{"A completed build is priced for the evenings of placing it spares you, which is a separate figure from what the same rooms would cost you in materials.":"Ein fertiger Build wird nach den Spielabenden bewertet, die du dir beim Platzieren sparst. Das ist ein anderer Wert als die Materialkosten für dieselben Räume.","A Build Is Hours, Not Bricks":"Ein Build sind Stunden, keine Bausteine","A Gamepass keeps paying off every session. A balance is spent once and then gone, which is why the two are read differently.":"Ein Gamepass zahlt sich bei jeder Session aus. Ein Guthaben wird einmal ausgegeben und ist dann weg, deshalb werden beide unterschiedlich bewertet.","A Job Level That Took Real Shifts":"Ein Job-Level, für das echte Schichten nötig waren","A Permanent Unlock Outlasts a Balance":"Eine permanente Freischaltung hält länger als ein Guthaben","A Welcome to Bloxburg account is secured through the account login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your Welcome to Bloxburg account.":"Ein Welcome-to-Bloxburg-Account ist über Anmeldedaten und E-Mail-Adresse abgesichert. Sobald du deine Zugangsdaten von EB24 erhältst, sichern ein paar sofortige Schritte den Kauf ab und verhindern, dass der vorherige Besitzer wieder Zugriff auf deinen Welcome-to-Bloxburg-Account bekommt.","A Welcome to Bloxburg listing carries exactly one type: Cash, Blockbux, Gamepass, House / Build, Vehicle, Furniture & Decor or Other. That field is the first filter on the results page, so a furnished family home never sits in the same column as a premium currency bundle.":"Eine Welcome-to-Bloxburg-Anzeige hat genau einen Typ: Cash, Blockbux, Gamepass, House / Build, Fahrzeug, Möbel & Deko oder Sonstiges. Dieses Feld ist der erste Filter auf der Ergebnisseite, sodass ein eingerichtetes Familienhaus nie in derselben Spalte landet wie ein Premium-Währungspaket.","A Welcome to Bloxburg order starts with the item type and finishes on your own plot. These are the five steps between picking a card and confirming what arrived.":"Eine Welcome-to-Bloxburg-Bestellung beginnt mit dem Item-Typ und endet auf deinem Grundstück. Das sind die fünf Schritte zwischen der Wahl einer Karte und der Bestätigung dessen, was angekommen ist.","A balance top-up and a finished three storey build are priced on different logic, one on the amount delivered and one on the hours behind the walls. Both state their type and their quantity in the open, so a figure has something to be read against.":"Eine Guthaben-Aufladung und ein fertiger dreistöckiger Build werden unterschiedlich bepreist: die eine nach der gelieferten Menge, die andere nach den Stunden hinter den Wänden. Beide nennen Typ und Menge klar, damit sich jede Zahl einordnen lässt.","A clean purchase starts with matching the details that matter for your goals. Use these tips when you browse Welcome to Bloxburg accounts for sale and compare a high cash listing against lighter starters.":"Ein guter Kauf beginnt damit, die Details zu prüfen, die für deine Ziele zählen. Nutze diese Tipps, wenn du Welcome-to-Bloxburg-Accounts zum Verkauf durchstöberst und eine Anzeige mit viel Cash mit leichteren Starter-Accounts vergleichst.","A furnished build is charged for the hours of placing and aligning it saves you, not for the materials standing in it.":"Für einen eingerichteten Build zahlst du die Stunden, die dir das Platzieren und Ausrichten erspart, nicht die Materialien darin.","A payout finishes in one meeting. A multi room build needs both of you on the plot for longer, and the price tends to reflect that.":"Die Übergabe ist in einem Treffen abgeschlossen. Ein Build mit mehreren Räumen braucht Käufer und Verkäufer länger auf dem Grundstück, und der Preis spiegelt das meist wider.","A permanent unlock rather than a balance. It attaches to your profile once and keeps working across every session afterwards, which puts it in a different bracket from a one-off payout.":"Ein dauerhaft freigeschaltetes Feature statt eines Guthabens. Es wird einmal mit deinem Profil verknüpft und funktioniert danach bei jeder Anmeldung weiter. Deshalb ist das etwas ganz anderes als eine einmalige Auszahlung.","Account Security After Your Welcome to Bloxburg Purchase":"Account-Sicherheit nach deinem Welcome-to-Bloxburg-Kauf","Account types":"Account-Typen","Advanced Warranty":"Erweiterte Garantie","After you choose an account, complete checkout through EB24 escrow, then secure the login before you spend cash or Blockbux. That keeps the handoff clean and the warranty window useful if anything on the listing needs a second look.":"Nachdem du einen Account gewählt hast, gehe zur Kasse und wickle die Zahlung über die Treuhandzahlung von EB24 ab. Sichere danach den Login, bevor du Cash oder Blockbux ausgibst. So bleibt die Übergabe sauber, und die Garantie hilft dir weiter, falls bei der Anzeige etwas nachgeprüft werden muss.","Agree the trade and pay for it here, not in a Roblox DM or a Discord server. An order EB24 can see is an order escrow can hold and support can rule on if the handover of your plot, vehicle or Blockbux goes wrong.":"Vereinbare den Tausch und bezahle ihn hier, nicht per Roblox-DM oder auf einem Discord-Server. Eine Bestellung, die EB24 sieht, kann über die Treuhandzahlung abgesichert werden, und der Support kann entscheiden, falls die Übergabe deines Grundstücks, Fahrzeugs oder Blockbux schiefgeht.","Agree what is included before you pay, especially on a build or a decorated interior.":"Kläre vor der Zahlung, was enthalten ist, besonders bei einem Build oder einer dekorierten Inneneinrichtung.","Amounts and contents are written down rather than left to be assumed.":"Mengen und Inhalte werden festgehalten, statt sie vorauszusetzen.","An item order runs inside the experience against your own account, so no password is ever part of it. If you would rather take over a whole profile than buy one thing at a time, Welcome to Bloxburg accounts are listed on a separate page with their own balances and job progress.":"Eine Item-Bestellung läuft innerhalb des Spiels über deinen eigenen Account ab, daher wird nie ein Passwort benötigt. Wenn du lieber ein komplettes Profil übernimmst, statt Stück für Stück einzukaufen, werden Welcome-to-Bloxburg-Accounts auf einer eigenen Seite mit eigener Währung und eigenem Job-Fortschritt angeboten.","Anything that goes wrong on the seller side after purchase is what escrow and the automated dispute process exist for. You can carry on through Bloxburg items or read the marketplace guide for the full warranty scope.":"Für alles, was nach dem Kauf auf Verkäuferseite schiefgeht, gibt es die Treuhandzahlung und den automatisierten Streitfallprozess. Du kannst über Bloxburg-Items weiterstöbern oder im Marktplatz-Guide den vollen Garantieumfang nachlesen.","Ask for a room by room rundown before