{"A Whiteout Survival account is a mobile login attached to a settlement the previous owner spent months heating, so the handover is only finished once that login answers to you alone. Work through the list below before you start your first day in the State:":"Ein Whiteout-Survival-Account ist ein mobiler Login, der an eine Siedlung gebunden ist, die der Vorbesitzer monatelang aufgebaut hat. Die Übergabe ist erst abgeschlossen, wenn dieser Login nur noch dir gehört. Arbeite die Liste unten ab, bevor du deinen ersten Tag im State beginnst:","A deep Furnace with thin Power is a settlement with room left to fill. Weigh Furnace level 30 and above against settlements from 30 million Power to see how much of the work is already done.":"Eine Furnace auf hohem Level mit wenig Power ist eine Siedlung mit Platz zum Auffüllen. Vergleiche Furnace-Level 30 und höher mit Siedlungen ab 30 Millionen Power, um zu sehen, wie viel vom Aufbau schon erledigt ist.","A settlement can be heavy on Power and thin on heroes, so EB24 keeps the SSR hero count and the VIP level as their own fields on the listing. Neither is inferred from the other, and neither is left for a chat message after the sale.":"Eine Siedlung kann viel Power, aber wenige Helden haben, deshalb zeigt EB24 die Anzahl der SSR-Helden und das VIP-Level als eigene Felder in der Anzeige. Keines ergibt sich aus dem anderen, und keines wird erst nach dem Verkauf per Chat geklärt.","Account Types":"Account-Typen","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","Android":"Android","Android and iOS. There is no desktop client, so every listing on EB24 states one of the two, and a fresh install on the matching phone or tablet is all a handover needs. Filter by platform before you buy so the login opens on the device you already carry.":"Android und iOS. Es gibt keinen Desktop-Client, daher gibt jede Anzeige auf EB24 eine der beiden Plattformen an, und eine frische Installation auf dem passenden Handy oder Tablet reicht für die Übergabe. Filtere nach Plattform, bevor du kaufst, damit der Login auf dem Gerät funktioniert, das du ohnehin dabeihast.","Android or iOS. Whiteout Survival has no desktop client, so the field tells you which store the login was registered through and which device to install on.":"Android oder iOS. Whiteout Survival hat keinen Desktop-Client. Das Feld zeigt dir, über welchen Store der Login registriert wurde und auf welchem Gerät du installierst.","Answers about Frost Star pack sizes, Player ID delivery and escrow on EB24.":"Antworten zu Paketgrößen bei Frost Stars, Lieferung über die Spieler-ID und Treuhandzahlung auf EB24.","Built Around the Furnace":"Rund um die Furnace","Built on Construction":"Setzt auf Bau","Built on Heroes and VIP":"Setzt auf Helden und VIP","Buy Whiteout Survival Account: Furnace, Power & VIP | EB24":"Whiteout-Survival-Account kaufen: Furnace, Power & VIP | EB24","Buy Whiteout Survival Frost Star top-ups on EB24":"Whiteout-Survival-Frost-Star-Aufladungen auf EB24 kaufen","Buyer tips for Whiteout Survival top-ups":"Käufertipps für Whiteout-Survival-Aufladungen","Buying a Whiteout Survival settlement on EB24 starts with the Furnace level, then the Power, heroes and State built under it. Here is how it works:":"Wenn du eine Whiteout-Survival-Siedlung auf EB24 kaufst, beginnst du mit dem Furnace-Level. Darauf bauen Power, Helden und State auf. So funktioniert es:","Change the account password as soon as it transfers, to something you do not reuse elsewhere.":"Ändere das Account-Passwort, sobald der Account an dich übergeben ist, und wähle eins, das du nirgendwo sonst nutzt.","Check Heroes, VIP and State":"Prüfe Helden, VIP und State","Check out on EB24. The payment is held and not released to the seller yet.":"Bezahle bei EB24. Die Zahlung wird einbehalten und noch nicht an den Verkäufer freigegeben.","Check your in-game mail after the seller marks the order delivered, since Frost Stars arrive there.":"Prüfe deine In-Game-Post, nachdem der Verkäufer die Bestellung als geliefert markiert hat, denn dort kommen die Frost Stars an.","Check your mail":"Prüfe deine In-Game-Post","Choose a size from 99 to 99,990 Frost Stars and compare sellers by price and stock.":"Wähle eine Größe von 99 bis 99.990 Frost Stars und vergleiche die Verkäufer nach Preis und Bestand.","Collect the credentials from your order panel, move the linked email onto an inbox you hold, and set a password of your own.":"Hole die Zugangsdaten aus deiner