{"A bundle offer is only good value if you need most of what is inside it. Read the contents list and price the pieces you actually want separately.":"Ein Bundle-Angebot lohnt sich nur, wenn du das meiste davon brauchst. Lies die Inhaltsliste und bepreise die Teile, die du wirklich willst, einzeln.","A rare material asks more than a common one at the same stack size. Compare like for like.":"Ein seltenes Material kostet bei gleicher Stapelgröße mehr als ein gewöhnliches. Vergleiche immer Gleiches mit Gleichem.","Agree the exact resource and stack size in chat before you pay.":"Vereinbare vor der Zahlung im Chat genau die Ressource und die Stapelgröße.","Are Wo Ultimatum spirit charms worth buying over farming?":"Lohnt es sich, Wo-Ultimatum-Spirit-Charms zu kaufen, statt sie selbst zu farmen?","Browse Wo Ultimatum accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Entdecke verifizierte Wo-Ultimatum-Accounts aus den aktuellen Anzeigen.","Bundles":"Bundles","Bundles Need A Contents Check":"Bundles brauchen eine Inhaltsprüfung","Bundles needing several trade windows take longer, and the listing states the window up front.":"Bundles, für die mehrere Handelsfenster nötig sind, dauern länger. Die Anzeige nennt dir das vorab.","Buy Wo Ultimatum items on EB24. Materials and consumables by stack size, plus spirit charms and equipment, traded in game under escrow checkout.":"Kaufe Wo-Ultimatum-Items auf EB24: Materialien und Verbrauchsgüter nach Stapelgröße sowie Spirit Charms und Ausrüstung. Die Übergabe erfolgt im Spiel, du bezahlst per Treuhandzahlung an der Kasse.","Buyer Tips":"Käufertipps","Buyer Tips for Wo Ultimatum Items":"Tipps für Käufer von Wo-Ultimatum-Items","Buying & Delivery":"Kauf & Lieferung","Charm effect":"Zaubereffekt","Charm listings that name the charm and its effect, rather than leaving you to infer it from a title.":"Anzeigen, die den Spirit Charm und seinen Effekt nennen, statt dass Käufer beides aus dem Titel erraten müssen.","Charm offers that name the charm and describe its effect, rather than hinting at it in the title.":"Zauber-Angebote, die den Zauber benennen und seinen Effekt beschreiben, statt ihn im Titel nur anzudeuten.","Charms And Rerolls Read Clearly":"Spirit Charms und Rerolls klar beschrieben","Charms are priced on what the effect enables in a build, not on rarity label alone.":"Der Preis richtet sich danach, was der Effekt in einem Build ermöglicht, nicht nur nach dem Seltenheitslabel.","Charms sit behind low drop rates, which is why they appear on the marketplace at all. Buying one makes sense when the charm effect you want is gating a build you already have the levels for. If you are still levelling, materials tend to unblock progress sooner.":"Spirit Charms droppen nur selten, deshalb gibt es sie überhaupt auf dem Marktplatz. Ein Kauf lohnt sich, wenn der gewünschte Effekt einen Build freischaltet, für den du die Level bereits hast. Solange du noch Level aufsteigst, bringen Materialien den Fortschritt meist schneller voran.","Check the recipe first so you buy the stack size you actually need.":"Prüfe zuerst das Rezept, damit du genau die Stapelgröße kaufst, die du brauchst.","Common Wo Ultimatum Listings":"Gängige Wo-Ultimatum-Anzeigen","Compare Per Unit, Not Per Listing":"Pro Einheit vergleichen, nicht pro Anzeige","Compare material offers of a similar quantity to learn the going rate per unit.":"Vergleiche Materialangebote mit ähnlicher Menge, um den marktüblichen Preis pro Einheit zu ermitteln.","Consumables":"Verbrauchsgüter","Cover The Recipe Shortfall":"Die fehlende Menge für ein Rezept decken","Crafting and upgrade materials sold by stack size, so you can cover a recipe shortfall exactly.":"Crafting- und Upgrade-Materialien werden nach Stapelgröße verkauft, damit du die fehlende Menge für ein Rezept genau abdecken kannst.","Currency":"Währung","Divide the asking price by the stated stack size before