A duo order keeps you in every match on your own account while the booster carries the lane and calls the objectives. No login changes hands, and you see how the games are won.
It costs 30% more and takes longer than a solo climb, which is the trade most players make when the point is to learn the higher lobbies rather than skip them.
":"Eine Duo-Bestellung hält dich in jedem Match auf deinem eigenen Account, während der Booster die Lane trägt und die Objectives ansagt. Es wechselt kein Login den Besitzer, und du siehst, wie die Matches gewonnen werden.
Es kostet 30 % mehr und dauert länger als ein Solo-Aufstieg. Die meisten Spieler nehmen das in Kauf, wenn sie die höheren Lobbys kennenlernen wollen, statt sie zu überspringen.
","Deadlock splits each rank into six sub-ranks, so a climb is a string of small steps rather than one jump. Every EB24 order prices those steps one by one, which means the total you see is exactly the ladder between your badge and the target.
A step inside a rank is priced like four ranked wins at that rank, and a promotion into a new rank like eight. Knowing that before you order lets you stop at VI when the next rank is not worth the extra step.
":"Deadlock teilt jeden Rang in sechs Unterränge, ein Aufstieg ist also eine Kette kleiner Schritte statt eines Sprungs. Jede EB24-Bestellung berechnet diese Schritte einzeln. Die Summe, die du siehst, entspricht also genau der Ladder zwischen deinem Badge und dem Ziel.
Ein Schritt innerhalb eines Rangs wird wie vier Ranked-Siege auf diesem Rang berechnet, ein Aufstieg in einen neuen Rang wie acht. Wenn du das vor der Bestellung weißt, kannst du bei VI stoppen, wenn der nächste Rang den Extraschritt nicht wert ist.
","Payment sits in escrow until the account reaches the sub-rank you picked. If an order stops short, it is settled against the steps actually delivered rather than the ones promised.
The order room shows the badge as it changes, so you are not waiting for a single message at the end of a long climb.
":"Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis der Account den gewählten Unterrang erreicht. Bricht eine Bestellung vorher ab, wird nach den tatsächlich gelieferten Schritten abgerechnet, nicht nach den versprochenen.
Der Bestellchat zeigt das Badge in Echtzeit. So wartest du nicht auf eine einzige Nachricht am Ende eines langen Aufstiegs.
","Staff check a booster's own badge and recent matches before clearing them for a Deadlock rank, and that clearance is the highest rank they may take. An order to Oracle never lands with someone who plays in Ritualist.
The limit lives in the admin panel, not in a booster's profile text, so it changes only when staff see the matches to back it.
":"Das Team prüft das Badge und die letzten Matches eines Boosters, bevor es ihn für einen Deadlock-Rang freigibt, und diese Freigabe ist der höchste Rang, den er annehmen darf. Eine Bestellung bis Oracle landet nie bei jemandem, der in Ritualist spielt.
Das Limit steht im Admin-Panel und nicht im Profiltext eines Boosters. Es ändert sich also nur, wenn das Team die dazugehörigen Matches gesehen hat.
","The same account that orders a climb can buy a second Deadlock account on the marketplace or check what the finished badge is worth with the value calculator. Cashback from a completed order carries across to all of it.
Every one of those orders runs through the same chat, escrow and review system, whatever it costs.
":"Mit dem Account, über den du einen Aufstieg bestellst, kannst du auf dem Marktplatz einen zweiten Deadlock-Account kaufen oder mit dem Wertrechner prüfen, was das fertige Badge wert ist. Cashback aus einer abgeschlossenen Bestellung gilt für alle diese Käufe.
Alle diese Käufe laufen über dasselbe System aus Chat, Treuhandzahlung und Bewertungen, egal was sie kosten.