Bestellübersicht, stelle die verknüpfte E-Mail-Adresse auf ein Postfach um, das dir gehört, und setze ein eigenes Passwort.","Compare more packs on the Whiteout Survival top-up page or see every game on the top-up hub.":"Vergleiche weitere Pakete auf der Aufladungsseite für Whiteout Survival oder sieh dir alle Spiele im Aufladungs-Hub an.","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Copy the ID before you open the Whiteout Survival top-up page, since a wrong digit sends the Frost Stars to another chief.":"Kopiere die ID, bevor du die Aufladungsseite für Whiteout Survival öffnest, denn eine falsche Ziffer schickt die Frost Stars an einen anderen Chief.","Copy the Player ID from your chief profile instead of typing it.":"Kopiere die Spieler-ID aus deinem Chief-Profil, statt sie einzutippen.","Copy your Player ID":"Kopiere deine Spieler-ID","Deep SSR hero roster":"Viele SSR-Helden im Roster","Divide the price by the pack size to compare a 999 pack with a 9,999 pack on equal terms.":"Teile den Preis durch die Paketgröße, um ein 999er-Paket und ein 9.999er-Paket fair zu vergleichen.","Do I need to give my state number?":"Muss ich meine State-Nummer angeben?","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before the funds reach the seller wallet, and you can open a dispute during that time.":"EB24 hält deine Zahlung ab der Kasse zurück. Sobald der Verkäufer die Bestellung als geliefert markiert, beginnt eine 7-tägige Haltefrist, bevor das Geld die Wallet des Verkäufers erreicht. In dieser Zeit kannst du einen Streitfall eröffnen.","EB24 lists Frost Star packs with Player ID delivery on every offer and escrow on every order.":"EB24 listet Frost-Star-Pakete mit Lieferung an die Spieler-ID bei jedem Angebot und hält jede Bestellung treuhänderisch zurück, bis die Übergabe erfolgt.","Each settlement lives in a numbered State with its own neighbours and alliances. The number arrives with the account and is not something you choose again afterwards.":"Jede Siedlung liegt in einem nummerierten State mit eigenen Nachbarn und Allianzen. Die Nummer kommt mit dem Account, und du kannst sie danach nicht mehr selbst wählen.","Enter your ID":"Gib deine ID ein","Escrow and disputes":"Treuhandzahlung und Streitfälle","Escrow on Whiteout Survival orders":"Treuhandzahlung bei Whiteout-Survival-Bestellungen","Event and growth packs":"Event- und Wachstumspakete","Every Whiteout Survival account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Sellers declare the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State before a listing goes live, so the settlement that opens on your phone is the one you paid for.":"Jeder Whiteout-Survival-Account-Kauf enthält unsere erweiterte Garantie für 14 Tage, dazu kommt die dauerhafte EB24-Garantie. Verkäufer nennen Plattform, Power, Furnace-Level, VIP-Level, Anzahl SSR-Helden und State, bevor eine Anzeige online geht, damit die Siedlung auf deinem Handy genau die ist, für die du bezahlt hast.","Every Whiteout Survival offer uses Player ID delivery, so all pack sizes are available whichever seller you choose.":"Jedes Whiteout-Survival-Angebot nutzt die Lieferung über die Spieler-ID, daher sind alle Paketgrößen verfügbar, egal welchen Verkäufer du wählst.","Every listing states each of those figures, so none of these shapes is a guess.":"Jede Anzeige nennt all diese Werte, damit niemand raten muss.","Every offer uses one of eleven Frost Star sizes, so sellers compare line by line.":"Jedes Angebot nutzt eine von elf Frost-Star-Größen, damit Verkäufer die Pakete Zeile für Zeile vergleichen können.","Every order has its own chat, so IDs and questions stay attached to the purchase.":"Jede Bestellung hat einen eigenen Chat, damit IDs und Fragen immer dem Kauf zugeordnet bleiben.","Every settlement is placed in a numbered State, which is the server it shares with its neighbours and alliances. The State comes with the account and is not something you pick again afterwards, so buy into one where the alliance activity and time zone suit how you play.":"Jede Siedlung liegt in einem nummerierten State, dem Server, den sie mit ihren Nachbarn und Allianzen teilt. Der State kommt mit dem Account und lässt sich danach nicht mehr wechseln, also wähle einen State, bei dem Allianzaktivität und Zeitzone zu deiner Spielweise passen.","Every settlement lives in a numbered State with its own alliances and neighbours, and that number does not change because the account changed hands. EB24 shows it upfront