{"A Strinova account is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"Ein Strinova Account wird mit seiner E-Mail geliefert, also übernimm beides, bevor du dich zum Spielen einloggst:","A Strinova listing names the platform, often the level and the number of legendary skins, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"Ein Strinova Angebot nennt die Plattform, oft auch Level und Anzahl legendärer Skins, und übergibt die E-Mail zusammen mit dem Login. Das steht hinter jedem Verkauf","A modest commission lets a seller price the event rewards and skins behind an account instead of padding the figure to cover fees.":"Eine moderate Provision erlaubt es Verkäufern, die Event-Belohnungen und Skins hinter einem Account einzupreisen, statt den Preis wegen Gebühren aufzublähen.","Account Level":"Account-Level","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","Buy Strinova Accounts: Platform, Level & Legendary Skins | EB24":"Strinova Accounts kaufen: Plattform, Level & legendäre Skins | EB24","Buying a Strinova account on EB24 starts with the platform, then the skins and level you want. The steps below walk through it:":"Der Kauf eines Strinova Accounts auf EB24 beginnt mit der Plattform, dann folgen die Skins und das Level, die du willst. Die Schritte unten zeigen den Ablauf:","Can I sell my own Strinova account?":"Kann ich meinen eigenen Strinova Account verkaufen?","Change the game password and any linked launcher password right after.":"Ändere direkt danach das Spielpasswort und ein verknüpftes Launcher-Passwort.","Check the platform and the skins against the card.":"Prüfe Plattform und Skins anhand des Angebots.","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the skins against the listing.":"Hole die Daten in deinem Bestellbereich ab, ändere das E-Mail- und das Spielpasswort und prüfe dann die Skins anhand des Angebots.","Collectors can start from accounts with at least five legendary skins, or stay with Strinova accounts for PC.":"Sammler können mit Accounts mit mindestens fünf legendären Skins starten oder bei Strinova Accounts für PC bleiben.","Compare accounts with ten or more legendary skins if you want a wide wardrobe from day one.":"Vergleiche Accounts mit zehn oder mehr legendären Skins, wenn du ab dem ersten Tag eine große Garderobe willst.","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Count the Skins":"Skins zählen","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the platform and skins on the card.":"EB24 hält deine Zahlung zurück, bis Login und E-Mail geliefert sind und der Account zu Plattform und Skins im Angebot passt.","Each Strinova account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The platform and skins are checked against the card when you raise a claim.":"Jeder auf EB24 gekaufte Strinova Account ist 14 Tage durch unsere Erweiterte Garantie abgedeckt, und die dauerhafte EB24 Garantie kann hinzugefügt werden. Plattform und Skins werden bei einer Reklamation mit dem Angebot abgeglichen.","Each listing names its platform, so the account you buy signs in where you play.":"Jedes Angebot nennt seine Plattform, sodass sich der gekaufte Account dort anmeldet, wo du spielst.","Escrow holds your payment until the account matches the card, so you never pay for skins you have not checked.":"Die Treuhandzahlung hält dein Geld zurück, bis der Account dem Angebot entspricht, sodass du nie für Skins zahlst, die du nicht geprüft hast.","Event outfits return rarely, so older ones stay hard to get.":"Event-Outfits kehren selten zurück, daher bleiben ältere schwer zu bekommen.","Every Strinova card on EB24 shows the platform. Many sellers add the account level, how many legendary skins the account holds and the skins they want you to notice.":"Jedes Strinova Angebot auf EB24 zeigt die Plattform. Viele Verkäufer ergänzen das Accountlevel, wie viele legendäre Skins der Account hat und die Skins, die du bemerken sollst.","Filter Strinova listings by platform first, so every account you compare runs where you play.":"Filtere Strinova Anzeigen zuerst nach Plattform, damit jeder Account, den du vergleichst, dort läuft, wo du spielst.","For a cheaper start, look at accounts from level 20 and read the named skins.":"Für einen günstigeren Start sieh dir Accounts ab Level 20 an und lies die genannten Skins.","How do I find accounts with rare skins?":"Wie finde ich Accounts mit seltenen Skins?","How many legendary skins the account holds. It is a range filter, so you can set a minimum.":"Wie viele legendäre Skins der Account hat. Es ist ein Bereichsfilter, du kannst also einen Mindestwert festlegen.","If anything differs from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Wenn etwas vom Angebot abweicht, kontaktiere den EB24 Support innerhalb der Garantiezeit.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Is buying a Strinova account on EB24 safe?":"Ist der Kauf eines Strinova Accounts auf EB24 sicher?","Is the account level always shown?":"Wird das Accountlevel immer angezeigt?","Large Collections":"Große Sammlungen","Legendary Skins":"Legendäre Skins","Legendary skins are the rarest outfits and are counted on the card.":"Legendäre Skins sind die seltensten Outfits und werden im Angebot gezählt.","Level Shows the Hours":"Das Level zeigt die Spielzeit","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Named skins on the card help you find a favourite character.":"Genannte Skins im Angebot helfen dir, deinen Lieblingscharakter zu finden.","No. The level is optional, so it appears only when the seller adds it. Ask in chat if it matters to you.":"Nein. Das Level ist optional und