paying for a build or an interior.":"Lass dir vor dem Bezahlen eines Builds oder einer Inneneinrichtung Raum für Raum alles zeigen.","Ask the seller for a screenshot that matches the declared cash amount, Blockbux amount, and job level.":"Frag den Verkäufer nach einem Screenshot, der zum angegebenen Cash-Betrag, zur Blockbux-Menge und zum Job-Level passt.","Automated dispute handling opens inside your warranty window when a delivery comes up short.":"Wenn eine Lieferung unvollständig ist, wird innerhalb deines Garantiezeitraums automatisch ein Streitfall eröffnet.","Blockbux Balance":"Blockbux-Guthaben","Blockbux Stocked":"Blockbux auf Lager","Blockbux and Cash are not interchangeable, so the two sit in separate price bands even when the headline number looks similar.":"Blockbux und Cash sind nicht austauschbar, daher stehen beide in getrennten Preisspannen, auch wenn die angegebene Zahl ähnlich aussieht.","Blockbux is the premium currency, normally bought with real money. A saved Blockbux balance on an account represents spending that already happened and does not need to be repeated.":"Blockbux ist die Premium-Währung, die normalerweise mit echtem Geld gekauft wird. Ein gespeichertes Blockbux-Guthaben auf einem Account steht für Ausgaben, die bereits gemacht wurden, und muss nicht noch einmal bezahlt werden.","Blockbux-heavy accounts where the premium balance covers cosmetic and convenience purchases without new spending.":"Accounts mit viel Blockbux, mit denen Kosmetik- und Komfortkäufe ohne neue Ausgaben möglich sind.","Bloxburg Item Delivery on EB24":"Item-Lieferung für Bloxburg auf EB24","Bloxburg Items by Type":"Bloxburg-Items nach Typ","Bloxburg Items: Cash, Blockbux & Builds | EB24":"Bloxburg-Items: Cash, Blockbux & Builds | EB24","Bloxburg is a life sim where the money comes from shifts and the house comes from hours of placing walls. That makes almost everything on this page a shortcut past one of those two grinds. The EB24 marketplace lists Welcome to Bloxburg items with the type and the amount declared on the card, so an offer can be read before a conversation starts.":"Bloxburg ist ein Lebenssimulator, in dem das Geld aus Schichten kommt und das Haus aus Stunden des Platzierens von Wänden. Deshalb ist fast alles hier eine Abkürzung an einem dieser beiden Grinds vorbei. Auf dem EB24-Marktplatz findest du Welcome-to-Bloxburg-Items mit Typ und angegebener Menge direkt in der Anzeige, sodass du ein Angebot schon vor dem ersten Gespräch einordnen kannst.","Bloxburg listings on EB24 span a wide range, from starter profiles to accounts with a stocked cash balance, a saved Blockbux amount, and full access to every gamepass. Common types include:":"Bloxburg-Anzeigen auf EB24 reichen von Einsteigerprofilen bis zu Accounts mit gut gefülltem Cash-Guthaben, einem gespeicherten Blockbux-Betrag und vollem Zugriff auf alle Gamepasses. Typische Varianten sind:","Bloxburg orders are completed in game on your own Roblox account, following what the listing describes. Delivery method and delivery window sit on the card before checkout, and the instructions land in your order panel once the payment clears.":"Bloxburg-Bestellungen werden im Spiel auf deinem eigenen Roblox-Account erledigt, genau so, wie die Anzeige es beschreibt. Lieferart und Lieferfenster stehen vor der Kasse auf der Karte, und sobald die Zahlung bestätigt ist, erscheinen die Anleitungen in deinem Bestellbereich.","Bloxburg rewards patience, and most of what sells here is a way around it. Cash and Blockbux amounts, gamepass unlocks, finished builds, vehicles and furnished interiors are each listed under their own type with the amount stated, so you know what an offer covers before you open it.":"Bei Bloxburg zahlt sich Geduld aus, und fast alles, was hier verkauft wird, ist ein Weg daran vorbei. Cash- und Blockbux-Beträge, Gamepass-Freischaltungen, fertige Builds, Fahrzeuge und eingerichtete Interieurs sind jeweils unter ihrem eigenen Typ mit dem angegebenen Betrag aufgeführt, sodass du weißt, was ein Angebot abdeckt, bevor du es öffnest.","Bloxburg sells seven kinds of thing and almost nothing carries over between them. Cash is a balance, a Gamepass is a permanent unlock, a House / Build is somebody else's weekend of placing walls. Set the type filter on the Welcome to Bloxburg items marketplace before you weigh up a single price.":"Bei Bloxburg gibt es sieben Arten von Dingen, und zwischen ihnen wird kaum etwas übertragen. Cash ist eine Spielwährung, ein Gamepass ist eine dauerhafte Freischaltung, ein Haus oder Build ist die Bauzeit eines anderen, die fürs Platzieren von Wänden draufging. Stelle den Typfilter im Marktplatz für Items von Welcome to Bloxburg ein, bevor du auch nur einen Preis vergleichst.","Both of you can be in game for the delivery window the listing states.":"Beide Seiten können während des in der Anzeige angegebenen Lieferfensters im Spiel sein.","Browse Welcome to Bloxburg accounts and compare the Cash and Blockbux balances on each listing to find one that fits the build you have planned.":"Durchstöbere Accounts für Welcome to Bloxburg und vergleiche bei jeder Anzeige die Cash- und Blockbux-Mengen, um einen passenden Account für deinen geplanten Build zu finden.","Browse Welcome to Bloxburg accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Durchstöbere Accounts für Welcome to Bloxburg von verifizierten Verkäufern aus aktuellen Anzeigen.","Browse by Cash":"Nach Cash durchsuchen","Browse by Job Level":"Nach Job-Level durchsuchen","Build freely with full access, a high job level, cash, and Blockbux ready to spend.":"Bau frei drauflos mit vollem Zugriff, einem hohen Job-Level sowie Cash und Blockbux.","Buy Welcome to Bloxburg Account: Cash & Blockbux | EB24":"Account für Welcome to Bloxburg kaufen: Cash & Blockbux | EB24","Buy Welcome to Bloxburg Cash, Blockbux, gamepasses, builds, vehicles and decor. Handed over in game by verified sellers, with escrow on EB24.":"Kaufe Cash, Blockbux, Gamepasses, Builds, Fahrzeuge und Einrichtung für Welcome to Bloxburg auf EB24. Im Spiel von verifizierten Verkäufern übergeben, mit Treuhandzahlung auf EB24.","Buyer Tips":"Käufertipps","Buyer Tips for Bloxburg Items":"Käufer-Tipps für Bloxburg-Items","Buying & Delivery":"Kauf & Lieferung","Buying a Welcome to Bloxburg account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Einen Account für Welcome to Bloxburg über EB24 zu kaufen, ist schnell und sicher. So funktioniert es:","Buying here comes down to which part of the loop you would rather skip. Cash and Blockbux remove the shifts, a build removes the placing, furniture removes the styling, and a Gamepass removes a limit for good. Each one is handed over in game, so settling the contents before payment is what keeps the trade worth making.":"Hier kommt es darauf an, welchen Teil des