","Let me slice the price for you!":"Ich zerschneide den Preis für dich!",":percent% off applied":":percent % Rabatt angewendet",":percent% off":":percent % Rabatt",":percent% off with :code":":percent % Rabatt mit :code",":percent% off your order":":percent % Rabatt auf deine Bestellung",":price in the app":":price in der App","Number of steps: the gap between your badge and the target, one sub-rank at a time":"Anzahl der Schritte: der Abstand zwischen deinem Badge und dem Ziel, Unterrang für Unterrang","Promotions crossed: each move into a new rank counts as a double step":"Aufstiege: Jeder Wechsel in einen neuen Rang zählt als Doppelschritt","Region: Europe quotes in euro, the Americas, Asia and Oceania in dollars":"Region: Europa wird in Euro abgerechnet, Amerika, Asien und Ozeanien in Dollar","Solo or duo: playing alongside the booster adds 30% for the slower pace":"Solo oder Duo: Spielst du mit dem Booster zusammen, kommen 30 % für das langsamere Tempo dazu","Starting badge: every step is priced by the rank the games are played at":"Start-Badge: Jeder Schritt wird nach dem Rang berechnet, auf dem die Matches gespielt werden","A bad week can cost a full rank. A rank order brings the account back to where it sat, and the steps you had already played are not charged twice.":"Eine schlechte Woche kann einen ganzen Rang kosten. Ein Rang-Boost bringt den Account dorthin zurück, wo er stand, und die Schritte, die du schon gespielt hast, werden nicht doppelt berechnet.","A booster is cleared for a rank only after staff check the badge and recent match history on the account they play.":"Ein Booster wird für einen Rang erst freigegeben, nachdem unser Team das Badge und den letzten Match-Verlauf auf dem Account geprüft hat, den er spielt.","A booster logs in and plays for you":"Ein Booster meldet sich an und spielt für dich","A few sub-ranks in the lower ranks often finish within a day or two. A climb across several ranks takes longer, and the last ranks take the longest because matches there are harder to win and queues are slower at some hours. The order room shows the badge as it moves, so you can follow the climb step by step.":"Ein paar Unterränge in den unteren Rängen sind oft in ein bis zwei Tagen fertig. Ein Aufstieg über mehrere Ränge dauert länger, und die letzten Ränge dauern am längsten, weil Matches dort schwerer zu gewinnen sind und die Queues zu manchen Uhrzeiten länger sind. Der Bestellchat zeigt das Badge bei jedem Schritt, so kannst du den Aufstieg Schritt für Schritt verfolgen.","A rank boost promises a badge: the order ends when the account reaches the sub-rank you picked. A win boost promises a number of ranked wins at your current rank, without a named badge at the end. Pick the rank boost for a target, and the win boost for a short push or to end a losing run.":"Ein Rang-Boost verspricht ein Badge: Die Bestellung endet, wenn der Account den gewählten Unterrang erreicht. Ein Sieg-Boost verspricht eine feste Anzahl Ranked-Siege auf deinem aktuellen Rang, ohne Badge am Ende. Nimm den Rang-Boost für ein klares Ziel und den Sieg-Boost für einen kurzen Push oder um eine Niederlagenserie zu beenden.","A rank order fits when there is a named badge at the end of it. The four cases below cover the common reasons players buy one. If none describes you, the win page or a different account from the Deadlock marketplace may suit better.":"Eine Rang-Bestellung passt, wenn am Ende ein bestimmtes Badge steht. Die vier Fälle unten zeigen die häufigsten Gründe, warum Spieler eine solche Bestellung aufgeben. Wenn keiner auf dich zutrifft, passt vielleicht die Sieg-Boosting-Seite oder ein anderer Account vom Deadlock-Marktplatz besser.","A rank order is quick to set up when the inputs are right. Work through the points below, then place the order on the rank boosting page. If more than one of them points at a short push rather than a badge, look at the win page first.":"Eine Rang-Bestellung ist schnell aufgesetzt, wenn die Angaben stimmen. Geh die Punkte unten durch und platziere die Bestellung dann auf der Rang-Boosting-Seite. Deutet mehr als einer dieser Punkte eher auf einen kurzen Push als auf ein Badge hin, schau zuerst auf die Sieg-Boosting-Seite.","A rank order moves the badge, and some things