comparing. A larger stack that looks expensive at first glance is often the cheaper option per unit.":"Teile den Verkaufspreis durch die angegebene Stapelgröße, bevor du vergleichst. Ein größerer Stapel, der auf den ersten Blick teuer wirkt, ist pro Einheit oft die günstigere Option.","Do I hand over my Wo Ultimatum login?":"Muss ich meinen Wo-Ultimatum-Login herausgeben?","Duo-play Wo Ultimatum with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spiele Wo Ultimatum im Duo mit hochrangigen Pro-Gamern. Sofortstart, Gameplay in Echtzeit und keine Account-Weitergabe. Wähle einfach deinen Partner und steig ein.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"Die EB24-Treuhandzahlung und die automatische Streitfallbearbeitung decken eine Abweichung innerhalb deiner Garantiezeit ab.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Wo Ultimatum items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Treuhandzahlung und automatische Streitfallbearbeitung von EB24 schützen dich nach dem Kauf vor Problemen auf Verkäuferseite. Du kannst weiter Wo-Ultimatum-Items durchstöbern oder unseren Marktplatz-Leitfaden für den vollen Garantieumfang lesen.","Each offer shows Instant Delivery or a scheduled slot before you pay. Single material stacks usually finish in one short session because they need only one trade window. Larger bundles can take several trades, so allow more time and pick a slot you can actually attend.":"Jedes Angebot zeigt vor der Zahlung entweder Sofortlieferung oder einen geplanten Termin. Einzelne Materialstapel sind meist in einer kurzen Sitzung erledigt, weil nur ein Handelsfenster nötig ist. Größere Bundles können mehrere Trades brauchen, rechne also mit mehr Zeit und wähle einen Termin, den du auch wirklich wahrnehmen kannst.","Equipment":"Ausrüstung","Escrow On Every Order":"Treuhandzahlung bei jeder Bestellung","Escrow Until The Trade Lands":"Treuhandzahlung bis zum Abschluss des Handels","Escrow holds your payment until you have the stack in your inventory and confirm the order. If the trade came up short, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"Die Treuhandzahlung hält deinen Betrag, bis du den Stapel in deinem Inventar hast und die Bestellung bestätigst. Fehlt beim Handel etwas, greift die automatische Streitfallbearbeitung innerhalb deiner Garantiezeit, und das Geld bleibt einbehalten.","Every trade here happens inside the game, which means there is never a password step. A short set of checks keeps the handover clean:":"Jeder Handel findet hier im Spiel statt, es gibt also nie einen Passwortschritt. Eine kurze Checkliste sorgt für eine reibungslose Übergabe:","Filter to materials first, then read the listing titles for the specific resource. Because upgrade recipes usually stall on one item rather than several, narrowing to a single type and then sorting by price is faster than browsing the full catalogue and comparing bundles.":"Filtere zuerst nach Materialien und suche dann in den Anzeigetiteln nach der gesuchten Ressource. Upgrade-Rezepte hängen meist an einem einzelnen Item, deshalb ist es schneller, nach einem Typ einzugrenzen und nach Preis zu sortieren, als den ganzen Katalog mit Bundles zu vergleichen.","Find the exact Wo Ultimatum item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde das genaue Wo-Ultimatum-Item, das du brauchst. Der Betrag wird bis zu deiner Bestätigung treuhänderisch gehalten.","For bundles, confirm how many trade windows the handover will take.":"Prüfe bei Bundles, wie viele Handelsfenster die Übergabe braucht.","For charms and equipment, the effect or slot rather than the name on its own.":"Bei Geisterzaubern und Ausrüstung zählt der Effekt oder der Slot, nicht allein der Name.","Funds are held while you arrange the in-game trade. Keep the agreed details in Order Chat.":"Das Geld bleibt einbehalten, während du den Handel im Spiel organisierst. Halte die vereinbarten