fast Games gives you lobbies to practise the fix.":"Wähle Coaching, wenn derselbe Fehler immer wieder Kämpfe kostet. Ein <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Coach</a> zeigt dir die Gewohnheit, und Schnellspiel bietet dir Lobbys, um die Korrektur zu üben.","Choose duo so you play every match, or pair the unlock with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch coaching</a> to arrive at placements with a plan.":"Wähle Duo, damit du jedes Match mitspielst, oder kombiniere die Freischaltung mit <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Coaching</a>, um mit einem Plan in die Platzierungsspiele zu gehen.","Choose the target level":"Wähle das Ziellevel","Choose the target tier":"Wähle die Zielstufe","Choose which role the order is for, since tank, damage and support each carry their own division.":"Wähle die Rolle, für die der Auftrag gilt, denn Tank, Damage und Support haben jeweils ihre eigene Division.","Choose your platform and method on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Overwatch top-up page</a> first, because the Coin packs and bundles change with them.":"Wähle zuerst deine Plattform und Methode auf der <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Overwatch-Aufladungsseite</a>, denn Coin-Pakete und Bundles ändern sich damit.","Choose your region and platform":"Wähle Region und Plattform","Choosing Between Different Types of Coaches":"Zwischen verschiedenen Coach-Arten wählen","Choosing the Right Overwatch Coach":"Den richtigen Overwatch-Coach finden","Clean play only":"Nur sauberes Spielen","Clicking book takes a minute. Walking away with rank takes a bit of prep on your end. The routine below is what divides players who climb after a session from players who pay once, write nothing down, and sit at the same tier a month later.":"Auf „Buchen“ zu klicken dauert eine Minute. Mit einem höheren Rang aus einer Sitzung zu gehen braucht etwas Vorbereitung. Die folgende Routine trennt Spieler, die danach aufsteigen, von Spielern, die einmal bezahlen, nichts notieren und einen Monat später auf derselben Stufe stehen.","Climb plan, weeks of structured reps":"Aufstiegsplan mit strukturierten Wiederholungen über mehrere Wochen","Co-pilot, guided through your own fights":"Co-Pilot, der dich durch deine eigenen Gefechte führt","Coaches charge for the seat they actually main. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support coach</a> grading a Support player will talk peel windows and positioning behind cover that a generalist glosses over, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Ana\">hero-pool coach</a> can drill the exact picks you queue. The tighter the match to your role, the faster the notes turn into wins.":"Coaches verlangen Geld für die Rolle, die sie selbst am besten beherrschen. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support-Coach</a>, der einen Support-Spieler bewertet, spricht über Peel-Fenster und Positionierung hinter Deckung, die ein Generalist übergeht, und ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Ana\">Heldenpool-Coach</a> kann dir genau die Helden einüben, die du in die Warteschlange stellst. Je besser der Coach zu deiner Rolle passt, desto schneller werden deine Notizen zu Siegen.","Coaching hands you the skill to climb under your own account. It is a different product from someone queuing on your behalf, and any listing promising the points below is selling you the wrong thing.":"Coaching gibt dir die Fähigkeit, selbst mit deinem eigenen Account aufzusteigen. Es ist ein anderes Produkt als jemand, der für dich in der Warteschlange spielt. Jede Anzeige, die dir die unten genannten Punkte verspricht, verkauft dir etwas anderes.","Coaching needs no access":"Coaching braucht keinen Account-Zugriff","Coaching or boosting: matching the service to your goal":"Coaching oder Boosting: Den passenden Service für dein Ziel finden","Coaching per role":"Coaching pro Rolle","Coaching sharpens the way you play your role, the rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers the ladder. Whether you want a coach to break down a scrim VOD, a competitive boost to clear a placement block, or an account to start a fresh climb, every link below stays inside the same verified platform.":"Coaching schärft, wie du deine Rolle spielst, und das übrige EB24-Overwatch-Ökosystem übernimmt die Ladder. Ob du einen Coach ein Scrim-VOD durchgehen lassen willst, einen Wettkampf-Boost für die Platzierungsspiele oder einen frischen Account für den Aufstieg brauchst: Jeder Link unten bleibt auf derselben verifizierten Plattform.","Codes, BattleTags and questions stay in one chat linked to the purchase.":"Codes, BattleTags und Rückfragen bleiben in einem Chat, der mit dem Kauf verknüpft ist.","Coins decorate the Battle.net or console profile you already play. If you want help climbing competitive instead, see <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">Overwatch boosting</a>, or compare ready profiles among <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Overwatch accounts</a>.":"Coins verschönern das Battle.net- oder Konsolenprofil, das du schon spielst. Wenn du lieber Hilfe beim Aufstieg im Competitive willst, siehe <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">Overwatch-Boosting</a>, oder vergleiche fertige Profile unter <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Overwatch-Accounts</a>.","Coins go onto the profile you already play, with your heroes, rank and skins kept as they are.":"Coins landen auf dem Profil, das du schon spielst, und deine Helden, dein Rang und deine Skins bleiben unverändert.","Coins unlock the premium track of each season, with its extra skins and the season Mythic progression.":"Mit Coins schaltest du den Premium-Track jeder Saison frei, inklusive der Zusatz-Skins und des Mythic-Fortschritts der Saison.","Collab Skins - Limited IP Crossovers":"Collab-Skins: Limitierte IP-Crossover","Comb through the profile and reviews. A coach with a stack of finished sessions and detailed write-ups tends to teach in a structured, repeatable way.":"Schau dir Profil und Bewertungen genau an. Ein Coach mit vielen abgeschlossenen Sitzungen und ausführlichen Berichten unterrichtet meist auf strukturierte, wiederholbare Weise.","Common":"Gewöhnlich","Common hero leveling orders":"Häufige Heldenleveling-Bestellungen","Common unlock orders":"Häufige Freischaltungen","Comms and tilt control, which swings more close fights than raw aim does":"Kommunikation und Tilt-Kontrolle, die öfter über knappe Gefechte entscheiden als reines Aim","Compare Coin offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Overwatch top-up page</a> or browse every title on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Vergleiche Coin-Angebote auf der <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Overwatch-Aufladungsseite</a> oder stöbere durch alle Titel im <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">Aufladungs-Hub</a>.","Compare LoL solo and division boosts":"LoL-Solo- und Division-Boosts vergleichen","Competitive Conditioning":"Competitive Conditioning","Competitive Points (CP)":"Wettkampfpunkte (CP)","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Competitive Unlock by Region and Platform":"Competitive-Freischaltung nach Region und Plattform","Competitive is 5v5 role queue with one tank, two damage and two support. On Duo and Trio you choose your own role, Tank, Damage or Support, before paying, and your teammates lock different slots so nobody collides in queue. Five-Stack can fill all four remaining seats, giving your team a full stack.":"Kompetitiv ist eine 5-gegen-5-Rollenwarteschlange mit einem Tank, zwei Schadensspielern und zwei Supportspielern. Bei Duo und Trio wählst du vor dem Bezahlen deine eigene Rolle, Tank, Schaden oder Support, und deine Mitspieler belegen andere Plätze, damit niemand in der Warteschlange doppelt belegt ist. Five-Stack kann alle vier übrigen Plätze füllen und sorgt für ein volles Team.","Competitive progress is shown in batches. You play a run of games, and the client then reports the movement, which hides the short-term noise and makes a single game feel less decisive than it is.":"Der Wettkampffortschritt wird gebündelt angezeigt: Du spielst mehrere Spiele, danach zeigt der Client, wie sich dein Rang verändert hat. Kurzfristige Schwankungen fallen so weniger ins Gewicht, und ein einzelnes Spiel wirkt dadurch weniger entscheidend, als es tatsächlich ist.","Competitive role queue on your own account with a verified Master+ teammate who locks a different role from yours. The price follows your current rank and is shown before payment.":"Competitive-Role-Queue auf deinem eigenen Account, zusammen mit einem geprüften Meister+-Mitspieler, der eine andere Rolle als du sperrt. Der Preis richtet sich nach deinem aktuellen Rang und wird vor der Zahlung angezeigt.","Competitive unlock prices by region":"Competitive-Freischaltungspreise nach Region","Competitive with two verified Master+ teammates, so three of your five slots speak on one call. Tell us your role and they fill two of the others. Each seat is matched and paid separately.":"Competitive mit zwei geprüften Meister+-Mitspielern, sodass drei deiner fünf Plätze im selben Sprachchat sprechen. Sag uns deine Rolle, dann besetzen sie zwei der übrigen. Jeder Platz wird einzeln vermittelt und bezahlt.","Competitive with up to four verified Master+ teammates, so the whole team is on one call: tank, two damage and two supports. Each seat is matched and paid separately.":"Competitive mit bis zu vier geprüften Meister+-Mitspielern, sodass das ganze Team im selben Call ist: Tank, zwei Schaden und zwei Supports. Jeder Platz wird einzeln vermittelt und bezahlt.","Complete Your Payment Securely:":"Schließe deine Zahlung sicher ab:","Confirm Battle.net full access. Email, password, and Authenticator transfer should all be included. Battle.net Authenticator removal and re-setup are the primary security steps.":"Bestätige den vollständigen Battle.net-Zugriff. E-Mail, Passwort und Authenticator müssen alle übergeben werden. Das Entfernen und Neueinrichten des Battle.net-Authenticators sind die wichtigsten Sicherheitsschritte.","Confirm ranked history per role. Tank, Damage, and Support are separate. Check all three ranks. A GM Support / Diamond Damage account has a very different use case than a GM Damage/Plat Support.":"Prüfe den Ranked-Verlauf pro Rolle. Tank, Damage und Support sind getrennt. Kontrolliere alle drei Ränge. Ein Account mit Großmeister-Support und Diamant-Damage hat einen ganz anderen Nutzen als einer mit Großmeister-Damage und Platin-Support.","Conqueror’s Strategy":"Conqueror’s Strategy","Consider pay per game for a steady push":"Erwäge Bezahlung pro Match für einen gleichmäßigen Push","Contact EB24 support immediately if anything does not match the listing. Do so within your warranty period.":"Kontaktiere den EB24-Support sofort, wenn etwas nicht mit der Anzeige übereinstimmt. Melde dich innerhalb deiner Garantiezeit.","Contenders skins":"Contenders-Skins","Convert one hour of notes into a permanent rank with no follow-through":"Eine Stunde Notizen, ein dauerhafter Rang, ohne Nacharbeit.","Copy your BattleTag with its number from the Battle.net app, because a missing digit points to another player.":"Kopiere deinen BattleTag samt Nummer aus der Battle.net-App, denn eine fehlende Ziffer verweist auf einen anderen Spieler.","Count Mythic skins and confirm names. Amaterasu Kiriko, Cyber Demon Genji, and Adventurer Tracer are the most universally sought. Confirm the specific Mythics present.":"Zähle die Mythic-Skins und prüfe die Namen. Amaterasu Kiriko, Cyber Demon Genji und Adventurer Tracer sind am gefragtesten. Bestätige die vorhandenen Mythic-Skins.","Count Quick Play losses toward the 50 wins":"Quick-Play-Niederlagen auf die 50 Siege anrechnen","Count how many wins actually sit between you and the line you want to cross, then order that. A short <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> beats paying for a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank climb</a> you do not need yet.":"Zähle, wie viele Siege noch zwischen dir und der Linie liegen, die du überschreiten willst, und bestelle danach. Eine kurze <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a> ist besser als ein voller <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rangaufstieg</a>, den du noch nicht brauchst.","Cover Stadium matches, which have their own boosting page":"Stadium-Matches abdecken, die eine eigene Boosting-Seite haben","Cowboy Bebop collab":"Cowboy-Bebop-Collab","Currency System for Weapons":"Währungssystem für Waffen","Customize your professional Overwatch coaching experience. Specify areas to focus on and select your coach. Choose between past favorites or a new coach from our recommended Elite Coaches.":"Passe dein professionelles Overwatch-Coaching an. Lege Schwerpunkte fest und wähle deinen Coach. Entscheide dich für einen früheren Favoriten oder einen neuen Coach aus unseren empfohlenen Elite-Coaches.","Cyber Demon Genji (Season 1)":"Cyber Demon Genji (Saison 1)","Damage Overwatch coaches":"Damage-Overwatch-Coaches","Damage coaches":"Damage-Coaches","Damage role calibration":"Damage-Rollenkalibrierung","Damage win boosting":"Damage-Sieg-Boosting","Decide between piloted and duo":"Entscheide dich zwischen Booster-Modus und Duo","Decide the Stadium division you actually want, because the gap carries most of the cost. If you would rather learn the round economy as you climb, a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Stadium game block</a> beats a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">push</a> you are not ready for.":"Entscheide dich für die Stadium-Division, die du wirklich willst, denn der Abstand bestimmt den größten Teil der Kosten. Wenn du lieber die Rundenökonomie lernst, während du aufsteigst, ist ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Stadium-Spielpaket</a> besser als ein voller <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Push</a>, für den du noch nicht bereit bist.","Decide the format ahead of the coach":"Lege das Format vor der Buchung des Coaches fest.","Dedicated Competitive player; multiple seasons of consistent play":"Engagierter Wettkampfspieler, der seit mehreren Saisons durchgehend aktiv ist","Define your priority. OG OW1 legacy and rare skins, ranked smurf account for fresh calibration, Mythic skin collection, OWL skin set, or Golden Gun prestige. They’re the most expensive accounts as they combine all five.":"Lege deine Priorität fest: OG-OW1-Legacy-Skins und seltene Skins, ein Ranked-Smurf-Account für eine frische Kalibrierung, Mythic-Skin-Sammlung, OWL-Skin-Set oder Prestige mit der Goldenen Waffe. Das sind die teuersten Accounts, weil sie alle fünf vereinen.","Demon Hunter Sombra":"Demon Hunter Sombra","Description":"Beschreibung","Designed For Buyers & Sellers":"Für Käufer und Verkäufer gemacht","Diablo x OW cross-promotion":"Diablo x OW Cross-Promotion","Diamond 5 - Diamond 1":"Diamant V - Diamant I","Diamond Accounts":"Diamant-Accounts","Diamond floor placements":"Platzierungsspiele ab Mindestrang Diamant","Diamond win boosting":"Diamant-Sieg-Boosting","Discreet play and a paced calibration":"Unauffälliges Spielen und eine behutsame Kalibrierung","Divisions run from Bronze up through Diamond, Master, Grandmaster and Champion, each split into five numbered steps, and progress is shown in batches after a run of games rather than after each match.":"Divisionen reichen von Bronze über Diamant, Meister, Großmeister bis Champion, jede in fünf nummerierte Abschnitte unterteilt. Der Fortschritt wird erst nach mehreren Spielen gesammelt angezeigt, nicht nach jedem Match.","Do we need Discord to talk during Overwatch Fast Games?":"Brauche ich Discord, um bei Overwatch-Schnellspielen zu sprechen?","Does Overwatch boosting move all three roles?":"Deckt das Overwatch-Boosting alle drei Rollen ab?","Does an Overwatch Fast Games order guarantee wins or a rank?":"Garantiert eine Overwatch-Schnellspiel-Bestellung Siege oder einen Rang?","Double-check your BattleTag and platform":"Prüfe deinen BattleTag und deine Plattform noch einmal","Drip That Matches Your Aim":"Drip, der zu deinem Aim passt","Duo mode keeps the account on your own login, since you play in a group with the booster rather than handing over access.":"Im Duo-Modus bleibt der Account bei deinem eigenen Login, weil du mit dem Booster in einer Gruppe spielst und ihm keinen Zugriff gibst.","Duo mode queues you alongside the booster so you play your own games and pick up pointers, closer to a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> session, while solo hands the account over. Set this on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">order</a> before you confirm.":"Im Duo-Modus spielst du mit dem Booster in der Warteschlange eigene Spiele und bekommst Tipps, ähnlich wie bei einer <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a>-Sitzung. Im Solo-Modus übergibt der Booster den Account. Stelle das in der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Bestellung</a> ein, bevor du bestätigst.","Duo play costs more":"Duo-Spiel kostet mehr","Duo puts one Master+ teammate in your role queue party. You pick your role first so the teammate locks a different slot. For a fixed rank target, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> is the direct route.":"Bei Duo kommt ein Meister+-Mitspieler in deine Gruppe für die Rollenwarteschlange. Du wählst zuerst deine Rolle, damit er eine andere besetzt. Für ein festes Rangziel ist <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> der direkte Weg.","Duo unlock":"Duo-Freischaltung","Duo, Trio and Five-Stack (Master+ teammate, per seat)":"Duo, Trio und Five-Stack (Meister+ Mitspieler, pro Platz)","Duo, Trio and Five-Stack are priced from your current Competitive rank, since a Champion lobby needs a stronger teammate than a Bronze one. On Europe a Duo seat runs from €2.69 at Bronze to €8.09 at Champion and Top 500. Quick Play at €2.49 and Gamer Girl at €3.49 stay flat whatever your rank.":"Duo, Trio und Five-Stack richten sich nach deinem aktuellen Kompetitiv-Rang, denn eine Champion-Lobby braucht einen stärkeren Mitspieler als eine Bronze-Lobby. In Europa kostet ein Duo-Platz 2,69 € bei Bronze bis 8,09 € bei Champion und Top 500. Schnellspiel mit 2,49 € und Gamer Girl mit 3,49 € bleiben unabhängig von deinem Rang gleich.","Duo, Trio and Five-Stack share one Master+ seat rate that follows your rank, while Quick Play, Gamer Girl and both coaching modes carry flat rates. Line them up on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a> next to the per-division <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting</a> prices.":"Duo, Trio und Five-Stack haben einen gemeinsamen Meister+-Platzpreis, der deinem Rang folgt, während Schnellspiel, Gamer Girl und beide Coaching-Modi feste Preise haben. Vergleiche sie auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Schnellspiel-Seite</a> neben den Preisen für <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Rang-Boosting</a> pro Division.","Duo, Trio and Five-Stack teammates prove Master rank or higher. It is the same check that players on our <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting roster</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win boosting roster</a> pass.":"Duo-, Trio- und Five-Stack-Mitspieler weisen Meister-Rang oder höher nach. Dieselbe Prüfung bestehen auch die Spieler in unserem <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting-Roster</a> und im <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Sieg-Boosting-Roster</a>.","Duo-play Overwatch with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spiele Overwatch im Duo mit hochrangigen Pro-Gamern. Sofortiger Start, Echtzeit-Gameplay und keine Account-Weitergabe. Wähle einfach deinen Partner und steig ein.","EB24 applies one set of rules to boosting, coaching and the marketplace. A contractor who breaks them on an <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch Fast Games order</a> loses access across the platform, including <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting</a>.":"Für Boosting, Coaching und den Marktplatz gelten bei EB24 dieselben Regeln. Ein Booster, der sie bei einer <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Schnellspiel-Bestellung</a> bricht, verliert den Zugang zur gesamten Plattform, einschließlich <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Rang-Boosting</a>.","EB24 lists Overwatch Coin packs and bundles with the platform and delivery method on every offer.":"EB24 listet Overwatch-Coin-Pakete und Bundles mit Plattform und Lieferart bei jedem Angebot.","EB24 offers a regularly updated selection of verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Overwatch accounts for sale</a>, listed by real sellers with complete account details shown before you buy. Every listing displays OW1 legacy status (border tier and OW1 level), total skin count with specific rare skins named, Golden and Jade weapon count per hero, Mythic skin count with specific Mythic names, Overwatch League skin collection, collab skin ownership, ranked history per role (Tank, Damage, Support), Top 500 icon status, Legacy Credits and Competitive Points balance, OW Coins, currency balances, and full Battle.net account access details.":"EB24 bietet eine regelmäßig aktualisierte Auswahl verifizierter <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Overwatch-Accounts zum Verkauf</a> von echten Verkäufern. Die vollständigen Account-Details siehst du vor dem Kauf. Jede Anzeige zeigt den OW1-Legacy-Status (Border-Stufe und OW1-Level), die Gesamtzahl der Skins mit den seltenen Skins namentlich, die goldenen und Jade-Waffen pro Held, die Anzahl der Mythic-Skins mit den konkreten Mythic-Namen, die Overwatch-League-Skin-Sammlung und den Besitz von Collab-Skins. Außerdem werden der Rangverlauf pro Rolle (Tank, Damage, Support), der Top-500-Symbolstatus, das Guthaben an Legacy-Credits und Wettkampfpunkten, OW-Münzen, Währungsguthaben sowie vollständige Angaben zum Battle.net-Zugang angezeigt.","EB24's Overwatch coaching offers personalized sessions ranging from 1 to 10 coaching hours. Players enhance their skills under the expert Overwatch guidance of professional coaches.":"Das Overwatch-Coaching bei EB24 umfasst individuelle Sitzungen von 1 bis 10 Coaching-Stunden. Spieler verbessern ihre Fähigkeiten unter der fachkundigen Anleitung professioneller Coaches.","EB24's coaching team is available across many platforms. This includes PC, PSN, and Xbox. Players from any console have access to benefit from expert guidance.":"Das Coaching-Team von EB24 ist auf vielen Plattformen verfügbar, darunter PC, PSN und Xbox. Spieler auf allen Konsolen können davon profitieren und erhalten fachkundige Anleitung.","EB24's warranty covers seller-side issues post-purchase. Given the Pink Mercy, Mythic skin, and OWL collection values that premium Overwatch accounts carry, removing the previous Authenticator and setting up your own is the most critical security step after purchase.":"Die Garantie von EB24 deckt Probleme auf Verkäuferseite nach dem Kauf ab. Da Premium-Accounts mit Pink Mercy, Mythic-Skins und OWL-Sammlung so wertvoll sind, ist es nach dem Kauf der wichtigste Sicherheitsschritt, den alten Authenticator zu entfernen und deinen eigenen einzurichten.","Each 20 hero levels add an Ascended border and badges in between, so many orders end on a multiple of 20.":"Alle 20 Heldenlevel kommt ein Ascended-Rahmen dazu, dazwischen gibt es Abzeichen, daher enden viele Bestellungen auf einem Vielfachen von 20.","Each Mythic skin represents a full season Battle Pass purchase (1000 OW Coins, approximately $10 USD) plus 80 Mythic Prisms earned through Battle Pass tiers. Accounts with 6–10+ Mythic skins have invested in the premium Battle Pass for 6–10+ consecutive seasons.":"Jeder Mythic-Skin entspricht dem Kauf eines kompletten Battle Passes für eine Saison (1.000 OW-Münzen, etwa 10 $) plus 80 Mythic-Prismen aus den Battle-Pass-Stufen. Accounts mit 6 bis 10 oder mehr Mythic-Skins haben den Premium-Battle-Pass über 6 bis 10 oder mehr aufeinanderfolgende Saisons gekauft.","Each Overwatch platform is its own demand pool. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Battlenet\">Battle.net</a> is the deepest market and commands a premium at every rank because it carries the OW1 legacy account population. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PlayStation\">PlayStation</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Xbox\">Xbox</a> sell for roughly 80 to 90% of Battle.net at the same rank. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Steam\">Steam</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Switch\">Switch</a> are budget platforms with thinner supply and 70 to 80% of Battle.net pricing.":"Jede Overwatch-Plattform ist ein eigener Nachfragepool. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Battlenet\">Battle.net</a> ist der größte Markt und erzielt auf jedem Rang einen Aufschlag, weil dort die OW1-Legacy-Accounts konzentriert sind. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PlayStation\">PlayStation</a> und <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Xbox\">Xbox</a> liegen bei gleichem Rang bei etwa 80 bis 90 % des Battle.net-Preises. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Steam\">Steam</a> und <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Switch\">Switch</a> sind Budget-Plattformen mit dünnerem Angebot und liegen bei 70 bis 80 % des Battle.net-Preises.","Each Stadium division above the last takes more rounds to clear, and the rate a booster can hold drops as the lobbies sharpen, so the price per division rises the higher you go. A lower Stadium push is a different order of work than a top-tier climb, and pairing it with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> can be sharper value if you want to learn the mode.":"Jede Stadium-Division über der vorherigen braucht mehr Runden, und das Tempo, das ein Booster halten kann, sinkt, wenn die Lobbys schärfer werden. Deshalb steigt der Preis pro Division, je höher du gehst. Ein niedrigerer Stadium-Push ist eine andere Arbeit als ein Aufstieg in der Spitzenklasse, und in Kombination mit <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> kann er ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis bieten, wenn du den Modus lernen willst.","Each booking moves through EB24 escrow and chat, so funds stay held until the session lands and you can message a coach upfront to check the fit. Set to go? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching roster</a>, narrow it to your role and region, and read a couple of profiles before you commit. If a rank by a deadline is the real goal, weigh it against <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Overwatch placement matches</a> first.":"Jede Buchung läuft über die Treuhandzahlung und den Chat von EB24, sodass der Betrag treuhänderisch gehalten wird, bis die Sitzung stattgefunden hat, und du kannst einem Coach vorab schreiben, um zu klären, ob es passt. Bereit? Öffne das <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching-Roster</a>, filtere nach deiner Rolle und Region und lies ein paar Profile, bevor du dich festlegst. Wenn ein Rang bis zu einer Frist das eigentliche Ziel ist, prüfe zuerst die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Overwatch-Platzierungsspiele</a>.","Each booster is verified before taking orders, and their own Overwatch accounts are reviewed for rank history and a clean record.":"Jeder Booster wird geprüft, bevor er Aufträge annimmt, und seine eigenen Overwatch-Accounts werden auf Rang-Verlauf und eine saubere Spielhistorie überprüft.","Each coach is tagged with the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Tank\">role</a> they main and the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Americas\">regions</a> they queue in, so the filters above surface people who fit your ladder instead of a flat list.":"Jeder Coach ist mit der <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Tank\">Rolle</a>, die er als Main spielt, und den <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Americas\">Regionen</a>, in denen er Ranked spielt, markiert. So zeigen die Filter oben Spieler, die zu deiner Ladder passen, statt einer unsortierten Liste.","Each new Competitive year introduces a new weapon variant purchasable only with that year's active CP before the annual reset converts them to Legacy. Accounts listing specific year variants have time-sensitive weapon skin collections.":"Jedes neue Wettkampfjahr bringt eine neue Waffenvariante, die nur mit den aktiven CP dieses Jahres gekauft werden kann, bevor der jährliche Reset sie zu Legacy macht. Accounts mit inserierten Jahresvarianten bieten zeitlich begrenzte Waffen-Skin-Sets.","Each order books games with a teammate, never a rank. The sections below show which modes exist, how many role queue seats each fills and where the service ends, so the mode matches your session. Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch Fast Games page</a> to start, or set it against <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch placement matches</a> if your account is not ranked yet.":"Jede Bestellung bucht Spiele mit einem Mitspieler, nie einen Rang. Die Abschnitte unten zeigen, welche Modi es gibt, wie viele Rollen-Plätze jeder füllt und wo der Service endet, damit der Modus zu deiner Session passt. Öffne die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Schnellspiel-Seite</a>, um zu starten, oder stelle sie den <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Platzierungsspielen</a> gegenüber, wenn dein Account noch ohne Rang ist.","Each season resets progress and requires placement games again, which is the busiest window for :v1 and :v2 alike.":"Jede Saison setzt den Fortschritt zurück und verlangt wieder Platzierungsspiele. Das ist die meistgefragte Phase für :v1 und :v2 gleichermaßen.","Each teammate is a verified Eloboost24 contractor whose rank is checked against the floor of the mode you book, rated by customers after every order and matched from the players online at that moment. Duo, Trio and Five-Stack all need a teammate at Master or above. Profiles list completed sessions, rating, country and main role before you queue. The same pool plays our <a class=\"ex-a\" href=\":placement\">Overwatch placement matches</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":payPerGames\">pay-per-game boosting</a>, and the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplace\">Overwatch accounts marketplace</a> covers a fresh account.":"Jeder Mitspieler ist ein verifizierter Eloboost24-Partner. Sein Rang wird gegen den Mindestrang des gebuchten Modus geprüft, Kunden bewerten ihn nach jeder Bestellung, und er wird aus den gerade online Spielenden ausgewählt. Duo, Trio und Five-Stack benötigen alle einen Mitspieler ab Meister. Profile zeigen abgeschlossene Sessions, Bewertung, Land und Hauptrolle, bevor du in die Warteschlange gehst. Derselbe Pool bestreitet unsere <a class=\"ex-a\" href=\":placement\">Overwatch-Platzierungsspiele</a> und das <a class=\"ex-a\" href=\":payPerGames\">Boosting pro Match</a>, und der <a class=\"ex-a\" href=\":marketplace\">Overwatch-Accounts-Marktplatz</a> ist auch für frische Accounts da.","Early in a season with the Stadium meta still settling, a few solo games usually does the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium push</a> for when a real wall appears.":"Früh in einer Saison, wenn die Stadium-Meta sich noch einpendelt, reichen meist ein paar Solo-Spiele. Hebe dir einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Push</a> für den Moment auf, in dem du wirklich feststeckst.","Early in a season with the meta still settling, a few solo games usually does the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">game block</a> for when steady, paced progress is the goal.":"Früh in einer Saison, wenn sich die Meta noch einpendelt, reichen meist ein paar Solo-Spiele. Hebe dir ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Spielpaket</a> für stetigen, planbaren Fortschritt auf.","Early in a season with the meta still settling, a few solo games usually does the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> for a real deadline or a promotion line.":"Früh in einer Saison, wenn sich die Meta noch einpendelt, reichen meist ein paar Solo-Spiele. Hebe dir eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Bestellung mit Fokus auf Siege</a> für eine echte Frist oder eine Aufstiegsschwelle auf.","Early in a season, with hero balance freshly shaken up, a few weeks of self-review plus one VOD check-in often does the job. Save the full plan for when you know the one specific habit that is capping you.":"Früh in einer Saison, wenn das Heldengleichgewicht frisch verändert wurde, reichen oft ein paar Wochen Selbstanalyse und ein VOD-Check. Hebe dir den kompletten Plan auf, bis du die eine konkrete Gewohnheit kennst, die dich bremst.","Eight Coin amounts and three named bundles, so offers line up seller against seller.":"Acht Coin-Mengen und drei benannte Bundles, damit Angebote verschiedener Verkäufer direkt vergleichbar sind.","Elite Competitive investment; thousands of match wins; top-tier prestige signal":"Elite-Wettkampf-Investment; Tausende Matchsiege; Prestige der Spitzenklasse","Elite Victories":"Elite-Siege","Elite tier; top 3–5%; consistent high-level performance":"Elite-Stufe; zu den besten 3–5 % gehören; konstant hohe Leistung","Emerald 5 - Emerald 1":"Smaragd V - Smaragd I","Emerald Accounts":"Smaragd-Accounts","Enhancing Your Skills to Climb the Ranks":"Verbessere deine Skills und steig im Rang auf","Enjoy Full Protection and Support:":"Genieße vollen Schutz und Support:","Enter the rank you hold now":"Gib den Rang ein, den du jetzt hast","Enter your BattleTag or login on the order page. Code orders need no details.":"Gib deinen BattleTag oder Login auf der Bestellseite ein. Code-Bestellungen brauchen keine Angaben.","Enter your handle in the Name#1234 format and mark PC, PlayStation, Xbox or Switch, so the teammate can send a friend request that reaches you.":"Gib deinen BattleTag im Format Name#1234 ein und wähle PC, PlayStation, Xbox oder Switch, damit dein Mitspieler dir eine Freundschaftsanfrage schicken kann, die bei dir ankommt.","Enter your real finishing rank from last season so the calibration quote reflects your carry-over, not an average. If you want a defined tier past the floor, switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a> before you confirm.":"Gib deinen tatsächlichen Abschlussrang der letzten Saison ein, damit das Kalibrierungsangebot deinen Übertrag widerspiegelt und nicht einen Durchschnitt. Wenn du über die Untergrenze hinaus eine feste Stufe willst, wechsle vor dem Bestätigen zum <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a>.","Enter your real region and current Stadium rank so the per-division rate reflects your queue, not an average. If the standard ladder is the real goal, switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a> before you confirm.":"Gib deine tatsächliche Region und deinen aktuellen Stadium-Rang ein, damit der Preis pro Division deine Warteschlange widerspiegelt statt eines Durchschnitts. Wenn die normale Ladder das eigentliche Ziel ist, wechsle vor dem Bestätigen zum <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a>.","Enter your real region and current rank so the per-game rate reflects your queue, not an average. If a defined tier is the real goal, switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a> before you commit.":"Gib deine tatsächliche Region und deinen aktuellen Rang ein, damit der Preis pro Match deine Warteschlange widerspiegelt statt eines Durchschnitts. Wenn eine feste Stufe das eigentliche Ziel ist, wechsle vor dem Bestätigen zum <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a>.","Enter your real tier and the role you want run so the per-win rate reflects your queue, not an average. If you want a defined tier rather than a count, switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a> before you confirm.":"Gib deine tatsächliche Stufe und die Rolle ein, die du spielen willst, damit der Preis pro Sieg deine Warteschlange widerspiegelt statt eines Durchschnitts. Wenn du eine feste Stufe statt einer Anzahl willst, wechsle vor dem Bestätigen zum <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a>.","Entry Competitive investment; typically focused on one main hero":"Einstieg in den Wettkampf; meist auf einen Main-Helden fokussiert","Entry competitive; calibration tier for new accounts":"Einstieg in den Wettkampf; Kalibrierungsstufe für neue Accounts","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the Stadium climb is delivered as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Die Treuhandzahlung sichert deine Zahlung ab. Das Geld wird erst freigegeben, wenn der Stadium-Aufstieg wie beschrieben geliefert ist. Ein verifizierter Booster auf der Plattform ist immer die bessere Wahl als ein Geschäft außerhalb der Plattform.