sit outside that. Read any listing that promises them as a warning. When the goal is a new account rather than a new badge, the Deadlock account marketplace is the right place to look.":"Eine Rang-Bestellung ändert das Badge, andere Dinge bleiben außen vor. Sei bei Anzeigen, die solche Versprechen machen, vorsichtig. Wenn das Ziel ein neuer Account statt eines neuen Badges ist, ist der Deadlock-Account-Marktplatz die richtige Adresse.","A solo order means a booster plays on your Steam account, and sharing a login breaches the Valve terms, so the realistic risk is action against the account. EB24 uses verified boosters, offline mode and escrow to keep that exposure small. A duo order, where you play every match yourself, avoids sharing the login at all.":"Bei einer Solo-Bestellung spielt ein Booster auf deinem Steam-Account. Das Teilen eines Logins verstößt gegen die Valve-Bedingungen, das reale Risiko sind also Maßnahmen gegen den Account. EB24 setzt auf verifizierte Booster, Offline-Modus und Treuhandzahlung, um dieses Risiko möglichst gering zu halten. Bei einer Duo-Bestellung, in der du jedes Match selbst spielst, wird gar kein Login geteilt.","A solo rank order means a booster plays on your Steam account for the length of the climb, and account sharing sits against the Valve terms. The points below are how EB24 keeps that exposure small. A duo order, where you play every match yourself, avoids sharing a login at all; it is offered on the win page too.":"Eine Solo-Rang-Bestellung bedeutet, dass ein Booster für die Dauer des Aufstiegs auf deinem Steam-Account spielt, und das Account-Teilen verstößt gegen die Valve-Bedingungen. Die Punkte unten zeigen, wie EB24 dieses Risiko klein hält. Bei einer Duo-Bestellung, in der du jedes Match selbst spielst, wird gar kein Login geteilt; sie wird auch auf der Sieg-Seite angeboten.","A step inside a rank costs the same as four ranked wins at that rank, because a sub-rank is roughly 1,000 rank points and a win averages 250. The step into a new rank takes about twice that, so it is priced as eight wins. That is why a full Initiate or Seeker rank lands well under fifty dollars, while the last Ascendant climb into Eternus costs several times more per step.":"Ein Schritt innerhalb eines Rangs kostet so viel wie vier Ranked-Siege auf diesem Rang, denn ein Unterrang sind etwa 1.000 Rangpunkte und ein Sieg bringt im Schnitt 250. Der Wechsel in einen neuen Rang kostet etwa das Doppelte und wird wie acht Siege berechnet. Deshalb liegt ein kompletter Initiate- oder Seeker-Rang deutlich unter 50 $, während der letzte Aufstieg von Ascendant nach Eternus pro Schritt ein Vielfaches davon kostet.","A sub-rank step costs about the same as four ranked wins at your rank, because a sub-rank is roughly 1,000 rank points and a win averages 250. The step into a new rank counts as eight wins. Initiate I to Initiate VI costs about thirty-three dollars, while a step in Ascendant costs about twice a step in Initiate. The calculator shows the exact total.":"Ein Unterrang-Schritt kostet ungefähr so viel wie vier Ranked-Siege auf deinem Rang, denn ein Unterrang entspricht etwa 1.000 Rangpunkten und ein Sieg bringt im Schnitt 250. Der Wechsel in einen neuen Rang zählt wie acht Siege. Initiate I bis Initiate VI kostet etwa 33 $, ein Schritt in Ascendant kostet etwa das Doppelte eines Schritts in Initiate. Der Rechner zeigt dir die genaue Summe.","Accept All":"Alle akzeptieren","Active boosters":"Aktive Booster","ActiveBoostersInfo -> Game not found: :v1":"ActiveBoostersInfo -> Spiel nicht gefunden: :v1","ActiveBoostersInfo -> Service not found: :v1":"ActiveBoostersInfo -> Dienst nicht gefunden: :v1","Add EB24 to your Home Screen":"EB24 zum Home-Bildschirm hinzufügen","After ordering, set your preferences such as: roles, agents, champions, and any extras you want. You stay fully in control of how the service looks.":"Wähle nach der Bestellung deine Wünsche, zum Beispiel Rollen, Agents, Champions und Extras. Du behältst die volle Kontrolle darüber, wie der Service aussieht.","Agents selection":"Agent-Auswahl","Agree timing in the chat":"Vereinbare den Termin im Chat","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"Erlaube sie auf Nachfrage oder später in deinen