Details im Bestellchat fest.","Grouped offers with the contents written out, so a bundle is comparable against buying pieces separately.":"Gebündelte Angebote mit ausgeschriebenem Inhalt, damit du ein Bundle mit dem Einzelkauf der Teile vergleichen kannst.","How EB24 Protects Your Wo Ultimatum Purchase":"So schützt EB24 deinen Wo-Ultimatum-Kauf","How do I find the exact Wo Ultimatum material I need?":"Wie finde ich das genaue Wo-Ultimatum-Material, das ich brauche?","How is a Wo Ultimatum item delivered?":"Wie wird ein Wo-Ultimatum-Item geliefert?","How long does a Wo Ultimatum trade take?":"Wie lange dauert ein Wo-Ultimatum-Handel?","How many trade windows the handover needs, which shapes the delivery estimate.":"Wie viele Handelsfenster die Übergabe braucht, bestimmt die Lieferzeit.","How scarce the resource is on the drop table, which sets the base rate.":"Wie selten die Ressource in der Drop-Tabelle vorkommt, bestimmt die Grundrate.","If the stack size or charm does not match the offer, raise a dispute from the order page. Your payment stays held while EB24 compares the Wo Ultimatum listing with what you received.":"Wenn Stapelgröße oder Geisterzauber nicht zum Angebot passen, eröffne auf der Bestellseite einen Streitfall. Der Betrag bleibt treuhänderisch gehalten, während EB24 die Wo-Ultimatum-Anzeige mit dem vergleicht, was du erhalten hast.","Item type":"Item-Typ","Items and currency from Wo Ultimatum sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von Wo-Ultimatum-Verkäufern, mit Preisen aus den aktuellen Anzeigen.","Items tied to specific quest steps, useful when one collection stage is holding up a chain.":"Items, die an bestimmte Questschritte gebunden sind. Nützlich, wenn ein Sammelschritt eine ganze Questkette aufhält.","Keep Everything On-Platform":"Alles über die Plattform abwickeln","Keep chat and payment on EB24 from the first message through to the final trade. Moving a Wo Ultimatum deal to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Halte Chat und Zahlung von der ersten Nachricht bis zum letzten Trade auf EB24. Wird ein Wo-Ultimatum-Deal über externe Kontakte abgewickelt, entfallen die Treuhandzahlung und der Streitfallschutz.","Larger stacks often carry a lower rate per unit than several small purchases added together.":"Größere Stapel kosten pro Einheit oft weniger als mehrere kleine Käufe zusammen.","Listings cover materials, consumables, equipment, spirit charms, rerolls, quest items, currency and bundles. Materials and consumables are sold by stack size, equipment and charms are sold as named pieces, and bundles group several of those together with the contents written out on the card.":"Anzeigen decken Materialien, Verbrauchsgüter, Ausrüstung, Geisterzauber, Rerolls, Quest-Items, Währung und Bundles ab. Materialien und Verbrauchsgüter werden nach Stapelgröße verkauft, Ausrüstung und Geisterzauber als benannte Einzelteile. Bundles fassen mehrere davon zusammen, der Inhalt steht auf der Karte.","Match The Stack Size":"Stapelgröße abgleichen","Materials":"Materialien","Materials By Stack Size, Charms By Effect":"Materialien nach Stapelgröße, Geisterzauber nach Effekt","Materials and consumables are sold by quantity. Compare the stated stack against what your recipe still needs.":"Materialien und Verbrauchsgüter werden nach Menge verkauft. Vergleiche den angegebenen Stapel mit dem, was dein Rezept noch braucht.","Meet in game, accept the trade window, verify the stack in your inventory, then confirm the order.":"Triff dich im Spiel, nimm das Handelsfenster an, prüfe den Stapel in deinem Inventar und bestätige dann die Bestellung.","Most Wo Ultimatum upgrades stall on one missing material rather than a lack of levels. The Wo Ultimatum items marketplace lets you buy that stack by size instead of rerunning the same farm route.":"Die meisten Wo-Ultimatum-Upgrades hängen an einem fehlenden Material, nicht am fehlenden