Kreislaufs du lieber überspringen willst. Cash und Blockbux streichen die Schichten, ein Build erspart das Platzieren, Möbel ersparen das Einrichten, und ein Gamepass hebt eine Grenze dauerhaft auf. Jedes wird im Spiel übergeben, deshalb lohnt sich der Handel nur, wenn du vor der Zahlung den Inhalt abgeklärt hast.","Buying tips":"Kauftipps","Can I book other services besides wtb sessions?":"Kann ich außer wtb-Sitzungen auch andere Leistungen buchen?","Can I buy a Gamepass on this page?":"Kann ich auf dieser Seite einen Gamepass kaufen?","Cards Laid Out the Same Way":"Karten mit gleichem Aufbau","Cash":"Bargeld","Cash and Blockbux":"Cash und Blockbux","Cash and Blockbux Are Two Wallets":"Cash und Blockbux sind zwei getrennte Wallets","Cash and Blockbux That Are Already Banked":"Bereits gespartes Cash und Blockbux","Cash and Blockbux decide how much you can spend right after login, while full access and job level shape what the account is still capable of earning. Weigh all four when you browse Welcome to Bloxburg listings.":"Cash und Blockbux bestimmen, wie viel du direkt nach der Anmeldung ausgeben kannst, während voller Zugriff und Job-Level bestimmen, was der Account noch verdienen kann. Berücksichtige alle vier Punkte, wenn du die Anzeigen für Welcome to Bloxburg durchstöberst.","Cash is the in-game currency used to buy furniture, vehicles, and house upgrades. A stocked balance lets a new owner decorate and expand a build without waiting on job payouts.":"Cash ist die Spielwährung, mit der du Möbel, Fahrzeuge und Hausupgrades kaufst. Ein gut gefülltes Guthaben erlaubt einem neuen Besitzer, einen Build einzurichten und zu erweitern, ohne auf Jobeinnahmen zu warten.","Cash is the money your character earns from working shifts, and it pays for plots, walls, most furniture and many of the vehicles. Blockbux is the premium currency and reaches what Cash cannot. Listings state which of the two they deliver, so read that line before comparing two prices.":"Cash ist das Geld, das dein Charakter bei seinen Schichten verdient. Damit bezahlst du Grundstücke, Wände, die meisten Möbel und viele der Fahrzeuge. Blockbux ist die Premium-Währung und reicht dort hin, wo Cash nicht hinkommt. Anzeigen nennen, welche der beiden Währungen sie liefern. Lies diese Angabe, bevor du zwei Preise vergleichst.","Cash is what your character brings home from shifts, and it covers plots, walls, most furniture and a good share of the vehicles. Blockbux sits on the premium side and reaches what Cash will not. Each listing names which of the two it carries, because filling the wrong wallet leaves you no closer to the thing you were saving for.":"Cash ist das, was dein Charakter bei seinen Schichten verdient. Damit deckst du Grundstücke, Wände, die meisten Möbel und einen guten Teil der Fahrzeuge. Blockbux gehört zu den Premium-Währungen und reicht dorthin, wo Cash nicht hinkommt. Jede Anzeige nennt, welche der beiden Währungen sie enthält, denn wenn du die falsche Währung auflädst, kommst du dem Ziel, für das du sparst, kein Stück näher.","Cash, Blockbux, Gamepasses, Builds and Vehicles":"Cash, Blockbux, Gamepasses, Builds und Fahrzeuge","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Ändere das Account-Passwort sofort und verwende ein neues, einzigartiges Passwort, das du bei keinem anderen Dienst nutzt.","Check active sessions and sign out of all other devices the previous owner may still hold.":"Prüfe die aktiven Sitzungen und melde dich auf allen anderen Geräten ab, die der Vorbesitzer noch nutzen könnte.","Check how much the offer covers and how soon the seller can meet you. A currency bundle and a built house call for very different amounts of time on the plot.":"Prüfe, wie viel das Angebot abdeckt und wie schnell der Verkäufer dich im Spiel treffen kann. Ein Währungspaket und ein fertig gebautes Haus brauchen auf dem Grundstück sehr unterschiedlich viel Zeit.","Check that the stated amount covers the whole of what you expect to receive.":"Prüfe, ob der angegebene Betrag alles abdeckt, was du erhalten möchtest.","Check the Job Level":"Prüfe das Job-Level","Check the full access status directly, since a partial account can lose gamepass perks after transfer.":"Prüfe den vollen Zugangsstatus direkt, denn ein eingeschränkter Account kann Gamepass-Vorteile nach der Übertragung verlieren.","Choosing Between Them":"Zwischen beiden wählen","Common Bloxburg Item Types":"Übliche Item-Typen in Bloxburg","Compare Cash and Blockbux Balances":"Vergleiche die Guthaben von Cash und Blockbux","Compare a 10,000+ cash account with a 100,000+ cash account when spending power for furniture and vehicles matters most.":"Vergleiche einen Account mit 10.000+ Cash mit einem Account mit 100.000+ Cash, wenn vor allem deine Kaufkraft für Möbel und Fahrzeuge zählt.","Compare a starter Blockbux balance against a larger Blockbux balance when premium spending already covered is the priority.":"Vergleiche ein Blockbux-Einstiegsguthaben mit einem größeren Blockbux-Guthaben, wenn dir wichtig ist, dass Premium-Ausgaben schon gedeckt sind.","Competitive Prices":"Konkurrenzfähige Preise","Complete checkout through EB24 escrow, then secure the login before spending any cash or Blockbux.":"Schließe den Kauf über die Treuhandzahlung von EB24 ab und sichere dann deinen Zugang, bevor du Cash oder Blockbux ausgibst.","Complete your purchase through EB24's secure checkout instead of paying the seller directly, so the trade stays protected from start to finish.":"Schließe deinen Kauf über die sichere Kasse von EB24 ab, statt den Verkäufer direkt zu bezahlen. So bleibt der Handel von Anfang bis Ende geschützt.","Confirm Before You Pay":"Vor der Zahlung bestätigen","Confirm or Raise a Dispute":"Bestätigen oder einen Streitfall eröffnen","Confirm when the delivery matches the card. If anything is short or missing, open an automated dispute from your order panel while your buyer protection is still holding the payment.":"Bestätige, wenn die Lieferung zur Anzeige passt. Fehlt etwas, eröffne über deine Bestellübersicht einen automatischen Streitfall, solange dein Käuferschutz die Zahlung noch zurückhält.","Contact EB24 support within your warranty window if the cash, Blockbux, or job level do not match the listing.":"Melde dich beim EB24-Support innerhalb der Garantiefrist, wenn Cash, Blockbux oder das Job-Level nicht mit der Anzeige übereinstimmen.","Cover While the Order Runs":"Absicherung während der Bestellung","Currency listings are counted, so line the price up against how much the offer actually covers before comparing two cards.":"Bei Währungsanzeigen zählt die Menge. Vergleiche den Preis also mit dem, was das Angebot tatsächlich abdeckt, bevor du zwei Anzeigen gegenüberstellst.","Decide whether cash or Blockbux matters more for your plans before comparing listings side by