so you can buy into a State where people you know already play.":"Jede Siedlung liegt in einem nummerierten State mit eigenen Allianzen und Nachbarn, und diese Nummer ändert sich nicht, nur weil der Account den Besitzer wechselt. EB24 zeigt sie vorab, damit du einen State wählen kannst, in dem Leute, die du kennst, schon spielen.","Everything a settlement can do traces back to how far the Furnace has been pushed, so EB24 puts the Furnace level on the listing next to total Power rather than burying it in a description. VIP level, the SSR hero count and the State number sit in the same block, because those four numbers are what a buyer weighs before anything else.":"Alles, was eine Siedlung leisten kann, hängt davon ab, wie weit die Furnace ausgebaut ist. Deshalb zeigt EB24 das Furnace-Level zusammen mit der Gesamt-Power direkt in der Anzeige, statt es in der Beschreibung zu verstecken. VIP-Level, Zahl der SSR-Helden und State-Nummer stehen im selben Block, denn diese vier Zahlen prüft ein Käufer zuerst.","FAQs about Whiteout Survival Frost Star top-ups":"FAQ zu Frost-Star-Aufladungen für Whiteout Survival","Figures that do not line up are exactly what the warranty window covers. Once the login is yours, open the settlement and check the Furnace level, Power, VIP level and SSR hero count against what the listing stated. If you would rather start again somewhere quieter, settlements in State 2000 and above sit on the newer servers.":"Stimmen die Angaben nicht überein, greift genau dafür das Garantiefenster. Sobald der Login dir gehört, öffne die Siedlung und prüfe Furnace-Level, Power, VIP-Level und Zahl der SSR-Helden mit den Angaben in der Anzeige. Wenn du lieber ruhiger neu anfangen willst, stehen Siedlungen in State 2000 und höher auf den neueren Servern.","Filter Whiteout Survival listings by Furnace level first, then narrow by Power, so every settlement you compare can already reach the content you play.":"Filtere Whiteout-Survival-Anzeigen zuerst nach Furnace-Level und dann nach Power, damit jede Siedlung, die du vergleichst, schon die Inhalte erreicht, die du spielst.","Five steps from picking a Frost Star pack to the seller payout, with escrow in between.":"Fünf Schritte vom Kauf eines Frost-Star-Pakets bis zur Auszahlung an den Verkäufer, mit Treuhandzahlung dazwischen.","Fixed pack sizes":"Feste Paketgrößen","Frost Stars":"Frost Stars","Frost Stars are credited to your Player ID, and your account login stays with you.":"Frost Stars werden auf deine Spieler-ID gutgeschrieben, und dein Account-Login bleibt bei dir.","Frost Stars are the store currency used to buy packs inside the game. Size the order to what you plan to pick up:":"Frost Stars sind die Store-Währung, mit der du im Spiel Pakete kaufst. Wähle die Menge nach dem, was du voraussichtlich einkaufen willst:","Frost Stars land on the chief you already play, with your furnace, heroes and alliance untouched.":"Frost Stars landen auf dem Chief, den du schon spielst, und dein Ofen, deine Helden und deine Allianz bleiben unberührt.","Frost Stars land on the state and profile you already play. If you would rather start from a developed furnace and heroes, compare Whiteout Survival accounts instead.":"Frost Stars werden auf dem State und Profil gutgeschrieben, das du schon spielst. Wenn du lieber mit einem entwickelten Ofen und Helden starten willst, vergleiche stattdessen Whiteout-Survival-Accounts.","Furnace Level":"Furnace-Level","Furnace and Power Together":"Furnace und Power zusammen","Furnace level gates the buildings, research and troop tiers a settlement is allowed to reach, so it is the first figure EB24 asks a seller to state. Total Power is listed beside it, because the two together say whether an account is ready for the content you want to play.":"Das Furnace-Level begrenzt die Gebäude, Forschung und Truppenstufen, die eine Siedlung erreichen darf, deshalb fragt EB24 einen Verkäufer als Erstes danach. Die gesamte Power steht daneben, weil beide zusammen zeigen, ob ein Account für die Inhalte bereit ist, die du spielen willst.","Furnace level is the ceiling a settlement is allowed to reach. Power is the running total of what has actually been built under it, covering buildings, research and the troops standing in the camp. Two accounts can share a Furnace level and still be far apart on Power, so read both before you commit.":"Das Furnace-Level ist die Obergrenze dessen, was die Siedlung erreichen darf. Power ist die laufende Summe