Level. Der Wo-Ultimatum-Items-Marktplatz lässt dich genau diesen Stapel nach Größe kaufen, statt dieselbe Farmroute erneut zu laufen.","Name The Missing Piece":"Nenne das fehlende Teil","No. Every item type here moves through in-game trading, so there is no reason for a seller to ask for credentials. Report any listing that does. Keeping chat and payment on EB24 is what keeps escrow and the dispute process available if something goes wrong.":"Nein. Jeder Item-Typ hier wird im Spiel gehandelt, es gibt also keinen Grund, dass ein Verkäufer Zugangsdaten verlangt. Melde Anzeigen, die danach fragen. Chat und Zahlung auf EB24 zu halten, sorgt dafür, dass Treuhandzahlung und Streitfälle greifen, falls etwas schiefgeht.","Other":"Sonstiges","Other Listings":"Weitere Anzeigen","Overview":"Übersicht","Pay Into Escrow":"Per Treuhandzahlung bezahlen","Payment is held until the Wo Ultimatum trade is confirmed. Disputes are opened from the order page.":"Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis der Wo-Ultimatum-Handel bestätigt ist. Einen Streitfall eröffnest du auf der Bestellseite.","Play Wo Ultimatum with skilled Pro Gamers in real time.":"Spiele Wo Ultimatum in Echtzeit mit erfahrenen Pro-Gamern.","Price a bundle against the same pieces bought individually.":"Vergleiche den Preis des Bundles mit den gleichen Teilen, wenn du sie einzeln kaufst.","Price tracks drop rate and stack size more than anything else. That is why a consumables listing and a materials listing of the same quantity can sit far apart:":"Der Preis richtet sich vor allem nach Drop-Rate und Stapelgröße. Deshalb können eine Verbrauchsgüter-Anzeige und eine Materialien-Anzeige mit gleicher Menge weit auseinanderliegen:","Pricing":"Preise","Quest Items":"Quest-Items","Quest items, rerolls and anything outside the named groups sit under Other. Read the description in full, because these are the least standardised offers on the page.":"Quest-Items, Rerolls und alles außerhalb der benannten Gruppen liegt unter Sonstiges. Hier sind die Angebote am wenigsten einheitlich, lies deshalb unbedingt die Beschreibung.","Read the charm description rather than the rarity label before you commit.":"Lies die Beschreibung des Geisterzaubers statt der Seltenheitsangabe, bevor du kaufst.","Reading Value Before You Buy":"Wert einschätzen, bevor du kaufst","Reroll counts and consumable stacks listed with quantity and remaining stock stated on the card.":"Reroll-Anzahl und Verbrauchs-Stapel, Menge und Restbestand stehen auf der Karte.","Reroll counts for reshaping a roll you are unhappy with, sold with the number stated.":"Rerolls, um einen Roll zu ersetzen, der dir nicht gefällt, mit angegebener Anzahl.","Rerolls":"Rerolls","Rerolls And Consumables":"Rerolls und Verbrauchsgüter","Resource scarcity":"Ressourcenknappheit","Safe Wo Ultimatum Item Delivery on EB24":"Sichere Lieferung von Wo-Ultimatum-Items auf EB24","Screenshot your inventory after the trade and post it in Order Chat next to the offer details. Wrong stack sizes are usually corrected there with a follow-up trade. If not, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the funds.":"Mache nach dem Trade einen Screenshot deines Inventars und stelle ihn im Bestellchat neben den Angebotsdetails ein. Falsche Stapelgrößen werden dort meist mit einem Folgetrade korrigiert. Falls nicht, eröffne innerhalb des Garantiezeitraums einen Streitfall auf der Bestellseite, während der Betrag treuhänderisch gehalten wird.","See more Wo Ultimatum accounts from verified sellers.":"Sieh dir weitere Wo-Ultimatum-Accounts verifizierter Verkäufer an.","Single-use items with the quantity stated, so you can buy a run rather than one attempt.":"Einweg-Items mit angegebener Menge, damit du einen ganzen Durchlauf statt eines einzelnen Versuchs kaufen kannst.","Some categories are sold by quantity and others as a single named piece. Knowing which is which