Benachrichtigungseinstellungen.","Analytics":"Analyse","Apply code":"Code einlösen","Arena is played in teams of three. Add a friend and the two of you queue together with your booster as a full Arena team.":"Arena wird in Dreier-Teams gespielt. Füge einen Freund hinzu, dann geht dein Freund mit dir und deinem Booster als vollständiges Arena-Team in die Queue.","Ascendant to Eternus":"Ascendant bis Eternus","Asia rank boosting":"Rang-Boosting Asien","Ask for offline mode. From the dashboard you can chat, agree the schedule and follow the badge sub-rank by sub-rank":"Frag nach dem Offline-Modus. Im Dashboard kannst du chatten, den Zeitplan abstimmen und das Badge Unterrang für Unterrang verfolgen","Bands are indicative USD figures for a solo order. The rank boosting page is the source of truth, and the account value calculator shows what the finished badge adds to the account.":"Die Preisspannen sind Richtwerte in US-Dollar für eine Solo-Bestellung. Maßgeblich ist die Rang-Boosting-Seite, und der Account-Wertrechner zeigt, was das fertige Badge dem Account hinzufügt.","Booster plays":"Booster spielt","Booster switches accounts and champions every game. Each match looks like standard ranked play with different picks and account activity.":"Der Booster wechselt in jedem Match Account und Champion. Jedes Match wirkt wie normales Ranked-Spiel mit anderen Picks und anderer Account-Aktivität.","Boosters Cleared Per Rank":"Freigegebene Booster nach Rang","Boosting, Coaching, Marketplace: Elevate Your Game with EB24’s All-in-One Platform":"Boosting, Coaching, Marktplatz: Steiger dein Spiel mit der All-in-One-Plattform von EB24","Boss Kills":"Boss-Kills","Browse by starting rank and related services":"Nach Startrang und verwandten Services stöbern","Browse rank orders by region":"Rang-Bestellungen nach Region ansehen","Builder Hall :v1":"Baumeisterhalle :v1","Builder Hero Level: :v1":"Baumeisterheld-Level: :v1","Can you boost me to Eternus?":"Kann ich mich auf Eternus boosten lassen?","Champion: :v1":"Champion: :v1","Champions selection":"Champion-Auswahl","Change your password once the order is complete. The booster only needs access for the length of the climb.":"Ändere dein Passwort, sobald die Bestellung abgeschlossen ist. Der Booster braucht den Zugang nur für die Dauer des Aufstiegs.","Character selection":"Charakterauswahl","Choose Premium Duo for enhanced communication with voice chat, guidance from an experienced booster, gameplay tips, and elements of coaching to improve your duo play experience.":"Wähle Premium Duo für bessere Kommunikation mit Sprachchat, Anleitung durch einen erfahrenen Booster, Spieltipps und Coaching-Elemente für dein Spielerlebnis im Duo.","Choose Your Service":"Wähle deinen Service","Clan Rank: :v1":"Clan-Rang: :v1","Clan Role: :v1":"Clan-Rolle: :v1","Coaching\nsessions":"Coaching-\nSitzungen","Code applied":"Code angewendet","Code applied: :percent% off":"Code angewendet: :percent % Rabatt","Common questions":"Häufige Fragen","Complete the payment through our safe checkout. We use trusted payment providers, so everything is quick, smooth, and protected.":"Schließe die Zahlung über unsere sichere Kasse ab. Wir arbeiten mit vertrauenswürdigen Zahlungsanbietern, damit alles schnell, reibungslos und geschützt abläuft.","Customer reviews":"Kundenbewertungen","Customize cookies":"Cookies anpassen","Deadlock Rank Boost":"Deadlock-Rang-Boost","Deadlock Rank Boost: Initiate to Eternus | EB24":"Deadlock-Rang-Boost: Initiate bis Eternus | EB24","Deadlock Rank Boosting":"Deadlock-Rang-Boosting","Deadlock Rank Boosting by Region":"Deadlock-Rang-Boosting nach Region","Deadlock matchmaking pulls groups toward the highest badge in the party. Closing that gap lets you queue together again without the lobby quality dropping. Pick the exact target on the rank page.":"Das Deadlock-Matchmaking zieht Gruppen zum höchsten Badge in der Party. Sobald diese Lücke geschlossen ist, kannst du wieder gemeinsam mit deiner Gruppe in die Queue, ohne dass die Lobby-Qualität sinkt. Wähle das genaue Ziel auf der Rang-Seite.","Deadlock orders go to boosters whose own rank sits above the target and whose recent matches show it. The checks below cover how that pool is built and what protects an order once it opens. The same standard