side.":"Entscheide, ob dir Cash oder Blockbux für deine Pläne wichtiger ist, bevor du Anzeigen nebeneinander vergleichst.","Decide whether you want funding or a finished result. A balance leaves every decision still ahead of you. A build hands the decisions over already made, which is the point for anyone who would rather roleplay than decorate.":"Entscheide, ob du Startkapital oder ein fertiges Ergebnis willst. Bei einem Startkapital bleiben dir alle Entscheidungen noch offen. Ein Build nimmt dir die Entscheidungen bereits ab, und das ist genau richtig für alle, die lieber Rollenspiel betreiben als dekorieren.","Delivery Inside the Experience":"Lieferung innerhalb der Experience","Delivery instructions appear on your order once the payment clears. You join Bloxburg on your own Roblox account and the handover happens there, with no login details passed across.":"Die Lieferanweisungen erscheinen in deiner Bestellung, sobald die Zahlung bestätigt ist. Du trittst Bloxburg mit deinem eigenen Roblox-Account bei, und die Übergabe findet dort statt. Zugangsdaten werden nicht weitergegeben.","Designed for Buyers & Sellers":"Für Käufer und Verkäufer gemacht","Dispute Protection":"Streitfall-Schutz","Do I have to hand over my Roblox login to receive an item?":"Muss ich meine Roblox-Anmeldedaten herausgeben, um ein Item zu erhalten?","Do I need Roblox Premium to use these accounts?":"Brauche ich Roblox Premium, um diese Accounts zu nutzen?","Duo-play Welcome to Bloxburg with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Duo-Modus: Welcome to Bloxburg mit hochrangigen Pro-Gamern. Sofortiger Start, Gameplay in Echtzeit und kein Account-Sharing. Wähle einfach deinen Partner und steig ein.","EB24 checks full account access, cash and Blockbux balances, and job level before a Welcome to Bloxburg account goes live, so your new build starts exactly where the listing says. Here is what makes EB24 the safer choice":"EB24 prüft vollen Account-Zugriff, Cash- und Blockbux-Guthaben sowie das Job-Level, bevor ein Welcome-to-Bloxburg-Account live geht. So startet dein neuer Bau genau dort, wo es die Anzeige verspricht. Das macht EB24 zur sichereren Wahl:","EB24 holds the payment until you confirm the delivery matched the description. If it did not, an automated dispute opens from your order panel and the funds stay where they are while the case is reviewed.":"EB24 hält die Zahlung zurück, bis du bestätigst, dass die Lieferung der Beschreibung entspricht. Falls nicht, wird über deine Bestellübersicht automatisch ein Streitfall eröffnet, und der Betrag bleibt bis zur Prüfung treuhänderisch gehalten.","EB24 holds your payment until you confirm the delivery.":"EB24 hält deine Zahlung zurück, bis du die Lieferung bestätigst.","EB24's Welcome to Bloxburg marketplace suits buyers who want to move straight into building and roleplaying without starting from an empty plot, and sellers ready to pass on an account they've put real time into. Listings state cash on hand, Blockbux balance, and whether full access is included.":"Der Welcome-to-Bloxburg-Marktplatz von EB24 passt zu Käufern, die direkt mit Bauen und Rollenspiel loslegen wollen, ohne auf einem leeren Grundstück anzufangen, und zu Verkäufern, die einen Account abgeben möchten, in dem sie echte Zeit investiert haben. Anzeigen nennen Cash, Blockbux-Guthaben und ob voller Account-Zugriff enthalten ist.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the cash balance and the Blockbux balance on the account.":"Die Garantie von EB24 greift nach dem Kauf, wenn es auf Verkäuferseite Probleme gibt. Je schneller du deinen Zugang sicherst, desto stärker ist dein Schutz für das Cash-Guthaben und das Blockbux-Guthaben auf dem Account.","Enable two-factor authentication through the account security settings where available.":"Aktiviere, wo möglich, die Zwei-Faktor-Authentifizierung in den Sicherheitseinstellungen des Accounts.","Every Bloxburg order is completed inside the experience on the account you already play on.":"Jede Bloxburg-Bestellung wird direkt im Spiel auf dem Account abgeschlossen, mit dem du ohnehin spielst.","Every Welcome to Bloxburg purchase includes our Extended Warranty, valid for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available for buyers who want continued protection. Our team is on hand to resolve any access or ownership problems after delivery.":"Jeder Welcome-to-Bloxburg-Kauf enthält unsere erweiterte Garantie, gültig für 14 Tage. Für Käufer, die dauerhaft geschützt sein wollen, ist die Lebenslange EB24-Garantie verfügbar. Unser Team hilft dir bei Zugangs- oder Eigentumsproblemen nach der Lieferung weiter.","Every build, every car, every room upgrade in Bloxburg comes out of your cash and Blockbux balance. Buying an account with both already stacked means your dream house isn't a distant goal, it's something you can start placing walls for today.":"Jedes Haus, jedes Auto und jedes Raum-Upgrade in Bloxburg wird aus deinem Cash und Blockbux-Guthaben bezahlt. Wenn du einen Account mit beidem bereits gut gefüllt kaufst, ist dein Traumhaus in greifbarer Nähe: Du kannst heute schon die ersten Wände setzen.","Filter by type first, then compare offers of that one type against each other.":"Filtere zuerst nach Typ und vergleiche dann nur die Angebote dieses Typs miteinander.","Find the exact Welcome to Bloxburg item you need, held in escrow until you confirm.":"Finde genau das Welcome-to-Bloxburg-Item, das du brauchst. Bis du bestätigst, wird der Betrag treuhänderisch gehalten.","Finish checkout on the platform so the order is recorded against your account and the money is held rather than sent straight to the seller.":"Schließe die Bestellung auf der Plattform ab. So wird sie deinem Konto zugeordnet, und der Betrag wird treuhänderisch gehalten, statt direkt an den Verkäufer überwiesen zu werden.","Finished Beats Funded":"Fertig statt finanziert","Finished work handed over on the plot. A build is rooms and floors somebody assembled, decor is an arrangement rather than a pile of pieces, and a vehicle is the named model on the card.":"Fertige Arbeit, die auf dem Grundstück übergeben wird. Ein Build sind Zimmer und Etagen, die jemand zusammengebaut hat; Dekoration ist eine durchdachte Anordnung, kein Haufen einzelner Teile; ein Fahrzeug ist das auf der Karte genannte Modell.","Full Access":"Vollzugriff","Full Access Accounts":"Accounts mit vollem Zugriff","Full Access, No Waiting on a Job":"Voller Zugriff, kein Warten","Full access":"Vollzugriff","Full access accounts where every gamepass tied to the profile stays active, so nothing needs to be repurchased after transfer.":"Accounts mit vollem Zugriff. Jeder Gamepass, der mit dem Profil verknüpft ist, bleibt aktiv, sodass nach der Übertragung nichts neu gekauft werden muss.","Full access keeps every gamepass tied