{"2 Devices":"2 Geräte","A 1 Year key runs for twelve months from activation. A Lifetime key is a perpetual licence for the version it covers.":"Ein 1-Year-Key läuft zwölf Monate ab Aktivierung. Ein Lifetime-Key ist eine dauerhafte Lizenz für die abgedeckte Version.","A 2 Devices licence covers more machines, so it tends to be priced higher.":"Eine Lizenz für 2 Geräte deckt mehr Rechner ab und ist daher meist teurer.","A Lifetime key is a one-time purchase, while a 1 Year key needs renewal later.":"Ein Lifetime-Key ist ein einmaliger Kauf, ein 1-Year-Key muss später verlängert werden.","A Lifetime key is a perpetual licence for the version it covers. Ask the seller in chat if you need details on later upgrades.":"Ein Lifetime-Key ist eine dauerhafte Lizenz für die abgedeckte Version. Frag den Verkäufer im Chat, wenn du Details zu späteren Upgrades brauchst.","Activate and confirm":"Aktivieren und bestätigen","Activation Key":"Aktivierungscode","Adds advanced tools such as OCR for scanned documents and richer form features.":"Ergänzt erweiterte Tools wie OCR für gescannte Dokumente und mehr Formularfunktionen.","After activation":"Nach der Aktivierung","An activation key unlocks the paid edition inside the app. Once entered, the trial limits are lifted for the term on the licence.":"Ein Aktivierungs-Key schaltet die kostenpflichtige Edition in der App frei. Nach der Eingabe entfallen die Einschränkungen der Testversion für die Lizenzlaufzeit.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Sieh dir die <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement-Key-Angebote</a> an oder lies im <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24-Marktplatz-Guide</a> nach, was die Garantie abdeckt.","Buy Wondershare PDFelement Standard or Pro keys for 1 or 2 devices, yearly or lifetime. Verified sellers, escrow payment and delivery in the order chat.":"Kaufe Keys für Wondershare PDFelement Standard oder Pro für 1 oder 2 Geräte, jährlich oder Lifetime. Verifizierte Verkäufer, Treuhandzahlung und Lieferung im Bestellchat.","Buy Wondershare PDFelement activation keys from verified sellers, with Standard and Pro editions and payment held in EB24 escrow until you confirm.":"Kaufe Aktivierungs-Keys für Wondershare PDFelement von verifizierten Verkäufern, in den Editionen Standard und Pro, mit EB24-Treuhandzahlung bis zu deiner Bestätigung.","Buying Safely":"Sicher kaufen","Buying Wondershare PDFelement on EB24":"Wondershare PDFelement auf EB24 kaufen","Can I use one key on two computers?":"Kann ich einen Key auf zwei Computern nutzen?","Check the listing":"Anzeige prüfen","Checks before you confirm":"Checks vor deiner Bestätigung","Choosing between offers":"Angebote vergleichen","Core editing, annotation and file conversion for regular PDF tasks.":"Grundlegende Bearbeitung, Anmerkungen und Dateikonvertierung für alltägliche PDF-Aufgaben.","Device count":"Geräteanzahl","Do not confirm the order. Message the seller in the order chat, and open a dispute from the order if the issue stays unsolved.":"Bestätige die Bestellung nicht. Schreib dem Verkäufer im Bestellchat und eröffne einen Streitfall aus der Bestellung, wenn das Problem bleibt.","Does a Lifetime key include future major versions?":"Enthält ein Lifetime-Key künftige Hauptversionen?","Duration":"Dauer","EB24 holds your payment in escrow and releases it to the seller only after you confirm the key works.":"EB24 hält deine Zahlung treuhänderisch und gibt sie erst an den Verkäufer frei, wenn du bestätigst, dass der Key funktioniert.","Each seller sets its own price, so compare several offers before you buy.":"Jeder Verkäufer legt seinen eigenen Preis fest, vergleiche also mehrere Angebote vor dem Kauf.","Edition":"Edition","Editions":"Editionen","Enter the key in PDFelement and confirm the order once it is accepted.":"Gib den Key in PDFelement ein und bestätige die Bestellung, sobald