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the calibration games are played as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Die Treuhandzahlung sichert deine Zahlung ab. Das Geld wird erst freigegeben, wenn die Kalibrierungsspiele wie beschrieben gespielt sind. Ein verifizierter Booster auf der Plattform ist immer die bessere Wahl als ein Geschäft außerhalb der Plattform.","Escrow on Overwatch Coins orders":"Treuhandzahlung bei Overwatch-Coins-Bestellungen","Europe Competitive unlock":"Europa-Competitive-Freischaltung","Europe Overwatch coaches":"Overwatch-Coaches in Europa","Europe Overwatch teammates":"Europa: Overwatch-Mitspieler","Europe Stadium boosting":"Stadium-Boosting in Europa","Europe hero leveling":"Heldenleveling Europa","Europe is priced at 0.70 EUR per win. America, Asia and Oceania share a rate of 0.82 USD per win. The same regional split applies on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch rank boosting page</a>.":"Europa kostet 0,70 € pro Sieg. Amerika, Asien und Ozeanien liegen bei 0,82 $ pro Sieg. Dieselbe regionale Aufteilung gilt auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Seite für Overwatch-Rang-Boosting</a>.","Europe is priced in euro, America, Asia and Oceania in US dollars. The level structure is identical in every region.":"Europa wird in Euro berechnet, Amerika, Asien und Ozeanien in US-Dollar. Die Levelstruktur ist in jeder Region gleich.","Europe is priced in euro, America, Asia and Oceania in US dollars. The tier structure is identical in every region.":"Europa wird in Euro berechnet, Amerika, Asien und Ozeanien in US-Dollar. Die Stufenstruktur ist in jeder Region identisch.","Every booster passes identity and account checks before they can accept Overwatch orders.":"Jeder Booster durchläuft Identitäts- und Accountprüfungen, bevor er Overwatch-Aufträge annehmen kann.","Every offering, from a one-off <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> to a full <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">climb plan</a>, gets read for a defined deliverable before it goes live. A vague \"I will help you climb\" with no stated output does not clear the bar.":"Jedes Angebot, von einem einmaligen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Review</a> bis zu einem vollständigen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">Aufstiegsplan</a>, wird vor der Veröffentlichung auf ein klar definiertes Ergebnis geprüft. Ein vages „Ich helfe dir beim Aufsteigen“ ohne angegebenes Ergebnis erfüllt unseren Anspruch nicht.","Every order carries a 0.23 EUR or 0.27 USD order fee. Levels 2 to 20 cost 0.90 EUR or 1.05 USD each, and every level from 21 onward costs 0.98 EUR or 1.15 USD. Level 1 to 10 comes to 8.33 EUR before options. Priority queue adds 25 percent and game streaming adds 20 percent. For whole account progress there is <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling</a>.":"Jede Bestellung hat eine Bestellgebühr von 0.23 EUR oder 0.27 USD. Die Level 2 bis 20 kosten je 0.90 EUR oder 1.05 USD, und jedes Level ab 21 kostet 0.98 EUR oder 1.15 USD. Level 1 bis 10 kostet 8.33 EUR vor Optionen. Priority Queue kostet 25 Prozent extra und Game-Streaming 20 Prozent. Für den Fortschritt des ganzen Accounts gibt es <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Battle Pass Leveling</a>.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the Stadium climb is delivered and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Overwatch Stadium page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Jede Bestellung läuft über die EB24-Treuhandzahlung und den Chat. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis der Stadium-Aufstieg abgeschlossen ist, und du kannst einem Booster vorab schreiben, um zu prüfen, ob es passt. Bereit? Öffne die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Overwatch-Stadium-Seite</a> oder stöbere in den <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Accounts</a>, wenn ein frischer Start besser passt.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the calibration games are played and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Overwatch placement page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Jede Bestellung läuft über die EB24-Treuhandzahlung und den Chat. Das Geld bleibt gesperrt, bis die Platzierungsspiele absolviert sind, und du kannst einem Booster vorab schreiben, um zu prüfen, ob es passt. Bereit? Öffne die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Overwatch-Platzierungsseite</a> oder stöbere in den <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Accounts</a>, wenn ein Neustart besser passt.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the games are played and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Overwatch pay-per-game page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Jede Bestellung läuft über die EB24-Treuhandzahlung und den Chat. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis die Spiele absolviert sind, und du kannst einem Booster vorab schreiben, um zu prüfen, ob es passt. Bereit? Öffne die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Overwatch-Seite für Abrechnung pro Match</a> oder stöbere in den <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Accounts</a>, wenn ein frischer Start besser passt.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the wins are banked and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Overwatch win boost page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Jede Bestellung läuft über die EB24-Treuhandzahlung und den Chat. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis die Siege erzielt sind, und du kannst einem Booster vorab schreiben, um zu prüfen, ob es passt. Bereit? Öffne die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Overwatch-Sieg-Boost-Seite</a> oder stöbere in den <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Accounts</a>, wenn ein frischer Start besser passt.","Every order is protected by EB24’s warranty and automated dispute system. If anything doesn’t work as expected, you can open a dispute directly in your panel. Seller funds remain locked until the issue is resolved. Our team is here to support you every step of the way.":"Jede Bestellung ist durch die EB24-Garantie und die automatische Streitfall-Abwicklung geschützt. Wenn etwas nicht wie erwartet funktioniert, kannst du direkt in deinem Panel einen Streitfall eröffnen. Der Betrag des Verkäufers wird bis zur Lösung des Problems treuhänderisch gehalten. Unser Team unterstützt dich bei jedem Schritt.","Every order runs through EB24 checkout and the session room, so funds stay held until games are played, and an order nobody has started can be cancelled for balance credit after 15 minutes. Ready to queue? Go to the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch Fast Games page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch accounts</a> for a fresh start.":"Jede Bestellung läuft über die EB24-Kasse und die Session-Räume. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis die Spiele gespielt sind, und eine Bestellung, die niemand begonnen hat, kann nach 15 Minuten storniert und als Guthaben gutgeschrieben werden. Bereit zum Spielen? Geh zur <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Schnellspiel-Seite</a> oder stöbere nach <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Accounts</a> für einen frischen Start.","Every tier and price point is represented on the roster. The guidance below mirrors how seasoned climbers actually choose, so you land the coach who shifts your rank rather than the one waving the shiniest tier badge.":"Jede Stufe und jede Preisspanne ist im Roster vertreten. So wählen erfahrene Ranked-Spieler wirklich, damit du den Coach bekommst, der deinen Rang verändert, und nicht den mit dem auffälligsten Abzeichen.","Every win comes from a real Quick Play match. No cheats, macros, bots or third-party software are used on the account.":"Jeder Sieg stammt aus einem echten Quick-Play-Match. Auf dem Account kommen keine Cheats, Makros, Bots oder Drittanbieter-Software zum Einsatz.","Everything Overwatch on EB24, from Stadium pushes to coaching":"Alles zu Overwatch auf EB24, von Stadium-Boosts bis Coaching","Everything Overwatch on EB24, from boosting to coaching":"Alles zu Overwatch auf EB24, von Boosting bis Coaching","Everything Overwatch on EB24, from coaching to accounts":"Alles zu Overwatch auf EB24, von Coaching bis Accounts","Everything Overwatch on EB24, from hero levels to ranked":"Alles rund um Overwatch bei EB24, von Heldenleveln bis Ranked","Everything Overwatch on EB24, from pass tiers to ranked":"Alles zu Overwatch bei EB24, von Pass-Stufen bis Ranked","Everything Overwatch on EB24, from pay-per-game blocks to coaching":"Alles zu Overwatch auf EB24, von Pro-Match-Paketen bis Coaching","Everything Overwatch on EB24, from placement boosting to coaching":"Alles zu Overwatch auf EB24, von Platzierungs-Boosting bis Coaching","Everything Overwatch on EB24, from the first 50 wins onward":"Alles zu Overwatch bei EB24, ab den ersten 50 Siegen","Everything Overwatch on EB24, from win boosting to coaching":"Alles rund um Overwatch auf EB24, vom Sieg-Boosting bis zum Coaching","Extras are percentage add-ons":"Extras sind prozentuale Aufschläge","FAQs about Overwatch Coaching":"FAQ zu Overwatch-Coaching","FAQs about Overwatch Coins top-ups":"FAQ zu Overwatch-Coin-Aufladungen","FAQs about Overwatch EB24 Sellers":"FAQ für Overwatch-Verkäufer auf EB24","Fast Games books a verified teammate for a set number of Overwatch games that you play on your own account, charged per game. When a fixed rank, a lesson or a different account suits you better, the links below cover each route on the same platform.":"Schnellspiel bucht einen verifizierten Mitspieler für eine feste Anzahl Overwatch-Matches, die du auf deinem eigenen Account spielst, abgerechnet pro Match. Wenn dir ein fester Rang, ein Coaching oder ein anderer Account besser passt, führen dich die Links unten zu jeder Option auf derselben Plattform.","Fast Games buys games alongside a verified teammate on your own account. It does not sell a rank and nobody logs in for you. If the badge is the point, compare a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> with an <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch Fast Games order</a>.":"Schnellspiel bedeutet, dass Spiele zusammen mit einem verifizierten Mitspieler auf deinem eigenen Account gespielt werden. Es verkauft keinen Rang, und niemand loggt sich für dich ein. Wenn das Abzeichen das Ziel ist, vergleiche einen <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boost</a> mit einer <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Schnellspiel-Bestellung</a>.","Favour a coach who mains your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Damage\">role</a>. Advice on target priority and cover usage from inside your seat carries over to your games faster than borrowed theory.":"Such dir einen Coach, der deine <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Damage\">Rolle</a> als Main spielt. Tipps zu Zielpriorität und Deckungsnutzung aus deiner Spielperspektive in deiner Rolle übertragen sich schneller auf deine Matches als geliehene Theorie.","Faye Valentine Ashe (Season 12 Cowboy Bebop collab)":"Faye Valentine Ashe (Saison 12, Cowboy-Bebop-Collab)","Fearless Juno (recent season)":"Fearless Juno (aktuelle Saison)","Finalize your purchase with our secure and encrypted payment system. We’ll ensure you experience a safe and secure transaction.":"Schließe deinen Kauf über unser sicheres und verschlüsseltes Zahlungssystem ab. Wir sorgen dafür, dass dein Kauf geschützt abläuft.","Find the exact Overwatch item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde genau das Overwatch-Item, das du brauchst. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst.","Find the reward you want on the track and set its tier as the target. Anything from 2 to 200 is accepted.":"Suche die gewünschte Belohnung auf der Leiste und lege ihre Stufe als Ziel fest. Stufen von 2 bis 200 sind möglich.","Find what you deem a good coach to design a comprehensive approach to achieving your gaming objectives.":"Finde heraus, was für dich einen guten Coach ausmacht: jemand, der dir einen umfassenden Plan für deine Spielziele entwickelt.","Finish the reward track":"Die Belohnungsleiste abschließen","First prestige border; signals genuine OW1 engagement; commonly listed in mid-tier accounts":"Erster Prestige-Rahmen; zeugt von echter OW1-Spielzeit; häufig bei Accounts der mittleren Preisklasse","First season placement matches":"Platzierungsspiele der ersten Saison","Fit the coach to the leak, not to their peak rank. A Diamond coach who teaches positioning in plain terms beats a Top 500 player who cannot put it into words.":"Wähle den Coach nach deiner Schwachstelle aus, nicht nach seinem Spitzenrang. Ein Diamant-Coach, der Positionierung verständlich erklärt, schlägt einen Top-500-Spieler, der es nicht in Worte fassen kann.","Five on one call!":"Fünf in einem Call!","Five steps from choosing a Coin pack to the seller payout, with escrow along the way.":"Fünf Schritte vom Coin-Paket bis zur Auszahlung an den Verkäufer, mit Treuhandzahlung im Ablauf.","Five-Stack":"Five-Stack","For a clean seasonal start, order <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement matches</a> as the season opens, then follow with a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game block</a> if you want measured progress after.":"Für einen sauberen Saisonstart bestelle <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a>, sobald die Saison beginnt, und danach bei Bedarf ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pro-Match-Paket</a> für gemessenen Fortschritt.","For a fast feel, a typical Gold to <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=platinum\">Platinum Overwatch account</a> on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Battlenet\">Battle.net</a> with a handful of Golden weapons lands in the $20 to $50 range. A long-history <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=grandmaster\">Grandmaster</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=champion\">Champion</a> account with multiple Mythic skins, OWL drops and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.golden_weapons%5D=10%3A\">10+ Golden weapons</a> routinely clears three figures. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=gold%20border\">Gold Border OW1 account</a> with <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=pink%20mercy\">Pink Mercy</a> can push into four figures. The calculator pinpoints where your account sits inside that spectrum.":"Für eine schnelle Orientierung: Ein typischer <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=platinum\">Gold-zu-Platin-Overwatch-Account</a> auf <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=Battlenet\">Battle.net</a> mit einigen goldenen Waffen liegt in der Preisspanne von 20 bis 50 $. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=grandmaster\">Grandmaster</a>- oder <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=champion\">Champion</a>-Account mit langer Historie, mehreren Mythic-Skins, OWL-Drops und <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.golden_weapons%5D=10%3A\">10+ goldenen Waffen</a> erreicht regelmäßig den dreistelligen Bereich. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=gold%20border\">Goldrahmen-OW1-Account</a> mit <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch?local_offers%5Bquery%5D=pink%20mercy\">Pink Mercy</a> kann in den vierstelligen Bereich steigen. Der Rechner zeigt dir genau, wo dein Account in dieser Spanne liegt.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single competitive game in the lower tiers sits in the low single digits, a short block of games runs into the mid double digits, and games requested near <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">the top of the ladder</a> cost more each because the rate a booster can hold tightens. If you want a clean seasonal floor instead of a block, a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement run</a> is the better fit.":"Als grober Anhaltspunkt, bis das Live-Widget den Preis festlegt: Ein einzelnes Ranked-Spiel in den unteren Stufen liegt im niedrigen einstelligen Bereich, ein kurzer Block von Spielen liegt im mittleren zweistelligen Bereich, und Spiele nahe <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">der Spitze der Ladder</a> kosten jeweils mehr, weil ein Booster die Siegquote immer schwerer halten kann. Wenn du ein festes Saison-Minimum statt eines Blocks willst, sind die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> die bessere Wahl.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single competitive win in the lower tiers sits in the low single digits, a short run of wins reaches the mid double digits, and wins requested near <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">the top of the ladder</a> cost more per game because the win rate a booster can hold tightens. If you want a structured per-game route instead of a count, the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay per game option</a> sits close by.":"Als grober Anhaltspunkt, bis das Live-Widget den Preis festlegt: Ein einzelner Ranked-Sieg in den unteren Stufen liegt im niedrigen einstelligen Bereich, eine kurze Siegserie erreicht den mittleren zweistelligen Bereich, und Siege nahe <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">der Spitze der Ladder</a> kosten pro Match mehr, weil ein Booster die Siegquote immer schwerer halten kann. Wenn du lieber pro Match statt nach Anzahl bezahlst, findest du die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Option</a> gleich nebenan.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single placement game in the lower bands sits in the low single digits, a full role calibration runs into the mid double digits, and placement runs aimed near <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">the top of the ladder</a> cost more per game because the win rate that holds a high seasonal floor tightens. If you only need a handful of victories after calibration lands, a short <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> tops it up.":"Als grober Anhaltspunkt, bis das Live-Widget den Preis festlegt: Ein einzelnes Platzierungsspiel in den unteren Bereichen liegt im niedrigen einstelligen Bereich, eine volle Rollenkalibrierung liegt im mittleren zweistelligen Bereich, und Platzierungsspiele nahe <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">der Spitze der Ladder</a> kosten pro Match mehr, weil es immer schwerer wird, die Siegquote für eine hohe Saisonuntergrenze zu halten. Wenn du nach der Kalibrierung nur ein paar Siege brauchst, stockt ein kurzer <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegauftrag</a> das auf.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single-division Stadium push in the lower tiers lands in the low double digits, a multi-division climb into the high double or low three figures, and a push near the top of the Stadium ladder sits highest because the lobbies sharpen and the round economy punishes a weak build. If you only want a measured set of Stadium games, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game boosting</a> against the full push.":"Als grober Anhaltspunkt, bis das Live-Widget den Preis festlegt: Ein Stadium-Push über eine Division in den unteren Stufen liegt im niedrigen zweistelligen Bereich, ein Aufstieg über mehrere Divisionen im hohen zweistelligen oder niedrigen dreistelligen Bereich, und ein Push nahe der Spitze der Stadium-Ladder liegt am höchsten, weil die Lobbys schärfer werden und eine schwache Build-Wahl die Rundenökonomie bestraft. Wenn du nur eine überschaubare Anzahl Stadium-Spiele willst, lohnt sich ein Vergleich von <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Boosting pro Match</a> mit dem vollen Push.","For an account with many heroes already levelled, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch marketplace</a> may cost less.":"Für einen Account mit vielen bereits gelevelten Helden kann der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch Marktplatz</a> günstiger sein.","For ladder reads and comp trends, a coach in your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Europe\">own region</a> shares your ping, queue times and hero swings. For pure aim and spacing, region barely registers, so do not pay extra for it when your real problem is mechanics.":"Für Einschätzungen zur Ladder und Comp-Trends ist ein Coach aus deiner <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Europe\">eigenen Region</a> ideal, denn er kennt deinen Ping, deine Warteschlangenzeiten und die Heldenwechsel. Für reine Aim- und Abstandsarbeit spielt die Region kaum eine Rolle, zahle also keinen Aufpreis, wenn dein eigentliches Problem Mechanik ist.","For the full rules, read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> before a large Coin order.":"Die vollständigen Regeln findest du im <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Leitfaden zu Treuhandzahlung und Garantie auf dem Marktplatz</a>, bevor du eine große Coin-Bestellung aufgibst.","Force a fixed rank from a calibration that reads your prior season":"Festen Rang per Kalibrierung festlegen, die deine Vorsaison auswertet","Foundation Builder":"Foundation Builder","Four Overwatch order modes and the goal each one serves":"Vier Overwatch-Auftragsmodi und ihr Ziel","Four Overwatch season modes and the goal each one serves":"Vier Overwatch-Saisonmodi und ihr Ziel","From the result page you can jump back into the marketplace with one click. The comparable gallery lists the active and sold offers that shaped your range, and links to the same filtered slices you can browse here, like <a class=\"ex-a\" href=\":owGrandmasterFilterUrl\">Grandmaster Overwatch accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":owGoldenWeaponsFilterUrl\">10+ Golden weapon accounts</a>.":"Von der Ergebnisseite kommst du mit einem Klick zurück in den Marktplatz. Die Galerie vergleichbarer Angebote zeigt aktive und verkaufte Angebote, die deine Preisspanne prägen, und verlinkt auf dieselben gefilterten Ausschnitte, die du hier durchsuchen kannst, etwa <a class=\"ex-a\" href=\":owGrandmasterFilterUrl\">Großmeister-Overwatch-Accounts</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":owGoldenWeaponsFilterUrl\">Accounts mit 10+ goldenen Waffen</a>.","From wherever you are to tier 80, where the main rewards end. This is the order for players who want every item on the season track.":"Ab deinem aktuellen Stand bis Stufe 80, wo die Hauptbelohnungen enden. Das ist die Bestellung für Spieler, die jedes Item der Belohnungsleiste wollen.","Full role calibration (per role)":"Komplette Rollenkalibrierung (pro Rolle)","Funds sit in escrow until the target rank lands.":"Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis der Zielrang erreicht ist.","GGirls stacks":"GGirls-Stacks","GGirls stacks for quick play nights":"GGirls-Stacks für Schnellspiel-Abende","Galactic Emperor Sigma (Season 2)":"Galactic Emperor Sigma (Saison 2)","Game streaming so you can watch the matches, plus 20 percent":"Game-Streaming, damit du die Matches ansehen kannst, +20 %","Game streaming so you can watch the sessions, plus 20 percent":"Game-Streaming, damit du die Sessions live verfolgen kannst, plus 20 %","Games are played on the region you choose, and that region decides the teammate pool, the latency and whether you pay in euro or dollars. Set the server and your rank, then check the quote in the widget. For a set outcome, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch rank boosting page</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches page</a> price it.":"Du wählst die Region, auf der gespielt wird, und sie bestimmt den Mitspieler-Pool, die Latenz und ob du in Euro oder Dollar zahlst. Lege Server und Rang fest und prüfe dann das Angebot im Widget. Für ein festes Ergebnis legen die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Rang-Boosting-Seite</a> und die <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Platzierungsspiele-Seite</a> den Preis fest.","Get Instant Access:":"Sofortzugang:","Get in touch with us for continued support even after your coaching sessions. We offer additional guidance to reinforce and implement the strategies and skills you've learned, ensuring lasting gaming success. This includes providing tips and tricks to help you enjoy the game at your new skill level, and game knowledge, and gain a deeper understanding of the game. Our professional overwatch players will take your gameplay to the next level and answer any questions you may have.":"Bleib auch nach deinen Coaching-Sitzungen mit uns in Kontakt. Wir bieten dir weitere Anleitung, um die gelernten Strategien und Fähigkeiten zu festigen und im Spiel umzusetzen, für dauerhaften Erfolg. Dazu gehören Tipps und Tricks, mit denen du das Spiel auf deinem neuen Niveau genießt, sowie Wissen über das Spiel und ein tieferes Verständnis davon. Unsere Overwatch-Pro-Gamer bringen dein Gameplay auf das nächste Level und beantworten alle deine Fragen.","Get your Overwatch account with unlocked heroes, rare skins, and full access to competitive play. Secure purchase and instant login with EB24.":"Hol dir deinen Overwatch-Account mit freigeschalteten Helden, seltenen Skins und vollem Zugang zu kompetitiven Spielen. Sicherer Kauf und sofortiger Login bei EB24.","Go past tier 200":"Über Stufe 200 hinausgehen","Go with coaching when you want to hold the rank once you reach it, when the same mistakes keep sinking you, or when you enjoy Overwatch and want to play it better. The skill stays on your account long after the session ends.":"Wähle Coaching, wenn du den Rang halten willst, sobald du ihn erreichst, wenn dieselben Fehler dich immer wieder runterziehen oder du Overwatch genießen und besser spielen willst. Das Gelernte bleibt dir auch nach der Sitzung erhalten.","Gold 5 - Gold 1":"Gold V - Gold I","Gold Accounts":"Gold-Accounts","Gold Border":"Gold-Border","Gold to Platinum game blocks":"Match-Pakete von Gold bis Platin","Golden & Jade Weapons: The Competitive Prestige Cosmetic":"Goldene und Jade-Waffen: Das Prestige-Kosmetikum aus dem Wettkampf","Golden Gun Count Tiers":"Stufen nach Anzahl goldener Waffen","Golden Guns":"Goldene Waffen","Golden Guns (Gold Weapons)":"Goldene Waffen (Gold Weapons)","Golden and Jade weapons are the only cosmetics in Overwatch that are exclusively earned through Competitive play. They cannot be purchased, obtained from Battle Passes, or found in any shop. Each Golden or Jade weapon costs 3,000 Competitive Points or Legacy Competitive Points, with Competitive Points earned only through winning Competitive matches. Accounts with 10+ Golden Guns represent thousands of Competitive match wins.":"Goldene und Jade-Waffen sind die einzigen Kosmetika in Overwatch, die ausschließlich durch Wettkampfspiele verdient werden. Sie können weder gekauft noch über Battle Passes erhalten oder in einem Shop gefunden werden. Jede goldene oder Jade-Waffe kostet 3.000 Wettkampfpunkte oder Legacy-Wettkampfpunkte. Wettkampfpunkte entstehen nur durch Wettkampfsiege. Accounts mit mehr als 10 goldenen Waffen stehen für Tausende Wettkampfsiege.","Golden weapons and OW1 border":"Goldene Waffen und OW1-Border","Golden weapons are Competitive-exclusive (3,000 CP each) so they signal ranked investment that no Battle Pass can fake. The OW1 Player Icon Border (Bronze/Silver/Gold) cannot be earned after the 2022 relaunch and is a silent multiplier for buyers chasing legacy prestige.":"Goldene Waffen sind wettkampfexklusiv (je 3.000 CP) und zeigen so eine Investition in den Wettkampf, die kein Battle Pass nachmachen kann. Den OW1 Player Icon Border (Bronze/Silber/Gold) gibt es seit dem Neustart 2022 nicht mehr. Er steigert den Wert für Käufer, die dem Legacy-Prestige nachjagen, ohne dass es auffällt.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> any time the goal shifts from a calibrated floor to skill.":"Weicht eine Bestellung von der Beschreibung ab? Starte einen Chat über das Booster-Profil oder die Bestellung, dann greift unser Team ein. Was Käufer melden, entscheidet mit darüber, welche Booster ihren Platz behalten. Und wenn dir statt einer garantierten Untergrenze Skill wichtiger wird, wechsle jederzeit zu <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a>.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> any time the goal shifts from games to skill.":"Weicht eine Bestellung von der Beschreibung ab? Starte einen Chat über das Booster-Profil oder die Bestellung, dann greift unser Team ein. Was Käufer melden, entscheidet mit darüber, welche Booster ihren Platz behalten. Und wenn es dir eher um Skill als um Matches geht, kannst du jederzeit zu <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> wechseln.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> any time the goal shifts from rank to skill.":"Weicht eine Bestellung von der Beschreibung ab? Starte einen Chat über das Booster-Profil oder die Bestellung, dann greift unser Team ein. Was Käufer melden, entscheidet mit darüber, welche Booster ihren Platz behalten. Und wenn es dir eher um Skill als um den Rang geht, kannst du jederzeit zu <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> wechseln.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> any time the goal shifts from wins to skill.":"Weicht eine Bestellung von der Beschreibung ab? Starte einen Chat über das Booster-Profil oder die Bestellung, dann greift unser Team ein. Was Käufer melden, entscheidet mit darüber, welche Booster ihren Platz behalten. Und wenn es dir eher um Skill als um Siege geht, kannst du jederzeit zu <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> wechseln.","Grandmaster 5 - GM 1":"Großmeister V - GM I","Grandmaster Accounts":"Großmeister-Accounts","Grandmaster to Champion floor climb":"Großmeister bis Champion mit garantierter Untergrenze","Grandmaster to Champion wins":"Siege von Großmeister bis Champion","Greek god lightning design with massive JQ main demand. Strong listing signal for Tank role accounts.":"Blitz-Design griechischer Götter mit enormer Nachfrage bei JQ-Mains. Ein starkes Zeichen für Anzeigen von Tank-Accounts.","Grind the homework before round two":"Pauke die Hausaufgaben, bevor Runde zwei startet","Group up, take the point!":"Gruppe bilden, Punkt sichern!","Guarantee a rank, SR gain or a number of wins":"Einen Rang, SR-Gewinn oder eine bestimmte Anzahl Siege garantieren","Guarantee a top Stadium tier from any starting rank on a fixed date":"Sichere dir eine Top-Stufe im Stadium von jedem Startrang aus bis zu einem festen Termin","Gun Count":"Waffenanzahl","Gundam collab skins":"Gundam-Collab-Skins","Hand off your calibration games so the season opens at a rank your form deserves rather than a rough placement streak. See <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement matches</a> and compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">full rank order</a> if you want to push past the calibrated floor.":"Übergib deine Kalibrierungsspiele, damit die Saison auf einem Rang startet, der deiner Form entspricht, und nicht auf einer schwachen Platzierungsserie. Schau dir die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> an und die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">komplette Rangfolge</a>, wenn du über die kalibrierte Untergrenze hinauswillst.","Hasbro x Blizzard collab. Robot transformation aesthetic is unique to the Overwatch cosmetic library.":"Hasbro x Blizzard Collab. Die Roboter-Verwandlung ist in der Overwatch-Kosmetik-Sammlung einzigartig.","Here the coach is on voice during your competitive games, calling focus targets, cover spots and ult timings as the fight unfolds. It suits players who lock up under pressure and need reps with a net under them. Look at <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot coaches</a>.":"Der Coach ist während deiner Wettkampfspiele live im Voice-Chat dabei und ruft Fokusziele, Deckungspunkte und Ult-Timings aus, während sich der Kampf entfaltet. Das passt zu Spielern, die unter Druck blockieren und Übungsreps mit einem Sicherheitsnetz brauchen. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">Co-Pilot-Coaches</a> an.","Hero":"Held","Hero Leveling by Region and Level Range":"Heldenleveling nach Region und Levelbereich","Hero Progression gives every Overwatch hero its own level, earned with hero experience from matches played on that hero. This order takes one hero from its current level to the level you choose, anywhere up to 500, with a booster playing that hero on your account. Set the range on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">hero leveling page</a>. Hero levels are progress and cosmetics only, so for a higher competitive rank see <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch rank boosting</a>.":"Hero Progression gibt jedem Overwatch-Helden ein eigenes Level, verdient mit Heldenerfahrung aus Matches auf diesem Helden. Diese Bestellung bringt einen Helden von seinem aktuellen Level auf das Level deiner Wahl, bis 500, mit einem Booster, der diesen Helden auf deinem Account spielt. Lege den Bereich auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heldenleveling-Seite</a> fest. Heldenlevel sind nur Fortschritt und Kosmetik, für einen höheren Competitive-Rang siehe <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch Rang-Boosting</a>.","Hero experience comes quicker up to level 20, then each level takes a standard amount of play. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling widget</a> follows that with a lower rate up to 20 and a flat rate above it.":"Heldenerfahrung kommt bis Level 20 schneller, danach braucht jedes Level eine feste Menge Spielzeit. Das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Leveling-Widget</a> bildet das ab, mit einem niedrigeren Satz bis 20 und einem festen Satz darüber.","Hero leveling is piloted, which means a booster logs in to your account. Account sharing is against the Blizzard terms of service, so there is some account risk, and the points below show how EB24 keeps it low. If you want no one else on the account, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch coaching</a> keeps you playing.":"Heldenleveling ist pilotiert, das heißt, ein Booster loggt sich in deinen Account ein. Account-Sharing verstößt gegen die Nutzungsbedingungen von Blizzard, es gibt also ein gewisses Risiko für den Account, und die Punkte unten zeigen, wie EB24 es gering hält. Wenn niemand sonst auf den Account soll, lässt dich <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch Coaching</a> selbst spielen.","Hero leveling prices by region":"Heldenleveling Preise nach Region","Hero leveling raises one hero on the Hero Progression track. The rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers ranked play, coaching and accounts. Each link below leads to an order backed by escrow and verified boosters.":"Heldenleveling hebt einen Helden auf der Hero Progression Leiste an. Der Rest des EB24 Overwatch Angebots deckt Ranked, Coaching und Accounts ab. Jeder Link unten führt zu einer Bestellung mit Treuhandzahlung und verifizierten Boostern.","Hero levels 1 to 20":"Heldenlevel 1 bis 20","Hero levels do not change your rank. Use <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> instead.":"Heldenlevel ändern deinen Rang nicht. Nutze stattdessen <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a>.","Hero levels past 20":"Heldenlevel über 20","Hero locks that narrow the Stadium booster pool":"Heldensperren, die den Stadium-Booster-Pool eingrenzen","Hero pool fit for the mode":"Heldenpool passend zum Modus","Hero pool is agreed first.":"Der Heldenpool wird zuerst abgestimmt.","Heroes added in a season can be unlocked straight away through a paid bundle rather than by pass progress.":"Helden, die im Lauf einer Saison hinzukommen, lassen sich über ein kostenpflichtiges Bundle sofort freischalten, statt über den Battle-Pass-Fortschritt.","High-level; top 15% of the playerbase":"Hohes Niveau, unter den besten 15 % der Spieler","Hire only the seats you need":"Miete nur die Plätze, die du brauchst","Hiring only the Trio or Five-Stack seats your friends cannot fill":"Nur die Trio- oder Five-Stack-Plätze mieten, die deine Freunde nicht besetzen können","Hold your Stadium rank once you queue solo again":"Halte deinen Stadium-Rang, wenn du wieder solo spielst","Hold your calibrated floor once you go back to your own games":"Halte deinen kalibrierten Rang, wenn du wieder allein unterwegs bist","Hold your rank once you go back to your own matches":"Halte deinen Rang, sobald du wieder deine eigenen Matches spielst","How EB24 Keeps Your Overwatch Pay Per Games Order Safe":"So schützt EB24 deine Overwatch-Pay-Per-Games-Bestellung","How EB24 Keeps Your Overwatch Placement Boost Safe":"So schützt EB24 deinen Overwatch-Platzierungs-Boost","How EB24 Keeps Your Overwatch Stadium Boost Safe":"So schützt EB24 deinen Overwatch-Stadium-Boost","How EB24 Keeps Your Overwatch Win Boost Safe":"So schützt EB24 deinen Overwatch-Sieg-Boost","How EB24 Verifies Competitive Unlock Boosters":"So prüft EB24 die Booster für Competitive-Freischaltungen","How EB24 Verifies Hero Leveling Boosters":"Wie EB24 Heldenleveling-Booster verifiziert","How EB24 Verifies Overwatch Coaches":"So verifiziert EB24 Overwatch-Coaches","How EB24 Verifies the Overwatch Teammates You Play With":"So prüft EB24 die Overwatch-Mitspieler, mit denen du spielst","How Overwatch Fast Games Modes and Teammates Work":"So funktionieren Modi und Mitspieler bei Overwatch-Schnellspielen","How Overwatch top-ups are delivered":"So werden Overwatch-Aufladungen geliefert","How do I buy Overwatch Coins on EB24?":"Wie kaufe ich Overwatch-Coins auf EB24?","How does role queue work when I hire Overwatch teammates?":"Wie funktioniert die Rollenwarteschlange, wenn ich Overwatch-Mitspieler buche?","How high the coach plays sets the ceiling":"Wie hoch der Coach selbst rangiert, bestimmt die Obergrenze","How long does an Overwatch rank boost take?":"Wie lange dauert ein Overwatch-Rang-Boost?","How long does it take to find an Overwatch teammate after I pay?":"Wie lange dauert es, nach der Zahlung einen Overwatch-Mitspieler zu finden?","How much do I save by booking several Overwatch games at once?":"Wie viel spare ich, wenn ich gleich mehrere Overwatch-Spiele buche?","How the competitive ladder is structured":"So ist die Ranked-Ladder aufgebaut","How to Book Overwatch Coaching and Get the Most From It":"So buchst du Overwatch-Coaching und holst das Beste heraus","How to Choose":"So wählst du","How to Choose the Right Overwatch Account on EB24":"So wählst du bei EB24 den richtigen Overwatch-Account","How to Order Overwatch Battle Pass Leveling":"So bestellst du das Leveln des Overwatch-Battle-Passes","How to Order Overwatch Fast Games and Get the Most From a Session":"So bestellst du Overwatch-Schnellspiele und holst das Beste aus einer Session heraus","How to Order Overwatch Hero Leveling":"So bestellst du Overwatch Heldenleveling","How to Order Overwatch Pay Per Games and Get the Most From It":"So bestellst du Pay Per Games für Overwatch und holst das Beste heraus","How to Order an Overwatch Competitive Unlock":"So bestellst du eine Overwatch-Competitive-Freischaltung","How to Order an Overwatch Placement Boost and Get the Most From It":"So bestellst du einen Overwatch-Platzierungs-Boost und holst das Beste heraus","How to Order an Overwatch Stadium Boost and Get the Most From It":"So bestellst du einen Overwatch-Stadium-Boost und holst das Beste heraus","How to Order an Overwatch Win Boost and Get the Most From It":"So bestellst du einen Overwatch-Sieg-Boost und holst das Beste heraus","Identity and account checks":"Identitäts- und Account-Prüfungen","If an order stalls, open EB24 chat from the order and support steps in. Start your range on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a>, or check <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Competitive unlock</a> for a new account.":"Wenn ein Auftrag stockt, öffne den EB24-Chat über den Auftrag, dann greift der Support ein. Starte dein Battle-Pass-Leveling auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Seite für das Battle-Pass-Leveling</a> oder prüfe die <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Competitive-Freischaltung</a> für einen neuen Account.","If an order stalls, open EB24 chat from the order and support steps in. Start your range on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">hero leveling page</a>.":"Stockt eine Bestellung, öffne den EB24 Chat in der Bestellung und der Support greift ein. Starte deinen Bereich auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heldenleveling-Seite</a>.","If an order stalls, open the chat and our support team steps in. The same support covers <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League of Legends division boosting</a> and every other EB24 service.":"Wenn ein Auftrag stockt, öffne den Live-Chat. Unser Support-Team greift dann ein. Derselbe Support deckt auch <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League-of-Legends-Division-Boosting</a> und jeden anderen EB24-Service ab.","If calibration lands a few games under the floor you wanted, a short set of wins finishes the job. See <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boosting</a> or pace it across matches with a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay per game run</a>.":"Wenn die Kalibrierung ein paar Spiele unter der gewünschten Untergrenze landet, bringt eine kurze Serie an Siegen die Sache zu Ende. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boosting</a> an oder verteile es mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Lauf</a> über mehrere Matches.","If several roles are behind at once, a listing from :v1 can be a shorter route than three separate climbs.":"Wenn mehrere Rollen gleichzeitig zurückliegen, kann eine Anzeige von :v1 der kürzere Weg sein als drei getrennte Aufstiege.","If the fit is off, request a new teammate from the session room, up to six swaps per order. No explanation is needed, and games already played stay counted.":"Passt der Mitspieler nicht, fordere im Session-Raum einen neuen an, bis zu sechs Wechsel pro Bestellung. Eine Begründung ist nicht nötig, und bereits gespielte Matches bleiben angerechnet.","If you already finished last season near your goal, a few solo placement games usually calibrate fine. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">calibration order</a> for a season where the floor really matters.":"Wenn du die letzte Saison schon nah an deinem Ziel beendet hast, klappt die Kalibrierung mit ein paar Solo-Platzierungsspielen meist problemlos. Heb dir eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Kalibrierungsbestellung</a> für eine Saison auf, in der die Untergrenze wirklich zählt.","If you do not care about the account history, an unlocked account from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch marketplace</a> can queue Competitive from the first login.":"Wenn dir die Account-Historie egal ist, kann ein freigeschalteter Account vom <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Marktplatz</a> ab dem ersten Login Competitive spielen.","If you only need a handful of wins and play most evenings, finishing the count yourself costs nothing and takes a few sessions.":"Wenn dir nur ein paar Siege fehlen und du die meisten Abende spielst, schaffst du sie selbst kostenlos in ein paar Sessions.","If you play the hero often, the first 20 levels come quickly on their own.":"Wenn du den Helden oft spielst, kommen die ersten 20 Level schnell von allein.","If you want SR to rise without playing, or you want Stadium progress, a session is the wrong product. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rank boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Stadium boosting</a> cover those goals.":"Wenn du willst, dass SR ohne eigenes Spielen steigt oder Stadium-Fortschritt möchtest, ist eine Session das falsche Produkt. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rank-Boosting</a> und <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Stadium-Boosting</a> decken diese Ziele ab.","If you want Stadium progress, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Stadium boosting</a> handles it, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch accounts marketplace</a> covers a new account.":"Wenn du Stadium-Fortschritt willst, übernimmt <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Stadium-Boosting</a> das, und für einen neuen Account gibt es den <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Accounts-Marktplatz</a>.","If you want a predictable rate across a longer run, the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay per game route</a> charges per match. Save the per-win <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">order</a> for a defined count of victories.":"Wenn du über einen längeren Zeitraum planbare Kosten willst, berechnet der Weg über <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game</a> pro Match. Die <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Bestellung pro Sieg</a> eignet sich für eine feste Anzahl an Siegen.","If you want an account with a stocked collection, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch marketplace</a> may cost less than a full run.":"Wenn du einen Account mit gut bestückter Sammlung willst, ist der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Marktplatz</a> eventuell günstiger als ein kompletter Durchgang.","If you want measured progress or to play alongside a booster, a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game block</a> is leaner than committing to a multi-tier <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> you do not need yet.":"Wenn du messbaren Fortschritt willst oder neben einem Booster spielen möchtest, ist ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Block</a> schlanker, als dich schon jetzt auf einen mehrstufigen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> festzulegen, den du noch nicht brauchst.","If you want premium rewards, make sure the premium pass is owned on the account before the booster starts.":"Wenn du Premium-Belohnungen willst, stelle sicher, dass dein Account den Premium-Pass besitzt, bevor der Booster startet.","If you want to keep your own account in your hands, :v1 books a verified player per match who queues in your group and plays the role you need, while every game stays on your record.":"Wenn du deinen Account selbst behalten willst, bucht :v1 pro Match einen verifizierten Spieler, der in deiner Gruppe in die Queue geht und die Rolle übernimmt, die du brauchst, während jedes Match in deiner Statistik erhalten bleibt.","If you want to learn the round economy as you go, a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Stadium game block</a> is leaner than committing to a multi-division <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium push</a> right away.":"Wenn du nebenbei lernen willst, wie die Rundenökonomie funktioniert, ist ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Stadium-Block</a> schlanker, als sofort einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Push</a> über mehrere Divisionen zu starten.","If your goal is the standard competitive queue rather than Stadium, a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> covers that ladder. Set a start and target and the booster carries the distance, separate from any <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium order</a>.":"Wenn dein Ziel die normale Ranked-Queue und nicht Stadium ist, deckt ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> diese Ladder ab. Lege Start- und Zielrang fest, den Rest übernimmt der Booster, unabhängig von jeder <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Bestellung</a>.","Immediately after the payment clears, the account login credentials will appear in your EB24 dashboard. Our delivery process is automatic and fast, so you can start playing without delay.":"Sobald die Zahlung eingegangen ist, erscheinen die Zugangsdaten des Accounts in deinem EB24-Dashboard. Unsere Lieferung läuft automatisch und schnell, sodass du ohne Verzögerung loslegen kannst.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Indicates post-OW1 or early OW1 account; no legacy prestige signal":"Kennzeichnet Accounts nach OW1 oder aus der frühen OW1-Zeit, ohne altes Prestige-Zeichen.","Indicative Overwatch Fast Games ranges per game":"Richtwerte für Overwatch-Schnellspiele pro Match","Indicative Overwatch coaching rates by format and coach tier":"Ungefähre Overwatch-Coaching-Preise nach Format und Coach-Stufe","Indicative Overwatch order ranges by type":"Ungefähre Preisspannen für Overwatch-Bestellungen nach Typ","Indicative ranges in USD. Coaches price their own slots, so the live roster above is the source of truth. The figures here exist only to set expectations before you message anyone.":"Ungefähre Spannen in USD. Coaches legen ihre Plätze selbst fest, daher zählt die Live-Liste oben. Die Zahlen hier dienen nur als Orientierung, bevor du jemandem schreibst.","Initial Impact":"Sofortwirkung","Into the prestige tiers":"In die Prestige-Stufen","Is Overwatch Battle Pass Leveling Safe":"Ist das Leveling im Overwatch-Battle-Pass sicher?","Is Overwatch Hero Leveling Safe":"Ist Overwatch Heldenleveling sicher","Is Overwatch Pay Per Games Safe, and Boost or Coach?":"Ist Overwatch-Pay-per-Game sicher? Und lohnt sich Boost oder Coaching?","Is Overwatch Placement Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Ist Overwatch-Platzierungs-Boosting sicher? Lohnt sich Boost oder Coaching?","Is Overwatch Stadium Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Ist Overwatch-Stadium-Boosting sicher? Lohnt sich Boost oder Coaching?","Is Overwatch Win Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Ist Overwatch-Sieg-Boosting sicher? Lohnt sich Boost oder Coaching?","Is Overwatch coaching worth it at low ranks?":"Lohnt sich Overwatch-Coaching in niedrigen Rängen?","Is an Overwatch Competitive Unlock Safe":"Ist eine Overwatch-Competitive-Freischaltung sicher?","Is it safe to play Overwatch with a hired teammate?":"Ist es sicher, Overwatch mit einem gebuchten Mitspieler zu spielen?","It depends on the distance and the role. A division inside the Gold to Platinum range is usually a day or two of play, while Diamond upward runs longer because the games are closer. Progress appears in batches rather than after each match, so the booster reports it in the same rhythm on the order.":"Das hängt von der Distanz und der Rolle ab. Eine Division zwischen Gold und Platin dauert meist ein bis zwei Tage Spielzeit, während es ab Diamant länger dauert, weil die Matches knapper ausgehen. Fortschritt wird in Paketen gemeldet, nicht nach jedem Match, deshalb meldet der Booster ihn im selben Rhythmus in der Bestellung.","It is where the largest gains are available. Below Platinum, most losses come from positioning and from dying at the wrong moment rather than from aim. A coach who watches your own games can name the two habits costing you fights, and those carry across heroes, roles and seasons rather than expiring with a patch.":"Hier steckt das größte Potenzial. Unterhalb von Platin kommen die meisten Niederlagen von Positionierung und davon, im falschen Moment zu sterben, nicht von der Zielgenauigkeit. Ein Coach, der deine eigenen Spiele anschaut, kann die zwei Gewohnheiten nennen, die dich Kämpfe kosten. Diese Gewohnheiten gelten über Helden, Rollen und Saisons hinweg und verfallen nicht mit einem Patch.","Items and currency from Overwatch sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von Overwatch-Verkäufern, mit Preisen aus den Live-Anzeigen.","It’s not just about SR. It’s the mythic skins you missed, the battle pass rewards you didn’t finish, the event items you wanted but couldn’t grind for. You want to look like you’ve been doing it for seasons. Well, now you can.":"Es geht nicht nur um SR. Es geht um die Mythic-Skins, die du verpasst hast, die Battle-Pass-Belohnungen, die du nicht abgeschlossen hast, und die Event-Items, für die du nicht genug grinden konntest. Du willst aussehen, als wärst du seit Saisons dabei. Jetzt kannst du es auch.","Jade Weapons":"Jadewaffen","Jade Zenyatta (Season 3)":"Jade Zenyatta (Saison 3)","Just Play. At Your Level":"Einfach spielen. Auf deinem Level.","Keep all contact in EB24 chat. It records what was agreed and is what support reviews if something goes wrong.":"Halte die gesamte Kommunikation im EB24-Chat. Dort ist festgehalten, was vereinbart wurde, und der Support sieht nach, wenn etwas schiefgeht.","Keep the Battle.net Authenticator or your email at hand during a login order to approve the seller sign-in.":"Halte bei einer Login-Bestellung den Battle.net-Authenticator oder deine E-Mail bereit, um die Anmeldung des Verkäufers zu bestätigen.","Kerrigan Widowmaker":"Kerrigan Widowmaker","Know what the evening is for before choosing a card, since the mode shifts the rate more than any other input. Pick the queue, then book it on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a> or weigh it against <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch win boosting</a>.":"Überleg dir vorher, wofür der Abend ist, bevor du eine Karte wählst, denn der Modus beeinflusst den Preis stärker als alles andere. Wähle die Warteschlange, buche sie dann auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Schnellspiel-Seite</a> oder vergleiche sie mit <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Sieg-Boosting</a>.","LEGO Group collab (OW era)":"LEGO-Group-Kooperation (OW-Ära)","Launch Overwatch and check your Coins or bundle. Open a dispute from the order page if something is missing.":"Starte Overwatch und prüfe deine Coins oder das Bundle. Fehlt etwas, öffne auf der Bestellseite einen Streitfall.","Leaving the booster on their strongest role keeps the per-game price lean, while locking a role or a short hero pool narrows it. A <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> may read more naturally if you need a set of victories rather than a block of games.":"Lässt du den Booster auf seiner stärksten Rolle, bleibt der Preis pro Match niedrig. Eine festgelegte Rolle oder ein kurzer Heldenpool macht ihn teurer. Eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a> passt besser, wenn du eine Reihe von Siegen statt eines Blocks an Matches brauchst.","Legacy Competitive Points":"Legacy-Wettkampfpunkte","Legendary skins, hero bundles and collaboration sets in the shop are priced in Coins.":"Legendäre Skins, Helden-Bundles und Kooperationssets im Shop kosten Coins.","Lego Bastion":"Lego Bastion","Level 1 to 10 for a first look at the hero track, 8.33 EUR.":"Level 1 bis 10 für einen ersten Blick auf die Heldenleiste, 8.33 EUR.","Level 1 to 100 on a favourite hero, 95.73 EUR or 112.22 USD.":"Level 1 bis 100 auf einem Lieblingshelden, 95.73 EUR oder 112.22 USD.","Level 1 to 20 on a hero you just picked up, where the hero rewards and credits sit. 17.33 EUR.":"Level 1 bis 20 auf einem Helden, den du gerade erst spielst, dort liegen die Heldenbelohnungen und Credits. 17.33 EUR.","Level 1,200+":"Level 1.200+","Level 100–599":"Level 100–599","Level 600–1,199":"Level 600–1.199","Level more than one hero in a single order":"Mehr als einen Helden in einer Bestellung leveln","Leveling by tier range and other services":"Leveln nach Stufenbereich und weiteren Services","Leveling is available on PC, PlayStation and Xbox in every region EB24 serves. Pick region and levels on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">hero leveling page</a>.":"Leveling gibt es auf PC, PlayStation und Xbox in jeder Region, die EB24 bedient. Wähle Region und Level auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heldenleveling-Seite</a>.","Leveling is available on PC, PlayStation and Xbox in every region EB24 serves. Region sets the currency. Pick it along with your tiers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a>, and look at <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch Stadium boosting</a> if Stadium progress is what you want.":"Leveln ist auf PC, PlayStation und Xbox in jeder Region verfügbar, die EB24 bedient. Die Region bestimmt die Währung. Wähle sie zusammen mit deinen Stufen auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Seite für das Battle-Pass-Leveling</a>, und schau dir <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Stadium-Boosting</a> an, wenn es dir um den Stadium-Fortschritt geht.","Leveling moves one hero's level and nothing else. For a rank change, see <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch rank boosting</a>.":"Leveling verändert nur das Level eines Helden und sonst nichts. Für eine Rangänderung siehe <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch Rang-Boosting</a>.","Leveling moves the tier count and nothing else. For a rank change, see <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch rank boosting</a>, and for your first ranked result use <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches</a>.":"Leveln ändert nur die Stufenzahl. Für eine Rangänderung siehe <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Rang-Boosting</a>, für dein erstes Ranked-Ergebnis helfen dir <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Platzierungsspiele</a> weiter.","Leveling moves the tier count on any pass, but premium rewards only unlock if the premium pass is owned on the account. Buy it before ordering if those rewards are the goal, and see <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive unlock</a> if the account is brand new.":"Leveln bringt bei jedem Pass mehr Stufen, aber Premium-Belohnungen werden nur freigeschaltet, wenn der Premium-Pass im Account enthalten ist. Kaufe ihn vor der Bestellung, wenn diese Belohnungen das Ziel sind, und sieh dir <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive-Freischaltung</a> an, wenn der Account brandneu ist.","Levels are earned by playing real matches on the hero. No bots, cheats, macros or third-party programs are used.":"Level werden durch echte Matches auf dem Helden verdient. Es werden keine Bots, Cheats, Makros oder Drittprogramme eingesetzt.","Line the coach up with your role and heroes":"Stimme den Coach auf deine Rolle und deine Helden ab","Listings in :v1 state region, role ranks and the cosmetic collection, since none of it moves between profiles.":"Anzeigen mit Region im Status :v1, Rollenrängen und Kosmetiksammlung, da nichts davon zwischen Profilen wandert.","Live session, corrected in the moment":"Live-Session, direkt im Spiel korrigiert","Live time costs more than offline grading":"Live-Zeit kostet mehr als eine Offline-Bewertung","Lock in a guaranteed tier by a set date":"Sichere dir eine garantierte Stufe bis zu einem festen Termin","Lock your role for role queue":"Sperre deine Rolle für die Rollenwarteschlange","Log in and enjoy your new Overwatch account. Most listings offer full access, allowing you to change the email and password, enabling permanent control over your account and identity in-game.":"Melde dich an und genieße deinen neuen Overwatch-Account. Die meisten Anzeigen bieten vollen Zugriff, sodass du E-Mail und Passwort ändern kannst. Damit behältst du dauerhaft die Kontrolle über deinen Account und deine Identität im Spiel.","Log in and play Competitive on your account without you":"Anmelden und Kompetitiv auf deinem Account spielen, ohne dass du dabei bist","Login and redeem code offers for Xbox profiles alongside PC and PlayStation.":"Login- und Einlösecode-Angebote für Xbox-Profile, neben PC und PlayStation.","Login, BattleTag and redeem code, each with its own list of packs.":"Login, BattleTag und Einlösecode, jeweils mit eigener Paketliste.","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Lower Stadium":"Lower Stadium","Lower Stadium division push":"Division-Push in Lower Stadium","Lower-rank game blocks":"Spielblöcke in niedrigeren Rängen","Many accounts include legacy and rare skins. Check the description for what’s unlocked.":"Viele Accounts enthalten Legacy- und seltene Skins. Schau in der Beschreibung nach, was sie freischaltet.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium push</a> clears the wall while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> wires in the builds that hold the new rank.":"Viele Spieler kombinieren beides: Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Push</a> knackt die Wand, während dir <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> die Builds beibringt, die den neuen Rang halten.","Many players run both: a clean <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">calibration run</a> sets the floor while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> wires in the habits that hold the new rank.":"Viele Spieler kombinieren beides: Sauber absolvierte <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> setzen die Untergrenze, während <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> dir die Gewohnheiten beibringt, die den neuen Rang halten.","Many players run both: a short <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win run</a> clears the deadline while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> wires in the habits that hold the new rank.":"Viele Spieler kombinieren beides: Ein kurzer <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegeslauf</a> hält die Frist ein, während <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> dir die Routinen beibringt, die den neuen Rang halten.","Market Significance":"Marktbedeutung","Master 5 - Master 1":"Meister V - Meister I","Master Accounts":"Meister-Accounts","Master and above narrows the hero pool considerably, and orders there are scoped to specific roles rather than to an overall climb.":"Meister und höher engen den Heldenpool stark ein, und Bestellungen dort gelten für bestimmte Rollen statt für einen Aufstieg insgesamt.","Master floor placements":"Platzierungsspiele mit Meister-Untergrenze","Master to Champion":"Meister bis Champion","Master to Champion floor":"Meister bis Champion mit Untergrenze","Master to Champion floor climb":"Meister bis Champion mit Untergrenze","Master to Champion rank boost":"Rang-Boost von Meister bis Champion","Master to Champion win runs":"Siegeslauf von Meister bis Champion","Master to Top 500":"Meister bis Top 500","Master win boosting":"Meister-Sieg-Boosting","Matching by rating and history":"Abgleich nach Rating und Spielverlauf","Measurable targets such as deaths per fight, ults wasted and time spent alive":"Messbare Ziele wie Tode pro Gefecht, verschwendete Ults und Zeit am Leben","Measured Stadium game block":"Stadium-Spielblock mit Auswertung","Mechanical Enhancement":"Mechanik-Verbesserung","Mercy":"Mercy","Mercy coaches":"Mercy-Coaches","Mid Stadium":"Mid Stadium","Mid Stadium division push":"Division-Push in Mid Stadium","Missing wins, not total wins":"Fehlende Siege, nicht Gesamtsiege","Mobile Suit Gundam crossover with skins for multiple heroes. A premium mecha-aesthetic collab with a limited availability window.":"Mobile-Suit-Gundam-Crossover mit Skins für mehrere Helden. Ein Premium-Mecha-Crossover mit begrenzter Verfügbarkeit.","Momentum Mastery":"Momentum Mastery","More Overwatch modes":"Weitere Overwatch-Modi","More Overwatch on EB24":"Mehr Overwatch auf EB24","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell across multiple games on EB24.":"Weitere Spiele folgen. Die <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Übersicht der Account-Wertrechner</a> listet jedes unterstützte Spiel auf. Setz dir am besten ein Lesezeichen, wenn du auf EB24 in mehreren Spielen verkaufst.","Most Sought-After Mythic Skins":"Meistgesuchte Mythic-Skins","Most accounts come with full access, allowing you to change your email and password. Always check the listing.":"Die meisten Accounts kommen mit vollem Zugriff, sodass du E-Mail und Passwort ändern kannst. Prüfe immer die Anzeige.","Most orders follow one of these shapes. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling widget</a> accepts any range, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch marketplace</a> is worth checking if you want a whole new account instead.":"Die meisten Aufträge folgen einem dieser Muster. Das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Leveling-Widget</a> akzeptiert jeden Bereich, und der <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Marktplatz</a> lohnt einen Blick, wenn du stattdessen einen komplett neuen Account willst.","Most orders follow one of these shapes. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling widget</a> accepts any range.":"Die meisten Bestellungen folgen einem dieser Muster. Das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Leveling-Widget</a> akzeptiert jeden Bereich.","Most players ask two things before booking: is it safe for the account, and is a teammate a better buy than a boost. This tab covers both so the order fits the goal. If the rank itself matters most, set a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> against an <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch Fast Games session</a>.":"Die meisten Spieler fragen vor dem Buchen zwei Dinge: ob es für den Account sicher ist und ob ein Mitspieler die bessere Wahl ist als Boosting. Dieser Tab behandelt beides, damit die Bestellung zum Ziel passt. Wenn der Rang selbst am wichtigsten ist, vergleiche ein <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> mit einer <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Schnellspiel-Session</a>.","Most unlock orders fit one of the shapes below. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">unlock widget</a> takes any count, and a ready-made unlocked account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch marketplace</a> is the alternative when you do not want to wait for 50 wins.":"Die meisten Freischaltungsaufträge fallen in eine der folgenden Kategorien. Das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Freischaltungswidget</a> akzeptiert jede Anzahl, und ein fertig freigeschalteter Account auf dem <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Marktplatz</a> ist die Alternative, wenn du nicht auf 50 Siege warten willst.","Move to a package once you are serious":"Steig auf ein Paket um, wenn du es ernst meinst","Move your standard ladder rank, which a rank order handles instead":"Einen normalen Ladder-Rang schiebst du nicht selbst, dafür ist eine Rangbestellung da.","Multiple heroes":"Mehrere Helden","Mythic Skins - Overwatch Premium Tier":"Mythic-Skins für Overwatch: Premium-Stufe","Mythic and rare-skin presence":"Vorhandene Mythic- und seltene Skins","Mythic skins are Overwatch's highest cosmetic tier. They’re fully customisable hero skins with multiple unlockable style variants, material options, and colour patterns. Each Battle Pass season introduces one Mythic skin as the Season's premium unlock, accessible only by completing the full premium Battle Pass track. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=mythic\" >Accounts with multiple Mythic skins on EB24</a > are listed with the specific Mythic skin names and their current customisation unlock status.":"Mythic-Skins sind die höchste kosmetische Stufe in Overwatch. Sie sind vollständig anpassbare Helden-Skins mit mehreren freischaltbaren Stilvarianten, Materialoptionen und Farbmustern. Jede Battle-Pass-Saison bringt einen Mythic-Skin als Premium-Freischaltung der Saison, der nur über den vollständigen Premium-Battle-Pass zugänglich ist. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=mythic\" >Accounts mit mehreren Mythic-Skins auf EB24</a > listen die konkreten Skin-Namen und den aktuellen Freischaltstatus ihrer Anpassungen.","Mythic weapon skins":"Mythic-Waffenskins","Nail down the deliverable in chat first: a written recap, replay timestamps and benchmarks. A session that leaves you nothing to act on rarely turns into rank.":"Kläre im Chat zuerst, was geliefert wird: eine schriftliche Zusammenfassung, Replay-Zeitstempel und Benchmarks. Eine Session, aus der du nichts Konkretes mitnimmst, führt selten zu einem besseren Rang.","Name the hero in EB24 chat":"Nenne den Helden im EB24 Chat","Name the real Stadium target":"Nenne das konkrete Stadium-Ziel","Near-peak; top 1%; GM badge visible in every lobby":"Nahe am Höchstwert; oberste 1 %; Großmeister-Abzeichen in jeder Lobby sichtbar","Nerf Gelfire Pro Reaper / Gelfire Roadhog (Season 9 collaboration)":"Nerf Gelfire Pro Reaper / Gelfire Roadhog (Collab zur Saison 9)","Never pay a booster outside EB24. Escrow and support only cover orders placed on the platform, the same as on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a>.":"Bezahle nie einen Booster außerhalb von EB24. Treuhandzahlung und Support decken nur Aufträge auf der Plattform ab, genau wie beim <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a>.","Never pay outside EB24. Escrow and support only apply to platform orders, including <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a>.":"Bezahle nie außerhalb von EB24. Treuhandzahlung und Support gelten nur für Bestellungen über die Plattform, auch für <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a>.","New heroes":"Neue Helden","No - Blizzard internal collab; permanently unavailable":"Nein. Interne Blizzard-Collab; dauerhaft nicht verfügbar","No - all 5 Origins Edition skins are permanently unobtainable for accounts that didn't own Origins Edition":"Nein. Alle 5 Origins-Edition-Skins sind dauerhaft nicht erhältlich, für Accounts ohne Origins Edition","No - limited OWL token window; permanently removed":"Nein. Begrenztes OWL-Token-Fenster; dauerhaft entfernt","No - limited-time collab; campaign ended; now one of the most searched collab skins":"Nein. Zeitlich begrenzte Collab; Kampagne beendet; heute einer der meistgesuchten Collab-Skins","No - permanently exclusive to BlizzCon 2016 Virtual Ticket holders":"Nein. Dauerhaft exklusiv für Inhaber des BlizzCon-2016-Virtual-Tickets","No - permanently gone with Origins Edition; one of the most searched OW1 exclusive skins":"Nein. Mit der Origins Edition dauerhaft verschwunden; einer der meistgesuchten exklusiven OW1-Skins","No - permanently removed; companion piece to Pink Mercy in ultra-rare Mercy skin listings":"Nein. Dauerhaft entfernt; Gegenstück zu Pink Mercy in extrem seltenen Mercy-Skin-Anzeigen","No - the most sought-after rare skin in all of Overwatch history; permanently unobtainable; accounts with Pink Mercy are the most consistently premium listings in the entire OW market":"Nein. Der meistgesuchte seltene Skin in der gesamten Overwatch-Geschichte; dauerhaft nicht erhältlich; Accounts mit Pink Mercy sind die durchweg wertvollsten Anzeigen im OW-Markt","No Border":"Kein Rahmen","No more placements that gaslight your progress. No more matches where the system forgets what you can do. With a stacked Overwatch account, you start with your full roster, your role queue unlocked, and your dignity intact. You didn’t need another grind. You just needed a fair shot.":"Keine Platzierungsspiele mehr, die deinen Fortschritt kleinreden. Keine Matches mehr, in denen das System vergisst, was du kannst. Mit einem vollen Overwatch-Account startest du mit deinem ganzen Roster, freigeschalteter Rollen-Queue und ungekränktem Selbstbewusstsein. Du brauchtest keinen weiteren Grind. Du brauchtest nur eine faire Chance.","No. Competitive divisions are stored per role, so an order names tank, damage or support and moves only that one. If you want two roles raised, that is two orders. Most players start with the role they queue most, since the others can be left where they are without affecting it.":"Nein. Ranked-Divisionen werden pro Rolle gespeichert. Eine Bestellung nennt daher Tank, Schaden oder Support und verändert nur diese eine Rolle. Wenn du zwei Rollen anheben willst, sind das zwei Bestellungen. Die meisten Spieler starten mit der Rolle, die sie am häufigsten spielen, denn die anderen können ohne Auswirkung auf ihren Rang unverändert bleiben.","No. Every order opens a session room on Eloboost24 with text chat and a built-in voice call, so you can plan ult combos and focus targets before the first round without installing anything. Overwatch group voice still works as usual.":"Nein. Jede Bestellung öffnet auf Eloboost24 einen Session-Raum mit Textchat und einem eingebauten Sprachanruf, sodass du Ult-Kombos und Fokusziele vor der ersten Runde planen kannst, ohne etwas zu installieren. Der Gruppen-Voice-Chat von Overwatch funktioniert wie gewohnt weiter.","No. You pay per game played with a verified teammate, whatever the result, and no rank or win count is promised. The games happen on your account with you at the controls. If you need a set outcome, Overwatch rank boosting or win boosting prices that result directly, and Stadium has its own boosting service too.":"Nein. Du zahlst pro Match mit einem verifizierten Mitspieler, egal wie das Ergebnis ausfällt, und ein Rang oder eine Siegzahl wird nicht versprochen. Die Matches finden auf deinem Account statt, und du sitzt am Steuer. Wenn du ein festes Ergebnis brauchst, kannst du das Overwatch-Rang-Boosting oder Sieg-Boosting buchen, bei denen du das Ergebnis direkt bezahlst. Auch Stadium hat einen eigenen Boosting-Service.","Noire Widowmaker":"Noire Widowmaker","North America Stadium boosting":"Stadium-Boosting in Nordamerika","Not on the ranked modes. Duo, Trio and Five-Stack need a Competitive rank to price the seat, so an account still playing its placement games cannot book them. Quick Play works in the meantime at a flat rate per game, and our Overwatch placement matches service covers the ranked placements themselves.":"Nicht in den Ranked-Modi buchbar. Duo, Trio und Five-Stack benötigen einen Kompetitiv-Rang, um den Preis für den Platz festzulegen, daher kann ein Account, der noch seine Platzierungsspiele absolviert, sie nicht buchen. Bis dahin funktioniert Schnellspiel zu einem festen Preis pro Match, und für die Ranked-Platzierungen selbst gibt es unseren Service für Overwatch-Platzierungsspiele.","Notes stick fastest when the coach plays your seat. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Tank\">Tank coach</a> can break down engage timing and how much space to take in a way no generalist matches, and a coach in your own region knows the ladder trends and ping you queue into. Set the roster to your role and your server, and if you live on one hero, open a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Genji\">Genji specialist</a> first.":"Notizen wirken am besten, wenn der Coach deine Rolle spielt. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Tank\">Tank-Coach</a> kann Engage-Timing und den nötigen Raum so aufschlüsseln, wie es kein Generalist schafft, und ein Coach aus deiner Region kennt die Ladder-Trends und den Ping, mit dem du in die Queue gehst. Trage deine Rolle und deinen Server im Roster ein, und wenn du auf einen einzigen Helden festgelegt bist, öffne zuerst einen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[query]=Genji\">Genji-Spezialisten</a>.","OW Border Tiers":"OW-Rahmenstufen","OW1 Level Required":"Benötigtes OW1-Level","OW1 Origins Skins (all 5)":"OW1-Origins-Skins (alle 5)","OWL All-Stars skins":"OWL-All-Stars-Skins","OWL All-Stars skins (Pacific/Atlantic)":"OWL-All-Stars-Skins (Pacific/Atlantic)","OWL Gray Home & Away skins":"OWL-Gray-Home-&-Away-Skins","OWL MVP skins":"OWL-MVP-Skins","OWL Skin Categories":"OWL-Skin-Kategorien","Oceania Competitive unlock":"Ozeanien-Competitive-Freischaltung","Oceania Stadium boosting":"Stadium-Boosting in Ozeanien","Oceania battle pass leveling":"Leveln des Battle-Passes in Ozeanien","Oceania hero leveling":"Heldenleveling Ozeanien","Offers show which methods fit PC, PlayStation or Xbox before you choose a pack.":"Angebote zeigen, welche Methoden für PC, PlayStation oder Xbox passen, bevor du ein Paket wählst.","Offline mode is available on request so the long sessions do not appear on your friends list.":"Der Offline-Modus ist auf Wunsch verfügbar, damit die langen Sessions nicht in deiner Freundesliste erscheinen.","Offline mode is available on request.":"Offline-Modus ist auf Wunsch verfügbar.","On Duo and Trio you choose Tank, Damage or Support before checkout. Teammates then take the other slots, so nobody lands in the same queue role.":"Bei Duo und Trio wählst du vor der Kasse Tank, Damage oder Support. Die Mitspieler übernehmen dann die anderen Plätze, sodass niemand in dieselbe Rolle der Warteschlange gerät.","On Xbox, offers use the login and redeem code methods. The BattleTag option is not available for that platform.":"Auf Xbox nutzen Angebote die Login- und Einlösecode-Methoden. Die BattleTag-Option ist für diese Plattform nicht verfügbar.","On a solo block an away status hides you while the booster plays, and a steady pace avoids abrupt jumps. Combined with a close hero pool, the games read naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">order</a>.":"Bei einem Solo-Block verbirgt dich der Status „Abwesend“, während der Booster spielt, und ein gleichmäßiges Tempo vermeidet abrupte Sprünge. Zusammen mit einem engen Heldenpool wirken die Matches neben deinem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Account</a> bei einer normalen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Bestellung</a> wie aus einem Guss.","Once checkout completes, the order is offered to online, verified teammates cleared for your mode and server. Most orders are accepted within minutes and the order page shows each step live. If no one has started your order after 15 minutes, you can cancel it and the full amount returns to your EB24 balance as credit.":"Sobald die Zahlung abgeschlossen ist, wird die Bestellung an Mitspieler angeboten, die online, verifiziert und für deinen Modus und Server freigegeben sind. Die meisten Bestellungen werden innerhalb weniger Minuten angenommen, und die Bestellseite zeigt jeden Schritt live an. Hat niemand deine Bestellung nach 15 Minuten begonnen, kannst du sie stornieren, und der volle Betrag wird als Guthaben auf dein EB24-Konto zurückgebucht.","One Punch Man collab skins":"One-Punch-Man-Collab-Skins","One hero per order":"Ein Held pro Bestellung","One tank per team makes the role the most punishing to play badly and the most rewarding to fix. Sessions here focus on space and on when to take a fight.":"Ein Tank pro Team bestraft Fehler hart, lohnt aber am meisten, wenn du die Rolle verbesserst. Die Sessions hier drehen sich um Positionierung und darum, wann du einen Kampf eingehst.","Ongoing Support":"Laufender Support","Only a buyer who finished a paid session can post a review, so the score on a profile reflects coaching that actually happened rather than marketing copy. Read a few before you commit.":"Nur ein Käufer, der eine bezahlte Session abgeschlossen hat, kann eine Bewertung abgeben. Die Bewertungen auf einem Profil spiegeln also Coaching wider, das tatsächlich stattgefunden hat, und keine Werbetexte. Lies ein paar, bevor du dich entscheidest.","Only a customer who paid for and played a session can rate it, so profiles reflect real games. The same rule applies to reviews on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">accounts marketplace</a>.":"Nur ein Käufer, der eine Session bezahlt und gespielt hat, kann sie bewerten, daher spiegeln Profile echte Spiele wider. Dieselbe Regel gilt für Bewertungen bei <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Coaching</a> und auf dem <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Accounts-Marktplatz</a>.","Only buyers who received a finished order can review it, so ratings reflect delivered tiers.":"Nur Käufer, die eine abgeschlossene Bestellung erhalten haben, können diese bewerten, damit die Bewertungen gelieferte Stufen widerspiegeln.","Only buyers with a completed order can leave a review, so booster ratings reflect delivered unlocks.":"Nur Käufer mit abgeschlossenem Auftrag können eine Bewertung abgeben, damit die Booster-Bewertungen die gelieferten Freischaltungen zeigen.","Open a chat to agree the Stadium target, the heroes they will run, and a rough timeline. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Öffne einen Chat, um das Stadium-Ziel, die Helden, die sie spielen werden, und einen groben Zeitplan abzustimmen. Ein kurzes Briefing vorab verhindert das Hin und Her, das eine Bestellung verlangsamt.","Open a chat to agree the game count, the heroes they will run, and whether the block is duo or solo. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Öffne einen Chat, um die Spielanzahl, die Helden, die sie spielen werden, und ob die Serie als Duo oder Solo gespielt wird, abzustimmen. Ein kurzes Briefing vorab verhindert das Hin und Her, das eine Bestellung verlangsamt.","Open a chat to agree the roles, the timeline, and the heroes they will run during calibration. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Öffne einen Chat, um die Rollen, den Zeitplan und die Helden abzustimmen, die sie während der Platzierungsspiele spielen werden. Ein kurzes Briefing vorab verhindert das Hin und Her, das eine Bestellung verlangsamt.","Open a chat to agree the timeline, the role and heroes they will run, and whether the run should be paced. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Öffne einen Chat, um den Zeitplan, die Rolle und die Helden abzustimmen, die sie spielen werden, und ob der Auftrag in ruhigerem Tempo laufen soll. Ein kurzes Briefing vorab verhindert das Hin und Her, das eine Bestellung verlangsamt.","Open a dispute on your order page and select delivery taking longer than promised, or other for a different problem. EB24 support reviews the order chat and the details you provided. The payment remains held while the dispute is open, so the seller cannot withdraw it.":"Öffne auf deiner Bestellseite einen Streitfall und wähle „Lieferung dauert länger als versprochen“ oder „Sonstiges“ für ein anderes Problem. Der EB24-Support prüft den Bestellchat und die Angaben, die du gemacht hast. Der Betrag bleibt zurückgehalten, solange der Streitfall offen ist, sodass der Verkäufer ihn nicht auszahlen lassen kann.","Open queue":"Offene Queue","Open queue keeps its own rating separate from role queue, so an order names the queue as well as the role before :v1 starts.":"Die offene Queue hat ihre eigene Wertung, getrennt von der Rollen-Queue. Bestellungen nennen deshalb Queue und Rolle, bevor :v1 startet.","Open the Overwatch top-up page, choose your platform and delivery method, then pick a Coin pack or bundle. Compare sellers by price and stock and pay at checkout. Enter the details your method needs on the order page. EB24 keeps the payment until the seller marks the order delivered.":"Öffne die Overwatch-Aufladungsseite, wähle Plattform und Lieferart und danach ein Coin-Paket oder Bundle. Vergleiche Verkäufer nach Preis und Verfügbarkeit und zahle an der Kasse. Gib auf der Bestellseite die Daten ein, die deine Methode braucht. EB24 behält die Zahlung, bis der Verkäufer die Bestellung als geliefert markiert.","Open the battle pass screen and note the tier number. Enter that exact figure so the quote starts from the right place.":"Öffne den Battle-Pass-Bildschirm und notiere die Stufennummer. Gib genau diesen Wert ein, damit das Angebot an der richtigen Stelle startet.","Open the hero in the Hero Gallery and note its level. Enter that exact figure so the quote starts from the right place.":"Öffne den Helden in der Hero Gallery und notiere sein Level. Gib genau diese Zahl ein, damit das Angebot an der richtigen Stelle startet.","Open voice before the first round":"Öffne den Voice-Chat vor der ersten Runde","Open with a single VOD review before you commit to a package. It is the lowest-cost way to find out whether a coach explains things in a way that clicks for you.":"Starte mit einer einzelnen VOD-Analyse, bevor du dich auf ein Paket festlegst. So findest du am günstigsten heraus, ob dir die Erklärungen eines Coachs zusagen.","Optimize Overwatch coaching and lessons with our platform by arranging coaching sessions. Our coaches will help with your set goals and track your progress. Maintain a consistent learning pattern when playing Overwatch by favoring top coaches for future engagements.":"Hol mehr aus deinem Overwatch-Coaching und deinen Lektionen heraus, indem du Coaching-Sessions auf unserer Plattform planst. Unsere Coaches unterstützen dich bei deinen Zielen und verfolgen deinen Fortschritt. Setz bei künftigen Buchungen auf Top-Coaches und bleib beim Overwatch-Lernen regelmäßig dran.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement boost</a> when a new season opens and you want a calibrated floor without a rough start. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> for a longer climb past that floor.":"Bestelle ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungs-Boost</a>, wenn eine neue Saison startet und du ohne holprigen Start eine sichere Untergrenze willst. Wechsle zu einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a>, wenn du von dieser Untergrenze aus länger aufsteigen willst.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium boost</a> when a Stadium tier is the goal and the round economy is the wall. Switch to a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> when the regular ladder is the target instead.":"Bestelle ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Boost</a>, wenn eine Stadium-Stufe das Ziel ist und dich die Rundenökonomie ausbremst. Wechsle zu einem normalen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a>, wenn stattdessen die reguläre Ladder dein Ziel ist.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boost</a> when a deadline looms, a cold streak buried your rank, or you sit one win under a promotion. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> for a longer, multi-division gap.":"Bestelle einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boost</a>, wenn eine Frist naht, eine Pechsträhne deinen Rang gedrückt hat oder dir nur noch ein Sieg zur Beförderung fehlt. Wechsle zu einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a>, wenn die Lücke länger ist und über mehrere Divisionen geht.","Order a set number of Stadium games rather than a tier, useful for testing the mode or a duo run alongside the booster. See <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game boosting</a> or follow it with a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium push</a>.":"Bestelle eine feste Anzahl Stadium-Spiele statt einer Stufe. Das ist nützlich, um den Modus zu testen oder einen Duo-Lauf zusammen mit dem Booster zu spielen. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Boosting</a> an oder lass darauf einen vollständigen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Push</a> folgen.","Order a set number of competitive games rather than a fixed tier, useful for measured progress, a duo run alongside the booster, or testing how far a block carries you. See <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game boosting</a> and compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">full rank order</a>.":"Bestelle eine feste Anzahl Ranked-Spiele statt einer festen Stufe. Das ist nützlich für kalkulierbaren Fortschritt, einen Duo-Lauf neben dem Booster oder um zu testen, wie weit ein Block dich trägt. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Boosting</a> an und vergleiche es mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">kompletten Rang-Boost</a>.","Order a set number of wins rather than a fixed tier, useful for a measured top-up, a deadline push, or a single win to cross a promotion line. See <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boosting</a> and compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">full rank order</a>.":"Bestelle eine feste Anzahl Siege statt einer festen Stufe. Das ist nützlich für eine gezielte Aufladung, einen Push vor einer Frist oder einen einzelnen Sieg, der eine Beförderungsgrenze überschreitet. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boosting</a> an und vergleiche es mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">vollständigen Rang-Boost</a>.","Order a set number of wins rather than games played, useful for a measured top-up or breaking a losing run that sits one game under a rank line. See <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boosting</a> and weigh it against a block of <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">games</a>.":"Bestelle eine feste Anzahl Siege statt Spielen. Das ist nützlich für eine gezielte Aufladung oder um eine Niederlagenserie zu brechen, die dich nur ein Spiel unter einer Rangschwelle hält. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boosting</a> an und vergleiche es mit einem Block <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Spiele</a>.","Ordered by role and by outcome":"Nach Rolle und Ergebnis sortiert","Orders in :v1 are scoped around that rhythm, since a delivery is confirmed on a division rather than on a single win.":"Bestellungen in :v1 sind auf diesen Rhythmus abgestimmt, da eine Übergabe bei einer Division bestätigt wird und nicht bei einem einzelnen Sieg.","Orders reach online contractors cleared for Overwatch and the chosen mode, ordered by rating and completed work. They come from the pool behind <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">pay-per-game boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches</a>.":"Aufträge gehen an Booster, die für Overwatch und den gewählten Modus freigegeben sind, sortiert nach Bewertung und abgeschlossenen Aufträgen. Sie kommen aus dem Pool hinter <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Pay-per-Match-Boosting</a> und <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Platzierungsspielen</a>.","Origin":"Origin","Origins Edition purchase bonus":"Origins-Edition-Kaufbonus","Other Overwatch services":"Weitere Overwatch-Services","Other hero shooters":"Weitere Hero-Shooter","Other hero shooters are on the :v1.":"Weitere Hero-Shooter findest du auf der :v1.","Our 14-day Extended Warranty backs every purchase. You can also upgrade to the EB24 Warranty for permanent protection. No matter what type of account you choose, your access is protected. We’re here if anything goes wrong.":"Unsere 14-tägige erweiterte Garantie deckt jeden Kauf ab. Du kannst außerdem zur EB24-Garantie wechseln, die dauerhaften Schutz bietet. Egal, für welche Accountart du dich entscheidest, dein Zugang ist geschützt. Wir sind da, wenn etwas schiefgeht.","Our support is available 24/7. All accounts come with a minimum 14-day warranty for your protection.":"Unser Support ist 24/7 erreichbar. Jeder Account kommt mit einer Garantie von mindestens 14 Tagen zu deinem Schutz.","Overview":"Übersicht","Overwatch 1 Legacy - Why OG Accounts Command Premium Prices":"Overwatch 1 Legacy: Warum OG-Accounts Premiumpreise erzielen","Overwatch 2 account":"Overwatch-2-Account","Overwatch Account Value Calculator":"Overwatch-Account-Wertrechner","Overwatch Accounts":"Overwatch-Accounts","Overwatch Accounts for Sale":"Overwatch-Accounts zum Verkauf","Overwatch Battle Pass Leveling":"Overwatch-Battle-Pass-Leveling","Overwatch Coaching by Role and Server":"Overwatch-Coaching nach Rolle und Server","Overwatch Coin packs and bundles":"Overwatch-Coin-Pakete und Bundles","Overwatch Coins":"Overwatch-Münzen","Overwatch Coins are the premium currency of Overwatch. Pick the pack for what you plan to unlock:":"Overwatch-Coins sind die Premium-Währung von Overwatch. Wähle dein Paket danach, was du freischalten willst:","Overwatch Competitive Play Unlock":"Overwatch-Competitive-Play-Freischaltung","Overwatch Competitive unlock":"Freischaltung von Overwatch Competitive","Overwatch Contenders was the OWL's development league. Contenders-specific skins were distributed through a separate viewing rewards system and are even rarer than standard OWL skins.":"Overwatch Contenders war die Entwicklungsliga der OWL. Contenders-spezifische Skins wurden über ein eigenes Belohnungssystem für Zuschauer verteilt und sind noch seltener als normale OWL-Skins.","Overwatch Duo with a Master+ teammate":"Overwatch Duo mit einem Meister+-Mitspieler","Overwatch Fast Games":"Overwatch Fast Games","Overwatch Fast Games by Server and Rank":"Overwatch-Schnellspiele nach Server und Rang","Overwatch Fast Games or Boosting, and Is It Safe?":"Overwatch-Schnellspiele oder Boosting: Ist es sicher?","Overwatch Fast Games teammates":"Overwatch-Schnellspiel-Mitspieler","Overwatch Five-Stack for a full team":"Overwatch Five-Stack für ein volles Team","Overwatch GGirls":"Overwatch-GGirls","Overwatch Hero Leveling":"Overwatch Heldenleveling","Overwatch Items":"Overwatch-Items","Overwatch League All-Stars event (various years)":"Overwatch-League-All-Stars-Event (verschiedene Jahre)","Overwatch League Skins - The Esports Cosmetic Collection":"Overwatch-League-Skins: Die Esports-Kosmetiksammlung","Overwatch Origins Edition pre-order bonus":"Overwatch-Origins-Edition-Vorbestellungsbonus","Overwatch Pay Per Games Boosting":"Overwatch-Pay-per-Game-Boosting","Overwatch Pay Per Games Boosting by Region and Rank":"Overwatch-Pay-per-Game-Boosting nach Region und Rang","Overwatch Placement Boosting":"Overwatch-Platzierungs-Boosting","Overwatch Placement Boosting by Tier and Role":"Overwatch-Platzierungs-Boosting nach Stufe und Rolle","Overwatch Pro Games":"Overwatch-Matches mit Pro-Gamern","Overwatch Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Overwatch-Matches mit Pro-Gamern: Spiele mit Top-Spielern | EB24","Overwatch Ranked System - Role Queue & Competitive History":"Overwatch-Ranked-System: Rollen-Queue und Wettkampfverlauf","Overwatch Stadium Boosting":"Overwatch-Stadium-Boosting","Overwatch Stadium Boosting by Region and Rank":"Overwatch-Stadium-Boosting nach Region und Rang","Overwatch Stadium boosting":"Overwatch-Stadium-Boosting","Overwatch Trio for two role slots":"Overwatch Trio für zwei Rollenplätze","Overwatch VOD reviews":"Overwatch-VOD-Bewertungen","Overwatch Win Boosting":"Overwatch-Sieg-Boosting","Overwatch Win Boosting by Tier and Role":"Overwatch-Sieg-Boosting nach Stufe und Rolle","Overwatch accounts":"Overwatch-Accounts","Overwatch accounts are priced based on skin collection, rank history, role MMR, and event exclusives. Whether you’re chasing Grandmaster or want a fresh start with cosmetics, our pricing reflects in-game progression and rarity. You’ll find options at every price point.":"Der Preis von Overwatch-Accounts richtet sich nach Skin-Sammlung, Rang-Verlauf, Rollen-MMR und exklusiven Event-Inhalten. Ob du auf Großmeister zielst oder mit Kosmetik neu anfangen willst, unsere Preise spiegeln Spielfortschritt und Seltenheit wider. Du findest Angebote in jeder Preisspanne.","Overwatch accounts are secured through Battle.net, Blizzard's unified gaming platform used for all Blizzard titles. Completing these steps immediately after receiving credentials from EB24 ensures full ownership and protects your OW1 border, skin collection, and Golden Gun investment.":"Overwatch-Accounts werden über Battle.net gesichert, Blizzards einheitliche Gaming-Plattform für alle Blizzard-Titel. Wenn du diese Schritte direkt nach Erhalt der Zugangsdaten von EB24 erledigst, sicherst du dir volles Eigentum und schützt deinen OW1-Rahmen, deine Skin-Sammlung und deine Investition in die Golden Gun.","Overwatch accounts by region":"Overwatch-Accounts nach Region","Overwatch accounts span an enormous range of value types from smurf-ready fresh accounts through to OW1 Gold Border whales with Pink Mercy and 15 Golden Guns. This checklist covers every key factor to evaluate before buying:":"Overwatch-Accounts reichen von frischen Accounts für Smurfs bis zu OW1-Gold-Rahmen-Whales mit Pink Mercy und 15 Golden Guns. Diese Checkliste deckt jeden wichtigen Faktor ab, den du vor dem Kauf prüfen solltest:","Overwatch battle pass leveling":"Overwatch-Battle-Pass-Leveling","Overwatch boost types":"Overwatch-Boost-Arten","Overwatch boosting by type":"Overwatch-Boosting nach Art","Overwatch climb plans":"Overwatch-Aufstiegspläne","Overwatch co-pilot coaching":"Overwatch-Co-Pilot-Coaching","Overwatch coaching":"Overwatch-Coaching","Overwatch coaching FAQ":"Overwatch-Coaching-FAQ","Overwatch coaching and accounts":"Overwatch-Coaching und Accounts","Overwatch coaching for Stadium":"Overwatch-Coaching für Stadium","Overwatch coaching roster":"Overwatch-Coaching-Roster","Overwatch gamer girls":"Overwatch Gamer Girls","Overwatch has a history of limited-time IP collaboration events that introduce crossover skins available only during a specific purchase window. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=skins\" >Accounts with collab skins on EB24</a > are listed with the specific collab names because each represents a closed purchasing window that new players cannot access.":"Overwatch hat schon mehrfach zeitlich begrenzte Crossover-Events mit bekannten Marken gehabt, die Crossover-Skins einführen, die nur in einem bestimmten Kaufzeitraum erhältlich sind. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=skins\" >Accounts mit Collab-Skins bei EB24</a > werden mit den konkreten Collab-Namen aufgeführt, weil jedes davon ein abgeschlossenes Kaufzeitfenster ist, auf das neue Spieler nicht mehr zugreifen können.","Overwatch hero leveling":"Overwatch Heldenleveling","Overwatch live game sessions":"Overwatch-Live-Sessions","Overwatch offers use three delivery methods. Each needs different details after checkout:":"Overwatch-Angebote nutzen drei Lieferarten. Jede braucht nach dem Bezahlen andere Angaben:","Overwatch orders stay simple when the platform and BattleTag are right. Check these before paying:":"Overwatch-Bestellungen laufen problemlos, wenn Plattform und BattleTag stimmen. Prüfe diese Punkte, bevor du bezahlst:","Overwatch pay per game boosting":"Overwatch-Boosting pro Match","Overwatch pay-per-game boosting":"Overwatch-Boosting pro Match","Overwatch placement matches":"Overwatch-Platzierungsspiele","Overwatch rank boosting":"Overwatch-Rang-Boosting","Overwatch services":"Overwatch-Services","Overwatch stores a separate competitive division for tank, damage and support, and it is common to sit several divisions apart between them. A player who calls themselves Diamond usually means one role.":"Overwatch führt für Tank, Schaden und Support jeweils eine eigene Wettkampf-Division, und zwischen ihnen liegen oft mehrere Divisionen. Wer sich selbst Diamant nennt, meint meist nur eine Rolle.","Overwatch teammates on demand":"Overwatch-Mitspieler auf Abruf","Overwatch uses a role-separated Competitive system. Tank, Damage, and Support each have their own independent rank ladder. This means a single account can be Grandmaster on Support while sitting in Diamond on Damage, and both ranks are displayed and tracked separately. When evaluating ranked accounts on EB24, always confirm the rank per role rather than treating the account as a single-rank listing.":"Overwatch nutzt ein nach Rollen getrenntes Wettkampfsystem. Tank, Schaden und Support haben jeweils eine eigene, unabhängige Ladder. Ein Account kann etwa auf Support Großmeister sein, während er auf Schaden in Diamant steht, und beide Ränge werden getrennt angezeigt und verfolgt. Wenn du Ranked-Accounts bei EB24 bewertest, prüfe immer den Rang je Rolle, statt den Account als Account mit nur einem Rang zu behandeln.","Overwatch win boosting":"Overwatch-Sieg-Boosting","Overwatch's October 2022 free-to-play relaunch converted every existing account to the new system, but it preserved one permanent signal of pre-relaunch investment (the Player Icon Border). This border, displayed beside every player's name and icon in every lobby, is permanently fixed to the account's pre-relaunch level and cannot be changed, upgraded, or replicated by any player who started after the relaunch. Legacy borders are the most universally recognised prestige signal in the entire Overwatch account market.":"Overwatch wurde im Oktober 2022 als Free-to-Play neu gestartet. Dabei wurde jeder bestehende Account auf das neue System umgestellt, aber ein dauerhaftes Signal früherer Investitionen blieb erhalten: der Spielersymbol-Rahmen. Dieser Rahmen wird neben jedem Spielernamen in jeder Lobby angezeigt, ist dauerhaft auf das Level vor dem Relaunch fixiert und kann von keinem Spieler, der nach dem Relaunch angefangen hat, verändert, aufgewertet oder nachgebaut werden. Alte Rahmen sind das am breitesten anerkannte Prestige-Signal im gesamten Overwatch-Account-Markt.","PC Competitive unlock":"PC-Competitive-Freischaltung","Paid per game played":"Bezahlt pro gespieltem Match","Paid teammates":"Bezahlte Mitspieler","Pair the push with a build plan":"Kombiniere den Push mit einem Build-Plan","Past tier 80 toward prestige rewards. Priced at the same flat rate, so a range from 80 to 130 costs 34.00 EUR.":"Ab Stufe 80 geht es weiter zu den Prestige-Belohnungen. Es gilt derselbe Festpreis: Von Stufe 80 bis 130 kostet das 34,00 €.","Pay out a teammate for games that never took place":"Einem Mitspieler Geld für Spiele auszahlen, die nie stattgefunden haben","Pay per game (per game)":"Pay per Game (pro Match)","Pay per game charges for each match played rather than each win banked, which suits a steady, predictable push. See <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay per game boosting</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium mode option</a> if that queue is your focus.":"Pay per Game berechnet jedes gespielte Match statt jeden gesicherten Sieg, was zu einem stetigen, planbaren Push passt. Siehe <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Boosting</a> oder die Option <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium</a>, falls du dich auf diese Queue konzentrierst.","Pay per game route":"Pay-per-Game-Weg","Pay per game: a structured per-match route":"Pay per Game: ein strukturierter Ablauf, Match für Match","Pay per games is one way to move the Overwatch ladder, and the right order depends on whether you want a set of games, a set of victories, or a defined tier. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank order</a>.":"Pay per Game ist eine Möglichkeit, die Overwatch-Ladder zu erklimmen. Welche Bestellung passt, hängt davon ab, ob du eine Reihe von Spielen, eine Reihe von Siegen oder eine festgelegte Stufe willst. Die Abschnitte unten beschreiben jeden Modus, damit du die passende Variante bestellst. Starte auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Seite</a> oder vergleiche sie mit einer <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Bestellung</a>.","Pay per games is priced per competitive match played, win or lose, so you order a set number of games rather than a fixed tier. That makes the figure track the count you set, not the distance between two ranks. Set the game count on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Overwatch pay-per-game page</a>, or aim for a defined tier instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a>.":"Pay per Game wird pro gespieltem Wettkampfmatch berechnet, egal ob Sieg oder Niederlage. Du bestellst also eine feste Anzahl an Spielen statt einer festen Stufe. Der Preis richtet sich also nach der Anzahl, die du festlegst, nicht nach dem Abstand zwischen zwei Rängen. Lege die Spielanzahl auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Overwatch-Pay-per-Game-Seite</a> fest oder ziele mit <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a> auf eine feste Stufe.","Pay-per-game boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and plays competitive matches, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login on a solo block, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Pay-per-Game-Boosting ist kein Cheat und kein Exploit. Ein echter Spieler meldet sich an und spielt Wettkampfmatches, es gibt also keine Software, die auffallen könnte. Das Risiko ist der Account-Login im Solo-Block, den du im Blick behalten solltest. Deshalb sind diskretes Spielen und ein verifizierter Booster wichtig.","Payment held until delivery, then a 7-day hold before the seller payout.":"Zahlung bis zur Lieferung treuhänderisch gehalten, danach 7 Tage Wartezeit vor der Auszahlung an den Verkäufer.","Payment is held in escrow and released only once the Stadium climb is delivered as described. This applies to a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium push</a> and a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">game block</a> alike.":"Der Betrag wird treuhänderisch gehalten und erst freigegeben, wenn der Stadium-Aufstieg wie beschrieben geliefert ist. Das gilt für einen vollen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Push</a> ebenso wie für einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Spielblock</a> aus abgerechneten Matches.","Payment is held in escrow and released only once the calibration games are played as described. This applies to a per-game <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement order</a> and a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> alike.":"Der Betrag wird treuhänderisch gehalten und erst freigegeben, sobald die Platzierungsspiele wie beschrieben absolviert sind. Das gilt für eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierung pro Match</a> ebenso wie für einen vollen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a>.","Payment is held in escrow and released only once the wins are banked as described. This applies to a per-win <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> and a full <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> alike.":"Der Betrag wird treuhänderisch gehalten und erst freigegeben, sobald die Siege wie beschrieben gutgeschrieben sind. Das gilt für eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a> pro Sieg ebenso wie für einen vollen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a>.","Payment stays in escrow until the levels are delivered.":"Die Zahlung bleibt treuhänderisch verwahrt, bis die Level geliefert sind.","Payment stays in escrow until the order is delivered, so you are not paying for wins that have not happened.":"Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis der Auftrag geliefert ist, du zahlst also nicht für Siege, die noch nicht stattgefunden haben.","Payment stays in escrow until the tiers are delivered.":"Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis die Stufen geliefert sind.","Payout on hold":"Auszahlung gesperrt","Peak rank and multi-role mastery":"Spitzenrang und Rollenmeisterschaft","Personalized Mastery":"Individuelle Meisterschaft","Pick <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches</a> when the rank must reach a set point and the number of games is not your concern.":"Wähle <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Platzierungsspiele</a>, wenn der Rang einen festen Punkt erreichen muss und dir die Anzahl der Spiele egal ist.","Pick Duo, Trio or Five-Stack for Competitive, Quick Play for unranked games, or a coaching mode. On Duo and Trio you lock Tank, Damage or Support so teammates take the other role queue slots.":"Wähle Duo, Trio oder Five-Stack für Kompetitiv, Schnellspiel ohne Rang oder einen Coaching-Modus. Bei Duo und Trio sperrst du Tank, Damage oder Support, damit Mitspieler die übrigen Rollenplätze in der Warteschlange besetzen können.","Pick a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games order</a> when you want to play tonight with someone reliable in the other role slots and prefer to pay per game. <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Win boosting</a> is the outcome-based option for the same ladder.":"Wähle eine <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Schnellspiel-Bestellung</a>, wenn du heute Abend mit einem verlässlichen Mitspieler auf den übrigen Rollen spielen willst und lieber pro Match zahlst. <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Sieg-Boosting</a> ist die Option, bei der du für den Sieg zahlst, auf derselben Ladder.","Pick heroes that fit the mode":"Wähle Helden, die zum Modus passen","Pick the format before you pick the person. The format should match the mistake you are trying to kill, not the size of your wallet, and getting that order wrong is the most common way players overpay for coaching that does not fit.":"Wähle das Format, bevor du die Person wählst. Das Format sollte zu dem Fehler passen, den du beheben willst, nicht zur Größe deines Geldbeutels. Die falsche Wahl führt am häufigsten dazu, dass Spieler zu viel für Coaching bezahlen, das nicht passt.","Pick the level you want, for example the next Ascended border. Anything from 2 to 500 is accepted.":"Wähle das gewünschte Level, zum Beispiel den nächsten Ascended-Rahmen. Alles von 2 bis 500 ist möglich.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay-per-game page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement view</a>.":"Wähle den Modus, bevor du den Booster wählst, denn die Art der Bestellung bestimmt den Preis stärker als jedes einzelne Profil. Wähle den Modus passend zum gewünschten Ergebnis und öffne dann die passende Ansicht auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Seite</a> oder der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsansicht</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium page</a> or the standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank view</a>.":"Wähle den Modus, bevor du den Booster wählst, denn die Art der Bestellung bestimmt den Preis stärker als jedes einzelne Profil. Wähle den Modus passend zum gewünschten Ergebnis und öffne dann die passende Ansicht auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Seite</a> oder der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">normalen Rang-Ansicht</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the season you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank view</a>.":"Wähle den Modus, bevor du den Booster wählst, denn die Art der Bestellung bestimmt den Preis stärker als jedes einzelne Profil. Wähle den Modus passend zur gewünschten Saison und öffne dann die passende Ansicht auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsseite</a> oder der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Ansicht</a>.","Pick the platform your Overwatch profile is on, since Xbox offers work differently from PC and PlayStation.":"Wähle die Plattform, auf der dein Overwatch-Profil hinterlegt ist, denn Xbox-Angebote funktionieren anders als bei PC und PlayStation.","Pick the role and tier precisely":"Wähle Rolle und Stufe genau aus","Pick the roles you actually queue":"Wähle die Rollen, die du tatsächlich in der Queue spielst","Pick your platform, then login, BattleTag or redeem code. The pack list follows your choice.":"Wähle zuerst deine Plattform, dann Login, BattleTag oder Einlösecode. Die Paketliste richtet sich nach deiner Wahl.","Picking Tank, Damage or Support never changes the rate, and voice is built into every <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games order</a> at no extra charge. Stadium is a separate product: its builds and rounds are covered by <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch Stadium boosting</a>.":"Die Wahl von Tank, Schaden oder Support hat nie Einfluss auf den Preis, und Voice ist in jeder <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Schnellspiel-Bestellung</a> ohne Aufpreis enthalten. Stadium ist ein eigenes Produkt: Builds und Runden fallen unter <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Stadium-Boosting</a>.","Piloted means the booster logs in and plays. Duo means you play together in a group, for 40 percent more, with optional voice for another 10 percent.":"„Booster spielt für dich“ bedeutet, dass sich der Booster einloggt und spielt. Duo bedeutet, dass du mit dem Booster in einer Gruppe spielst, für 40 % mehr, mit optionalem Voice-Chat für weitere 10 %.","Pink Mercy":"Pink Mercy","Placement boost: set the season floor":"Platzierungs-Boost: Lege die Untergrenze für die Saison fest","Placement boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and plays your calibration games, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Platzierungs-Boosting ist kein Cheat und kein Exploit. Ein echter Spieler meldet sich an und spielt deine Kalibrierungsspiele, es gibt also keine Software, die auffallen würde. Das Risiko, das du kontrollieren solltest, ist der Account-Login. Deshalb sind unauffälliges Spielen und ein verifizierter Booster wichtig.","Placement boosting is one of several ways to set your Overwatch season, and the right one depends on whether you want a calibrated starting floor, a defined tier, or a set of victories after the dust settles. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank order</a>.":"Platzierungs-Boosting ist eine von mehreren Möglichkeiten, deine Overwatch-Saison festzulegen. Welche die richtige ist, hängt davon ab, ob du eine kalibrierte Startuntergrenze, eine festgelegte Stufe oder Siege nach Saisonende willst. Die Abschnitte unten beschreiben jeden Modus, damit du den passenden bestellst. Starte auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsseite</a> oder vergleiche sie mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a>.","Placement boosting is priced per calibration game, so you hand off the seasonal matches that set your starting SR rather than a fixed tier gap. Each role queues its own placement run, which is why the figure tracks the games and roles you calibrate, not the distance between two ranks. Set the role and game count on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Overwatch placement page</a>, or move a defined tier instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a>.":"Platzierungs-Boosting wird pro Kalibrierungsspiel berechnet. Die Saisonspiele, die deine SR-Ausgangslage bestimmen, übernimmt der Booster, nicht eine feste Stufendistanz. Jede Rolle hat ihren eigenen Platzierungslauf, daher richtet sich der Preis nach den Spielen und Rollen, die du kalibrierst, und nicht nach der Distanz zwischen zwei Rängen. Lege Rolle und Spielanzahl auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Overwatch-Platzierungsseite</a> fest oder wähle stattdessen eine feste Stufe mit <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a>.","Placement matches for a new season":"Platzierungsspiele für eine neue Saison","Placement, Rank Boost and Win Top-Up Compared":"Platzierungs-Boosting, Rang-Boosting und Sieg-Aufladung im Vergleich","Placements are covered.":"Platzierungen sind inklusive.","Placing a Stadium order takes a minute. Getting a clean, discreet climb in the mode takes a little groundwork. The routine below separates a smooth push from one that drags or draws attention.":"Eine Stadium-Bestellung aufzugeben dauert eine Minute. Ein sauberer, diskreter Aufstieg braucht etwas Vorarbeit. Die folgende Routine zeigt, was einen reibungslosen Push von einem unterscheidet, der sich hinzieht oder Aufmerksamkeit erregt.","Placing a calibration order takes a minute. Getting a clean, discreet season start takes a little groundwork. The routine below separates a smooth placement run from one that drags or draws attention.":"Eine Kalibrierungsbestellung aufzugeben dauert eine Minute. Ein sauberer, diskreter Saisonstart braucht etwas Vorarbeit. Die folgende Routine zeigt, was einen reibungslosen Platzierungslauf von einem unterscheidet, der sich hinzieht oder Aufmerksamkeit erregt.","Placing a played order for the first time? Read the :v1 first.":"Zum ersten Mal eine Bestellung mit gespielten Matches aufgeben? Lies zuerst :v1.","Placing a win order takes a minute. Getting a clean, discreet run takes a little groundwork. The routine below separates a smooth boost from one that drags or draws attention.":"Eine Siegbestellung aufzugeben dauert eine Minute. Ein sauberer, diskreter Ablauf braucht etwas Vorarbeit. Die folgende Routine zeigt, was einen reibungslosen Boost von einem unterscheidet, der sich hinzieht oder Aufmerksamkeit erregt.","Placing the order takes a few minutes if you have the win count ready. Follow the steps below, then open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive unlock page</a>. If you are weighing an unlock against buying an account that can already queue ranked, the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch account marketplace</a> lists both options side by side.":"Die Bestellung dauert ein paar Minuten, wenn du die Anzahl deiner Siege parat hast. Folge den Schritten unten und öffne dann die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive-Freischaltungsseite</a>. Wenn du eine Freischaltung mit dem Kauf eines Accounts vergleichst, der schon Ranked spielen kann, listet der <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Marktplatz für Overwatch-Accounts</a> beide Optionen nebeneinander auf.","Plan a top-up if the floor lands short":"Plane eine Aufladung ein, falls die Untergrenze nicht erreicht wird","Platform and live demand":"Plattform und aktuelle Nachfrage","Platform-wide accountability":"Verantwortung auf der ganzen Plattform","Platinum 5 - Platinum 1":"Platin V - Platin I","Platinum Accounts":"Platin-Accounts","Platinum and Diamond is where role coordination starts to matter, and where most :v1 orders on this game are placed.":"Ab Platin und Diamant wird Rollenabsprache wichtig, und hier werden die meisten :v1-Bestellungen für dieses Spiel aufgegeben.","Platinum floor placements":"Platzierungsspiele ab Platin","Platinum to Diamond floor":"Platin bis Diamant ab Mindestrang","Platinum to Diamond floor placements":"Platin bis Diamant: Platzierungsspiele ab Mindestrang","Platinum to Diamond win runs":"Platin bis Diamant: Siegesserien","Platinum win boosting":"Platin-Sieg-Boosting","Play Overwatch with skilled Pro Gamers in real time.":"Spiele Overwatch in Echtzeit mit erfahrenen Pro-Gamern.","Play your Competitive placement matches":"Spiele deine Competitive-Platzierungsspiele","PlayStation Competitive unlock":"PlayStation-Competitive-Freischaltung","Playing Overwatch with GGirls is simple and fully transparent. You choose how you want to play, pick a GGirls profile, and jump into sessions together in real time from your own account.":"Overwatch mit GGirls zu spielen ist einfach und völlig transparent. Du legst fest, wie du spielen willst, wählst ein GGirls-Profil und startest in Echtzeit deine Sessions über deinen eigenen Account.","Playing the wins together with the booster adds 40 percent, and voice chat during duo adds another 10 percent. Duo keeps the account on your own login the whole time.":"Spielst du die Siege gemeinsam mit dem Booster, kommen 40 % dazu, und Voice-Chat im Duo bringt weitere 10 %. Im Duo bleibt der Account die ganze Zeit auf deinem eigenen Login.","Playing with someone stronger":"Mit einem stärkeren Spieler spielen","Plenty of climbers pair a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">climb plan</a> with a handful of <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boosts</a>: the boost punches through a stubborn block while the coaching builds the habits that keep you there once it stops.":"Viele Kletterer kombinieren einen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">Aufstiegsplan</a> mit ein paar <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boosts</a>: Der Boost durchbricht einen hartnäckigen Block, während das Coaching die Gewohnheiten aufbaut, die dich auch oben halten, wenn der Boost endet.","Porsche collab skins":"Porsche-Collab-Skins","Positioning as tank, ultimate economy as support and target priority as damage are separate skills, which is why :v1 is booked per role.":"Positionierung als Tank, Ultimate-Management als Support und Zielpriorität als Damage sind getrennte Fähigkeiten, deshalb wird :v1 pro Rolle gebucht.","Precision Start":"Precision Start","Prefer someone alongside you instead? :v1 play the games with you and never take the account.":"Lieber jemanden an deiner Seite? :v1 spielt mit dir die Matches und übernimmt nie deinen Account.","Premium Battle Pass":"Premium Battle Pass","Premium pass for premium rewards":"Premium-Pass für Premium-Belohnungen","Prestige tiers 81 to 200 leveling":"Leveln der Prestige-Stufen 81 bis 200","Prestige tiers count too":"Prestige-Stufen zählen mit","Priority Queue is an option for players who buy Overwatch coaching and want the sessions prioritized. This helps you schedule and begin your training sessions faster.":"Die Priority Queue ist eine Option für alle, die Overwatch-Coaching buchen und ihre Sessions bevorzugt starten möchten. So planst und startest du deine Trainingssessions schneller.","Priority queue adds 25 percent and game streaming adds 20 percent. Appear offline is available on request. None of these change the win count, which is the base of every quote, and the same options exist on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch win boosting</a>.":"Priority-Queue erhöht den Preis um 25 %, Game-Streaming um 20 %. Offline erscheinen ist auf Anfrage möglich. Keine dieser Optionen ändert die Siegesanzahl, auf der jedes Angebot basiert, und dieselben Optionen gibt es beim <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Sieg-Boosting</a>.","Priority queue for a sooner start, plus 25 percent":"Priority-Queue für schnelleren Start, plus 25 %","Priority queue so the Stadium order starts sooner":"Priority-Queue, damit die Stadium-Bestellung früher startet","Priority queue, game streaming and appear offline can be switched on in the widget before checkout. Each one is shown as a separate line on the quote.":"Priority-Queue, Spielstream und Offline-Erscheinen lassen sich im Widget vor der Kasse aktivieren. Jede Option wird im Angebot als eigene Zeile angezeigt.","Product and profile vetting":"Produkt- und Profilprüfung","Progress in the order":"Fortschritt im Auftrag","Progress resets and placement games are required again. Where you land depends on your previous performance, and the first weeks have the widest spread in lobby quality. That makes early season the cheapest window to gain divisions, and the busiest one for both boosting and coaching bookings.":"Der Fortschritt wird zurückgesetzt, und die Platzierungsspiele müssen erneut absolviert werden. Wo du landest, hängt von deiner bisherigen Leistung ab, und in den ersten Wochen streuen die Lobbys am stärksten. Deshalb ist der Saisonstart das günstigste Fenster, um in höhere Divisionen aufzusteigen, und zugleich die meistgebuchte Zeit für Boosting und Coaching.","Queue with a verified gamer girl from the EB24 roster. Quick Play or Competitive, voice on the built-in call, fixed rate per game.":"Stell dich mit einer geprüften Gamerin aus dem EB24-Roster in die Queue. Quick Play oder Competitive, Voice im eingebauten Call, fester Preis pro Match.","Queue your competitive games for you, that is boosting, a separate service":"Lass deine Competitive-Spiele von uns in die Queue stellen. Das ist Boosting, ein eigener Service.","Queueing with a teammate versus Overwatch rank boosting":"Mit einem Mitspieler in die Warteschlange vs. Overwatch-Rang-Boosting","Quick Play":"Quick Play","Quick Play and Arcade":"Schnellspiel und Arcade","Quick Play and Arcade run at one flat rate with up to four teammates, and <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch gamer girl</a> sessions work the same way. Rank-Up Coaching has a coach watch your screen, while Coach Duo puts the coach in your team. For longer lessons, see <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch coaching</a>.":"Schnellspiel und Arcade laufen mit bis zu vier Mitspielern zu einem festen Satz, und <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Gamer-Girl-Sessions</a> funktionieren genauso. Rank-Up-Coaching lässt einen Coach deinen Bildschirm beobachten, während Coach Duo den Coach in dein Team holt. Für längere Lektionen schau dir <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Coaching</a> an.","Quick Play or Arcade with a vetted teammate. No rank on the line.":"Quick Play oder Arcade mit einem geprüften Mitspieler. Kein Rang steht auf dem Spiel.","Quick Play or the Arcade modes with a vetted teammate. Fixed rate per game, no rank check, and room to learn the hero you never pick in Competitive.":"Quick Play oder die Arcade-Modi mit einem geprüften Mitspieler. Fester Preis pro Match, kein Rangcheck, dafür Zeit, den Helden zu lernen, den du im Competitive nie spielst.","Quick Play, Gamer Girl and coaching":"Schnellspiel, Gamer Girl und Coaching","Rank Tier":"Rangstufe","Rank boost after placements":"Rang-Boost nach den Platzierungen","Rank boost past the floor":"Rang-Boost über den Mindestrang hinaus","Rank boosting for a longer climb":"Rang-Boosting für einen längeren Aufstieg","Rank boosting moves the number on the ladder, the rest of the EB24 Overwatch ecosystem covers the work around it. Pick a competitive boost to clear a block, a coach to fix the habit that put you there, or an account to start a fresh climb. Every link below stays inside the same verified platform with escrow on each order.":"Rang-Boosting bringt dich auf der Ladder nach oben. Um alles drumherum kümmert sich der Rest des EB24-Overwatch-Ökosystems. Wähle einen kompetitiven Boost, um eine Blockade zu überwinden, einen Coach, der die Gewohnheit korrigiert, die dich dorthin gebracht hat, oder einen Account für einen frischen Aufstieg. Jeder Link unten bleibt auf derselben verifizierten Plattform, mit Treuhandzahlung für jede Bestellung.","Rank checked against the mode floor":"Rang wird gegen die Mindestanforderung des Modus geprüft","Rank in this game is stored per role, so an order is always about one of them. The tiles above follow the same split.":"Der Rang wird in diesem Spiel pro Rolle gespeichert, deshalb bezieht sich jede Bestellung auf genau eine davon. Die Kacheln oben folgen derselben Aufteilung.","Ranked modes price from the rank you select, so an accurate pick keeps the quote accurate. If your account is still in placements, book Quick Play until it earns a rank.":"Der Preis für Ranked-Modi richtet sich nach dem gewählten Rang, daher stimmt die Preisangabe nur bei einer genauen Auswahl. Ist dein Account noch in den Platzierungsspielen, buche Schnellspiel, bis er einen Rang erhält.","Ranked modes price from your current rank on Europe, America or Asia and Oceania, and the purchase box shows the total with any bundle discount. Add your BattleTag in the Name#1234 format and your platform.":"Bei Ranked-Modi richtet sich der Preis nach deinem aktuellen Rang auf den Servern Europa, Amerika oder Asien und Ozeanien. Die Kaufbox zeigt die Summe, gegebenenfalls mit Paketrabatt. Trage deinen BattleTag im Format Name#1234 und deine Plattform ein.","Ranked seats climb from €2.69 at Bronze to €8.09 at Champion and Top 500, and the gaps widen past Diamond where fewer verified players can hold the lobby. The same logic makes a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Master win</a> cost more than a Gold one on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch Fast Games page</a> too.":"Ranked-Plätze steigen von 2,69 € bei Bronze auf 8,09 € bei Champion und Top 500, und ab Diamant werden die Abstände größer, weil weniger verifizierte Spieler die Lobby halten können. Nach derselben Logik kostet ein <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Meister-Sieg</a> auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Schnellspiel-Seite</a> mehr als ein Gold-Sieg.","Rare":"Selten","Rare unobtainables (Pink Mercy, Noire Widowmaker, Origins Edition five) and current-tier Mythics (Amaterasu Kiriko, Cyber Demon Genji, Adventurer Tracer) push individual listings past the high band. Sold comparables drive that adjustment, not a static multiplier.":"Seltene, nicht mehr erhältliche Skins (Pink Mercy, Noire Widowmaker, die fünf aus der Origins Edition) und aktuelle Mythics der laufenden Stufe (Amaterasu Kiriko, Cyber Demon Genji, Adventurer Tracer) heben einzelne Angebote über die obere Preisspanne. Verkaufte Vergleichswerte bestimmen diese Anpassung, kein fester Multiplikator.","Rarest & Most Valuable Skins in Overwatch":"Die seltensten und wertvollsten Skins in Overwatch","Rarity":"Seltenheit","Ratings from paid sessions only":"Bewertungen nur aus bezahlten Sessions","Reach for <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement matches</a> when a deadline is bearing down and there is no time to climb yourself. It lifts the number but leaves you no better at defending it.":"Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspiele</a> lohnen sich, wenn eine Deadline drängt und du keine Zeit zum Klettern hast. Das hebt die Zahl, macht dich aber nicht besser darin, sie zu halten.","Reach for a placement boost when a fresh season is the moment and you want a clean starting floor rather than a grind out of a rough streak. A <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">calibration run</a> or a follow-up <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> sets the season without teaching you to repeat it.":"Ein Platzierungs-Boost lohnt sich, wenn eine neue Saison der richtige Moment ist und du einen soliden Einstieg willst statt eines Grinds aus einer schwachen Serie. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Kalibrierungslauf</a> oder ein anschließender <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegauftrag</a> bringt dich sauber in die neue Saison, lehrt dich aber nicht, das zu wiederholen.","Reach for a push when a Stadium tier is the goal and you have no runway to grind the mode. A <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium order</a> or a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">game block</a> moves the rank without teaching you to repeat it.":"Ein Boost lohnt sich, wenn eine Stadium-Stufe dein Ziel ist und du keine Zeit hast, den Modus zu grinden. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Auftrag</a> oder ein abgesteckter <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Spielblock</a> bewegt den Rang, ohne dir beizubringen, das zu wiederholen.","Reach for a win order when a deadline or a single line is the problem and you only need a defined set of games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement run</a> moves the result without teaching you to repeat it.":"Such dir einen Siegauftrag, wenn eine Deadline drückt oder dir nur noch wenige Siege fehlen und du nur eine feste Anzahl an Spielen brauchst. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegauftrag</a> oder ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungslauf</a> verändert das Ergebnis, ohne dir beizubringen, das zu wiederholen.","Reach for coaching when the round economy keeps losing you matches. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coach</a> builds the item and power reads a push cannot, so the gain stays with you past the season.":"Such dir Coaching, wenn die Rundenökonomie dir immer wieder Matches kostet. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coach</a> erarbeitet mit dir die Ult- und Power-Entscheidungen, die ein Push nicht leisten kann, damit der Gewinn auch nach der Saison bei dir bleibt.","Reach for coaching when the same mistakes keep ending your games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coach</a> builds the positioning and game sense a calibration cannot, so the gain stays with you past the season.":"Such dir Coaching, wenn dieselben Fehler dir immer wieder Spiele kosten. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coach</a> erarbeitet Positionierung und Spielverständnis, die eine Kalibrierung nicht vermitteln kann, damit der Gewinn auch nach der Saison bei dir bleibt.","Reach for coaching when the same mistakes keep ending your games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coach</a> builds the positioning and game sense a win boost cannot, so the gain stays with you past the season.":"Such dir Coaching, wenn dieselben Fehler dir immer wieder Spiele kosten. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coach</a> erarbeitet Positionierung und Spielverständnis, die ein Sieg-Boost nicht vermitteln kann, damit der Gewinn auch nach der Saison bei dir bleibt.","Reach for coaching when the same mistakes keep ending your games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coach</a> builds the positioning and ult economy a block of games cannot, so the gain stays with you past the season.":"Such dir Coaching, wenn dieselben Fehler dir immer wieder Spiele kosten. Ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coach</a> erarbeitet Positionierung und Ult-Ökonomie, die eine Serie von Spielen nicht vermitteln kann, damit der Gewinn auch nach der Saison bei dir bleibt.","Reaching a Stadium tier is one thing, holding it is another. Booking <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> alongside a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium order</a> gives you the item and power reads to defend the rank once the booster steps back.":"Eine Stadium-Stufe zu erreichen ist das eine, sie zu halten das andere. Wer ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> zusammen mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Auftrag</a> bucht, bekommt die Ult- und Power-Entscheidungen an die Hand, mit denen sich der Rang halten lässt, sobald der Booster sich zurückzieht.","Read the hero level":"Heldenlevel ablesen","Read your current tier":"Lies deine aktuelle Stufe ab","Ready to open Competitive? Set your missing wins on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive unlock page</a>, or read about <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch placement matches</a> for the step after.":"Bereit, Competitive freizuschalten? Trag deine fehlenden Siege auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive-Freischaltungsseite</a> ein oder lies über <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Platzierungsspiele</a> für den nächsten Schritt.","Region sets currency and rate":"Die Region bestimmt Währung und Preis","Region sets the currency and rate. Platform can be PC, PlayStation or Xbox with no price difference.":"Die Region bestimmt Währung und Preis. Du kannst zwischen PC, PlayStation oder Xbox wählen, ohne dass sich der Preis ändert.","Region, the divisions on each role, the cosmetic collection and the account status. None of them can be changed after purchase, and a profile with one strong role may be weaker than your own on the roles you actually queue. Listings state all of it, and the seller record is public before you pay.":"Region, die Divisionen jeder Rolle, die Kosmetik-Sammlung und der Accountstatus. Nichts davon lässt sich nach dem Kauf ändern, und ein Profil mit einer starken Rolle kann bei den Rollen, die du tatsächlich spielst, schwächer sein als deine eigenen. Die Anzeigen nennen all das, und das Verkäuferprofil ist vor der Zahlung öffentlich.","Reinhardt tank coaches":"Tank-Coaches für Reinhardt","Remove the previous owner's Authenticator (phone or Battle.net Authenticator app) and set up your own. This is critical for securing the account against recovery attempts.":"Entferne den Authenticator des bisherigen Besitzers (Telefon oder Battle.net-Authenticator-App) und richte deinen eigenen ein. Das ist entscheidend, um den Account gegen Wiederherstellungsversuche abzusichern.","Report it on the order before confirming, while the payment is still frozen. A moderator reads the thread, the progress notes and the original terms, then resolves it. Orders that were not delivered as described are refunded or reassigned, and the outcome is recorded against the seller for future buyers.":"Melde es in der Bestellung, bevor du bestätigst, solange die Zahlung noch eingefroren ist. Ein Moderator liest den Verlauf, die Fortschrittsnotizen und die ursprünglichen Bedingungen und entscheidet dann. Bestellungen, die nicht wie beschrieben geliefert wurden, werden erstattet oder neu zugewiesen, und das Ergebnis wird beim Verkäufer für künftige Käufer vermerkt.","Request a discreet, away status while the booster runs your Stadium games, and keep the pace steady so the climb avoids the abrupt jumps that draw attention on a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">standard order</a>.":"Bitte den Booster um einen unauffälligen Status „Abwesend“, während er deine Stadium-Spiele spielt, und halte das Tempo gleichmäßig, damit der Aufstieg ohne abrupte Sprünge verläuft, wie sie bei einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Standardauftrag</a> auffallen.","Request a discreet, away status while the booster runs your placement games, and keep the win rate paced so the calibration avoids the abrupt jumps that draw attention on a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">standard order</a>.":"Frag den Booster nach dem Status „Abwesend“, während er deine Platzierungsspiele spielt, und achte darauf, dass die Winrate gleichmäßig verläuft, damit die Kalibrierung ohne die abrupten Sprünge auskommt, wie sie bei einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Standardauftrag</a> auffallen.","Reset the Battle.net password and re-bind the authenticator once a played order ends. The :v1 covers the same steps for sellers.":"Setze das Battle.net-Passwort zurück und binde den Authenticator neu, sobald eine Bestellung abgeschlossen ist. Die :v1 beschreibt dieselben Schritte für Verkäufer.","Review Legacy Credits and CP balance. A large Legacy Credits balance (20,000+) allows immediate skin purchases from the OW gallery. Legacy Competitive Points allow additional Golden Gun purchases.":"Prüfe dein Legacy-Credits- und CP-Guthaben. Ein hohes Legacy-Credits-Guthaben (20.000+) erlaubt sofortige Skin-Käufe aus der OW-Galerie. Mit Legacy-Wettkampfpunkten kannst du zusätzliche goldene Waffen kaufen.","Review active Battle.net sessions and revoke any unrecognised devices through Battle.net account security settings.":"Prüfe die aktiven Battle.net-Sitzungen und widerrufe unbekannte Geräte in den Sicherheitseinstellungen des Battle.net-Accounts.","Reviewing a replay alone is the cheapest way in, because the coach works whenever it suits them. The moment you want them in the lobby on comms, a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot block</a> ties up their queue time in real time, so the rate climbs with it.":"Ein Replay allein anzusehen ist der günstigste Einstieg, weil der Coach dann arbeitet, wann es ihm passt. Sobald du ihn in der Lobby per Voice dabeihaben willst, blockiert eine <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Live-Session</a> oder ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">Co-Pilot-Block</a> seine Queue-Zeit in Echtzeit, deshalb steigt der Preis entsprechend.","Reviews bound to real sessions":"Bewertungen, die an echte Sessions gebunden sind","Reviews from real orders":"Bewertungen aus echten Aufträgen","Role and hero focus shift the rate":"Rolle und Heldenauswahl verändern den Preis","Role and heroes stay off the bill":"Rolle und Helden fließen nicht in den Preis ein","Role and region are picked before the start.":"Rolle und Region werden vor dem Start gewählt.","Role and region tags":"Rollen- und Region-Tags","Role queue shifts the per-game rate":"Die Rollen-Queue verschiebt den Preis pro Match","Role queue shifts the per-win rate":"Die Rollen-Queue wirkt sich auf den Preis pro Sieg aus.","Role queue with a verified teammate. Priced from your current rank.":"Role-Queue mit einem geprüften Mitspieler. Preis ab deinem aktuellen Rang.","Role, hero and queue options":"Optionen für Rollen, Helden und Queue","Roles and heroes":"Rollen und Helden","Rose Gold Mercy":"Rose Gold Mercy","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">calibration run</a> to set the season, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coach</a> on hand to defend the floor and a short <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> ready if it lands short.":"Absolviere eine <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Kalibrierungsrunde</a>, um deinen Startrang für die Saison festzulegen, halte dann einen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coach</a> bereit, der deinen Mindestrang sichert, und einen kurzen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegauftrag</a> in Reserve, falls es knapp wird.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium push</a> to clear the wall, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coach</a> on hand to drill the builds that defend the new Stadium rank.":"Mach einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Push</a>, um die Hürde zu nehmen, und halte dann einen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coach</a> bereit, der die Builds einübt, die den neuen Stadium-Rang verteidigen.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win run</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement order</a> to clear the wall, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coach</a> on hand to defend the new rank.":"Mach einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegauftrag</a> oder einen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungs-Auftrag</a>, um die Hürde zu nehmen, und halte dann einen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coach</a> bereit, der den neuen Rang verteidigt.","Saitama Doomfist, Genos Genji, and others. Anime crossover with high demand among both OW and OPM fans.":"Saitama Doomfist, Genos Genji und andere. Anime-Crossover mit hoher Nachfrage unter OW- und OPM-Fans.","Season Kickstart":"Season Kickstart","Season rollovers reset the picture and require placements again. The first weeks of a season are the widest spread in lobby quality, which makes them the cheapest time to gain divisions and the busiest for played orders.":"Mit jedem Saisonwechsel wird der Rang zurückgesetzt und neue Platzierungsspiele sind nötig. Die Lobbys sind in den ersten Wochen einer Saison am gemischtesten, was sie zur günstigsten Zeit für Divisionsgewinne und zur gefragtesten Zeit für Boosting-Aufträge macht.","Seasonal Weapon Variants (Galactic, Cybernetic, etc.)":"Saisonale Waffenvarianten (Galactic, Cybernetic usw.)","Seasons, placements and the update rhythm":"Saisons, Platzierungen und der Update-Rhythmus","Seats and games multiply, bundles reduce":"Plätze und Matches multiplizieren sich, Pakete senken den Preis","Securing a Overwatch account on EB24 is a quick and transparent process:":"Einen Overwatch-Account auf EB24 sicher zu kaufen ist schnell und transparent:","See more Overwatch accounts from verified sellers.":"Sieh dir weitere Overwatch-Accounts von verifizierten Verkäufern an.","Select 500 to 35,400 Coins or a bundle, then compare sellers by price and stock.":"Wähle 500 bis 35.400 Coins oder ein Bundle und vergleiche dann Verkäufer nach Preis und Verfügbarkeit.","Select Your Overwatch Coaching Package":"Wähle dein Overwatch-Coaching-Paket","Select a verified account and finalize your purchase through our secure payment system. Your money is held safely by EB24 until you confirm everything is working just fine. There’s no risk, no rush.":"Wähle einen verifizierten Account und schließe den Kauf über unser sicheres Zahlungssystem ab. Dein Geld wird bei EB24 treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass alles einwandfrei läuft. Kein Risiko, kein Zeitdruck.","Sell ranked seats to an account still in its placement games":"Ranked-Plätze an einen Account verkaufen, der noch in den Platzierungsspielen steckt","Sellers are paid 7 days after marking delivery, leaving room for a dispute.":"Verkäufer werden 7 Tage nach der Lieferbestätigung bezahlt, damit noch Zeit für einen Streitfall bleibt.","Sellers can list 500, 1,000, 2,200, 4,500, 6,900, 11,800, 23,600 and 35,400 Coins. The login method also offers the Starter Pack, the Ultimate Battle Pass Bundle and the Mythic Weapon Skin Bundle. Redeem codes carry Coin amounts only, and the BattleTag method covers the Mythic Weapon Skin Bundle.":"Verkäufer können 500, 1.000, 2.200, 4.500, 6.900, 11.800, 23.600 und 35.400 Coins anbieten. Die Login-Methode bietet außerdem das Starter Pack, das Ultimate Battle Pass Bundle und das Mythic Weapon Skin Bundle an. Einlösecodes enthalten nur Coin-Beträge, und die BattleTag-Methode deckt das Mythic Weapon Skin Bundle ab.","Sellers enjoy strong profit margins thanks to EB24’s low commission rates. That keeps account prices competitive for buyers and ensures quality listings continue. It’s a win-win for the entire community.":"Verkäufer profitieren von hohen Margen dank der niedrigen Provision von EB24. Das hält die Account-Preise für Käufer attraktiv und sorgt dafür, dass hochwertige Anzeigen erhalten bleiben. Davon profitiert die ganze Community.","Sellers keep a rating from finished work.":"Du behältst deine Bewertung aus abgeschlossenen Bestellungen.","Sellers list only the Coin sizes and bundles below. Your delivery method and platform decide which ones you can choose.":"Verkäufer bieten nur die Coin-Größen und Bundles unten an. Deine Lieferart und Plattform entscheiden, welche du wählen kannst.","Selling: price the listing inside the active comparable band and avoid a multi-week re-pricing loop.":"Verkaufen: Setze den Preis deiner Anzeige in der aktuellen Preisspanne vergleichbarer Angebote, damit du nicht wochenlang nachpreisen musst.","Session did not match what was advertised? Open a chat from the coach profile or the order and our team steps in. The feedback from completed bookings flows straight back into who keeps a spot on the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching roster</a>.":"Entspricht die Session nicht dem, was angekündigt war? Öffne einen Chat über das Coach-Profil oder die Bestellung, dann greift unser Team ein. Das Feedback aus abgeschlossenen Buchungen fließt direkt in die Auswahl ein, wer einen Platz im <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching-Roster</a> behält.","Set Coin sizes":"Coin-Größen festlegen","Set a target division for a played climb, book a session, or filter listings by region and collection.":"Lege eine Zieldivision für einen Aufstieg fest, den du gerade spielst, buche eine Session oder filtere Anzeigen nach Region und Kollektion.","Set or raise your competitive rank":"Setze oder erhöhe deinen Competitive-Rang","Set rank, server and games":"Rang, Server und Matches festlegen","Set the prior rank and target floor precisely":"Lege den bisherigen Rang und den Mindestrang als Ziel genau fest","Share play times and ask for offline mode in the order chat. The booster logs in and progress updates as tiers are earned.":"Teile im Bestellchat deine Spielzeiten und bitte um den Offline-Modus. Der Booster meldet sich an, und du siehst den Fortschritt, während Stufen verdient werden.","Shop skins and bundles":"Skins und Bundles im Shop kaufen","Show up with one concrete problem":"Komm mit einem konkreten Problem","Significant OW1 investment; hundreds to thousands of hours; frequently a headline listing feature":"Hoher Zeitaufwand in OW1; Hunderte bis Tausende Stunden; oft ein zentrales Feature der Anzeige","Silver 5- Silver 1":"Silber V bis Silber I","Silver Accounts":"Silber-Accounts","Silver Border":"Silber-Border","Silver and Gold floor placements":"Silber- und Gold-Platzierungsspiele mit Mindestrang","Silver and Gold win boosting":"Silber- und Gold-Sieg-Boosting","Single win top ups":"Einzelsieg-Aufladungen","Single win top-up":"Einzelsieg-Aufladung","Single wins and deadline pushes":"Einzelne Siege und Deadline-Pushes","Skin":"Skin","Skin Types":"Skin-Typen","Skip the Bronze Trauma":"Überspring das Bronze-Trauma","Solid competitive; hero mastery starts to show":"Solider Competitive-Spieler; Heldenbeherrschung zeigt sich langsam","Solid multi-role Competitive player; secondary mains covered":"Solider Competitive-Spieler auf mehreren Rollen; Zweit-Mains abgedeckt","Solid places to start on the roster":"Gute Einstiegspunkte im Roster","Sombra":"Sombra","Something went wrong in a session? File a report from the session room and support reviews it. Customer reports decide who stays on the roster, and you can move to <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> whenever your goal changes.":"Ist in einer Session etwas schiefgelaufen? Melde es aus dem Session-Raum, dann prüft es der Support. Meldungen von Käufern entscheiden, wer im Roster bleibt, und du kannst jederzeit zu <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Coaching</a> oder einem <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Rang-Boosting</a> wechseln, wenn sich dein Ziel ändert.","South America Stadium boosting":"Stadium-Boosting in Südamerika","Spike Spiegel Cassidy, Faye Valentine Ashe, Jet Black Roadhog are among the highest-profile anime collabs in OW history.":"Spike Spiegel Cassidy, Faye Valentine Ashe, Jet Black Roadhog gehören zu den bekanntesten Anime-Collabs in der Overwatch-Geschichte.","Stacking several sessions into one package nearly always drops the cost of each, and it lets the coach watch a habit change over a stretch of games instead of judging one snapshot. Three reviews a week apart tend to move the needle more than a single marathon session.":"Mehrere Sessions in einem Paket zu bündeln senkt fast immer die Kosten pro Session, und der Coach kann eine Gewohnheit über eine Reihe von Spielen beobachten, statt nur eine Momentaufnahme zu beurteilen. Drei Auswertungen im Abstand von einer Woche bewirken meist mehr als eine einzige Marathon-Sitzung.","Stadium Boost, Pay Per Games and Rank Boost Compared":"Stadium-Boost, Pay per Game und Rank-Boost im Vergleich","Stadium boost (per division)":"Stadium-Boost (pro Division)","Stadium boost or coaching: which fits your goal":"Stadium-Boost oder Coaching: was zu deinem Ziel passt","Stadium boost: the mode-specific climb":"Stadium-Boost: der Aufstieg speziell für diesen Modus","Stadium boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and wins Stadium matches, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Stadium-Boosting ist kein Cheat und kein Exploit. Ein echter Spieler meldet sich an und gewinnt Stadium-Matches, es gibt also keine Software, die markiert werden könnte. Das Risiko, das du steuern musst, ist der Account-Login, deshalb sind unauffälliges Spielen und ein verifizierter Booster wichtig.","Stadium hangs on spending your round cash on the right items and powers, so a booster who reads the build well wins faster and keeps the price lean. That economy makes Stadium distinct from the standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank ladder</a>, where no per-match shop exists.":"Bei Stadium kommt es darauf an, deine Runden-Währung für die richtigen Items und Powers auszugeben. Ein Booster, der den Build gut kennt, gewinnt schneller und hält den Preis niedrig. Diese Ökonomie macht Stadium anders als die normale <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Ladder</a>, auf der es keinen Shop pro Match gibt.","Stadium is a mode of its own, and the right order depends on whether you want a Stadium tier, a measured block of Stadium games, or progress on the standard ladder. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium page</a> or weigh it against a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank order</a>.":"Stadium ist ein eigener Modus, und der richtige Auftrag hängt davon ab, ob du eine Stadium-Stufe, eine feste Anzahl Stadium-Spiele oder Fortschritt auf der normalen Ladder willst. Die Abschnitte unten erklären jeden Modus, damit du den passenden wählst. Starte auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Seite</a> oder vergleiche ihn mit einem normalen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Auftrag</a>.","Stadium is its own competitive mode with a separate ladder, round-based economy and per-match item builds, so a Stadium boost is priced for that mode rather than the standard ranked queue. The figure tracks how far you start from your Stadium target and the rate a booster can hold in those lobbies. Set your start and goal on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Overwatch Stadium page</a>, and if you want the standard ladder instead, a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a> covers that queue.":"Stadium ist ein eigener kompetitiver Modus mit eigener Ladder, rundenbasierter Ökonomie und Item-Builds pro Match, deshalb richtet sich der Preis eines Stadium-Boosts nach diesem Modus und nicht nach der normalen Ranked-Queue. Die Zahl richtet sich danach, wie weit du von deinem Stadium-Ziel entfernt startest und welches Tempo ein Booster in diesen Lobbys halten kann. Lege Start und Ziel auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Overwatch-Stadium-Seite</a> fest, und wenn du stattdessen die normale Ladder willst, deckt ein <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> diese Queue ab.","Stadium mode boosting":"Boosting im Stadium-Modus","Stadium pay per games (per game)":"Stadium-Vergütung pro Match","Stadium pay per games: measured progress":"Stadium-Vergütung pro Match: dein Fortschritt","Stadium rewards heroes that scale with items, so choose a pool that fits your usual picks and the mode. Keeping the pool close to your own keeps the climb reading naturally on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">order</a>, and you can add a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> if the regular queue is also a goal.":"Stadium belohnt Helden, die mit Items skalieren, also wähle einen Pool, der zu deinen üblichen Picks und dem Modus passt. Bleibt der Pool nah an deinen Stammhelden, wirkt der Aufstieg auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Bestellung</a> glaubwürdig. Wenn auch die reguläre Queue ein Ziel ist, kannst du eine normale <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a> hinzufügen.","Stadium rewards heroes who scale with items, so leaving the booster on a strong Stadium pick keeps the rate high while locking a specific hero narrows it. Compare the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium push</a> with a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> if the standard queue is also a goal.":"Stadium belohnt Helden, die mit Items skalieren. Wenn du den Booster auf einem starken Stadium-Pick lässt, bleibt die Erfolgsquote hoch. Ein fest vorgegebener Held senkt sie. Vergleiche den <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Push</a> mit einer normalen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a>, wenn auch die reguläre Queue ein Ziel ist.","Stadium vs rank":"Stadium vs. Rang","Stand in for the scrims and ranked reps you put in between sessions":"Wir übernehmen die Scrims und Ranked-Runden, die du sonst zwischen deinen Sessions spielst","Standard rank boost (per division)":"Normaler Rang-Boost (pro Division)","Standard rank boost to target":"Normaler Rang-Boost bis zum Zielrang","Standard rank boost: the regular ladder":"Normaler Rang-Boost: die reguläre Ladder","StarCraft cross-promotion":"StarCraft-Cross-Promotion","Starting with Duo before filling Trio or Five-Stack seats":"Beginne mit Duo, bevor du Plätze in Trio oder Five-Stack besetzt","Stay in your region when the meta matters":"Bleib in deiner Region, wenn die Meta zählt","Step into the fight with heroes, skins, and ranked unlocked.":"Steig ins Gefecht mit freigeschalteten Helden, Skins und Ranked.","Still Obtainable?":"Noch erhältlich?","Strategic Edge":"Strategischer Vorteil","Strategic Insights":"Strategische Einblicke","Support Overwatch coaches":"Support-Overwatch-Coaches","Support in EB24 chat":"Support im EB24-Chat","Support role calibration":"Support-Rollen-Kalibrierung","Support win boosting":"Support-Sieg-Boosting","Switch on priority queue or streaming if you want them. Payment is held by EB24 until the levels are delivered.":"Schalte Priority Queue oder Streaming ein, wenn du sie willst. EB24 hält die Zahlung zurück, bis die Level geliefert sind.","Switch on priority queue or streaming if you want them. Payment is held by EB24 until the tiers are delivered.":"Aktiviere optional die Priority-Queue oder Streaming. Die Zahlung wird von EB24 treuhänderisch verwahrt, bis die Stufen geliefert sind.","Switching to Quick Play when the session is about practice, not SR":"Auf Schnellspiel wechseln, wenn es in der Session ums Training geht und nicht um SR","Tactical Triumphs":"Taktische Triumphe","Take Full Ownership:":"Volle Verantwortung übernehmen:","Talk to the booster in EB24 chat":"Sprich mit dem Booster im EB24-Chat","Talk to the seller in the EB24 order chat only, so every message is on record if you need a dispute.":"Sprich mit dem Verkäufer nur im EB24-Bestellchat, damit jede Nachricht dokumentiert ist, falls du einen Streitfall eröffnen musst.","Tank Overwatch coaches":"Tank-Overwatch-Coaches","Tank coaches":"Tank-Coaches","Tank role calibration":"Tank-Rollen-Kalibrierung","Tank win boosting":"Tank-Sieg-Boosting","Tank, damage and support calibrate separately and fill at different speeds, so the roles you place shape the per-game rate and the timeline. Set each role on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement page</a>, or hand over a defined climb afterward with a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a>.":"Tank, Damage und Support kalibrieren getrennt und füllen sich mit unterschiedlichem Tempo, deshalb bestimmen die Rollen, die du platzierst, Rate pro Match und Zeitplan. Setze jede Rolle auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsseite</a> oder übergib danach einen festen Aufstieg mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a>.","Tank, damage and support each carry their own division, and a climb names the role it moves. Configure it in :v1.":"Tank, Damage und Support haben jeweils ihre eigene Division, und ein Aufstieg gibt an, welche Rolle er verändert. Richte das in :v1 ein.","Tank, damage and support fill at different speeds, so the role you queue shapes the per-win rate and the realistic timeline. Set the role on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boost page</a>, or hand over a defined climb with a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost</a>.":"Tank, Damage und Support füllen sich mit unterschiedlichem Tempo, deshalb bestimmt die Rolle, in der du in die Queue gehst, die Rate pro Sieg und den realistischen Zeitplan. Lege die Rolle auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boost-Seite</a> fest oder übergib mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost</a> einen festen Aufstieg.","Target priority and angle discipline decide more games than aim alone. Hero pool matters, since a single-hero player is countered without effort at higher divisions.":"Zielpriorität und Disziplin bei den Winkeln entscheiden mehr Spiele als reine Zielgenauigkeit. Der Heldenpool zählt, denn ein Spieler mit nur einem Helden wird in höheren Divisionen mühelos gekontert.","Target seasonal floor changes the figure":"Der saisonale Mindestrang verändert den Preis","Teach the item builds and power picks that win rounds":"Bring dir die Item-Builds und Power-Picks bei, die Runden gewinnen","Teach the positioning and game sense that coaching builds":"Bring dir die Positionierung und das Spielverständnis bei, die das Coaching aufbaut","Teach the positioning and ult timing that coaching builds":"Bring dir die Positionierung und das Ult-Timing bei, die das Coaching aufbaut","Team Dynamics":"Teamdynamik","Ten to thirty tiers to reach a specific skin or item you can see on the track. At 0.68 EUR per tier past tier 10, a twenty-tier order is 13.60 EUR.":"Zehn bis dreißig Stufen, um einen bestimmten Skin oder ein Item zu erreichen, das du auf der Leiste siehst. Bei 0,68 € pro Stufe ab Stufe 11 kostet eine Bestellung über 20 Stufen 13,60 €.","Ten wins or fewer. A small order for players who stalled close to the line and want Competitive open before a new season starts.":"Zehn Siege oder weniger. Eine kleine Bestellung für Spieler, die knapp vor der Grenze hängen geblieben sind und Competitive vor einer neuen Saison öffnen wollen.","That is why an order in :v1 names the role first, and why a climb on one role leaves the others exactly where they were.":"Deshalb nennt eine Bestellung in :v1 zuerst die Rolle, und ein Aufstieg auf einer Rolle lässt die anderen genau dort, wo sie waren.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Overwatch Coins top-up page</a> brings together offers from independent sellers for Coin packs between 500 and 35,400 Coins, plus the Starter Pack, the Ultimate Battle Pass Bundle and the Mythic Weapon Skin Bundle. Every offer lists its platform and delivery method before you pay.":"Die <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Overwatch-Coins-Aufladungsseite</a> zeigt Angebote unabhängiger Verkäufer für Coin-Pakete von 500 bis 35.400 Coins, dazu das Starter-Pack, das Ultimate-Battle-Pass-Bundle und das Mythic-Weapon-Skin-Bundle. Jedes Angebot zeigt Plattform und Lieferart, bevor du bezahlst.","The BattleTag method delivers the Mythic Weapon Skin Bundle only, sent to your account without a password.":"Die BattleTag-Methode liefert nur das Mythic Weapon Skin Bundle an deinen Account, ohne dass du ein Passwort angibst.","The BattleTag method delivers the Mythic Weapon Skin Bundle. You enter your BattleTag in the in-game account field after checkout and the seller sends the bundle without ever needing your password. For plain Coins, choose the login or redeem code method instead.":"Die BattleTag-Methode liefert das Mythic Weapon Skin Bundle. Du gibst deinen BattleTag nach dem Bezahlen im Account-Feld des Spiels ein, und der Verkäufer sendet das Bundle, ohne dass er dein Passwort braucht. Für reine Coins wähle stattdessen die Login- oder Einlösecode-Methode.","The Competitive menu in Overwatch shows your progress toward 50 Quick Play wins. Subtract that from 50 and enter the result, so the quote covers only what is missing.":"Das Competitive-Menü in Overwatch zeigt deinen Fortschritt bei den 50 Quick-Play-Siegen. Zieh das von 50 ab und gib das Ergebnis ein, damit das Angebot nur das Fehlende abdeckt.","The EB24 Overwatch marketplace is designed for players who want quick access to competitive accounts and for sellers looking to monetize stacked profiles. Whether you’re looking for mythic skins, unlocked heroes, or top-ranked records, our platform ensures a smooth and secure transaction. Listings are reviewed for accuracy, so both buyers and sellers can operate in full confidence.":"Der EB24-Overwatch-Marktplatz ist für Spieler gedacht, die schnellen Zugriff auf kompetitive Accounts wollen, und für Verkäufer, die starke Profile zu Geld machen wollen. Ob du mythische Skins, freigeschaltete Helden oder Accounts mit Top-Rängen suchst, unsere Plattform sorgt für einen reibungslosen und sicheren Kauf. Anzeigen werden auf Genauigkeit geprüft, damit Käufer und Verkäufer ohne Bedenken handeln können.","The Last Airbender collab skins: Aang-themed Zenyatta, Katara Mercy, and others are the most popular collab events given Avatar's global fanbase.":"The-Last-Airbender-Collab-Skins: Zenyatta im Aang-Design, Katara-Mercy und andere sind die beliebtesten Collab-Events, auch dank der weltweiten Fanbasis von Avatar.","The Mythic Weapon Skin Bundle is listed as its own package, so you can order it without counting Coins first.":"Das Mythic-Waffenskin-Bundle wird als eigenes Paket angeboten, sodass du es bestellen kannst, ohne vorher Coins zählen zu müssen.","The OW1 Loot Box era produced the most diverse and the rarest cosmetic library of any hero shooter. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=rare\" >Accounts with rare and legacy Overwatch skins on EB24</a > are listed with specific skin names confirmed in the listing details. The table below covers the most sought-after skins across both OW1 legacy and OW premium tiers.":"Die OW1-Loot-Box-Ära brachte das vielfältigste und seltenste Kosmetik-Sortiment aller Hero-Shooter hervor. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=rare\" >Accounts mit seltenen Legacy-Skins für Overwatch auf EB24</a > führen die Skins in den Anzeigedetails namentlich auf. Die Tabelle unten deckt die gefragtesten Skins sowohl aus OW1-Legacy als auch aus den Skins der OW-Premium-Stufen ab.","The Overwatch League (OWL) operated from 2018 through 2023 and produced a unique category of cosmetics exclusive to league viewing and OWL token redemption. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=skins\" >Accounts with OWL skin collections on EB24</a > carry cosmetics and are tied directly to the league’s competitive history. It became permanently unobtainable when the OWL concluded in 2023.":"Die Overwatch League (OWL) lief von 2018 bis 2023 und brachte einzigartige Kosmetik hervor, die exklusiv an das Zuschauen der Liga und die Einlösung von OWL-Token gebunden war. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/overwatch?production_offers%5Bquery%5D=skins\" >Accounts mit OWL-Skin-Sammlungen auf EB24</a > enthalten Kosmetik und sind direkt an die kompetitive Geschichte der Liga gebunden. Diese Kosmetik ist seit dem Ende der OWL 2023 dauerhaft nicht mehr erhältlich.","The Overwatch battle pass has 80 reward tiers, followed by prestige tiers that run the count up to 200. This order takes your pass from the tier it sits on now to the tier you choose, anywhere from 1 to 200, with a booster playing on your account. Set the range on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a>. Tiers are cosmetic progress only, so if you want a higher competitive rank, that is <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch rank boosting</a>.":"Der Overwatch-Battle-Pass hat 80 Belohnungsstufen, danach zählen Prestige-Stufen weiter bis 200. Dieser Auftrag bringt deinen Pass von der aktuellen Stufe bis zu der Stufe deiner Wahl (1 bis 200), und ein Booster spielt auf deinem Account. Lege den Bereich auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Seite für das Battle-Pass-Leveling</a> fest. Stufen bringen nur kosmetischen Fortschritt. Wenn du einen höheren Competitive-Rang willst, ist das <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Rang-Boosting</a>.","The Starter Pack and Ultimate Battle Pass Bundle are sold through the login method only. Redeem codes carry plain Coin amounts.":"Das Starter Pack und das Ultimate-Battle-Pass-Bundle werden nur über die Login-Methode verkauft. Einlösecodes enthalten nur reine Coin-Beträge.","The absolute highest rank; formerly Top 500; exclusive Champion badge":"Der höchste Rang überhaupt; früher Top 500; exklusives Champion-Abzeichen","The account behind Overwatch carries other titles too, so orders here separate what needs a login from what does not.":"Der Account hinter Overwatch wird auch für andere Titel genutzt. Deshalb trennt EB24 Bestellungen danach, ob ein Login nötig ist.","The apex OW1 border requires extraordinary OW1 playtime; Gold Border accounts are the most premium OG listings on EB24":"Der höchste OW1-Rahmen setzt außergewöhnlich viel OW1-Spielzeit voraus; Accounts mit Gold-Rahmen gehören zu den hochwertigsten OW1-Anzeigen auf EB24.","The booster carries you up the Stadium ladder, where the round economy and item builds decide matches. It suits a defined Stadium rank goal. See <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium boosting</a> and compare it with a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank order</a>.":"Der Booster bringt dich die Stadium-Ladder hoch, wo Rundenökonomie und Item-Builds über Matches entscheiden. Das passt zu einem klar definierten Stadium-Rangziel. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Boosting</a> an und vergleiche es mit einem normalen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Auftrag</a>.","The booster is paid only after the order is delivered. Until then the money sits with EB24.":"Der Booster wird erst nach Lieferung des Auftrags bezahlt. Bis dahin liegt das Geld bei EB24.","The booster plays your account from your current tier to a target you set, which suits a defined rank goal once calibration is done. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a> or weigh it against a fresh <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">calibration run</a> at the season start.":"Der Booster spielt deinen Account von deiner aktuellen Stufe bis zu einem Ziel, das du festlegst. Das passt zu einem klar definierten Rangziel, sobald die Platzierungsspiele abgeschlossen sind. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a> an oder vergleiche es mit einem frischen <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsdurchlauf</a> zum Saisonstart.","The booster plays your account from your current tier to a target you set. It suits a defined rank goal across several divisions where a win count would be hard to estimate. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a> or weigh it against a run of <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">wins</a>.":"Der Booster spielt deinen Account von deiner aktuellen Stufe bis zu einem Ziel, das du festlegst. Das passt zu einem klar definierten Rangziel über mehrere Divisionen, bei dem sich die Anzahl der Siege schwer abschätzen lässt. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a> an oder vergleiche es mit einer festen Anzahl an <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegen</a>.","The booster plays your account from your current tier to a target you set. It suits a defined rank goal where a game count would be hard to estimate. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a> or weigh it against a block of <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">games</a>.":"Der Booster spielt deinen Account von deiner aktuellen Stufe bis zum Ziel, das du festlegst. Das passt zu einem klar definierten Rangziel, bei dem sich die Anzahl der Matches kaum abschätzen lässt. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a> an oder vergleiche es mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Match-Paket</a>.","The calculator does not apply one universal multiplier. It re-weighs each input against the comparable EB24 sales for the same platform and peak-rank bucket, so the same Golden weapon count is worth more on Battle.net than on Switch simply because Battle.net has more buyers chasing it.":"Der Rechner verwendet keinen universellen Multiplikator. Er gewichtet jeden Wert neu anhand der vergleichbaren EB24-Verkäufe für dieselbe Plattform und denselben Spitzenrang-Bereich. Daher ist dieselbe Anzahl goldener Waffen auf Battle.net mehr wert als auf Switch, einfach weil dort mehr Käufer danach suchen.","The calculator never asks for Battle.net credentials. You only enter public attributes: platform, peak rank across tank/damage/support, Golden weapon count, legendary skin count and Mythic prism balance. Buyers and sellers can run it as many times as they want while comparing listings on the marketplace.":"Der Rechner fragt nie nach Battle.net-Zugangsdaten. Du gibst nur öffentliche Attribute ein: Plattform, Spitzenrang über Tank, Damage und Support, Anzahl goldener Waffen, Anzahl legendärer Skins und Mythic-Prisma-Stand. Käufer und Verkäufer können ihn beliebig oft nutzen, während sie Anzeigen auf dem Marktplatz vergleichen.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch marketplace</a> apply to Stadium boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Die Prüfungen hinter EB24-<a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> und dem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Marktplatz</a> gelten auch für Stadium-Boosting. Jeder Booster hält sich an dieselben Regeln zu Identität und Lieferung.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch marketplace</a> apply to pay-per-game boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Die Prüfungen hinter EB24-<a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> und dem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Marktplatz</a> gelten auch für Boosting pro Match. Jeder Booster hält sich an dieselben Regeln zu Identität und Lieferung.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch marketplace</a> apply to placement boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Die Prüfungen hinter EB24-<a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> und dem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Marktplatz</a> gelten auch für Platzierungs-Boosting. Jeder Booster hält sich an dieselben Regeln zu Identität und Lieferung.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch marketplace</a> apply to win boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Die Prüfungen hinter EB24-<a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Coaching</a> und dem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Marktplatz</a> gelten auch für Sieg-Boosting. Jeder Booster hält sich an dieselben Regeln zu Identität und Lieferung.","The coach sits in while you queue and fixes choices before the memory fades. Reach for it when your trouble is tempo, target calling or reading a dive the instant it commits, the stuff that hides inside a calm replay. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">coaches who run live sessions</a>.":"Der Coach begleitet dich beim Spielen und korrigiert Entscheidungen, bevor die Erinnerung verblasst. Nutze ihn, wenn dir Tempo, Zielansagen oder das Lesen eines Dives im Moment seines Starts Probleme machen, also die Dinge, die in einem ruhigen Replay versteckt bleiben. Schau dir <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Coaches, die Live-Sessions anbieten</a>, an.","The core things a coach will pull apart":"Die Kernpunkte, die ein Coach durchleuchtet","The count is measured in games played, not net wins, so the scope is fixed up front and the rank outcome rides on the matches. That keeps a pay-per-game order distinct from a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a> where the victory count, not the games played, sets delivery.":"Die Anzahl wird in gespielten Matches gemessen, nicht in Netto-Siegen. Der Umfang steht deshalb vorab fest, und das Rangergebnis hängt von den Matches ab. So bleibt ein Pay-per-Match-Auftrag von einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Auftrag</a> unterscheidbar, bei dem die Anzahl der Siege und nicht der gespielten Matches die Lieferung bestimmt.","The extras that turn notes into rank":"Die Extras, mit denen aus deinen Notizen ein besserer Rang wird","The fastest way to waste money is booking session two before you have drilled the notes from session one. Run ten to fifteen games applying the feedback, then return. The follow-up bites harder when the coach can actually see whether the habit changed.":"Die schnellste Art, Geld zu verschwenden, ist Session zwei zu buchen, bevor du die Notizen aus Session eins durchgearbeitet hast. Spiele zehn bis fünfzehn Matches, in denen du das Feedback umsetzt, und komm dann zurück. Das Follow-up greift stärker, wenn der Coach tatsächlich sehen kann, ob sich die Gewohnheit verändert hat.","The first nine tiers after tier 1 cost a little more than the rest. From tier 11 the rate is flat all the way to 200, so the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling widget</a> total grows evenly with the range.":"Die ersten neun Stufen nach Stufe 1 kosten etwas mehr als der Rest. Ab Stufe 11 bleibt der Preis pro Stufe bis 200 gleich, daher wächst die Gesamtsumme im <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Leveling-Widget</a> gleichmäßig mit dem Bereich.","The four formats and the goal each one answers":"Die vier Formate und ihr jeweiliges Ziel","The full EB24 Overwatch stack":"Der komplette EB24-Overwatch-Stack","The grid shows base prices for common ranges from level 1. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">hero leveling page</a> prices any start and end level and adds your options.":"Die Tabelle zeigt Grundpreise für häufige Bereiche ab Level 1. Die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heldenleveling-Seite</a> berechnet jedes Start- und Endlevel und rechnet deine Optionen dazu.","The grid shows base prices for common ranges starting from tier 1. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a> prices any start and end tier and adds your options. For match-based orders, see <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">pay per game boosting</a>.":"Das Raster zeigt Basispreise für gängige Bereiche ab Stufe 1. Die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Seite für das Battle-Pass-Leveling</a> berechnet jeden Start- und Endpunkt und addiert deine Optionen. Für Aufträge pro Match siehe <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Pay-per-Game-Boosting</a>.","The grid shows the base price for common win counts before any options. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive unlock widget</a> prices any count from 1 to 50 and adds the options you pick. For a first ranked result after the unlock, see <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches</a>.":"Die Tabelle zeigt den Basispreis für gängige Siegesanzahlen, bevor Optionen dazukommen. Das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive-Freischaltungswidget</a> berechnet jede Anzahl von 1 bis 50 und addiert die gewählten Optionen. Was nach der Freischaltung als Erstes in Ranked zählt, steht bei den <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Platzierungsspielen</a>.","The inputs that move a Stadium boost most":"Die Faktoren, die einen Stadium-Boost am stärksten beeinflussen","The mode decides the base rate":"Der Modus bestimmt den Basispreis","The mode fixes your teammate's rank floor and your rate, so settle it before anything else on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>. If you want a set number of wins with no games of your own, <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win boosting</a> is the closer fit.":"Der Modus legt den Mindestrang deines Mitspielers und deinen Satz fest. Kläre das daher zuerst auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Schnellspiel-Seite</a>. Wenn du eine feste Anzahl Siege ohne eigene Spiele willst, ist <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Sieg-Boosting</a> die passendere Wahl.","The next border":"Der nächste Rahmen","The number of calibration games leads the cost":"Die Anzahl der Platzierungsspiele ist der größte Kostenfaktor","The order ends when the 50th Quick Play win lands and Competitive opens. Anything after that is a separate service, such as <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">placement matches</a> for your first rank or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting</a> to climb from there.":"Der Auftrag endet, sobald der 50. Quick-Play-Sieg gelingt und Competitive freigeschaltet ist. Alles danach ist ein eigener Service, etwa <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Platzierungsspiele</a> für deinen ersten Rang oder <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Rang-Boosting</a>, um von dort aufzusteigen.","The order form takes about a minute. What decides the evening is the prep around role queue, your BattleTag and the platform you play on, so here is the routine that keeps a session smooth on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch Fast Games page</a>. If you would rather learn than queue, start with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch coaching</a>.":"Das Bestellformular dauert etwa eine Minute. Was den Abend bestimmt, ist die Vorbereitung rund um die Rollenwarteschlange, deinen BattleTag und die Plattform, auf der du spielst. Die folgende Routine sorgt auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Schnellspiel-Seite</a> für eine reibungslose Session. Wenn du lieber lernen willst als zu spielen, beginne mit <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Coaching</a>.","The order updates as tiers land, and game streaming lets you watch the sessions live.":"Die Bestellung aktualisiert sich, während Stufen erreicht werden, und mit Game-Streaming kannst du die Sessions live verfolgen.","The payment is frozen by Eloboost24 while the order runs, out of the seller reach until it is done.":"Die Zahlung wird während der Bestellung von Eloboost24 treuhänderisch gehalten und steht dem Verkäufer erst nach Abschluss zur Verfügung.","The practical decision is which role to invest in. Moving your strongest role costs less than moving your weakest, but the weakest is where the biggest improvement is available.":"Die praktische Entscheidung ist, in welche Rolle du investierst. Die stärkste Rolle zu verbessern kostet weniger als die schwächste, aber dort liegt der größte mögliche Fortschritt.","The price depends on how many levels you need and where the range starts. If your aim is a better rank, compare against <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win boosting</a> first.":"Der Preis hängt davon ab, wie viele Level du brauchst und wo der Bereich beginnt. Wenn du einen besseren Rang willst, vergleiche zuerst mit <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Win-Boosting</a>.","The price depends on how many tiers you need and where the range starts. The lists below cover the rest. If your aim is a better rank rather than rewards, compare against <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win boosting</a> first.":"Der Preis hängt davon ab, wie viele Stufen du brauchst und wo der Bereich beginnt. Die Listen unten zeigen die übrigen Fälle. Geht es dir eher um einen besseren Rang als um Belohnungen, vergleiche zuerst <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Sieg-Boosting</a>.","The right format follows the problem you are stuck on. If you keep dying out of position or burning ultimates on nothing, an offline <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> catches it cleanly. If your team fights fall apart from slow target calls or no comms, you want a coach watching a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a> while the tempo is live. Here is what good Overwatch coaching digs into, and which format suits which goal.":"Das richtige Format richtet sich nach dem Problem, bei dem du feststeckst. Wenn du ständig außerhalb der Position stirbst oder Ultimates ins Leere wirfst, erkennt ein Offline-<a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Review</a> das zuverlässig. Wenn deine Teamkämpfe wegen langsamer Zielansagen oder fehlender Kommunikation auseinanderfallen, willst du einen Coach, der eine <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Live-Session</a> beobachtet, während die Partie läuft. Hier steht, worauf gutes Overwatch-Coaching achtet und welches Format zu welchem Ziel passt.","The round economy and item builds":"Rundenökonomie und Item-Builds","The same checks apply on every EB24 service, including <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League of Legends division boosting</a>.":"Dieselben Prüfungen gelten bei jedem EB24-Service, inklusive <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League-of-Legends-Division-Boosting</a>.","The same checks running the EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch marketplace</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">boosting service</a> apply to coaching. A coach answers to the same identity and delivery standard as every other seller on the platform.":"Dieselben Prüfungen, mit denen der EB24-<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Overwatch-Marktplatz</a> und das <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Boosting-Service</a> laufen, gelten auch fürs Coaching. Ein Coach hält sich an denselben Identitäts- und Lieferstandard wie jeder andere Verkäufer auf der Plattform.","The season is ending, the rewards are ones you want and the hours are not there. Order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a>.":"Die Saison endet, die Belohnungen reizen dich, aber dir fehlt die Zeit. Bestelle auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Battle-Pass-Leveling-Seite</a>.","The session depends on who joins your group. Here is how a contractor gets onto the Overwatch Fast Games roster, what is checked and what protects your order. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, or read about the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch coaching roster</a> if you want lessons rather than games.":"Die Session hängt davon ab, wer deiner Gruppe beitritt. Hier erfährst du, wie ein Booster in das Overwatch-Schnellspiel-Roster kommt, was geprüft wird und was deine Bestellung schützt. Buche auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Schnellspiel-Seite</a> oder lies über das <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Coaching-Roster</a>, wenn du Lektionen statt Spiele willst.","The session room has voice built in, so ult combos and focus calls can be agreed in the lobby. A team that talks through the first fight usually wastes fewer ultimates.":"Der Session-Raum hat einen eingebauten Voice-Chat, sodass Ult-Kombos und Fokus-Calls in der Lobby abgesprochen werden können. Ein Team, das schon im ersten Kampf kommuniziert, verschwendet meist weniger Ults.","The smallest order is a single Quick Play game with one teammate at €2.49. The largest is ten Five-Stack games with four Champion-rate seats. The per-game rate stays fixed until the order reaches a bundle tier. If you want wins counted for you rather than games played together, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch win boosting</a> prices that outcome, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">pay-per-game boosting</a> covers games played for you.":"Die kleinste Bestellung ist ein einzelnes Schnellspiel mit einem Mitspieler für 2,49 €. Die größte besteht aus zehn Five-Stack-Spielen mit vier Plätzen zum Champion-Preis. Der Preis pro Match bleibt fest, bis die Bestellung eine Paketstufe erreicht. Wenn dir Siege statt gemeinsam gespielter Spiele angerechnet werden sollen, berechnet <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Sieg-Boosting</a> dieses Ergebnis, und <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Pay-per-Game-Boosting</a> deckt Spiele ab, die für dich gespielt werden.","The two services answer different questions. With Fast Games you hire a role queue teammate for a number of games, pay per game and keep any SR the team earns, so the games themselves are what you buy. <a class=\"ex-a\" href=\":rank\">Overwatch rank boosting</a> sells a set result counted in divisions, priced by the distance rather than the games. For guided improvement, an <a class=\"ex-a\" href=\":coaching\">Overwatch coaching session</a> reviews your play with a verified coach. A common mix is coaching to spot the mistake, Fast Games to practise the fix in real Competitive matches, and <a class=\"ex-a\" href=\":win\">Overwatch win boosting</a> when a season deadline is close.":"Die beiden Services beantworten unterschiedliche Fragen. Bei Schnellspiel mietest du einen Mitspieler für die Rollenwarteschlange für eine bestimmte Anzahl Matches, bezahlst pro Match und behältst jeden SR, den das Team gewinnt. Gekauft werden also die Matches selbst. <a class=\"ex-a\" href=\":rank\">Overwatch-Rang-Boosting</a> verkauft ein festes Ergebnis, das in Divisionen gezählt wird, und der Preis richtet sich nach dem Abstand zum Ziel, nicht nach der Anzahl Matches. Für gezielte Verbesserung prüft eine <a class=\"ex-a\" href=\":coaching\">Overwatch-Coaching-Session</a> dein Spiel mit einem verifizierten Coach. Eine übliche Kombination ist Coaching, um den Fehler zu erkennen, Schnellspiel, um die Korrektur in echten Wettkampf-Matches zu üben, und <a class=\"ex-a\" href=\":win\">Overwatch-Sieg-Boosting</a>, wenn das Saisonende naht.","The unlock runs on all three Overwatch platforms and in every region EB24 serves. Region decides the currency and the per-win rate. Platform does not change the price. Pick both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive unlock page</a>, and check <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">pay per game boosting</a> if you want a set number of matches rather than wins.":"Die Freischaltung läuft auf allen drei Overwatch-Plattformen und in jeder Region, die EB24 bedient. Die Region bestimmt die Währung und den Preis pro Sieg. Die Plattform ändert den Preis nicht. Wähle beides auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive-Freischaltungsseite</a>, und schau dir <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Boosting pro Match</a> an, wenn du eine feste Anzahl Matches statt Siegen willst.","The win count in the order updates as matches are won, and game streaming lets you watch the matches live.":"Der Siegezähler im Auftrag aktualisiert sich mit jedem gewonnenen Match, und mit dem Spielstream kannst du die Matches live verfolgen.","Think of an Overwatch session as buying a coach's hours and ladder knowledge, never a guaranteed tier. The bill tracks two things: the format you choose and how high the coach themselves plays, so a Top 500 Tank main reviewing your engages will quote more than a Platinum Support coach doing the same. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching roster</a> and you set your own filters; every coach there is rank-verified and prices their own slots, which is why the numbers further down read as a spread rather than a fixed menu. If you would rather skip the climb entirely, that is a separate product, compare it against <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Overwatch rank boosting</a> instead.":"Stell dir eine Overwatch-Session als Kauf von Coach-Stunden und Ladder-Wissen vor, niemals als garantierte Stufe. Der Preis richtet sich nach zwei Dingen: dem gewählten Format und danach, wie hoch der Coach selbst spielt. Ein Tank-Main aus den Top 500, der deine Engages prüft, kostet also mehr als ein Platin-Support-Coach mit derselben Aufgabe. Öffne das <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching-Roster</a>, dort legst du deine eigenen Filter fest. Jeder Coach dort ist rangverifiziert und legt den Preis für seine Slots selbst fest, deshalb zeigen die Preise unten eine Spanne statt einer festen Preisliste. Wenn du den Aufstieg ganz überspringen willst, ist das ein eigenes Produkt. Vergleiche es stattdessen mit <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Overwatch-Rang-Boosting</a>.","This bundles several sessions with homework and benchmarks between each one. It fits players chasing a real tier jump who want accountability across a month rather than a one-off answer. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">structured climb plans</a>.":"Dieses Paket bündelt mehrere Sessions mit Hausaufgaben und Benchmarks dazwischen. Es passt zu Spielern, die einen echten Stufensprung schaffen wollen und über einen Monat hinweg Verbindlichkeit statt einer einmaligen Antwort suchen. Siehe die <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">strukturierten Aufstiegspläne</a>.","Three Overwatch order modes and the goal each one serves":"Drei Overwatch-Bestellmodi und ihr jeweiliges Ziel","Three games take 18% off every game, five take 19% and ten take 22%. For one Duo seat at Diamond on Europe, three games cost €11.91 instead of €14.52, five cost €19.60 instead of €24.20, and ten cost €37.75 instead of €48.40. The discount applies to each hired seat in the order.":"Bei drei Spielen gibt es 18 % Rabatt auf jedes Spiel, bei fünf 19 % und bei zehn 22 %. Für einen Duo-Platz in Diamant auf Europa kosten drei Spiele 11,91 € statt 14,52 €, fünf Spiele 19,60 € statt 24,20 € und zehn Spiele 37,75 € statt 48,40 €. Der Rabatt gilt für jeden gebuchten Platz in der Bestellung.","Three on comms, one plan!":"Drei im Voice, ein Plan!","Three ranks on one account":"Drei Ränge auf einem Account","Tier 1 to 100":"Stufe 1 bis 100","Tier 1 to 200":"Stufe 1 bis 200","Tier 1 to 200, 136.04 EUR or 160.01 USD. It is the largest battle pass order, and pairing it with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> is a separate order.":"Stufe 1 bis 200, 136,04 € oder 160,01 $. Es ist der größte Battle-Pass-Auftrag, und die Kombination mit <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> ist ein eigener Auftrag.","Tier 1 to 50":"Stufe 1 bis 50","Tiers & roles":"Stufen und Rollen","Tiers 1 to 80 leveling":"Leveln der Stufen 1 bis 80","Tiers 2 to 10 cost 0.76 EUR or 0.89 USD each. From tier 11 onward every tier is 0.68 EUR or 0.80 USD. A full run from tier 1 to 200 comes to 136.04 EUR or 160.01 USD before options. Priority queue adds 25 percent and game streaming adds 20 percent. For players who would rather start on an account with progress already on it, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch account marketplace</a> is the alternative, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch win boosting</a> covers match wins instead of tiers.":"Stufe 2 bis 10 kostet je 0,76 € oder 0,89 $. Ab Stufe 11 kostet jede Stufe 0,68 € oder 0,80 $. Ein kompletter Lauf von Stufe 1 bis 200 kommt auf 136,04 € oder 160,01 $ vor zusätzlichen Optionen. Priority-Queue kostet 25 % extra, Game-Streaming 20 %. Für Spieler, die lieber mit einem Account starten, auf dem schon Fortschritt vorhanden ist, ist der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Overwatch-Account-Marktplatz</a> die Alternative, und <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Sieg-Boosting</a> deckt Matchsiege statt Stufen ab.","Tiers 81 to 200 give prestige rewards after the main track ends. They are priced at the same flat rate as tiers 11 to 80.":"Die Stufen 81 bis 200 bringen Prestige-Belohnungen, nachdem die Hauptleiste endet. Sie werden zum gleichen Festpreis berechnet wie die Stufen 11 bis 80.","Tiers are earned by playing real matches. No bots, cheats, macros or third-party programs are used.":"Stufen werden durch echte Matches verdient. Es werden keine Bots, Cheats, Makros oder Drittanbieter-Programme verwendet.","Tiers do not change your rank. Use <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches</a> instead.":"Stufen ändern deinen Rang nicht. Nutze stattdessen <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rang-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Platzierungsspiele</a>.","Timing: read the 12-month median trend on the result page to decide if the bracket is moving up, sideways or down before listing.":"Zeitpunkt: Sieh dir vor dem Inserieren den Median-Trend der letzten 12 Monate auf der Ergebnisseite an, um zu erkennen, ob die Preisspanne steigt, stagniert oder fällt.","Top 500 Icon":"Top-500-Icon","Top Stadium":"Top Stadium","Top Stadium division push":"Top-Stadium-Division-Push","Top up Coins on the profile you play, or browse Overwatch accounts and boosting for your competitive climb.":"Lade Coins auf dein gespieltes Profil auf oder stöbere nach Overwatch-Accounts und Boosting für deinen Aufstieg in Ranked.","Tracer and dive coaches":"Tracer- und Dive-Coaches","Tracer coaches":"Tracer-Coaches","Tracer, Reaper, Symmetra, Soldier, Pharah":"Tracer, Reaper, Symmetra, Soldier, Pharah","Transformers collab skins":"Transformers-Collab-Skins","Treat the table as a gut-check before you open a chat, not a fixed price list. Regular coaches are verified Platinum to Diamond, Elite coaches range Diamond to Master, and Pro coaches grind Master through Top 500. The live roster is always the real source.":"Nimm die Tabelle als groben Richtwert, bevor du einen Chat öffnest, nicht als feste Preisliste. Normale Coaches sind von Platin bis Diamant verifiziert, Elite-Coaches reichen von Diamant bis Meister, und Pro-Coaches grinden von Meister bis Top 500. Das Live-Roster ist immer die echte Quelle.","Trio adds up to two teammates at the Duo rate per seat, and Five-Stack fills up to four so the whole 5v5 team queues together: one tank, two damage and two support. Bring friends for some roles and pay only for the seats left open.":"Trio fügt bis zu zwei Mitspieler zum Duo-Preis pro Platz hinzu, und Five-Stack füllt bis zu vier Plätze, damit das ganze 5v5-Team gemeinsam in die Warteschlange geht: ein Tank, zwei Damage und zwei Support. Hol dir Freunde für einige Rollen dazu und zahle nur für die offenen Plätze.","Trio and Five-Stack":"Trio und Five-Stack","Trio takes two teammates and Five-Stack up to four, each priced separately. Fill the rest with friends and the order stays smaller than a full <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">pay-per-game boost</a>.":"Trio umfasst zwei Mitspieler, Five-Stack bis zu vier, jeweils separat berechnet. Fülle den Rest mit Freunden, und die Bestellung bleibt kleiner als bei einem vollständigen <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Pay-per-Match-Boost</a>.","Twitch Prime promotion (2018)":"Twitch-Prime-Promotion (2018)","Two or three written habits to drill before your next session":"Zwei oder drei Gewohnheiten, die du vor deiner nächsten Session aufschreibst und übst","Two questions come up before every Stadium order: is it safe, and is a push the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill in the mode is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium order</a>.":"Vor jeder Stadium-Bestellung stellen sich zwei Fragen: Ist sie sicher, und ist ein Push die richtige Wahl statt Coaching? Die Hinweise unten beantworten beides, damit die Bestellung zu deinem Ziel passt und dein Account geschützt bleibt. Wenn Skill im Modus die Lücke ist, vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> mit einer <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Bestellung</a>.","Two questions come up before every calibration order: is it safe, and is a boost the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your season and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">calibration run</a>.":"Vor jeder Platzierungsbestellung stellen sich zwei Fragen: Ist sie sicher, und ist ein Boost die richtige Wahl statt Coaching? Die Hinweise unten klären beides, damit die Bestellung zu deiner Saison passt und dein Account geschützt bleibt. Wenn Skill die Lücke ist, vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> mit <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsspielen</a>.","Two questions come up before every pay-per-game order: is it safe, and is a block of games the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">block of games</a>.":"Vor jeder Bestellung pro Match stellen sich zwei Fragen: Ist sie sicher, und ist ein Match-Paket die richtige Wahl statt Coaching? Die Hinweise unten beantworten beides, damit die Bestellung zu deinem Ziel passt und dein Account geschützt bleibt. Wenn Skill die Lücke ist, vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Match-Paket</a>.","Two questions come up before every win order: is it safe, and is a boost the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win order</a>.":"Vor jeder Siegbestellung stellen sich zwei Fragen: Ist sie sicher, und ist ein Boost die richtige Wahl statt Coaching? Die Hinweise unten beantworten beides, damit die Bestellung zu deinem Ziel passt und dein Account geschützt bleibt. Wenn Skill die Lücke ist, vergleiche <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> mit einer <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Siegbestellung</a>.","Two rates, one break point":"Zwei Preise, eine Schwelle","Two verified teammates, two of the five role slots covered.":"Zwei geprüfte Mitspieler decken zwei der fünf Rollen ab.","Types of Overwatch Coaching":"Arten des Overwatch-Coachings","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live prior rank, role and game count, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">placement page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boost view</a> if a defined tier suits the goal better.":"USD-Preisspannen nur zur Orientierung. Jede Bestellung wird anhand deines aktuellen bisherigen Rangs, deiner Rolle und Anzahl an Spielen bepreist, das Widget auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/placement\">Platzierungsseite</a> gleicht Abweichungen aus. Wechsle zur <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boost-Ansicht</a>, wenn eine feste Stufe besser zum Ziel passt.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live rank, region and target, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">standard rank view</a> if the regular ladder is the goal.":"USD-Preisspannen nur zur Orientierung. Jede Bestellung wird anhand deines aktuellen Rangs, deiner Region und deines Ziels bepreist, das Widget auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/stadium\">Stadium-Seite</a> gleicht Abweichungen aus. Wechsle zur <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Standard-Rangansicht</a>, wenn die reguläre Ladder das Ziel ist.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live rank, role and win count, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boost page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">pay per game view</a> if a per-match route suits the goal better.":"USD-Preisspannen nur zur Orientierung. Jede Bestellung wird anhand deines aktuellen Rangs, deiner Rolle und Siegzahl bepreist, das Widget auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boost-Seite</a> gleicht Abweichungen aus. Wechsle zur <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/paypergames\">Pay-per-Game-Ansicht</a>, wenn sich die Abrechnung pro Match besser für dein Ziel eignet.","Ultimate economy and positioning behind cover carry the role. It is also the role where a coached habit shows up in results fastest.":"Ult-Einsatz und Positionierung hinter Deckung tragen die Rolle. Gerade in dieser Rolle zeigt sich eine durch Coaching erlernte Gewohnheit am schnellsten in den Ergebnissen.","Uncommon":"Ungewöhnlich","Under Level 100":"Unter Level 100","Unlock by platform and next steps":"Freischaltung nach Plattform und weitere Schritte","Unlock by region":"Freischaltung nach Region","Unlock heroes, skins or battle pass tiers":"Helden, Skins oder Battle-Pass-Stufen freischalten","Unlock premium rewards without the premium pass":"Premium-Belohnungen freischalten, ohne den Premium-Pass zu kaufen","Unlock, buy an account, or play it yourself":"Freischalten, Account kaufen oder selbst spielen","Up to four verified teammates for a full Competitive five-stack.":"Bis zu vier geprüfte Mitspieler für ein komplettes Competitive-Five-Stack.","Up to the next multiple of 20 for a new Ascended border. Twenty levels past 20 cost 19.60 EUR.":"Bis zum nächsten Vielfachen von 20 für einen neuen Ascended-Rahmen. Zwanzig Level über 20 kosten 19.60 EUR.","Update the phone number linked to the Battle.net account to your own number required for Competitive access and account recovery.":"Ändere die Telefonnummer des Battle.net-Accounts auf deine eigene, die für Competitive-Zugang und Account-Wiederherstellung nötig ist.","Update the registered Battle.net email address to one you own for full control. This is an important primary step to ownership.":"Ändere die registrierte Battle.net-E-Mail-Adresse auf eine, die dir gehört, damit du den Account vollständig kontrollierst. Das ist der wichtigste erste Schritt, um den Account zu übernehmen.","Use a single win for a deadline push":"Einen einzelnen Sieg für einen Deadline-Push nutzen","Use cheats, macros or any third-party software":"Cheats, Makros oder Fremdsoftware verwenden","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a calibration run looks fair before you commit. The placement page reads your exact prior rank, role and game count, so it stays the source of truth.":"Nutze das Raster unten als Maßstab für die Werte des Live-Widgets. Es hilft dir, vor der Buchung zu prüfen, ob die Platzierungsspiele fair wirken. Die Platzierungsseite liest deinen exakten bisherigen Rang, deine Rolle und die Anzahl deiner Spiele aus und ist daher die verlässlichste Quelle.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an order looks fair before you commit. The Stadium page reads your exact rank, region and target, so it stays the source of truth.":"Nutze das Raster unten als Maßstab für die Werte des Live-Widgets. So prüfst du vor dem Abschluss, ob eine Bestellung fair wirkt. Die Stadium-Seite liest deinen exakten Rang, deine Region und dein Ziel aus und ist daher die verlässlichste Quelle.