to the profile after transfer. Pair that status with a solid cash balance to confirm the listing offers lasting value, not a stripped-down setup.":"Voller Zugriff bedeutet, dass alle Gamepasses, die mit dem Profil verknüpft sind, nach der Übertragung erhalten bleiben. Kombiniere diesen Status mit einem soliden Bargeld-Guthaben, dann siehst du, dass die Anzeige dauerhaften Wert bietet und kein abgespecktes Setup ist.","Full access means the complete login is transferred to you with no restrictions held back. You get full control over the account, houses, and inventory as soon as the handover is complete.":"Voller Zugriff heißt, dass dir der komplette Login ohne Einschränkungen übergeben wird. Sobald die Übergabe abgeschlossen ist, hast du die volle Kontrolle über Account, Häuser und Inventar.","Full access means the original owner still holds every gamepass and feature unlock tied to the account, rather than a partial or shared setup. Confirm this status before comparing price.":"Voller Zugriff bedeutet, dass der ursprüngliche Besitzer weiterhin alle Gamepasses und freigeschalteten Features behält, die mit dem Account verknüpft sind, statt eines teilweisen oder geteilten Zugangs. Prüfe diesen Status, bevor du Preise vergleichst.","Furniture & Decor":"Möbel & Deko","Gamepass":"Gamepass","Get Full Access":"Vollzugang sichern","Get a Welcome to Bloxburg account with high cash, Blockbux balance, top job level, and full access ready to play. Secure transfer and instant delivery via EB24.":"Hol dir einen Welcome-to-Bloxburg-Account mit viel Cash, Blockbux-Stand, höchstem Job-Level und vollem Zugriff, sofort spielbereit. Sichere Übertragung und Sofortlieferung über EB24.","Going through these points with the seller ahead of checkout is what stops a build handover from turning into a negotiation afterwards.":"Wenn du diese Punkte vor dem Bezahlen mit dem Verkäufer durchgehst, verhinderst du, dass die Übergabe eines Builds hinterher zur Verhandlung wird.","Handover effort":"Übergabeaufwand","High Cash":"Viel Bargeld","High Job Level":"Hohes Berufs-Level","House / Build":"Haus / Build","House / Build, Vehicle and Furniture & Decor":"Haus / Build, Fahrzeug und Möbel & Deko","House-focused accounts where the seller highlights an existing build alongside cash and job level, for buyers who value the property over raw stats.":"Accounts mit Fokus auf das Haus, bei denen der Verkäufer einen vorhandenen Build zusammen mit Cash und Job-Level hervorhebt, für Käufer, die die Immobilie mehr schätzen als die reinen Werte.","How EB24 Covers Your Bloxburg Order":"So sichert EB24 deine Bloxburg-Bestellung ab","How does a Bloxburg item order work on EB24?":"Wie funktioniert eine Bestellung von Bloxburg-Items auf EB24?","How is the price of a Bloxburg account worked out?":"Wie wird der Preis eines Bloxburg-Accounts berechnet?","How much of the work is finished, which is what a decorated interior is selling.":"Wie weit die Arbeit abgeschlossen ist: Genau das verkauft ein eingerichtetes Interieur.","How permanent the purchase is":"Wie endgültig der Kauf ist","If the Cash, Blockbux, or job level don't match what the listing promised, open a dispute in your order panel and your payment stays held until it's fixed.":"Wenn Cash, Blockbux oder Job-Level nicht dem entsprechen, was in der Anzeige versprochen wurde, eröffne einen Streitfall in deinem Bestellbereich, und deine Zahlung bleibt so lange zurückgehalten, bis es behoben ist.","If you already know what you came for, open Cash listings or Blockbux listings. Everything is handed over in game on the Roblox account you already play on.":"Wenn du schon weißt, wofür du gekommen bist, öffne die Cash-Anzeigen oder die Blockbux-Anzeigen. Alles wird im Spiel auf dem Roblox-Account übergeben, mit dem du ohnehin schon spielst.","Incentive Plan":"Anreizprogramm","Item Types":"Item-Typen","Items and currency from Welcome to Bloxburg sellers, priced from live listings.":"Items und Währung von Verkäufern für Welcome to Bloxburg, mit aktuellen Preisen aus den Anzeigen.","Job level":"Job-Level","Job level reflects how far the account has progressed through Bloxburg’s job system, which unlocks better pay and perks over time. A higher job level generally points to a longer, more established earning history behind the account.":"Das Job-Level zeigt, wie weit der Account im Jobsystem von Bloxburg fortgeschritten ist, das nach und nach bessere Löhne und Vorteile freischaltet. Ein höheres Job-Level deutet in der Regel auf eine längere, etabliertere Verdienstgeschichte des Accounts hin.","Job level shows how much of the career grind is already done. Check the job level stated on each Welcome to Bloxburg listing if a faster income rate after login is the priority.":"Das Job-Level zeigt, wie viel vom Karriere-Grind du schon hinter dir hast. Prüfe das angegebene Job-Level in jeder Welcome-to-Bloxburg-Anzeige, wenn dir nach dem Login vor allem ein schnelleres Einkommen wichtig ist.","Job level tracks how far the account has progressed in its chosen career. A higher job level usually means a stronger income rate from the first shift after handover.":"Das Job-Level zeigt, wie weit der Account in seiner gewählten Karriere vorangekommen ist. Ein höheres Job-Level bedeutet meist ein stärkeres Einkommen ab der ersten Schicht nach der Übergabe.","Keep Everything On-Platform":"Alles über die Plattform abwickeln","Keep every message and the payment inside EB24, or the cover lapses.":"Behalte jede Nachricht und die Zahlung innerhalb von EB24, sonst erlischt der Käuferschutz.","Listings state both the in-game cash amount and the Blockbux balance up front. These two figures are usually the first thing buyers compare between accounts.":"Die Anzeigen nennen gleich zu Beginn sowohl den Cash-Betrag als auch das Blockbux-Guthaben. Käufer vergleichen meist zuerst diese beiden Werte zwischen Accounts.","Low Commissions":"Niedrige Provisionen","Low commission rates let sellers price cash, Blockbux, and job level progress fairly while keeping a healthy share of each sale. That keeps offers attractive for buyers without shortchanging sellers.":"Niedrige Provisionen erlauben es Verkäufern, Cash, Blockbux und den Job-Level-Fortschritt fair zu bepreisen und trotzdem einen soliden Anteil an jedem Verkauf zu behalten. So bleiben Angebote für Käufer attraktiv, ohne Verkäufer zu benachteiligen.","Match job level to how much early grinding you want to skip.":"Wähle das Job-Level danach aus, wie viel Anfangs-Grind du überspringen willst.","Meet the Seller in Game":"Triff den Verkäufer im Spiel","Mid-range accounts with a working cash cushion and a job level past the first few ranks, useful for skipping the slowest early grind.":"Accounts der mittleren Preisspanne mit nutzbarem Geldpolster und einem Job-Level über den ersten Stufen, die helfen, den