er akzeptiert ist.","FAQs about Wondershare PDFelement Keys":"FAQ zu Wondershare-PDFelement-Keys","Filter offers by Standard or Pro, then by device count and duration.":"Filtere die Angebote nach Standard oder Pro, dann nach Geräteanzahl und Laufzeit.","Follow the instructions that come with the key. In general you sign in or open the activation screen inside PDFelement and paste the code.":"Folge der Anleitung, die mit dem Key kommt. In der Regel meldest du dich in PDFelement an oder öffnest den Aktivierungsbildschirm und fügst den Code ein.","Get your key":"Key erhalten","Getting a PDFelement key on EB24 takes a few steps, and your money stays in escrow until the key works for you.":"Ein PDFelement-Key auf EB24 ist in wenigen Schritten gekauft, und dein Geld bleibt treuhänderisch gehalten, bis der Key bei dir funktioniert.","Global activation":"Globale Aktivierung","How EB24 helps":"Wie EB24 hilft","It fits people who edit contracts, fill forms or turn scans into editable files. Students and small offices use it as a lighter PDF tool.":"Es passt für alle, die Verträge bearbeiten, Formulare ausfüllen oder Scans in bearbeitbare Dateien umwandeln. Studierende und kleine Büros nutzen es als schlankeres PDF-Tool.","Keep all talks and payments inside EB24. Deals made outside the order chat lose escrow and dispute protection.":"Führe alle Gespräche und Zahlungen auf EB24. Bei Deals außerhalb des Bestellchats entfallen Treuhandzahlung und Streitfallschutz.","Keep the Trade on EB24":"Wickle den Handel über EB24 ab","Keep the app updated within your licence.":"Halte die App im Rahmen deiner Lizenz aktuell.","Leave a review for the seller once all is fine.":"Bewerte den Verkäufer, wenn alles passt.","Listed keys carry the Global region, so they can be activated without a country lock on the licence.":"Die angebotenen Keys haben die Region Global und lassen sich ohne Ländersperre aktivieren.","Make sure you know these before ordering:":"Das solltest du vor der Bestellung wissen:","Match the edition first, then the device count and term. Read seller ratings and the notes on each listing before you pay.":"Prüfe zuerst die Edition, dann Geräteanzahl und Laufzeit. Lies vor dem Bezahlen die Verkäuferbewertungen und die Hinweise in jeder Anzeige.","One or two devices":"Ein oder zwei Geräte","Only if you buy a 2 Devices offer. A 1 Device key is meant for a single computer.":"Nur wenn du ein Angebot für 2 Geräte kaufst. Ein Key für 1 Gerät ist für einen einzelnen Computer gedacht.","Overview":"Übersicht","PDFelement Keys":"PDFelement-Keys","PDFelement editions sold on EB24":"PDFelement-Editionen auf EB24","PDFelement keys on EB24 come from verified sellers and are paid through escrow. Browse the current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement key offers</a> and compare editions, device counts and terms.":"PDFelement-Keys auf EB24 stammen von verifizierten Verkäufern und werden per Treuhandzahlung bezahlt. Sieh dir die aktuellen <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement-Key-Angebote</a> an und vergleiche Editionen, Geräteanzahl und Laufzeiten.","Pay into escrow":"Per Treuhandzahlung einzahlen","Pick an edition":"Edition wählen","Prices are set by each seller. A few licence details move them up or down.":"Jeder Verkäufer legt seinen Preis fest. Einige Lizenzdetails bewegen ihn nach oben oder unten.","Pricing & Value":"Preis & Wert","Pro":"Pro","Pro adds tools for heavier office work, such as OCR on scanned pages and more advanced form handling. Check the listing for the exact feature set.":"Pro ergänzt Tools für anspruchsvollere Büroarbeit, etwa OCR für gescannte Seiten und erweiterte Formularfunktionen. Den genauen Funktionsumfang findest du in der Anzeige.","Pro edition":"Pro-Edition","Pro keys usually cost more than Standard keys because they unlock more tools.":"Pro-Keys kosten meist mehr als