dessen, was tatsächlich darunter gebaut wurde, also Gebäude, Forschung und die Truppen im Lager. Zwei Accounts können dasselbe Furnace-Level haben und bei Power weit auseinanderliegen, lies also beides, bevor du dich festlegst.","Furnace level tells you what the settlement is allowed to reach.":"Das Furnace-Level zeigt dir, was die Siedlung erreichen darf.","Furnace level, Power, VIP level, SSR hero count and State are all declared and shown on a Whiteout Survival listing before it reaches the marketplace, so the settlement you open is the settlement you read about. Here is what stands behind every listing":"Furnace-Level, Power, VIP-Level, Anzahl SSR-Helden und State werden angegeben und auf einer Whiteout-Survival-Anzeige ausgewiesen, bevor sie den Marktplatz erreicht, damit die Siedlung, die du öffnest, die ist, über die du gelesen hast. So sieht die Prüfung hinter jeder Anzeige aus.","Get a Whiteout Survival account with the Furnace level, Power, VIP level and SSR heroes already built, on Android or iOS. Secure transfer via EB24.":"Hol dir einen Whiteout-Survival-Account mit bereits erreichtem Furnace-Level, Power, VIP-Level und SSR-Helden, für Android oder iOS. Sichere Übergabe über EB24.","Held payment":"Treuhandzahlung","Hero shards, speedups and resource bundles from the in-game shop are paid for with Frost Stars.":"Heldensplitter, Beschleunigungen und Ressourcenbündel aus dem In-Game-Shop werden mit Frost Stars bezahlt.","Hero-led settlements lean on a wide SSR roster rather than on raw construction Power.":"Heldenorientierte Siedlungen stützen sich auf ein breites SSR-Roster statt auf reine Bau-Power.","Heroes and VIP Are Counted Separately":"Helden und VIP werden getrennt gezählt","Heroes are what you actually send out, so check settlements with 5 or more SSR heroes before paying for Power alone, and confirm the iOS settlements open on the phone you carry.":"Helden sind das, was du tatsächlich ins Feld schickst, also prüfe Siedlungen mit 5 oder mehr SSR-Helden, bevor du nur für Power bezahlst, und bestätige, dass sich die iOS-Siedlungen auf dem Handy öffnen, mit dem du spielst.","High Furnace level":"Hohes Furnace-Level","High Power":"Hohe Power","High VIP level":"Hohes VIP-Level","How Whiteout Survival top-ups are delivered":"So werden Whiteout-Survival-Aufladungen geliefert","How do I buy Whiteout Survival Frost Stars on EB24?":"Wie kaufe ich Frost Stars für Whiteout Survival auf EB24?","How is Power different from Furnace level?":"Wie unterscheidet sich Power vom Furnace-Level?","ID, not password":"ID statt Passwort","If the Furnace level, Power, VIP level, SSR hero count, State or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Wenn Furnace-Level, Power, VIP-Level, Anzahl SSR-Helden, State oder Plattform nicht zur Anzeige passen, kontaktiere den EB24-Support, solange das Garantiefenster offen ist.","If the buildings and research are what you want waiting for you, compare settlements from 10 million Power against Furnace level 25 and above and see which pairing suits your budget.":"Wenn dich Gebäude und Forschung reizen, vergleiche Siedlungen ab 10 Millionen Power mit Furnace-Level 25 und höher und schau, welche Kombination zu deinem Budget passt.","If the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count or State differ from the listing, open a dispute from your order panel while payment is still held.":"Wenn Plattform, Power, Furnace-Level, VIP-Level, Anzahl SSR-Helden oder State von der Anzeige abweichen, eröffne einen Streitfall über deine Bestellübersicht, solange die Zahlung noch gehalten wird.","If the roster matters more than the walls, look at settlements with 10 or more SSR heroes or at VIP level 10 and above for the faster daily routine.":"Wenn dir das Roster wichtiger ist als die Mauern, schau dir Siedlungen mit 10 oder mehr SSR-Helden oder VIP-Level 10 und höher für die schnellere tägliche Routine an.