erscheint nur, wenn der Verkäufer es angibt. Frag im Chat, wenn es dir wichtig ist.","Notable Skins":"Besondere Skins","One Platform per Card":"Eine Plattform pro Angebot","One entry is required on every account and three are added when the seller has them:":"Eine Angabe ist bei jedem Account Pflicht, drei weitere kommen hinzu, wenn der Verkäufer sie hat:","Overview":"Übersicht","PC":"PC","PC, PS or Xbox. The account signs in on that platform.":"PC, PS oder Xbox. Der Account meldet sich auf dieser Plattform an.","Pay Into Escrow":"Per Treuhandzahlung bezahlen","Pick Your Platform":"Plattform wählen","Platform":"Plattform","Platform, Level and Skins":"Plattform, Level und Skins","Regular Strinova sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by platform.":"Regelmäßige Strinova Verkäufer erhalten mit wachsenden Verkäufen Belohnungen, darunter eine bessere Platzierung, wenn Käufer nach Plattform filtern.","Safety":"Sicherheit","Secure the Account":"Sichere den Account","Securing a Strinova Account After Purchase":"Einen Strinova Account nach dem Kauf absichern","Sellers can list Strinova accounts for PC, PS and Xbox. Most accounts on the market today are PC accounts.":"Verkäufer können Strinova Accounts für PC, PS und Xbox inserieren. Die meisten Accounts auf dem Markt sind derzeit PC-Accounts.","Sellers set their own prices, and the legendary skins filter lines up comparable accounts, so a collection of rare outfits is easy to price against others.":"Verkäufer legen ihre Preise selbst fest, und der Filter für legendäre Skins stellt vergleichbare Accounts nebeneinander, sodass sich eine Sammlung seltener Outfits leicht mit anderen vergleichen lässt.","Set a minimum number of legendary skins and read the named skins on each card before you compare prices.":"Lege eine Mindestanzahl legendärer Skins fest und lies die genannten Skins in jedem Angebot, bevor du Preise vergleichst.","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Melde dich zuerst bei der gelieferten E-Mail an und vergib ein neues Passwort.","Skins":"Skins","Skins Make the Account":"Skins machen den Account","Skins are what sets one Strinova account apart from another:":"Skins unterscheiden einen Strinova Account vom anderen:","Starter Accounts":"Starter-Accounts","Strinova Account":"Strinova Account","Strinova Accounts":"Strinova Accounts","Strinova Accounts for Sale":"Strinova Accounts zu verkaufen","Strinova Skins and Collections":"Strinova Skins und Sammlungen","Strinova accounts by platform, account level and legendary skins, with the skins worth naming listed. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Strinova Accounts nach Plattform, Accountlevel und legendären Skins, mit den erwähnenswerten Skins aufgeführt. Treuhandzahlung, E-Mail-Zugang und Garantie auf EB24.","Strinova accounts on PC and consoles with the account level, the number of legendary skins and the skins worth naming on the card.":"Strinova Accounts für PC und Konsolen mit Accountlevel, Anzahl legendärer Skins und den erwähnenswerten Skins im Angebot.","Strinova characters can turn paper thin in a fight, and their outfits are what collectors chase. EB24 shows how many legendary skins an account holds and which ones the seller names.":"Strinova Charaktere können im Kampf hauchdünn wie Papier werden, und ihre Outfits sind das, was Sammler suchen. EB24 zeigt, wie viele legendäre Skins ein Account hat und welche der Verkäufer nennt.","Strinova is a free to play team shooter with anime characters who can turn into paper to dodge shots. Each of the Strinova accounts for sale on EB24 names its platform and comes with the email it signs in with.":"Strinova ist ein kostenloser Team-Shooter mit Anime-Charakteren, die sich in Papier verwandeln können, um Schüssen auszuweichen. Jeder der Strinova Accounts zu verkaufen auf EB24 nennt seine Plattform und kommt mit der E-Mail, mit der man sich anmeldet.","The account level tells you how much the account has been played. It is optional, so check the card or ask the seller in chat.":"Das Accountlevel zeigt dir, wie viel der Account gespielt wurde. Es ist optional, also prüfe das Angebot oder frag den Verkäufer im Chat.","The level of the account, when the seller adds it. It tells you how much the account has been played.":"Das Level des Accounts, wenn der Verkäufer es angibt. Es zeigt dir, wie viel der Account gespielt wurde.","The skins the seller names on the card. Read them there, they are not a filter.":"Die Skins, die der Verkäufer im Angebot nennt. Lies sie dort, sie sind kein Filter.","Use the legendary skins filter to set a minimum count, then read the notable skins on each card. Sellers name the outfits they consider worth a mention there.":"Nutze den Filter für legendäre Skins, um eine Mindestanzahl festzulegen, und lies dann die besonderen Skins in jedem Angebot. Verkäufer nennen dort die Outfits, die sie für erwähnenswert halten.","Weapon skins can also be legendary and count towards the total.":"Auch Waffenskins können legendär sein und zählen zur Gesamtzahl.","What a Strinova Listing Shows":"Was ein Strinova Angebot zeigt","Yes. Open the sell form, choose Strinova, select the platform and add the level, the number of legendary skins and the skins worth naming. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Ja. Öffne das Verkaufsformular, wähle Strinova, wähle die Plattform und ergänze Level, Anzahl legendärer Skins und die erwähnenswerten Skins. Käufer zahlen auf das Treuhandkonto, und du wirst bezahlt, sobald sie bestätigen.","a Trusted Place to Buy Strinova Accounts":"ein vertrauenswürdiger Ort, um Strinova Accounts zu kaufen"}