langsamsten Anfangs-Grind zu überspringen.","Most of the catalogue lands in three shapes. Knowing which shape you are after turns comparing prices into a much shorter job.":"Der Katalog lässt sich grob in drei Grundtypen einteilen. Wenn du weißt, welchen Typ du suchst, spart das beim Preisvergleich viel Zeit.","No. Bloxburg item deliveries happen inside the experience against the account you already play on, with no password changing hands. A seller asking for your login is working outside how the marketplace operates, and the listing should be reported instead of the order carrying on.":"Nein. Bloxburg-Item-Lieferungen finden innerhalb des Erlebnisses auf dem Account statt, auf dem du bereits spielst, und dabei werden keine Zugangsdaten weitergegeben. Ein Verkäufer, der nach deinen Zugangsdaten fragt, hält sich nicht an die Regeln des Marktplatzes. Melde die Anzeige, statt die Bestellung weiterlaufen zu lassen.","Nobody pays for a Bloxburg house because materials are hard to come by. They pay because a finished build is several evenings of placing, aligning and decorating that somebody already spent. Furniture & Decor works on the same footing, valued for the arrangement rather than for the individual pieces in it.":"Niemand zahlt für ein Bloxburg-Haus, weil Materialien rar sind. Man zahlt für die Arbeit, die schon darin steckt: mehrere Abende Platzieren, Ausrichten und Dekorieren. Möbel & Deko funktioniert nach demselben Prinzip: Bewertet wird das Arrangement, nicht die einzelnen Stücke darin.","On Cash and Blockbux the quantity explains most of it, and the card states how much the offer covers. On builds, vehicles and decor the gap is usually the volume of work delivered, since a furnished multi floor home stands for far more placing time than a single finished room.":"Bei Cash und Blockbux bestimmt die Menge den Großteil des Preises, und die Karte zeigt, wie viel das Angebot abdeckt. Bei Builds, Fahrzeugen und Dekoration liegt der Unterschied meist im Umfang der gelieferten Arbeit, denn ein mehrstöckiges, eingerichtetes Haus steht für weit mehr Platzierungszeit als ein einzelnes fertiges Zimmer.","Once the plot and the funding are sorted, the driveway and the rooms are usually next, so vehicle listings and furniture and decor listings are the common second stop.":"Sind Grundstück und Finanzierung geklärt, kommen meist Einfahrt und Zimmer dran. Fahrzeuganzeigen und Anzeigen für Möbel und Dekoration sind daher der übliche zweite Schritt.","One Type on Every Card":"Ein Typ pro Karte","Open an automated dispute from your order panel. The payment stays held while the case is reviewed, so keep screenshots of the plot, the balance or the unlock, along with any chat about what was agreed. Evidence from both sides is what lets a review reach an outcome.":"Öffne in deiner Bestellung einen automatisierten Streitfall. Der Betrag wird bis zur Prüfung treuhänderisch gehalten. Bewahre deshalb Screenshots von Grundstück, Guthaben oder Freischaltung sowie alle Chats über die getroffenen Absprachen auf. Beweise von beiden Seiten sind entscheidend, damit die Prüfung zu einem Ergebnis kommt.","Orders are finished inside the experience on the account you already play on, so nothing about one asks for your password. Running these checks first is what keeps a handover tidy:":"Bestellungen werden im Spiel auf deinem aktuellen Account abgeschlossen. Dabei wird nie nach deinem Passwort gefragt. Diese Prüfungen vorab durchzuführen, sorgt für eine saubere Übergabe:","Overview":"Übersicht","Pay Through EB24":"Bezahle über EB24","Pick the Item Type":"Wähle den Item-Typ","Play Welcome to Bloxburg with skilled Pro Gamers in real time.":"Spiele Welcome to Bloxburg in Echtzeit mit erfahrenen Pro-Gamern.","Price reflects a combination of the cash amount, the Blockbux balance, and the job level shown on the listing. Accounts with higher balances across all three typically sell for more.":"Der Preis ergibt sich aus Cash-Betrag, Blockbux-Guthaben und dem Job-Level aus der Anzeige. Accounts mit höheren Werten in allen drei Bereichen werden meist teurer verkauft.","Prices You Can Trace Back to the Type":"Preise, die sich auf den Typ zurückführen lassen","Prices follow what the offer is and how much work it removes. That is why a Gamepass listing and a Cash listing are read on completely different terms:":"Preise richten sich danach, was angeboten wird und wie viel Arbeit es dir abnimmt. Eine Gamepass-Anzeige und eine Cash-Anzeige werden deshalb nach ganz verschiedenen Maßstäben bewertet:","Prices reflect an account's cash amount, Blockbux balance, and whether full access is included, plus the job level built up in-game. That gives a well-progressed account fair pricing against a lighter, starter-style listing.":"Preise spiegeln den Cash-Betrag des Accounts, das Blockbux-Guthaben und ob voller Zugang enthalten ist sowie das im Spiel aufgebaute Job-Level wider. So bekommt ein weit fortgeschrittener Account einen fairen Preis im Vergleich zu einer schlankeren Einsteiger-Anzeige.","Pricing":"Preise","Reaching a high job level, whether it is Pizza Delivery Lv.10 or another career track, takes repeated shifts clocked over real playtime. An account that already carries that job_level has put in the hours so you can skip straight to the better pay and the better perks.":"Ein hohes Job-Level, sei es Pizza Delivery Lv.10 oder eine andere Job-Laufbahn, erfordert wiederholte Schichten und echte Spielzeit. Ein Account mit diesem Job-Level hat die Stunden bereits investiert, damit du direkt zum besseren Lohn und zu den besseren Vorteilen springen kannst.","Read the Quantity and the Window":"Lies die Menge und das Zeitfenster","Reading Two Offers Side by Side":"Zwei Angebote nebeneinander lesen","Receive the Roblox login details through your order panel — full-access listings let you change the account email and password once it is yours.":"Erhalte die Roblox-Zugangsdaten in deiner Bestellübersicht. Bei Anzeigen mit vollem Zugang kannst du nach der Übergabe E-Mail-Adresse und Passwort des Accounts ändern.","Regular Welcome to Bloxburg traders earn loyalty perks the more they buy and sell on EB24, including better listing placement and early access to new marketplace tools.":"Regelmäßige Welcome-to-Bloxburg-Händler profitieren vom Treueprogramm, je mehr sie auf EB24 kaufen und verkaufen, darunter eine bessere Platzierung ihrer Anzeigen und frühen Zugang zu neuen Marktplatz-Tools.","Review the job level shown on the listing, since it decides how fast the account can keep earning once you take it over.":"Prüfe das Job-Level in der Anzeige, denn es bestimmt, wie schnell der Account nach deiner Übernahme weiter Geld verdient.","Safety":"Sicherheit","See more Welcome to Bloxburg accounts from verified sellers.":"Sieh dir weitere Welcome-to-Bloxburg-Accounts