Standard-Keys, weil sie mehr Tools freischalten.","Read the seller's notes on version, term and activation before you buy.":"Lies vor dem Kauf die Hinweise des Verkäufers zu Version, Laufzeit und Aktivierung.","Save the key and the order details in a safe place.":"Bewahre den Key und die Bestelldaten sicher auf.","Seller":"Verkäufer","Sellers list two editions. Choose by the tools you need every day.":"Verkäufer bieten zwei Editionen an. Wähle nach den Tools, die du täglich brauchst.","Sellers offer keys for 1 Device or 2 Devices. Pick the count that matches the computers you plan to use.":"Verkäufer bieten Keys für 1 Gerät oder 2 Geräte an. Wähle die Anzahl passend zu den Computern, die du nutzen willst.","Sellers on EB24 are verified, and your payment waits in escrow. The seller is paid only after you confirm the key works.":"Verkäufer auf EB24 sind verifiziert und deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten. Der Verkäufer wird erst bezahlt, wenn du bestätigst, dass der Key funktioniert.","Standard":"Standard","Standard edition":"Standard-Edition","Standard handles core editing and conversion. Pro adds more advanced tools, such as OCR. The seller's listing names the edition you receive.":"Standard deckt grundlegende Bearbeitung und Konvertierung ab. Pro ergänzt erweiterte Tools wie OCR. Die Anzeige des Verkäufers nennt die Edition, die du erhältst.","The Standard edition covers everyday PDF work such as reading, editing text and converting files. It suits home users and students.":"Die Standard-Edition deckt alltägliche PDF-Arbeit wie Lesen, Text bearbeiten und Dateien konvertieren ab. Sie passt für Heimanwender und Studierende.","The device count matches your order.":"Die Geräteanzahl entspricht deiner Bestellung.","The edition shown in PDFelement matches the one you bought.":"Die in PDFelement angezeigte Edition entspricht der gekauften.","The key is accepted without errors.":"Der Key wird ohne Fehler akzeptiert.","The licence term matches the listing.":"Die Lizenzlaufzeit entspricht der Anzeige.","The listed keys are Global, so they are not tied to one country.":"Die angebotenen Keys sind Global und nicht an ein Land gebunden.","The seller sends the activation key in the order chat.":"Der Verkäufer schickt den Aktivierungs-Key im Bestellchat.","Then do the following:":"Dann gehst du so vor:","Verified sellers list PDFelement licences by edition, device count and term, and EB24 holds your payment until you confirm the key activates":"Verifizierte Verkäufer bieten PDFelement-Lizenzen nach Edition, Geräteanzahl und Laufzeit an, und EB24 hält deine Zahlung, bis du die Aktivierung bestätigst","What arrives after purchase":"Was du nach dem Kauf erhältst","What it is":"Worum es geht","What shapes the price of a PDFelement key":"Was den Preis eines PDFelement-Keys bestimmt","Where do I enter the key?":"Wo gebe ich den Key ein?","Who PDFelement suits":"Für wen PDFelement passt","Why a key":"Warum ein Key","Wondershare PDFelement Keys | EB24":"Wondershare-PDFelement-Keys | EB24","Wondershare PDFelement is a desktop PDF editor. You can open, edit, annotate, convert and sign PDF files with it.":"Wondershare PDFelement ist ein Desktop-PDF-Editor. Damit kannst du PDF-Dateien öffnen, bearbeiten, kommentieren, konvertieren und signieren.","Yearly or lifetime":"Jährlich oder Lifetime","You get an activation key in the order chat. The seller may add short notes on how to apply it.":"Du erhältst einen Aktivierungs-Key im Bestellchat. Der Verkäufer kann kurze Hinweise zur Eingabe hinzufügen.","Your Payment Waits in Escrow":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten","Your payment goes to EB24 escrow, not straight to the seller.":"Deine Zahlung geht als Treuhandzahlung an EB24, nicht direkt an den Verkäufer.","a Reliable Place to Buy PDFelement Keys":"ein zuverlässiger Ort für PDFelement-Keys","plan":"Plan","zippy":"zippy"}