makes an offer much faster to read:":"Manche Kategorien werden nach Menge verkauft, andere als einzelnes benanntes Stück. Wenn du das weißt, liest sich ein Angebot viel schneller:","Spendable balances stated as an amount, for when the shop rather than the drop table is your blocker.":"Spielwährung mit angegebenem Betrag, für den Fall, dass der Shop und nicht die Drop-Tabelle dein Engpass ist.","Spirit Charms":"Spirit Charms","Spirit charm offers name the charm and what it does, and reroll offers state a count. That removes the guesswork you get when a listing title only hints at the effect.":"Angebote für Spirit Charms nennen den Charm und seine Wirkung, Reroll-Angebote nennen eine Anzahl. So entfällt das Raten, das entsteht, wenn ein Anzeigentitel die Wirkung nur andeutet.","Stack size":"Stapelgröße","Stack size is the main driver, and larger stacks often carry a lower rate per unit. Beyond that, scarcer materials price above common ones even at the same quantity, and sellers offering a same-session trade price above those scheduling for the next day.":"Den größten Einfluss auf den Preis hat die Stapelgröße. Größere Stapel haben oft eine niedrigere Rate pro Einheit. Darüber hinaus kosten seltenere Materialien auch bei gleicher Menge mehr als gewöhnliche, und Verkäufer, die einen Trade in derselben Sitzung anbieten, verlangen mehr als solche, die ihn für den nächsten Tag planen.","Stack size, since a full recipe worth is priced differently from a partial top-up.":"Stapelgröße, denn ein komplettes Rezept wird anders bewertet als eine Teilaufladung.","The buyers who avoid problems here are the ones who checked the recipe before opening the filters. Knowing the exact resource and quantity turns a long browse into a short one.":"Wer Ressource und Menge genau kennt, muss nicht lange stöbern. Käufer, die Probleme vermeiden, prüfen das Rezept, bevor sie die Filter öffnen.","The category sets how value is measured. A materials listing is measured per unit against farm time, while an equipment listing is measured against the slot it fills.":"Die Kategorie bestimmt, wie der Wert berechnet wird. Bei Materialanzeigen richtet sich der Wert pro Einheit nach der Farmzeit, bei Ausrüstungsanzeigen nach dem Slot, den sie füllt.","The listings that move first tend to share a few traits:":"Die Anzeigen, die zuerst weggehen, haben oft ein paar Merkmale gemeinsam:","Three shapes cover most of what sells here. Working out which one matches your blocker narrows the search considerably.":"Drei Typen decken den größten Teil dessen ab, was hier verkauft wird. Welcher Typ zu deinem Problem passt, grenzt die Suche deutlich ein.","Through the in-game trade window. The seller states the method and window on the listing, and the order panel repeats both after checkout. You keep your own account, and no part of the handover requires sharing a password or a login code with the seller.":"Über das Handelsfenster im Spiel. Der Verkäufer nennt Methode und Zeitfenster in der Anzeige, und die Bestellübersicht wiederholt beides nach der Kasse. Du behältst deinen eigenen Account, und zur Übergabe gehört nie, ein Passwort oder einen Login-Code an den Verkäufer weiterzugeben.","Trade And Confirm":"Tauschen und bestätigen","Trade count":"Anzahl der Trades","Traded In Game, Not By Login":"Im Spiel getauscht, nicht per Login","Two offers for the same resource can differ on price for reasons that are visible on the card once you know where to look.":"Zwei Angebote für dieselbe Ressource können im Preis abweichen. Die Gründe stehen auf der Karte, sobald du weißt, wo du hinschaust.","Upgrade and crafting resources sold by stack size. This is where most recipe shortfalls get closed.":"Upgrade- und Crafting-Ressourcen, nach Stapelgröße verkauft. Hier werden die meisten Rezept-Lücken geschlossen.","Upgrades in Wo Ultimatum rarely stall because of levels. They stall because one material in the recipe