von verifizierten Verkäufern an.","Set the Welcome to Bloxburg results to Cash, Blockbux, Gamepass, House / Build, Vehicle, Furniture & Decor or Other before a single price is worth reading.":"Filtere die Ergebnisse von Welcome to Bloxburg nach Cash, Blockbux, Gamepass, Haus / Build, Fahrzeug, Möbel & Deko oder Sonstiges, bevor du dir einen Preis anschaust.","Seven item types are listed, and they fall into four kinds of purchase that behave very differently once the order closes:":"Sieben Item-Typen sind gelistet. Sie fallen in vier Kaufarten, die sich nach Abschluss der Bestellung sehr unterschiedlich verhalten:","Seven types are listed: Cash, Blockbux, Gamepass, House / Build, Vehicle, Furniture & Decor and Other. Every listing declares one of them, and the same field drives the filter on the results page. Choosing the type first keeps a currency bundle from being weighed against a finished family home.":"Es gibt sieben Typen: Cash, Blockbux, Gamepass, Haus / Build, Fahrzeug, Möbel & Deko und Sonstiges. Jede Anzeige gibt einen davon an, und dasselbe Feld steuert den Filter auf der Ergebnisseite. Wählst du zuerst den Typ, vergleichst du ein Währungspaket nicht mit einem fertigen Familienhaus.","Starter accounts with low cash and an early job level, priced for players who want a low entry point and plan to build up manually.":"Starter-Accounts mit wenig Cash und niedrigem Job-Level, günstig für Spieler, die einen einfachen Einstieg suchen und selbst aufbauen wollen.","Stated amount":"Angegebene Menge","That depends on the individual listing, so check the full access details before buying. Most Bloxburg accounts transfer as standard Roblox accounts unless the listing states otherwise.":"Das hängt vom jeweiligen Angebot ab, also prüfe vor dem Kauf die vollständigen Zugangsdaten. Die meisten Bloxburg-Accounts werden als normale Roblox-Accounts übertragen, sofern im Angebot nichts anderes steht.","The Type Decides Everything Else":"Der Typ entscheidet über alles Weitere","The conversation stays in EB24 chat so escrow and disputes still apply.":"Die Unterhaltung bleibt im EB24-Chat, damit Treuhandzahlung und Streitfälle weiterhin greifen.","The listings that clear fastest tend to share these traits:":"Die Angebote, die am schnellsten weggehen, haben meist diese Merkmale:","The premium wallet, kept separate because it reaches what Cash will not. Sold in stated amounts, so read the figure on the card rather than the size of the thumbnail.":"Die Premium-Wallet steht separat, weil sie Dinge ermöglicht, die Cash nicht kann. Verkauft wird in angegebenen Mengen, lies also die Zahl auf der Karte und nicht die Größe der Vorschau.","The type on the card is the one you actually need.":"Entscheidend ist der Typ auf der Karte.","The type sets the bracket before any other detail does. A house listing is selling finished rooms, while a currency listing is selling the means to build them yourself.":"Der Typ legt die Preisspanne vor allen anderen Details fest. Eine Haus-Anzeige verkauft fertige Räume, während eine Währungs-Anzeige die Bausteine liefert, aus denen man sie selbst baut.","The working wallet. It pays for the plot, the walls and most of what goes inside them, and it is the type people buy when the build is planned and the funding is not.":"Die Arbeits-Wallet. Sie bezahlt das Grundstück, die Wände und fast alles, was hineinkommt. Käufer wählen sie, wenn der Bau geplant ist, die Finanzierung aber noch nicht.","Tips for Buying Welcome to Bloxburg Accounts":"Tipps zum Kauf von Welcome-to-Bloxburg-Accounts","Treat a Gamepass as a permanent unlock rather than something to price per unit.":"Behandle einen Gamepass als dauerhafte Freischaltung, nicht als Einzelposten mit eigenem Preis.","Two cards can look equivalent and still be worth different amounts to you. These are the two places that gap usually hides.":"Zwei Karten können gleichwertig aussehen und dir trotzdem unterschiedlich viel wert sein. Dieser Unterschied versteckt sich meist an zwei Stellen.","Type, quantity, delivery window and price occupy the same positions on every Bloxburg listing. Two offers are only worth comparing when they are presented identically, so the layout never moves between sellers.":"Typ, Menge, Lieferfenster und Preis stehen bei jeder Bloxburg-Anzeige an denselben Stellen. Zwei Anzeigen sind nur vergleichbar, wenn sie gleich aufgebaut sind, deshalb bleibt das Layout bei allen Verkäufern gleich.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Ändere die hinterlegte E-Mail auf eine, die dir gehört und die du vollständig kontrollierst.","Value factors":"Wertfaktoren","Vehicle":"Fahrzeug","Vehicles and Interiors":"Fahrzeuge und Innenräume","Welcome to Bloxburg Account Types":"Welcome-to-Bloxburg-Account-Typen","Welcome to Bloxburg Accounts":"Welcome-to-Bloxburg-Accounts","Welcome to Bloxburg Accounts for Sale":"Welcome-to-Bloxburg-Accounts zu verkaufen","Welcome to Bloxburg Items":"Welcome-to-Bloxburg-Items","Welcome to Bloxburg Items for Sale":"Welcome-to-Bloxburg-Items zu verkaufen","Welcome to Bloxburg Pro Games":"Welcome-to-Bloxburg-Matches mit Pro-Gamern","Welcome to Bloxburg Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Welcome-to-Bloxburg-Matches mit Pro-Gamern: Spiel mit Top-Spielern | EB24","Welcome to Bloxburg Value Factors":"Welcome-to-Bloxburg-Wertfaktoren","Welcome to Bloxburg account":"Welcome-to-Bloxburg-Account","Welcome to Bloxburg account value comes from a few clear signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Der Wert eines Welcome-to-Bloxburg-Accounts ergibt sich aus wenigen klaren Signalen. Darauf solltest du vor dem Kauf auf EB24 achten:","Welcome to Bloxburg is a Roblox life simulation game, so a Bloxburg account carries a cash balance, a Blockbux balance, a full access status, and a job level built up over time. The EB24 marketplace lists verified Welcome to Bloxburg accounts for sale from real sellers, with those details shown upfront.":"Welcome to Bloxburg ist ein Roblox-Lebenssimulationsspiel, deshalb hat ein Bloxburg-Account eine Cash-Währung, eine Blockbux-Währung, einen vollen Zugangsstatus und ein Job-Level, das sich mit der Zeit aufbaut. Der EB24-Marktplatz listet verifizierte Welcome-to-Bloxburg-Accounts zu verkaufen von echten Verkäufern, mit diesen Angaben direkt sichtbar.","Welcome to Bloxburg is built around slow, honest work, save enough cash and Blockbux, land a job, and build the life you want. An account with full_access hands you the keys immediately, so you can start designing and roleplaying instead of clocking in for your first shift.":"Welcome to Bloxburg setzt auf langsame, ehrliche Arbeit: Du sparst genug Cash und Blockbux, ergatterst einen Job und baust dir das Leben auf, das du willst. Ein Account mit full_access gibt dir sofort alle Schlüssel, damit du direkt mit Designen