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Inherit a lit Furnace with the Power, VIP level and SSR heroes already banked, on the State and phone you play from.":"Übernimm eine laufende Furnace mit bereits gesammelter Power, VIP-Level und SSR-Helden, auf dem State und Handy, von dem aus du spielst.","Is it safe to buy a Whiteout Survival account?":"Ist es sicher, einen Whiteout-Survival-Account zu kaufen?","Keep Your Cover":"Sichere dich ab","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Halte alle Nachrichten zur Bestellung im EB24-Chat, damit sie dokumentiert sind, falls du einen Streitfall eröffnest.","Kinds of Whiteout Survival Account":"Arten von Whiteout-Survival-Accounts","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Low commission rates let a seller price an account on the strength of the settlement itself, rather than padding the figure to cover what the platform takes.":"Niedrige Provisionssätze erlauben es einem Verkäufer, einen Account über die Siedlung selbst zu bepreisen, statt den Preis aufzublähen, um die Gebühren der Plattform abzudecken.","Mid-range settlements carry a Furnace deep enough for the main content and a usable hero bench.":"Siedlungen im Mittelfeld haben eine Furnace, die fürs Endgame tief genug ist, und eine brauchbare Heldenreserve.","Monthly and weekly cards":"Monats- und Wochenkarten","Months of daily heating and research separate a deep Furnace from a shallow one, and EB24 lets that distance show in the asking price instead of averaging every settlement together. A stocked SSR hero bench and a purchased VIP level are counted as value of their own, on top of the Power figure.":"Monate täglichen Heizens und Forschens trennen eine tiefe Furnace von einer flachen, und EB24 zeigt diesen Abstand im Angebotspreis, statt jede Siedlung zu mitteln. Eine gut bestückte SSR-Heldenreserve und ein gekauftes VIP-Level zählen als eigener Posten, zusätzlich zur Power-Angabe.","More Whiteout Survival on EB24":"Mehr Whiteout Survival auf EB24","Most problems with Frost Star orders come from a mistyped ID. These habits avoid it:":"Die meisten Probleme bei Frost-Star-Bestellungen kommen von einer falsch getippten ID. Diese Gewohnheiten helfen dagegen:","Move the linked email to an inbox nobody else can open.":"Verschiebe die verknüpfte E-Mail-Adresse in ein Postfach, auf das sonst niemand Zugriff hat.","No password needed":"Kein Passwort nötig","No single number settles what a Whiteout Survival account is worth to you. Read them in order and each one answers a different question:":"Keine einzelne Zahl entscheidet, was ein Whiteout-Survival-Account für dich wert ist. Lies sie in Reihenfolge, dann beantwortet jede eine andere Frage:","No. The Player ID already identifies your chief and state, so the order only asks for the ID.":"Nein. Die Spieler-ID identifiziert deinen Chief und deinen State bereits, deshalb fragt die Bestellung nur nach der ID.","Open in-game mail and confirm the Frost Stars arrived, or open a dispute from the order page.":"Öffne die In-Game-Post und bestätige, dass die Frost Stars angekommen sind, oder eröffne auf der Bestellseite einen Streitfall.","Open the Whiteout Survival top-up page, pick a Frost Star pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter your Player ID on the order page. EB24 holds the payment until the Frost Stars reach your chief.":"Öffne die Aufladungsseite für Whiteout Survival, wähle ein Frost-Star-Paket und vergleiche die Verkäufer nach Preis und Bestand. Bezahle an der Kasse und trage deine Spieler-ID auf der Bestellseite ein. EB24 hält die Zahlung zurück, bis die Frost Stars bei deinem Chief ankommen.","Open your chief profile in Whiteout Survival and copy the Player ID.":"Öffne dein Chief-Profil in Whiteout Survival und kopiere die Spieler-ID.","Order chat":"Bestellchat","Overview":"Übersicht","Paste the Player ID on the order page so the seller can credit it.":"Füge die Spieler-ID auf der Bestellseite ein, damit der Verkäufer sie gutschreiben kann.","Pay Through Escrow":"Bezahle per Treuhandzahlung","Pay with escrow":"Mit Treuhandzahlung bezahlen","Payment is held until delivery, followed by a 7-day hold before the seller is paid out.":"Die Zahlung wird bis zur Lieferung einbehalten, danach folgt eine 7-tägige Sperrfrist, bevor der Verkäufer ausgezahlt wird.","Pick a Frost Star pack":"Wähle ein Frost-Star-Paket","Platform":"Plattform","Player ID only":"Nur Spieler-ID","Players stock up before state versus state events, so a larger pack covers several purchases in one order.":"Spieler decken sich vor State-gegen-State-Events ein. Ein größeres Paket reicht für mehrere Käufe in einer einzigen Bestellung.","Power":"Power","Power is the running total of what has been built beneath that ceiling, covering construction, research and the troops standing in camp. Two settlements can share a Furnace level and still be far apart here.":"Power ist die laufende Summe dessen, was unterhalb dieser Obergrenze gebaut wurde, also Bau, Forschung und die im Lager stehenden Truppen. Zwei Siedlungen können