is missing and the farm route for it is long. The Wo Ultimatum items for sale on EB24 are listed by stack size so you can close that gap precisely.":"Upgrades in Wo Ultimatum bleiben selten wegen der Levels stecken. Sie stocken, weil ein Material im Rezept fehlt und die Farmroute dafür lang ist. Die Wo-Ultimatum-Items zum Verkauf auf EB24 sind nach Stapelgröße aufgelistet, damit du genau diese Lücke schließen kannst.","Value Calculator":"Wertrechner","Weapon and gear offers with the piece identified, so you know what slot it fills before paying.":"Waffen- und Ausrüstungsangebote mit genau benanntem Teil, damit du vor der Zahlung weißt, welchen Slot es füllt.","Weapons and gear listed as a named piece, with the slot it fills clear before checkout.":"Waffen und Ausrüstung werden mit ihrem genauen Namen angegeben, der Slot ist vor der Kasse klar erkennbar.","What Drives Wo Ultimatum Item Prices":"Was die Preise von Wo-Ultimatum-Items bestimmt","What Drives Wo Ultimatum Item Value":"Was den Wert von Wo-Ultimatum-Items bestimmt","What Wo Ultimatum items can I buy on EB24?":"Welche Wo-Ultimatum-Items kann ich auf EB24 kaufen?","What You Can Buy":"Was du kaufen kannst","What if a Wo Ultimatum trade does not match the listing?":"Was ist, wenn ein Wo-Ultimatum-Trade nicht zur Anzeige passt?","Whether you need a materials listing to finish a craft or a spirit charm for a build you already have the levels for, the handover runs through the in-game trade window on your own account.":"Brauchst du eine Materialien-Anzeige, um ein Crafting abzuschließen, oder einen Spirit Charm für einen Build, dessen Level du bereits hast? Die Übergabe läuft in beiden Fällen über das Handelsfenster im Spiel auf deinem eigenen Account.","Why do two Wo Ultimatum material listings differ in price?":"Warum unterscheiden sich zwei Wo-Ultimatum-Materialien-Anzeigen im Preis?","Wo Ultimatum Accounts":"Wo-Ultimatum-Accounts","Wo Ultimatum Items":"Wo-Ultimatum-Items","Wo Ultimatum Items by Item type":"Wo-Ultimatum-Items nach Item-Typ","Wo Ultimatum Items for Sale":"Wo-Ultimatum-Items zum Verkauf","Wo Ultimatum Items: Materials & Spirit Charms | EB24":"Wo-Ultimatum-Items: Materialien und Spirit Charms | EB24","Wo Ultimatum Pro Games":"Wo-Ultimatum-Matches mit Pro-Gamern","Wo Ultimatum Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Wo-Ultimatum-Matches mit Pro-Gamern: Mit Top-Spielern spielen | EB24","Wo Ultimatum item value calculator":"Wo-Ultimatum-Item-Wertrechner","Wo Ultimatum items change hands through the in-game trade window. After checkout the order panel shows the seller notes and the agreed window, and your account credentials never enter the process.":"Wo-Ultimatum-Items wechseln den Besitzer über das Handelsfenster im Spiel. Nach dem Bezahlen zeigt die Bestellübersicht die Verkäufernotizen und das vereinbarte Zeitfenster, und deine Account-Zugangsdaten tauchen im Ablauf nie auf.","Wo Ultimatum items marketplace":"Wo-Ultimatum-Items-Marktplatz","Wo Ultimatum items move through the in-game trade window, with no credentials exchanged.":"Wo-Ultimatum-Items wechseln im Handelsfenster des Spiels den Besitzer, ohne dass Zugangsdaten ausgetauscht werden.","Work out whether you are short on materials, a charm, equipment or rerolls, then filter Wo Ultimatum to that type.":"Finde heraus, ob dir Materialien, ein Spirit Charm, Ausrüstung oder Rerolls fehlen, und filtere Wo-Ultimatum dann nach diesem Typ.","bought for a specific effect, so the description matters more than the price.":"Er wird für einen bestimmten Effekt gekauft, deshalb ist die Beschreibung wichtiger als der Preis.","the most common purchase, because upgrades usually stall on one resource.":"der häufigste Kauf, weil Upgrades meist an nur einer Ressource stocken.","worth checking against the piece-by-piece cost before you commit.":"lohnt sich ein Blick auf den Stückpreis, bevor du dich festlegst.","zippy":"zippy"}