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an order looks fair before you commit. The win boost page reads your exact rank, role and win count, so it stays the source of truth.":"Nutze das Raster unten als Maßstab für die Werte des Live-Widgets. So prüfst du vor dem Abschluss, ob eine Bestellung fair wirkt. Die Sieg-Boost-Seite liest deinen exakten Rang, deine Rolle und deine Siegzahl aus und ist daher die verlässlichste Quelle.","Use the grid to sanity-check the quote the live widget gives for one game with one teammate. The widget reads your exact mode, rank and server, and its figure is the one charged at checkout.":"Nutze die Tabelle, um das Angebot des Live-Widgets für ein Match mit einem Mitspieler zu überprüfen. Das Widget liest deinen genauen Modus, Rang und Server aus, und der dort angezeigte Betrag wird an der Kasse berechnet.","Value Calculator":"Wertrechner","Verify phone number status. Overwatch requires SMS verification for Competitive access on new accounts. Confirm whether or not the attached phone number can be changed.":"Prüfe den Status der Telefonnummer. Overwatch verlangt für Competitive-Zugang bei neuen Accounts eine SMS-Verifizierung. Bestätige, ob sich die hinterlegte Nummer ändern lässt.","Verify rare skins by name. \"200 skins\" is far less meaningful than confirming Pink Mercy, Noire Widowmaker, Lego Bastion, OWL Gray skins, or Origins Edition skins are specifically listed.":"Prüfe seltene Skins anhand ihrer Namen. „200 Skins“ sagt deutlich weniger aus als die Bestätigung, dass Pink Mercy, Noire Widowmaker, Lego Bastion, OWL-Gray-Skins oder Origins-Edition-Skins tatsächlich gelistet sind.","Verify skin collection, Golden Gun count, OW1 border level, and currency balances match the listing before confirming receipt.":"Prüfe Skin-Sammlung, Golden-Gun-Anzahl, OW1-Rahmen-Level und Währungsbestände, damit sie mit der Anzeige übereinstimmen, bevor du den Empfang bestätigst.","Very Rare":"Sehr selten","Victory Tailored Service":"Victory Tailored Service","Visible progress":"Sichtbarer Fortschritt","Voice chat with the booster during duo, plus 10 percent":"Voice-Chat mit dem Booster im Duo, +10 %","We bucket on the single highest rank across tank, damage and support because filtering on all three at once is too narrow. When two or more roles peak at Diamond or above, a flex-queue mastery bonus of up to +30% lifts the range.":"Wir gruppieren nach dem höchsten Rang einer einzelnen Rolle, also Tank, Damage oder Support, weil eine Filterung nach allen dreien gleichzeitig zu eng wäre. Wenn zwei oder mehr Rollen Diamant oder höher erreichen, hebt ein Flex-Queue-Bonus für Vielseitigkeit von bis zu +30 % die Rangspanne an.","We offer accounts with unlocked heroes, rare skins, high ranks, and competitive history. Each listing includes full details.":"Wir bieten Accounts mit freigeschalteten Helden, seltenen Skins, hohen Rängen und Ranked-Historie an. Jede Anzeige enthält alle Details.","What Changes the Price of a Competitive Unlock":"Was den Preis einer Competitive-Freischaltung bestimmt","What Drives Overwatch Battle Pass Leveling Prices":"Was bestimmt den Preis fürs Leveln des Overwatch-Battle-Passes?","What Drives Overwatch Hero Leveling Prices":"Was den Preis für Overwatch Heldenleveling bestimmt","What It Signals":"Was es anzeigt","What Overwatch Battle Pass Leveling Costs":"Was kostet das Leveln des Overwatch-Battle-Passes?","What Overwatch Coaching Actually Costs":"Was Overwatch-Coaching tatsächlich kostet","What Overwatch Coins pay for":"Wofür du Overwatch-Coins ausgibst","What Overwatch Hero Leveling Costs":"Was Overwatch Heldenleveling kostet","What Overwatch Pay Per Games Boosting Costs":"Was Overwatch-Boosting pro Match kostet","What Overwatch Placement Boosting Costs":"Was Overwatch-Platzierungs-Boosting kostet","What Overwatch Stadium Boosting Costs":"Was Overwatch-Stadium-Boosting kostet","What Overwatch Win Boosting Costs":"Was Overwatch-Sieg-Boosting kostet","What Overwatch players order":"Was Overwatch-Spieler bestellen","What a Competitive unlock does not include":"Was eine Competitive-Freischaltung nicht enthält","What a Stadium boost will not do":"Was ein Stadium-Boost nicht leistet","What an Overwatch Competitive Unlock Costs":"Was eine Overwatch-Competitive-Freischaltung kostet","What an Overwatch Fast Games order will not do":"Was eine Overwatch-Schnellspiel-Bestellung nicht übernimmt","What an Overwatch Teammate Costs Per Game":"Was ein Overwatch-Mitspieler pro Match kostet","What can I get with only my BattleTag?":"Was bekomme ich nur mit meinem BattleTag?","What happens if I experience issues after purchase?":"Was passiert, wenn nach dem Kauf Probleme auftreten?","What happens to my rank at the start of a season?":"Was passiert mit meinem Rang zu Beginn einer Saison?","What hero leveling does not do":"Was Heldenleveling nicht macht","What if my Overwatch Coins do not arrive?":"Was passiert, wenn meine Overwatch-Coins nicht ankommen?","What is GGirls ow2?":"Was ist GGirls OW2?","What moves the price in the Overwatch valuation":"Was bestimmt den Preis bei der Overwatch-Bewertung","What moves the price of a Stadium boost":"Was bestimmt den Preis eines Stadium-Boosts","What moves the price of an Overwatch Fast Games order":"Was den Preis einer Overwatch-Schnellspiel-Bestellung bestimmt","What sets the total for an unlock":"Was den Gesamtpreis einer Freischaltung bestimmt","What should I check before buying an Overwatch account?":"Was sollte ich prüfen, bevor ich einen Overwatch-Account kaufe?","What types of Overwatch accounts are available?":"Welche Arten von Overwatch-Accounts gibt es?","What your battle pass total is made of":"Woraus sich dein Battle-Pass-Gesamtbetrag zusammensetzt","What your hero leveling total is made of":"Woraus sich dein Heldenleveling-Gesamtbetrag zusammensetzt","What's Included with Overwatch Coaching Services?":"Was ist im Overwatch-Coaching-Service enthalten?","When a Stadium boost is the right call":"Wann ein Stadium-Boost die richtige Wahl ist","When a block beats a full Stadium push":"Wann ein Block einen kompletten Stadium-Push schlägt","When an unlock makes sense":"Wann eine Freischaltung Sinn ergibt","When boosting fits the moment":"Wann sich Boosting lohnt","When calibration beats a climb":"Wann die Kalibrierung wichtiger ist als der Aufstieg","When coaching is the call":"Wann Coaching die richtige Wahl ist","When is the seller paid for my Coins?":"Wann wird der Verkäufer für meine Coins bezahlt?","When rank is the real goal":"Wenn der Rang das eigentliche Ziel ist","When the rank itself is the point and not the skill, hold coaching up against <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Overwatch rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boosting</a>, they answer a different need and sometimes fit it better.":"Wenn der Rang selbst das Ziel ist und nicht das Können, vergleiche Coaching mit <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Overwatch-Rang-Boosting</a> oder <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boosting</a>. Beide decken einen anderen Bedarf ab und passen manchmal besser.","When to use the calculator":"Wann du den Rechner nutzen solltest","When you sit one game under a promotion or a season deadline, a single-win top-up is the leanest fix. Keep the hero pool close to your own so the win reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">account</a> history.":"Wenn dir nur noch ein Sieg bis zum Aufstieg oder bis zum Saisonende fehlt, ist eine Aufladung um einen Sieg die schlankste Lösung. Spiel möglichst mit deinem üblichen Heldenpool, damit der Sieg zu deiner <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/overwatch\">Account</a>-Historie passt.","When you want to improve too":"Wenn du auch besser werden willst","Where an Overwatch teammate on demand fits in":"Wo passt ein Overwatch-Mitspieler auf Abruf ins Spiel?","Whether you’re buying multiple accounts or listing your old mains, our loyalty-based rewards system ensures long-term users earn benefits. EB24 rewards active, honest use of the platform.":"Ob du mehrere Accounts kaufst oder deine alten Mains inserierst, unser Treueprogramm belohnt langfristige Nutzer mit Vorteilen. EB24 honoriert aktive, ehrliche Nutzung der Plattform.","Which Overwatch Coin packs can I buy?":"Welche Overwatch-Coin-Pakete kann ich kaufen?","Who your Overwatch teammates are":"Wer deine Overwatch-Mitspieler sind","Why does my Overwatch rank change the price per game?":"Warum ändert mein Overwatch-Rang den Preis pro Match?","Why does the login method need my password?":"Warum braucht die Login-Methode mein Passwort?","Why the role decides the order":"Warum die Rolle den Auftrag bestimmt","Why two Overwatch coaches quote different prices":"Warum zwei Overwatch-Coaches unterschiedliche Preise angeben","Widowmaker":"Widowmaker","Win Boost, Rank Boost, Placements and Pay Per Game":"Sieg-Boost, Rang-Boost, Platzierungen und Pay-per-Game","Win boosting for a deadline":"Sieg-Boosting mit Frist","Win boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and wins competitive games, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Sieg-Boosting ist kein Cheat und kein Exploit. Ein echter Spieler loggt sich ein und gewinnt kompetitive Spiele, daher gibt es keine Software, die Alarm auslösen könnte. Das Risiko, das du im Blick behalten solltest, ist der Account-Login. Achte deshalb auf diskretes Spielen und einen verifizierten Booster.","Win boosting is one of several ways to move the Overwatch ladder, and the right one depends on whether you want a set of victories, a defined tier, a clean seasonal start, or a structured per-game route. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">win boost page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank order</a>.":"Sieg-Boosting ist eine von mehreren Möglichkeiten, die Overwatch-Ladder zu erklimmen, und welche passt, hängt davon ab, ob du eine bestimmte Anzahl Siege, eine feste Stufe, einen sauberen Saisonstart oder einen strukturierten Pay-per-Game-Weg willst. Die Abschnitte unten erklären jeden Modus, damit du den passenden bestellst. Starte mit der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Sieg-Boost-Seite</a> oder vergleiche sie mit einem <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Auftrag</a>.","Win boosting is priced per win, so you order a set number of competitive victories rather than a fixed tier. That makes the figure track the games you ask for, not the distance between two ranks. Set the win count on the <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Overwatch win boost page</a>, or aim for a defined tier instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">rank boosting</a>.":"Sieg-Boosting wird pro Sieg berechnet, du bestellst also eine festgelegte Anzahl kompetitiver Siege statt einer festen Stufe. Der Preis richtet sich damit nach den gewünschten Siegen, nicht nach dem Abstand zwischen zwei Rängen. Lege die Anzahl der Siege auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/win\">Overwatch-Sieg-Boost-Seite</a> fest oder strebe mit <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch/rank\">Rang-Boosting</a> eine bestimmte Stufe an.","Win top-up (per win)":"Aufladung pro Sieg","Win top-up after calibration":"Aufladung nach den Platzierungsspielen","Win top-up: bank the closing games":"Sieg-Aufladung: die letzten Matches absichern","With most of the season left and regular play, the pass often fills up on its own.":"Wenn noch der größte Teil der Saison vor dir liegt und du regelmäßig spielst, füllt sich der Pass oft von selbst.","With the login method the seller signs in to your Battle.net or console account and makes the purchase from inside it, which is how the Starter Pack and Battle Pass bundles are bought. You type the login and password on your order page. Change the password once you confirm the order.":"Bei der Login-Methode meldet sich der Verkäufer bei deinem Battle.net- oder Konsolen-Account an und kauft direkt darin, so werden das Starter Pack und die Battle-Pass-Bundles gekauft. Du gibst Login und Passwort auf deiner Bestellseite ein. Ändere das Passwort, sobald du die Bestellung bestätigst.","Work out first whether your leak is mechanical and positional (point a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> at it) or about tempo and shot-calling under fire (book a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a>). Settle the format and you stop paying Pro co-pilot rates for something a replay grade would have solved.":"Kläre zuerst, ob dein Problem mechanisch und positionell ist (dann nimm dir ein <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-Review</a> dazu vor) oder Tempo und Shotcalling unter Druck betrifft (dann buche eine <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Live-Session</a>). Wenn du das Format geklärt hast, zahlst du keine Pro-Co-Pilot-Preise für etwas, das ein VOD-Review gelöst hätte.","Xbox Competitive unlock":"Xbox-Competitive-Freischaltung","Xbox support":"Xbox-Support","Yes, up to six swaps per order. Request a replacement from the session room and a new verified teammate takes the remaining games. The one who leaves is paid only for games already played, and nothing extra is charged to you. You do not need to give a reason, and the games you played stay counted.":"Ja, bis zu sechs Wechsel pro Bestellung. Fordere im Session-Raum einen Ersatz an, und ein neuer verifizierter Mitspieler übernimmt die restlichen Matches. Der ausscheidende Mitspieler wird nur für bereits gespielte Matches bezahlt, dir wird nichts extra berechnet. Du musst keinen Grund angeben, und deine gespielten Matches bleiben angerechnet.","Yes. All accounts are reviewed and verified before being listed. Also, your purchase is protected by our warranty system.":"Ja. Jeder Account wird vor dem Inserieren geprüft. Außerdem ist dein Kauf durch unsere Garantie abgesichert.","Yes. Fast Games books a verified teammate who joins your group through your BattleTag and fills the role you ask for. You play every match yourself, so no password is shared and the rank you reach is your own. Billing is per match played rather than per rank, and a teammate can be swapped from the session room if the pairing does not work.":"Ja. Fast Games bucht einen verifizierten Mitspieler, der über deinen BattleTag deiner Gruppe beitritt und die Rolle übernimmt, die du verlangst. Du spielst jedes Match selbst, daher wird kein Passwort geteilt und der Rang, den du erreichst, gehört dir. Abgerechnet wird pro Match statt pro Rang, und ein Mitspieler lässt sich im Session-Raum tauschen, falls die Paarung nicht passt.","Yes. Mark PC, PlayStation, Xbox or Switch when you order and add your BattleTag in the Name#1234 format, so your teammate can send an invite that reaches you through crossplay. The platform never changes the price. Console players queue in their own Competitive pool, so mention your platform in the session chat as well.":"Ja. Markiere bei der Bestellung PC, PlayStation, Xbox oder Switch und trage deinen BattleTag im Format Name#1234 ein, damit dein Mitspieler dich über Crossplay per Einladung erreichen kann. Die Plattform ändert nie den Preis. Konsolenspieler landen in einem eigenen Wettkampf-Pool, also erwähne deine Plattform zusätzlich im Session-Chat.","Yes. Paid teammates queue alongside you, so you play every game and nobody else signs in to the account. The result is measured in games played rather than in a guaranteed division, which suits players who want the improvement and the company rather than a delivered rank.":"Ja. Bezahlte Mitspieler spielen mit dir in der Queue, du spielst also jedes Spiel und niemand sonst meldet sich am Account an. Der Erfolg wird an den gespielten Matches gemessen, nicht an einer garantierten Division. Das passt zu Spielern, denen Lernerfolg und Gesellschaft wichtiger sind als ein garantierter Rang.","Yes. Xbox offers use two methods: login, where the seller signs in and buys on your account, and redeem code, where you receive a Coins code to redeem yourself. The BattleTag method is not offered for Xbox, so the Mythic Weapon Skin Bundle is bought through login there.":"Ja. Xbox-Angebote nutzen zwei Methoden: Login, bei dem sich der Verkäufer anmeldet und auf deinem Account kauft, und Einlösecode, bei dem du einen Coins-Code erhältst, den du selbst einlöst. Die BattleTag-Methode wird für Xbox nicht angeboten, daher wird das Mythic Weapon Skin Bundle dort über Login gekauft.","Yes. You will receive login credentials right after completing your payment.":"Ja. Die Login-Daten erhältst du direkt nach der Zahlung.","You Deserved Better Teammates":"Du hättest bessere Mitspieler verdient","You can select from Regular or Elite coaches who deeply understand the game. Elite coaches are more experienced than Regular coaches as they're among the best players in the world. Elite coaches are better suited for higher-level and more serious players. Regular coaches are better suited for new and casual players looking for a way of teaching to improve in the game as players who want to get better. They will work with you on everything and improve your current skill level.":"Du kannst zwischen normalen und Elite-Coaches wählen, die das Spiel gut verstehen. Elite-Coaches sind erfahrener als normale Coaches, da sie zu den besten Spielern der Welt gehören. Elite-Coaches passen besser zu fortgeschrittenen und ernsthafteren Spielern. Normale Coaches passen besser zu Neulingen und Gelegenheitsspielern, die eine verständliche Anleitung suchen, um sich zu verbessern. Sie arbeiten mit dir an allem und verbessern dein aktuelles Können.","You enter your Battle.net or console login and password on the order page. The seller signs in and buys Coins or a bundle on your account. Change your password after confirming the order.":"Du gibst deinen Battle.net- oder Konsolen-Login und dein Passwort auf der Bestellseite ein. Der Verkäufer meldet sich an und kauft Coins oder ein Bundle auf deinem Account. Ändere dein Passwort, nachdem du die Bestellung bestätigt hast.","You enter your BattleTag in the in-game account field. The seller sends the Mythic Weapon Skin Bundle to that account without your password.":"Du gibst deinen BattleTag im Account-Feld des Spiels ein. Der Verkäufer sendet das Mythic-Waffenskin-Bundle an diesen Account, ohne dein Passwort.","You hand over a replay code, the coach scrubs it and timestamps every misplay. It is the right call for positioning leaks, ult misuse and deaths you keep repeating without knowing why. It is also the lowest-risk way to test whether a coach explains things in language that lands for you. Start with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">coaches who offer VOD reviews</a>.":"Du schickst einen Replay-Code, der Coach sichtet ihn und markiert jeden Fehler mit Zeitstempel. Das ist die richtige Wahl bei Positionsfehlern, falscher Ult-Nutzung und Fehltoden, die du immer wiederholst, ohne zu wissen warum. Außerdem ist es der risikoärmste Weg zu testen, ob ein Coach so erklärt, dass du es verstehst. Beginne mit <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">Coaches, die VOD-Reviews anbieten</a>.","You locked support. Again. And watched your tank YOLO into a 1v5 while your DPS missed every shot. But what if this time, it wasn’t about climbing from zero? What if you started at the rank where you belong? An account with MMR that matches your mechanics — that’s what changes the game.":"Du hast wieder Support gewählt. Schon wieder. Und zugesehen, wie dein Tank in ein 1v5 hineinrennt, während deine DPS jeden Schuss verfehlen. Aber was, wenn es diesmal nicht ums Klettern von null geht? Was, wenn du dort startest, wo du hingehörst? Ein Account mit einem MMR, der zu deiner Mechanik passt: Genau das verändert das Spiel.","You need the hero and its current level before ordering. Then open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">hero leveling page</a>.":"Vor der Bestellung brauchst du den Helden und sein aktuelles Level. Öffne dann die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heldenleveling-Seite</a>.","You need two numbers from the game before ordering. The steps below walk through the rest. Then open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a>, or book <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch coaching</a> if you would rather level up your own play.":"Vor der Bestellung brauchst du zwei Zahlen aus dem Spiel. Die Schritte unten führen dich durch den Rest. Öffne dann die <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Battle-Pass-Leveling-Seite</a> oder buche <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Overwatch-Coaching</a>, wenn du lieber an deinem eigenen Spiel arbeitest.","You pay for the Quick Play wins still standing between the account and Competitive, from 1 to 50. Check the count in game before ordering and enter that figure on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">unlock order form</a>.":"Du zahlst für die Quick-Play-Siege, die dich noch von Competitive trennen, von 1 bis 50. Prüfe die Anzahl vor der Bestellung im Spiel und trage diese Zahl im <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Bestellformular für die Freischaltung</a> ein.","You pay per game played, so the order scales with the count you set, not a tier gap. A short block to test the waters is a different scope than a long run, and pairing the order with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> can be sharper value when the same mistakes keep stalling you.":"Du zahlst pro Match, der Umfang richtet sich also nach der gewählten Anzahl, nicht nach einem Stufenabstand. Ein kurzer Test hat eine andere Länge als ein langer Durchlauf. Die Kombination mit <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> bringt oft das bessere Preis-Leistungs-Verhältnis, wenn dich dieselben Fehler immer wieder ausbremsen.","You pay per placement match, so the order scales with how many calibration games each role needs, not a tier gap. Calibrating one role is a different scope than running all three, and pairing the placements with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> is sharper value when you want to hold the seasonal floor you land on.":"Du zahlst pro Platzierungsspiel, der Umfang richtet sich also nach der Anzahl der Platzierungsspiele je Rolle, nicht nach einem Stufenabstand. Eine Rolle zu platzieren ist ein anderer Umfang als alle drei, und die Kombination mit <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> lohnt sich, wenn du den Saison-Mindestrang, auf dem du landest, halten willst.","You pay per win, so the order scales with the count you set, not a tier gap. A single-win top-up to cross a line is a different scope than a long run, and pairing the order with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch coaching</a> can be sharper value when the same mistakes keep stalling you.":"Du zahlst pro Sieg, der Umfang richtet sich also nach der gewählten Anzahl, nicht nach einem Stufenabstand. Ein Auftrag für einen einzelnen Sieg, um eine Grenze zu überschreiten, hat einen anderen Umfang als eine lange Serie. Die Kombination mit <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/overwatch\">Overwatch-Coaching</a> ist oft die bessere Wahl, wenn dieselben Fehler dich immer wieder ausbremsen.","You play every match in a group with the booster. It costs 40 percent more and suits players who want the practice as well as the unlock, much like <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">duo win boosting</a>.":"Du spielst jedes Match in einer Gruppe mit dem Booster. Dieser Service kostet 40 % mehr und passt zu Spielern, die neben der Freischaltung auch das Training wollen, ähnlich wie beim <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Duo-Sieg-Boosting</a>.","You play, a coach watches your screen and calls each team fight.":"Du spielst, ein Coach schaut auf deinen Bildschirm und gibt bei jedem Teamkampf Anweisungen.","You provide no details. The seller delivers an Overwatch Coins code in the order and you redeem it on your own account.":"Du musst keine Daten angeben. Der Verkäufer liefert einen Overwatch-Coins-Code in der Bestellung, und du löst ihn auf deinem eigenen Account ein.","You queue on your own account and share your screen. A coach watches it live and calls each fight as it happens: when to engage, where to hold, which ultimate to trade for which. Priced per game, the same unit as every other mode.":"Du spielst in deinem eigenen Account und teilst deinen Bildschirm. Ein Coach schaut live zu und gibt bei jedem Kampf Anweisungen: wann eingestiegen wird, wo gehalten wird, wann welches Ultimate gegen welches eingesetzt wird. Abgerechnet pro Match, dieselbe Einheit wie bei jedem anderen Modus.","You want the border or the hero rewards and the hours are not there. Order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">hero leveling page</a>.":"Du willst den Rahmen oder die Heldenbelohnungen, aber die Stunden fehlen. Bestelle auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heldenleveling-Seite</a>.","You want to keep your own account, name and progress, and 50 Quick Play wins is more time than you have. Order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive unlock page</a>.":"Du willst deinen Account, deinen Namen und deinen Fortschritt behalten, und 50 Quick-Play-Siege kosten dich mehr Zeit, als du hast. Bestelle auf der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Competitive-Freischaltungsseite</a>.","Your Competitive rank sets the step":"Dein Competitive-Rang bestimmt den Preisschritt","Your funds are held and a teammate earns each game only once it is played. If they leave the order, they keep only what they played, which keeps attention on the current match.":"Dein Betrag wird treuhänderisch gehalten, und ein Mitspieler verdient für jedes Match erst, wenn es gespielt wurde. Verlässt er die Bestellung, behält er nur, was er gespielt hat. So bleibt der Fokus auf dem laufenden Match.","Your hero pool":"Dein Heldenpool","Your password never leaves you. You play every game on your own account and the teammate joins your group through a friend request to your BattleTag, the same way a friend would. No software is involved. Payment runs through EB24 checkout, funds stay held until games are played, and teammates are paid game by game.":"Dein Passwort bleibt bei dir. Du spielst jedes Match auf deinem eigenen Account. Der Mitspieler kommt über eine Freundschaftsanfrage an deinen BattleTag in deine Gruppe, so wie ein Freund auch. Du brauchst keine Software. Die Zahlung läuft über die EB24-Kasse, das Geld wird treuhänderisch gehalten, bis die Matches gespielt sind, und Mitspieler werden pro Match bezahlt.","Your payment for Coins or a bundle is not sent to the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Deine Zahlung für Coins oder ein Bundle geht beim Bezahlen nicht an den Verkäufer. EB24 hält sie treuhänderisch, solange die Bestellung offen ist:","Your payment is held by EB24 and only released to the booster once the order is delivered and Competitive is open on the account.":"EB24 hält dein Geld treuhänderisch und gibt es erst an den Booster frei, wenn der Auftrag geliefert und Competitive auf dem Account freigeschaltet ist.","Your payment sits in escrow and only releases to the coach once the session is delivered. If it never arrives as described, the funds stay protected. You are never handing money to a coach off-platform.":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten und erst an den Coach freigegeben, wenn die Session geliefert ist. Kommt sie nicht wie beschrieben an, bleibt das Geld geschützt. Du gibst nie außerhalb der Plattform Geld an einen Coach.","Your payment stays with EB24 from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before the money reaches the seller wallet. If the Coins or bundle are missing or the order runs late, open a dispute from the order page within that window.":"Deine Zahlung bleibt ab dem Bezahlen bei EB24. Wenn der Verkäufer die Bestellung als geliefert markiert, beginnt eine 7-tägige Haltefrist, bevor das Geld das Verkäufer-Wallet erreicht. Wenn Coins oder Bundle fehlen oder sich die Bestellung verzögert, eröffne innerhalb dieser Frist einen Streitfall auf der Bestellseite.","Your payment stays with EB24 until the agreed tier is reached, no matter how long the range is.":"Deine Zahlung wird von EB24 treuhänderisch gehalten, bis die vereinbarte Stufe erreicht ist, unabhängig von der Länge des Bereichs.","Your rank band changes the figure":"Dein Rangband bestimmt den Preis","You’ve been through it. The missed sleep. The uncoordinated ults. The throwers. But with a clean account, one without all that hidden MMR weight, you don’t relive the past. You reset the scoreboard. You queue with confidence, not regret.":"Du hast es durchgemacht. Der verlorene Schlaf. Die unkoordinierten Ults. Die Thrower. Mit einem sauberen Account ohne dieses versteckte MMR-Gewicht musst du die Vergangenheit nicht noch einmal durchleben. Du setzt das Scoreboard zurück und gehst mit Zuversicht in die Queue, nicht mit Reue.","Zeus Junker Queen (Season 5)":"Zeus Junker Queen (Saison 5)","a clear place to top up Overwatch":"ein übersichtlicher Ort, um Overwatch aufzuladen","around your role queue":"rund um deine Role-Queue","awarded to specific MVP-winning teams or players during the OWL season. They’re even more limited than standard OWL Gray skins. Examples include Midas Roadhog (2022 MVP), Royal Gladiator (Reinhardt MVP skin), and Wicked (Genji MVP skin).":"an bestimmte Teams oder Spieler vergeben, die während der OWL-Saison MVP wurden. Sie sind noch seltener als die normalen OWL-Gray-Skins. Beispiele sind Midas Roadhog (2022 MVP), Royal Gladiator (Reinhardt-MVP-Skin) und Wicked (Genji-MVP-Skin).","calm Ana coach":"Ruhiger Ana-Coach","climbs run one role at a time":"Boosts laufen jeweils nur auf einer Rolle","coaching on positioning":"Coaching zur Positionierung","coaching on positioning and ultimate economy":"Coaching zu Positionierung und dem Einsatz der Ultimates","cosmic emperor design, one of the most visually striking Mythics. It’s popular in both collector and main accounts.":"kosmisches Kaiser-Design, einer der auffälligsten Mythic-Skins. Bei Sammler- und Main-Accounts gehört er zu den beliebtesten.","designed for the annual All-Stars weekend; Pacific and Atlantic team variant skins with unique designs. Examples include Pacific All-Stars Genji, Atlantic All-Stars Mercy, and Pacific All-Stars Lucio.":"für das jährliche All-Stars-Wochenende entworfen; Team-Varianten für Pacific und Atlantic mit eigenen Designs. Beispiele sind Pacific All-Stars Genji, Atlantic All-Stars Mercy und Pacific All-Stars Lucio.","divine Japanese mythology aesthetic, the single most listed and most searched OW Mythic skin across all secondary market platforms.":"göttliche japanische Mythologie-Ästhetik, der mit Abstand meistgelistete und meistgesuchte OW-Mythic-Skin auf allen Zweitmarkt-Plattformen.","earned through Competitive match wins. 10 CP per win and 3,000 CP required per Golden or Jade weapon; the active current-season currency.":"Verdient durch Competitive-Siege: 10 CP pro Sieg, 3.000 CP für jede Goldwaffe oder Jade-Waffe. Aktuelle Saisonwährung.","engages, cooldowns and ultimates, as they come up":"Einstiege, Cooldowns und Ultimates, sobald sie anstehen","fantasy RPG aesthetic. Iconic hero with the most playable time across the entire OW playerbase is the broadest appeal of any Mythic released.":"Fantasy-RPG-Ästhetik. Der ikonische Held, den die meisten OW-Spieler am längsten spielen, hat die größte Anziehungskraft aller Mythic-Skins.","introduced in Season 9 alongside the Season 9 Competitive overhaul. Its emerald-green jade finish is newer and currently slightly rarer in account listings than Gold Guns.":"eingeführt in Saison 9 mit dem Competitive-Umbau. Das smaragdgrüne Jade-Finish ist neuer und in Account-Anzeigen derzeit etwas seltener als Goldwaffen.","listed profiles":"angebotene Profile","luxury automotive x esports crossover; rare listing across all secondary markets.":"Luxusauto-Esports-Crossover; selten auf allen Zweitmärkten angeboten.","matches played beside you in your own group":"Matches an deiner Seite in deiner eigenen Gruppe","newest Juno Mythic. High demand given Juno's strong current meta presence.":"neuestes Juno-Mythic. Hohe Nachfrage, da Juno derzeit stark in der Meta vertreten ist.","one of the highest-profile anime collaboration skins in Overwatch history. It immediately became one of the most listed premium skins on secondary markets.":"Er zählt zu den bekanntesten Anime-Kollaborations-Skins in der Overwatch-Geschichte. Er wurde sofort einer der meistgelisteten Premium-Skins auf Zweitmärkten.","profiles with the rank stated":"Profile mit angegebenem Rang","serene monk aesthetic with animated particle effects. They’re the most-searched Mythic among Zenyatta main accounts.":"ruhige Mönchsästhetik mit animierten Partikeleffekten. Es ist das meistgesuchte Mythic unter Zenyatta-Main-Accounts.","the Best Place to Buy Overwatch Account":"der beste Ort, um einen Overwatch-Account zu kaufen","the Nerf x Overwatch Mythic collab skins have a humorous design with premium collector appeal. They’re among the most listed collab Mythics.":"Die Nerf-x-Overwatch-Mythic-Skins haben ein humorvolles Design mit Premium-Sammlerwert. Sie gehören zu den am häufigsten angebotenen Kollab-Mythics.","the core OWL skin set; two skins per hero per team (Home and Away colour variants). Collecting the full set across all 20 teams requires thousands of OWL tokens earned through hours of live viewing. Accounts listing \"all OWL Gray Home & Away skins\" are the rarest OWL collector listings.":"das Kern-Skinset der OWL; zwei Skins pro Held und Team (Heim- und Auswärts-Farbvarianten). Das komplette Set über alle 20 Teams erfordert Tausende OWL-Tokens aus stundenlangem Live-Zuschauen. Accounts, in deren Angebot „alle grauen OWL-Heim- und Auswärts-Skins“ stehen, sind die seltensten OWL-Sammler-Angebote.","the first-ever OW Mythic skin. Cyberpunk aesthetic has 9 unlock variations, and its status as the original Mythic makes it a perpetual collector's item.":"der erste OW-Mythic-Skin überhaupt. Die Cyberpunk-Ästhetik gibt es in 9 Freischaltvarianten, und als originaler Mythic-Skin ist er ein Sammlerstück, das nie an Bedeutung verliert.","the most recognisable collab skin in OW, frequently cited as a headline item in collector accounts, with a limited LEGO event window.":"der bekannteste Kollab-Skin in OW, oft als Highlight in Sammler-Accounts genannt, mit einem zeitlich begrenzten LEGO-Event.","the original Competitive weapon variant, available since OW1. Every hero's primary weapon in a golden finish is the most commonly listed Competitive weapon type.":"die ursprüngliche Competitive-Waffenvariante, seit OW1 verfügbar. Die Hauptwaffe jedes Helden in Gold ist der meistangebotene Competitive-Waffentyp.","the previous years' unspent CP converted at the annual reset. It’s also usable for Golden/Jade weapons. Accounts listing \"7,690 Legacy Points\" have significant deferred weapon-purchasing power.":"die nicht ausgegebenen CP der Vorjahre, die beim jährlichen Reset umgewandelt werden. Sie sind auch für goldene und Jade-Waffen nutzbar. Accounts mit „7.690 Legacy Points“ haben noch viel Kaufkraft für Waffen aufgespart.","zippy":"zippy"}