dasselbe Furnace-Level haben und hier weit auseinanderliegen.","Power tells you how much of that allowance has actually been built.":"Power zeigt dir, wie viel von diesem Spielraum tatsächlich ausgebaut wurde.","Price per Frost Star":"Preis pro Frost Star","Progression":"Fortschritt","Raise it from your order panel before the warranty window closes. EB24 keeps your payment held while the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State on the account are checked against what the seller declared, and the order is settled from there.":"Eröffne einen Streitfall über deine Bestellübersicht, bevor der Garantiezeitraum endet. EB24 hält deine Zahlung treuhänderisch zurück, während Plattform, Power, Furnace-Level, VIP-Level, Zahl der SSR-Helden und State des Accounts gegen die Angaben des Verkäufers geprüft werden. Danach wird die Bestellung abgeschlossen.","Read the marketplace warranty and escrow guide before a large Frost Star order.":"Lies den Leitfaden zu Marktplatzgarantie und Treuhandzahlung, bevor du eine große Frost-Star-Bestellung aufgibst.","Read the SSR hero count and VIP level against what you want to field, and confirm the State number suits where you intend to settle.":"Vergleiche Zahl der SSR-Helden und VIP-Level mit dem, was du einsetzen willst, und prüfe, ob der State zu dem Ort passt, an dem du dich niederlassen willst.","Reading Whiteout Survival Progression":"So liest du den Whiteout-Survival-Fortschritt","Recurring cards that pay out gems every day can be bought with Frost Stars once you have enough on your profile.":"Wiederkehrende Karten, die jeden Tag Gems ausschütten, kannst du kaufen, sobald du genug Frost Stars auf deinem Profil hast.","SSR Heroes":"SSR-Helden","Safety":"Sicherheit","Securing a Whiteout Survival Account After Purchase":"Einen Whiteout-Survival-Account nach dem Kauf absichern","Sellers can list 99, 299, 499, 999, 1,999, 4,999, 7,499, 9,999, 29,999, 49,999 and 99,990 Frost Stars.":"Verkäufer können 99, 299, 499, 999, 1.999, 4.999, 7.499, 9.999, 29.999, 49.999 und 99.990 Frost Stars anbieten.","Sellers can only list these pack sizes: 99, 299, 499, 999, 1,999, 4,999, 7,499, 9,999, 29,999, 49,999 and 99,990 Frost Stars.":"Verkäufer können nur diese Paketgrößen anbieten: 99, 299, 499, 999, 1.999, 4.999, 7.499, 9.999, 29.999, 49.999 und 99.990 Frost Stars.","Sellers who keep Whiteout Survival settlements listed on EB24 earn perks such as stronger placement in search as the category fills out.":"Verkäufer, die Whiteout-Survival-Siedlungen dauerhaft auf EB24 inserieren, profitieren von besserer Platzierung in der Suche, sobald die Kategorie wächst.","Set a Furnace Floor":"Eine Furnace-Untergrenze festlegen","Settlements are not built the same way, and a Whiteout Survival account usually leans in one direction rather than being even across the board:":"Siedlungen werden nicht gleich aufgebaut, und ein Whiteout-Survival-Account neigt meist in eine Richtung, statt in allen Bereichen gleich weit ausgebaut zu sein:","Sign the settlement out of any other phone or tablet that still holds a session on it.":"Melde die Siedlung auf jedem anderen Handy oder Tablet ab, auf dem noch eine Sitzung dafür offen ist.","Six fields carry a Whiteout Survival listing, and each one changes what the settlement can do on the day it reaches you:":"Sechs Felder beschreiben eine Whiteout-Survival-Anzeige. Jedes verändert, was die Siedlung ab dem Tag kann, an dem sie bei dir ankommt:","Skip ahead to settlements at Furnace level 30 and up if you want the heating and upgrade time already served, or start from Android settlements when the device you play on decides it for you.":"Spring direkt zu Siedlungen ab Furnace-Level 30, wenn du Heizzeit und Ausbauzeit schon hinter dir haben willst, oder starte bei Android-Siedlungen, wenn das Gerät, auf dem du spielst, die Entscheidung für dich trifft.","Starter settlements sit at a low Furnace level with little Power built under it.":"Einstiegssiedlungen liegen auf niedrigem Furnace-Level mit wenig aufgebauter Power.","State":"Zustand","State of Power preparation":"Vorbereitung auf State of Power","Take Over the Login":"Login übernehmen","Tap your chief avatar in the top left corner of the game. The Player ID is shown on the profile screen and can be copied from there.":"Tippe im Spiel oben links auf dein Chief-Profilbild. Die Spieler-ID wird auf dem Profilbildschirm angezeigt und lässt sich dort kopieren.","The Whiteout Survival top-up page lists Frost