{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwilds account</a> tends to land in one of two groups, and the hours field shows which one:":"Ein Account für <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwilds</a> landet meist in einer von zwei Gruppen, und das Stundenfeld zeigt, welche:","A RuneScape: Dragonwilds listing states the platform and the hours played, so you know whether the Steam account is fresh or already played before you pay. Here is what backs each order":"Eine Anzeige für RuneScape: Dragonwilds nennt die Plattform und die gespielten Stunden, sodass du vor dem Bezahlen weißt, ob der Steam-Account frisch oder schon gespielt ist. So sichert EB24 jede Bestellung ab","A fresh account is a Steam login with little or no time played in RuneScape: Dragonwilds. It suits a player who wants to start in Ashenfall from the beginning. The hours played figure on the card shows how fresh an account is, so filter by it instead of relying on the title.":"Ein frischer Account ist ein Steam-Login mit wenig oder gar keiner Spielzeit in RuneScape: Dragonwilds. Er eignet sich für Spieler, die in Ashenfall von vorn beginnen wollen. Die Stunden auf der Karte zeigen, wie frisch ein Account ist. Filtere deshalb danach, statt dem Titel zu vertrauen.","A listing with no hours figure is worth a question to the seller before you pay.":"Bei einer Anzeige ohne Stundenangabe lohnt sich vor der Zahlung eine Nachfrage beim Verkäufer.","A played account carries hours the previous owner already put into the game. Some buyers want that head start, others want a clean slate. Compare played accounts with each other rather than with fresh ones, and read the listing description for what the seller says has been done on it.":"Ein gespielter Account trägt Stunden, die der Vorbesitzer bereits ins Spiel gesteckt hat. Manche Käufer wollen diesen Vorsprung, andere einen sauberen Start. Vergleiche gespielte Accounts untereinander statt mit frischen und lies in der Beschreibung nach, was der Verkäufer darauf bereits gemacht hat.","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","Begin with the <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam accounts</a>, then narrow down to <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">accounts with an hour or less played</a> if a clean start in Ashenfall is what you are after.":"Beginne mit den <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam-Accounts</a> und grenze dann auf <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">Accounts mit höchstens einer Stunde Spielzeit</a> ein, wenn du einen sauberen Start in Ashenfall willst.","Buy RuneScape: Dragonwilds Account: Steam | EB24":"Account für RuneScape: Dragonwilds kaufen: Steam | EB24","Buying a RuneScape: Dragonwilds account on EB24 starts with one choice: a fresh Steam login or one with hours already on it. Here is how it works:":"Wer auf EB24 einen Account für RuneScape: Dragonwilds kauft, trifft zuerst eine Wahl: einen frischen Steam-Login oder einen mit bereits gespielten Stunden. So funktioniert es:","Buying on EB24 keeps your payment in escrow until the Steam login is delivered. Every listing states the platform and has a field for hours played, and if the account does not match what the seller entered, you can file a dispute in your order panel during the warranty period.":"Der Kauf auf EB24 hält deine Zahlung treuhänderisch, bis der Steam-Login geliefert wird. Jede Anzeige nennt die Plattform und hat ein Feld für gespielte Stunden. Passt der Account nicht zu dem, was der Verkäufer eingetragen hat, kannst du während der Garantiezeit im Bestell-Panel einen Streitfall eröffnen.","Can I sell my RuneScape: Dragonwilds account on EB24?":"Kann ich meinen RuneScape-Dragonwilds-Account auf EB24 verkaufen?","Change the Steam password as soon as you are signed in.":"Ändere das Steam-Passwort, sobald du angemeldet bist.","Check that RuneScape: Dragonwilds is in the library and look at the hours played.":"Prüfe, dass RuneScape: Dragonwilds in der Bibliothek steht, und schau dir die gespielten Stunden an.","Compare Steam Listings":"Steam-Anzeigen vergleichen","Compare prices inside one group rather than across both.":"Vergleiche Preise innerhalb einer Gruppe, nicht über beide hinweg.","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Decide Fresh or Played":"Frisch oder gespielt?","EB24 keeps your money on hold until the Steam login is delivered and you have checked it against the card.":"EB24 hält dein Geld treuhänderisch, bis der Steam-Login geliefert ist und du den Login mit der Anzeige abgeglichen hast.","File a dispute in your order panel during the warranty period. The payment stays on hold while EB24 compares the Steam account, and the hours it shows, with what the seller entered on the listing before the order is closed.":"Eröffne während der Garantiezeit einen Streitfall im Bestell-Panel. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, während EB24 den Steam-Account und die angezeigten Stunden mit den Angaben des Verkäufers aus der Anzeige vergleicht, bevor die Bestellung geschlossen wird.","For a first run with nothing done yet, filter to <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">accounts with an hour or less played</a> and compare the <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam listings</a> that are left.":"Wenn du bei null anfängst, filtere auf <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">Accounts mit höchstens einer Stunde Spielzeit</a> und vergleiche die verbleibenden <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam-Anzeigen</a>.","Fresh Accounts and Played Accounts":"Frische und gespielte Accounts","Fresh Logins, Clearly Marked":"Frische Logins, klar gekennzeichnet","Fresh account":"Frischer Account","Fresh accounts have little or no time in the game.":"Frische Accounts haben wenig oder keine Spielzeit.","Fresh or Played":"Frisch oder gespielt","Get a RuneScape: Dragonwilds Steam account with the hours played on the card, from fresh logins to played saves. Escrow checkout and safe handover on EB24.":"Hol dir einen Steam-Account für RuneScape: Dragonwilds mit den auf der Karte angegebenen Spielstunden, von frischen Logins bis zu gespielten Accounts. Treuhandzahlung an der Kasse und sichere Übergabe auf EB24.","Held Until the Login Works":"Treuhänderisch gehalten, bis der Login funktioniert","Hours Played":"Spielstunden","Hours Tell You What You Are Buying":"Die Stunden verraten dir, was du kaufst","How is a RuneScape: Dragonwilds account delivered?":"Wie wird ein RuneScape-Dragonwilds-Account geliefert?","In a survival crafting game the real question is whether you start from nothing or carry on where someone else stopped. EB24 gives sellers a field for hours played, so a fresh Dragonwilds account and a played one never read the same on the card.":"In einem Survival-Crafting-Spiel lautet die eigentliche Frage, ob du bei null anfängst oder dort weitermachst, wo jemand anders aufgehört hat. EB24 gibt Verkäufern ein Feld für gespielte Stunden, sodass ein frischer Dragonwilds-Account und einer mit schon gespielten Stunden in der Anzeige nie gleich aussehen.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Inside the group you picked, weigh the price and the seller rank across the Steam accounts that fit.":"Vergleiche Preis und Verkäuferstatus der passenden Steam-Accounts in der gewählten Gruppe.","Is it safe to buy a RuneScape: Dragonwilds account?":"Ist es sicher, einen RuneScape-Dragonwilds-Account zu kaufen?","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Low commission keeps the asking price on a fresh Dragonwilds account close to what the seller actually wants for it.":"Dank niedriger Provision liegt der Preis eines frischen Accounts für RuneScape: Dragonwilds nah an dem, was der Verkäufer verlangen möchte.","Most RuneScape: Dragonwilds accounts on EB24 are fresh Steam logins. The card has a field for hours played, so an untouched account and one with time on it are easy to tell apart before you open the listing.":"Die meisten Accounts für RuneScape: Dragonwilds auf EB24 sind frische Steam-Logins. Die Karte zeigt die gespielten Stunden, sodass du unbespielte und gespielte Accounts schon vor dem Öffnen der Anzeige leicht unterscheiden kannst.","One Platform, No Guesswork":"Eine Plattform, kein Rätselraten","Overview":"Übersicht","Pay Through Escrow":"Bezahle per Treuhandzahlung","Platform":"Plattform","Played accounts carry the hours a previous owner put in.":"Gespielte Accounts tragen die Stunden, die ein Vorbesitzer investiert hat.","Point the account email at an inbox that belongs to you.":"Ändere die Account-E-Mail auf ein Postfach, das dir gehört.","RuneScape: Dragonwilds Account":"Account für RuneScape: Dragonwilds","RuneScape: Dragonwilds Accounts":"Accounts für RuneScape: Dragonwilds","RuneScape: Dragonwilds Accounts for Sale":"Accounts für RuneScape: Dragonwilds zum Verkauf","RuneScape: Dragonwilds account orders come with EB24 warranty cover. The platform and the hours played a seller enters are fixed on the listing before it opens, so a dispute has a plain record to work from.":"Für Bestellungen von Accounts für RuneScape: Dragonwilds gilt die EB24-Garantie. Plattform und gespielte Stunden, die der Verkäufer einträgt, werden vor der Veröffentlichung der Anzeige festgelegt, sodass ein Streitfall eine klare Grundlage hat.","RuneScape: Dragonwilds is a co-op survival crafting game on Steam, set in Ashenfall in the RuneScape universe. Most <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwilds accounts for sale</a> are fresh Steam logins, and each card shows the platform along with the hours already played.":"RuneScape: Dragonwilds ist ein Survival-Crafting-Spiel für den Koop-Modus auf Steam, angesiedelt in Ashenfall in der Welt von RuneScape. Die meisten <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Accounts für RuneScape: Dragonwilds zum Verkauf</a> sind frische Steam-Logins, und jede Karte zeigt die Plattform zusammen mit den bereits gespielten Stunden.","RuneScape: Dragonwilds listings on EB24 are Steam accounts, and the platform is printed on every card. Before checkout you already know the login you receive is the one you open in the Steam client.":"RuneScape-Dragonwilds-Anzeigen auf EB24 sind Steam-Accounts, und die Plattform steht auf jeder Anzeige. Schon vor dem Kauf weißt du: Den Login, den du erhältst, öffnest du im Steam-Client.","Running these checks on your first login keeps any problem inside the open order. Want to compare a few more first? Browse the other <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">RuneScape: Dragonwilds Steam accounts</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">fresh accounts with an hour or less played</a>.":"Wenn du diese Prüfungen beim ersten Login machst, bleibt jedes Problem innerhalb der offenen Bestellung. Willst du vorher noch ein paar vergleichen? Schau dir die anderen <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam-Accounts für RuneScape: Dragonwilds</a> oder die <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">frischen Accounts mit höchstens einer Stunde Spielzeit</a> an.","Safety":"Sicherheit","Secure the Steam Account":"Steam-Account absichern","Securing a RuneScape: Dragonwilds Account After Purchase":"Einen Account für RuneScape: Dragonwilds nach dem Kauf absichern","Sellers who keep RuneScape: Dragonwilds accounts in stock gain better placement in search as the category grows.":"Verkäufer, die Accounts für RuneScape: Dragonwilds auf Lager haben, rücken in der Suche besser nach oben, sobald die Kategorie wächst.","Should the platform or the hours differ from the card, tell EB24 support during the warranty period.":"Weichen Plattform oder Stunden von der Karte ab, melde es dem EB24-Support während der Garantiezeit.","Starting Clean":"Sauber starten","Steam":"Steam","Steam accounts for the co-op survival crafting game, listed with the hours already played so fresh and used logins are easy to tell apart.":"Steam-Accounts für das Koop-Survival-Crafting-Spiel, angeboten mit den bereits gespielten Stunden, damit man frische und schon genutzte Logins auf einen Blick unterscheiden kann.","Steam. Every RuneScape: Dragonwilds listing on EB24 is a Steam account, so after purchase you sign in through the Steam client with the credentials from your order panel. Change the password and set up Steam Guard on your own device before you launch the game.":"Steam. Jede RuneScape-Dragonwilds-Anzeige auf EB24 ist ein Steam-Account. Nach dem Kauf meldest du dich mit den Zugangsdaten aus deinem Bestell-Panel im Steam-Client an. Ändere das Passwort und richte Steam Guard auf deinem eigenen Gerät ein, bevor du das Spiel startest.","Steam. Listings for this game are Steam accounts, so once the login reaches you, you sign in through the Steam client.":"Steam. Anzeigen für dieses Spiel sind Steam-Accounts. Sobald der Login bei dir ankommt, meldest du dich über den Steam-Client an.","Take the credentials from your order panel, change the password and email, and turn on Steam Guard before launching the game.":"Nimm die Zugangsdaten aus deinem Bestell-Panel, ändere Passwort und E-Mail und aktiviere Steam Guard, bevor du das Spiel startest.","Taking Over a Played Account":"Einen gespielten Account übernehmen","The card is short, and there are