runs across the win roster and the account marketplace.":"Deadlock-Bestellungen gehen an Booster, deren eigener Rang über dem Ziel liegt und deren letzte Matches das zeigen. Die Punkte unten erklären, wie der Pool aufgebaut ist und wie eine laufende Bestellung abgesichert wird. Derselbe Maßstab gilt für das Sieg-Roster und den Account-Marktplatz.","Deadlock rank boosting by verified players, priced per sub-rank from Initiate to Eternus. Solo or duo, offline mode and escrow-protected payment.":"Deadlock-Rang-Boosting von verifizierten Spielern, pro Unterrang von Initiate bis Eternus berechnet. Solo oder Duo, Offline-Modus und Treuhandzahlung.","Deadlock ranks move on rank points, and the points a win pays depend on how your match rating compares with the lobby. The factors below are what the quote reads. If the total climbs past what a short push is worth, a win order covers the same games without committing to a badge.":"Deadlock-Ränge bewegen sich über Rangpunkte, und die Punkte, die ein Sieg bringt, hängen davon ab, wie deine MMR im Vergleich zur Lobby liegt. Die Preisberechnung berücksichtigt folgende Faktoren. Wenn die Summe den Wert eines kurzen Pushs übersteigt, deckt eine Sieg-Bestellung dieselben Matches ab, ohne dich auf ein Badge festzulegen.","Deadlock splits every rank from Initiate to Ascendant into six sub-ranks, and Eternus sits on top as a single tier. An EB24 order is priced per sub-rank step between the badge you hold and the one you pick, so the total is the sum of the steps and nothing else. Set both ends on the rank boosting page, or price a set number of games on the win boosting page when you do not need a named badge.":"Deadlock teilt jeden Rang von Initiate bis Ascendant in sechs Unterränge, und Eternus liegt als einzelne Stufe darüber. Eine EB24-Bestellung wird pro Unterrang-Schritt zwischen deinem aktuellen und gewünschten Badge berechnet. Der Gesamtpreis ergibt sich allein aus der Summe dieser Schritte. Lege beide Enden auf der Rang-Boosting-Seite fest oder lass dir auf der Sieg-Boosting-Seite eine feste Anzahl Matches berechnen, wenn du kein bestimmtes Badge brauchst.","Deals in the EB24 app":"Angebote in der EB24 App","Dedicated upgrade for players who play just one champion. With this service, your account will be ranked up safely and efficiently, using only your main champion so you never have to compromise your preferred playstyle":"Speziell für Spieler, die nur einen Champion spielen. Mit diesem Service steigt dein Account sicher und effizient auf, und zwar ausschließlich mit deinem Main-Champion, sodass du nie auf deinen bevorzugten Spielstil verzichten musst.","Double Down tokens":"Double-Down-Tokens","Duo Premium adds voice chat with the booster and coaching through the games, on top of a regular duo.":"Duo Premium ergänzt ein normales Duo um Sprachchat mit dem Booster und Coaching während der Matches.","Duo When You Want to Play":"Duo, wenn du mitspielen willst","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"EB24 erscheint dann auf deinem Home-Bildschirm und in deiner App-Liste.","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"EB24 liegt dann wie jede andere App auf deinem Home-Bildschirm.","Each booster has a highest Deadlock rank they may take, set in the admin panel, so an order never goes to someone below the target.":"Jeder Booster hat einen höchsten Deadlock-Rang, den er annehmen darf, festgelegt im Admin-Panel, damit eine Bestellung nie bei jemandem landet, der unter dem Ziel liegt.","Each step is priced by the rank the games are played at. Initiate through Sentinel share the lowest rate, Mystic and Ritualist sit a little higher, and Oracle upward climbs fastest. Check your current badge before you open the rank calculator.":"Jeder Schritt wird nach dem Rang berechnet, auf dem die Matches gespielt werden. Initiate bis Sentinel teilen sich den niedrigsten Preis, Mystic und Ritualist liegen etwas höher, und ab Oracle steigt er am schnellsten. Prüfe dein aktuelles Badge, bevor du den Rang-Rechner öffnest.