Star packs from independent sellers, from 99 up to 99,990 Frost Stars. Every offer is delivered to your Player ID, so you never share a password to top up your chief.":"Die Aufladungsseite für Whiteout Survival listet Frost-Star-Pakete unabhängiger Verkäufer, von 99 bis 99.990 Frost Stars. Jedes Angebot wird an deine Spieler-ID geliefert, so musst du für das Aufladen deines Chiefs nie dein Passwort teilen.","The Bench You Inherit":"Die Heldenreserve, die du übernimmst","The Furnace Sets the Ceiling":"Die Furnace setzt die Obergrenze","The Furnace is the building the whole settlement is arranged around, and its level caps how far every other building, research track and troop tier is allowed to go. Buying into a deeper Furnace skips the heating and upgrade time that level represents, which is why it is the field most buyers filter on first.":"Die Furnace ist das Gebäude, um das sich die ganze Siedlung dreht, und ihr Level begrenzt, wie weit jedes andere Gebäude, jede Forschungslinie und jede Truppenstufe gehen darf. Wer eine höhere Furnace kauft, überspringt die Heiz- und Ausbauzeit, die dieses Level entspricht, weshalb die meisten Käufer zuerst danach filtern.","The Furnace sits at the centre of the settlement and has to stay burning. Its level caps how far every building, research track and troop tier under it is allowed to go, which makes it the ceiling the rest of the account is measured against.":"Die Furnace steht im Zentrum der Siedlung und muss weiter brennen. Das Furnace-Level begrenzt, wie weit jedes Gebäude, jede Forschungslinie und jede Truppenstufe darunter ausgebaut werden kann, und macht die Furnace zur Obergrenze, an der der restliche Account gemessen wird.","The SSR hero count is how many top-rarity heroes sit on the roster, which decides the squads you can field in exploration and combat. VIP level is the separate progression track that unlocks convenience bonuses. A settlement can be strong on one and thin on the other, so both are listed on their own.":"Die Anzahl SSR-Helden gibt an, wie viele Helden höchster Seltenheit im Roster sind, und entscheidet, welche Trupps du für Erkundung und Kampf aufstellen kannst. Das VIP-Level ist die eigene Fortschrittslinie, die Komfortboni freischaltet. Eine Siedlung kann bei dem einen stark und beim anderen schwach sein, deshalb sind beide einzeln aufgeführt.","The SSR hero count tells you what you can field once you are there.":"Die Anzahl SSR-Helden zeigt dir, welche Trupps du aufstellen kannst, sobald du so weit bist.","The State Travels With the Account":"Der State reist mit dem Account","The State number tells you who your neighbours will be.":"Die State-Nummer verrät dir, wer deine Nachbarn sein werden.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Der Verkäufer wird 7 Tage, nachdem du die Bestellung als geliefert markiert hast, ausgezahlt. Vorher kannst du einen Streitfall eröffnen.","The seller only needs your Player ID, so nobody signs in to your account.":"Der Verkäufer braucht nur deine Spieler-ID, deshalb meldet sich niemand bei deinem Account an.","This counts the top-rarity heroes on the roster. Heroes decide which squads you can field for exploration and combat, and a thin bench limits an otherwise strong settlement.":"Das zählt die Helden höchster Seltenheit im Roster. Helden bestimmen, welche Trupps du für Erkundung und Kampf aufstellen kannst, und ein schwacher Kader bremst eine sonst starke Siedlung aus.","Top up Frost Stars on the chief you play, or browse Whiteout Survival accounts when you want a head start.":"Lade Frost Stars für den Chief auf, den du spielst, oder stöbere in Whiteout-Survival-Accounts, wenn du einen Vorsprung willst.","Unlink any payment method the previous owner left attached to the store account behind the login.":"Entferne jede Zahlungsmethode, die der Vorbesitzer im Store-Account hinterlegt hat, der mit diesem Login verknüpft ist.","VIP Level":"VIP-Level","VIP is its own progression track, unlocking convenience bonuses that speed up the daily routine. It rises independently of the Furnace, so a modest settlement can still carry a high VIP level.":"VIP ist eine eigene Fortschrittslinie mit Komfortboni, die die tägliche Routine beschleunigen. Sie steigt unabhängig von der Furnace, daher kann eine bescheidene Siedlung trotzdem ein hohes VIP-Level haben.","VIP level tells you how much the daily routine is shortened.":"Das VIP-Level zeigt dir, wie stark die tägliche Routine verkürzt ist.","VIP-led settlements