und Rollenspiel loslegen kannst, statt für deine erste Schicht zu stempeln.","Welcome to Bloxburg items":"Welcome-to-Bloxburg-Items","What Drives Bloxburg Item Value":"Was den Wert von Bloxburg-Items bestimmt","What Makes a Welcome to Bloxburg Account Valuable":"Was einen Welcome-to-Bloxburg-Account wertvoll macht","What Sets a Bloxburg Price":"Was den Bloxburg-Preis bestimmt","What You Can Buy":"Was du kaufen kannst","What currency balances are shown on a Welcome to Bloxburg account?":"Welche Währungsguthaben werden in einem Welcome-to-Bloxburg-Account angezeigt?","What does \"full access\" mean on a listing?":"Was bedeutet „voller Zugriff“ in einer Anzeige?","What happens if the delivery falls short of the listing?":"Was passiert, wenn die Lieferung nicht der Anzeige entspricht?","What is GGirls wtb?":"Was ist GGirls wtb?","What is included in a House / Build listing?":"Was ist in einer House-/Build-Anzeige enthalten?","What is job level and why does it matter?":"Was ist das Job-Level und warum ist es wichtig?","What is the difference between Cash and Blockbux?":"Was ist der Unterschied zwischen Cash und Blockbux?","What kinds of Welcome to Bloxburg items can I buy?":"Welche Arten von Welcome-to-Bloxburg-Items kann ich kaufen?","Whatever the seller writes into the description, which is why those cards carry the longest ones. A build listing should say how many floors and rooms it covers and whether furniture is part of the handover. Ask in order chat before paying if either point is missing, because a shell and a furnished home are different purchases.":"Was der Verkäufer in die Beschreibung schreibt, ist entscheidend. Deshalb haben diese Karten die längsten Texte. Eine Build-Anzeige sollte angeben, wie viele Etagen und Räume sie umfasst und ob Möbel Teil der Übergabe sind. Frag vor der Zahlung im Bestellchat nach, falls einer dieser Punkte fehlt, denn ein Rohbau und ein eingerichtetes Haus sind verschiedene Käufe.","Whether the offer is a balance you spend or a build you move into.":"Ob das Angebot ein Guthaben ist, das du ausgibst, oder ein Build, den du übernimmst.","Whether the unlock is permanent, as it is on every Gamepass listing.":"Ob die Freischaltung dauerhaft ist, wie bei jeder Gamepass-Anzeige.","Whether you want an account with a large cash balance or one with a stored Blockbux balance, EB24 connects you with sellers offering transferable Bloxburg progress.":"Ob du einen Account mit viel Cash-Guthaben oder einen mit gespeichertem Blockbux-Guthaben suchst, EB24 verbindet dich mit Verkäufern, die übertragbaren Bloxburg-Fortschritt anbieten.","Which wallet is being filled":"Welche Wallet wird aufgeladen","Which wallet the listing fills, since Cash and Blockbux do not reach the same shop.":"Welche Wallet die Anzeige auflädt, da Cash und Blockbux nicht im selben Shop gutgeschrieben werden.","Why do two Bloxburg listings of the same type cost different amounts?":"Warum kosten zwei Bloxburg-Anzeigen desselben Typs unterschiedlich viel?","Will my existing house and furniture stay after I buy the account?":"Bleiben mein bestehendes Haus und meine Möbel nach dem Kauf des Accounts erhalten?","Work already done":"Bereits erledigte Arbeit","Work out whether the goal needs Cash or Blockbux before you open any listing.":"Kläre, ob dein Ziel Cash oder Blockbux braucht, bevor du eine Anzeige öffnest.","Yes, Gamepass is one of the seven types. The card names which unlock it covers and how the seller gets it onto your account. Read that method before checkout, since a permanent unlock reaches your profile in a different way from a Cash handover made on a plot.":"Ja, Gamepass ist einer der sieben Typen. Die Anzeige nennt, welche Freischaltung sie abdeckt und wie der Verkäufer sie auf deinen Account bringt. Lies diesen Ablauf vor dem Bezahlen, denn eine dauerhafte Freischaltung erreicht dein Profil anders als eine Cash-Übergabe auf einem Grundstück.","Yes. Since the whole account transfers to you, any houses and furniture already placed remain exactly as they were. The cash balance included then lets you keep building from there.":"Ja. Da der gesamte Account auf dich übergeht, bleiben bereits platzierte Häuser und Möbel genau so, wie sie waren. Mit dem enthaltenen Cash-Guthaben kannst du von dort aus weiterbauen.","You can keep browsing Bloxburg items or read the marketplace guide for the full warranty scope.":"Du kannst weiter Bloxburg-Items durchstöbern oder den Marktplatz-Guide lesen, um den vollen Garantieumfang zu erfahren.","You choose a listing, pay through the platform, and the delivery instructions appear on your order. From there you join the experience on your own Roblox account and the seller completes the handover the way the card set out. The payment stays held until you confirm what arrived.":"Du wählst eine Anzeige aus, bezahlst über die Plattform, und die Übergabeanweisungen erscheinen in deiner Bestellung. Danach trittst du mit deinem eigenen Roblox-Account dem Spiel bei, und der Verkäufer schließt die Übergabe so ab, wie es in der Anzeige beschrieben war. Die Zahlung bleibt treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, was angekommen ist.","Your Roblox Login Stays Yours":"Dein Roblox-Login bleibt deins","Your payment sits in escrow until you confirm that the balance, the unlock or the build arrived as the card described. If it did not, automated dispute handling opens inside your warranty window, so a short delivery does not leave you out of pocket.":"Deine Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass Guthaben, Freischaltung oder Build so angekommen sind, wie es in der Anzeige stand. Ist das nicht der Fall, wird innerhalb deines Garantiezeitraums automatisch ein Streitfall eröffnet, damit dich eine unvollständige Lieferung nicht um dein Geld bringt.","a Reliable Way to Buy Welcome to Bloxburg Items":"eine verlässliche Möglichkeit, Items für Welcome to Bloxburg zu kaufen","a Trusted Place to Buy Welcome to Bloxburg Account":"eine vertrauenswürdige Adresse, um Accounts für Welcome to Bloxburg zu kaufen","a finished property handed over on the plot, priced for the evenings of placing behind it.":"ein fertiges Grundstück zur Übergabe, bepreist für die Abende Bauarbeit, die darin stecken","a one-time unlock that stays with the profile instead of being spent down.":"eine einmalige Freischaltung, die im Profil bleibt, statt verbraucht zu werden.","keeps applying every time you log in, while a payout is spent down to nothing on the first build it funds.":"gilt bei jedem Login weiter, während ein Betrag beim ersten Build, den er finanziert, vollständig draufgeht.","stated amounts that go straight into spending, the fastest way to fund a plan you already have.":"feste Beträge, die direkt in Ausgaben fließen. Der schnellste Weg, einen bestehenden Plan zu finanzieren.","zippy":"zippy"}