two things on it to check:":"Die Karte ist kurz, und auf ihr stehen zwei Dinge, die du prüfen solltest:","The login for a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwilds account</a> is a Steam login, so secure it on the Steam side before you launch the game:":"Der Login eines <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Accounts für RuneScape: Dragonwilds</a> ist ein Steam-Login, also sichere ihn auf Steam ab, bevor du das Spiel startest:","The seller hands over the Steam credentials through your EB24 order panel once payment is made. Sign in, change the password and email, and confirm the hours played match the card. Keep the conversation in EB24 chat so every detail stays attached to the order.":"Der Verkäufer übergibt die Steam-Zugangsdaten über dein EB24-Bestell-Panel, sobald bezahlt ist. Melde dich an, ändere Passwort und E-Mail und prüfe, ob die gespielten Stunden zur Karte passen. Halte die Kommunikation im EB24-Chat, damit alle Details der Bestellung zugeordnet bleiben.","The time the account has spent in RuneScape: Dragonwilds, as the seller reports it. Zero or close to it means a fresh start, and a larger figure means someone has already played on it.":"Die Spielzeit in RuneScape: Dragonwilds laut Verkäufer. Null oder nahe null heißt frischer Start, ein höherer Wert, dass schon jemand gespielt hat.","They suit players who want to begin Ashenfall from the start.":"Ideal für Spieler, die Ashenfall von Anfang an erleben wollen.","To pick up where someone else stopped, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 20 or more hours played</a> and read the description for what the seller says has been done.":"Um dort weiterzumachen, wo jemand anders aufgehört hat, schau dir <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Accounts mit 20 oder mehr Spielstunden</a> an und lies in der Beschreibung nach, was der Verkäufer erledigt hat.","Turn on Steam Guard with a device you own.":"Aktiviere Steam Guard mit einem Gerät, das dir gehört.","Two Fields on a Dragonwilds Card":"Zwei Felder auf der Karte für RuneScape: Dragonwilds","Unplayed":"Nicht gespielt","Use the hours played filter to split untouched RuneScape: Dragonwilds accounts from ones with time already spent in Ashenfall.":"Nutze den Filter für gespielte Stunden, um unbespielte Accounts für RuneScape: Dragonwilds von solchen mit schon gespielter Zeit in Ashenfall zu trennen.","What if the hours played do not match after purchase?":"Was passiert, wenn die gespielten Stunden nach dem Kauf nicht stimmen?","What is a fresh RuneScape: Dragonwilds account?":"Was ist ein frischer RuneScape-Dragonwilds-Account?","What platform are RuneScape: Dragonwilds accounts for?":"Für welche Plattform sind RuneScape-Dragonwilds-Accounts?","Why buy a played Dragonwilds account instead of a fresh one?":"Warum einen gespielten Account für RuneScape: Dragonwilds statt eines frischen kaufen?","With the platform and the hours as the only variables, Dragonwilds listings are simple to set side by side, and sellers price against each other on the same terms.":"Da nur Plattform und Stunden variieren, lassen sich Anzeigen für RuneScape: Dragonwilds leicht nebeneinander vergleichen, und Verkäufer setzen ihre Preise unter gleichen Bedingungen zueinander.","Yes. Create a listing, select Steam as the platform and enter the hours played. Buyers filter on that number to find fresh or played accounts, so an accurate figure puts your listing in front of the right people. You are paid once the buyer confirms the account.":"Ja. Erstelle eine Anzeige, wähle Steam als Plattform und trage die gespielten Stunden ein. Käufer filtern nach dieser Zahl, um frische oder gespielte Accounts zu finden. Eine genaue Angabe bringt deine Anzeige also zu den richtigen Leuten. Die Auszahlung erfolgt, sobald der Käufer den Account bestätigt.","Your payment stays with EB24 until the Steam credentials reach you. If the hours or the access do not match the listing, support checks the order against the values the seller entered before any money moves.":"Deine Zahlung bleibt bei EB24, bis die Steam-Zugangsdaten bei dir ankommen. Stimmen Stunden oder Zugang nicht mit der Anzeige überein, prüft der Support die Bestellung gegen die vom Verkäufer eingetragenen Werte, bevor das Geld freigegeben wird.","a Trusted Place to Buy RuneScape: Dragonwilds Accounts":"ein vertrauenswürdiger Ort, um Accounts für RuneScape: Dragonwilds zu kaufen","zippy":"zippy"}