carry bonuses bought up faster than the Furnace behind them.":"Bei Siedlungen mit hohem VIP-Level wurden die Boni schneller gekauft, als die Furnace mithalten konnte.","What Frost Stars pay for in Whiteout Survival":"Wofür du Frost Stars in Whiteout Survival ausgibst","What a Whiteout Survival Listing Tells You":"Was dir eine Whiteout-Survival-Anzeige verrät","What do the SSR hero and VIP level fields tell me?":"Was sagen dir die Felder SSR-Helden und VIP-Level aus?","What does Furnace level mean on a Whiteout Survival listing?":"Was bedeutet Furnace-Level bei einer Whiteout-Survival-Anzeige?","What is the State number on a Whiteout Survival account?":"Was ist die State-Nummer bei einem Whiteout-Survival-Account?","When does the seller get paid for my Frost Star order?":"Wann bekommt der Verkäufer Geld für meine Frost-Star-Bestellung?","Where do I find my Whiteout Survival Player ID?":"Wo finde ich meine Spieler-ID für Whiteout Survival?","Where you land also decides who you land next to. Newer servers fill up differently from old ones, so settlements in State 1500 and above are filtered on their own.":"Wo du landest, bestimmt auch, neben wem du landest. Neuere Server füllen sich anders als alte, deshalb werden Siedlungen in State 1500 und höher separat gefiltert.","Which Frost Star pack sizes can I buy?":"Welche Frost-Star-Paketgrößen kann ich kaufen?","Which platforms do Whiteout Survival accounts run on?":"Auf welchen Plattformen laufen Whiteout-Survival-Accounts?","Whiteout Survival Account":"Whiteout-Survival-Account","Whiteout Survival Accounts":"Whiteout-Survival-Accounts","Whiteout Survival Accounts for Sale":"Whiteout-Survival-Accounts zum Verkauf","Whiteout Survival Frost Star packs":"Whiteout-Survival-Frost-Star-Pakete","Whiteout Survival account":"Whiteout-Survival-Account","Whiteout Survival is a survival city-builder set after the world froze over, played on Android and iOS. You keep a Furnace alight, grow the settlement around it and share a numbered State with everyone else who landed on the same server. Browse Whiteout Survival accounts for sale and every listing carries the figures that describe the settlement behind it.":"Whiteout Survival ist ein Survival-Stadtbauspiel, das nach dem Einfrieren der Welt spielt und auf Android und iOS läuft. Du hältst eine Furnace am Brennen, baust die Siedlung darum aus und teilst dir einen nummerierten State mit allen anderen, die auf demselben Server gelandet sind. Stöbere durch Whiteout-Survival-Accounts zum Verkauf, und jede Anzeige nennt die Werte, die die Siedlung dahinter beschreiben.","Whiteout Survival offers on EB24 use one delivery method:":"Whiteout-Survival-Angebote auf EB24 nutzen eine Liefermethode:","Yes. EB24 confirms the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State on every Whiteout Survival listing before it goes live. Your payment is held in escrow until the account reaches you, and a warranty window runs after the handover so anything that does not match can still be raised.":"Ja. EB24 bestätigt Plattform, Power, Furnace-Level, VIP-Level, Anzahl SSR-Helden und State auf jeder Whiteout-Survival-Anzeige, bevor sie live geht. Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis der Account bei dir ankommt, und nach der Übergabe läuft ein Garantiezeitraum, damit du Abweichungen auch danach noch melden kannst.","You enter your Player ID from your chief profile. The seller credits the Frost Stars to that ID, and they arrive through in-game mail. No password is involved.":"Du gibst deine Spieler-ID aus deinem Chief-Profil ein. Der Verkäufer schreibt die Frost Stars auf diese ID gut, und sie kommen über die In-Game-Post an. Ein Passwort brauchst du nicht.","Your money stays with EB24 until the account arrives and the settlement matches the figures the listing carried.":"Dein Geld wird bis zur Übergabe treuhänderisch gehalten und erst freigegeben, wenn die Siedlung den Angaben in der Anzeige entspricht.","Your own chief":"Dein eigener Chief","Your payment for a Frost Star pack does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Deine Zahlung für ein Frost-Star-Paket erreicht den Verkäufer an der Kasse nicht. EB24 hält sie zurück, solange die Bestellung offen ist:","a Trusted Place to Buy Whiteout Survival Accounts":"ein vertrauenswürdiger Ort, um Whiteout-Survival-Accounts zu kaufen","a clear place to top up Whiteout Survival":"ein klarer Ort, um Whiteout Survival aufzuladen","iOS":"iOS","power":"Power","zippy":"zippy"}