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Engaging with Eloboost24 for boosting services streamlines your journey to achieving higher game ranks. Simply follow these steps":"Die Boosting-Services von Eloboost24 bringen dich schneller zu höheren Rängen. Folge einfach diesen Schritten","Enjoy additional savings on every order":"Spare zusätzlich bei jeder Bestellung","Enjoy the Results + Ongoing Support":"Genieß das Ergebnis + laufenden Support","Enter the badge you hold today":"Gib das Badge ein, das du aktuell hast","Enter your code":"Code eingeben","Error when buying item purchaseType \":v1\"":"Beim Kauf des Items (Typ „:v1“) ist ein Fehler aufgetreten.","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","Europe is quoted in euro, every other region in dollars. The region also decides how quickly a booster is online at your hours, so pick the one your account actually queues on.":"Europa wird in Euro angegeben, jede andere Region in US-Dollar. Die Region entscheidet auch, wie schnell ein Booster zu deinen Zeiten online ist. Wähle deshalb die Region, in der dein Account tatsächlich in die Queue kommt.","Europe rank boosting":"Rang-Boosting in Europa","Every clear is finished without a single death in the fireteam, which unlocks the flawless triumphs and title progress.":"Jeder Clear gilt als abgeschlossen, wenn im Fireteam niemand ein einziges Mal stirbt. So werden die Flawless-Triumphe und der Titelfortschritt freigeschaltet.","Every rank order clears through EB24 escrow, so payment is held until the badge you picked lands. Start on the rank boosting page, or read the Deadlock buying guide if you would rather start on a new account.":"Jede Rang-Bestellung läuft über die EB24-Treuhandzahlung: Der Betrag wird gehalten, bis das gewählte Badge erreicht ist. Starte bei der Rang-Boosting-Seite oder lies den Deadlock-Kaufratgeber, wenn du lieber mit einem neuen Account anfängst.","Express":"Express","FAQs about Deadlock rank boosting":"Häufige Fragen zu Deadlock-Rang-Boosting","Finish your setup above to continue":"Schließe die Auswahl oben ab, um fortzufahren","Flash position: :v1":"Flash-Position: :v1","Flawless victory":"Makelloser Sieg","Flex rank: :v1":"Flex-Rang: :v1","Follow Everything in Your Dashboard":"Alles im Blick behalten","Free extras":"Kostenlose Extras","Fresh accounts with no history of ranked games.":"Neue Accounts ohne Ranked-Historie.","From lowest to highest: Initiate, Seeker, Acolyte, Sentinel, Mystic, Ritualist, Emissary, Oracle, Phantom, Ascendant and Eternus. Every rank below Eternus has six sub-ranks, I to VI, and Eternus is a single tier on top. Obscurus is the state an account sits in before its first ranked games and is not something a boost starts from.":"Vom niedrigsten zum höchsten: Initiate, Seeker, Acolyte, Sentinel, Mystic, Ritualist, Emissary, Oracle, Phantom, Ascendant und Eternus. Jeder Rang unter Eternus hat sechs Unterränge, I bis VI, und Eternus ist eine einzelne Stufe darüber. Obscurus ist der Zustand eines Accounts vor seinen ersten Ranked-Matches und kein Startpunkt für einen Boost.","Ghost duo plus":"Ghost duo plus","Gold: :v1":"Gold: :v1","Guy smile":"Lächelnder Typ","Heroes selection":"Heldenauswahl","Hide":"Ausblenden","How EB24 Verifies Deadlock Boosters":"So prüft EB24 Deadlock-Booster","How it works?":"Wie funktioniert es?","How long does a Deadlock rank boost take?":"Wie lange dauert ein Deadlock-Rang-Boost?","How much does a Deadlock rank boost cost?":"Was kostet ein Deadlock-Rang-Boost?","How to Order a Deadlock Rank Boost":"So bestellst du einen Deadlock-Rang-Boost","How you play":"Wie du spielst","I to VI in one rank":"I bis VI in einem Rang","If an order does not deliver what was agreed, open the chat from the order and our team steps in. Ratings from completed orders decide who stays on the rank boosting roster.":"Wenn eine Bestellung nicht liefert, was vereinbart war, öffne den Chat über die Bestellung, und unser Team greift ein. Bewertungen abgeschlossener Bestellungen entscheiden, wer im Rang-Boosting-Roster bleibt.","If the goal is to stop a slide rather than reach a target, a win order prices the games directly and costs less.":"Wenn du eine Abwärtsserie stoppen willst statt ein bestimmtes Badge zu erreichen, berechnet dir eine Sieg-Bestellung die Matches direkt und kostet weniger.","If you want a second account at a set rank, compare listings on the Deadlock marketplace against the cost of a climb.":"Wenn du einen zweiten Account auf einem bestimmten Rang willst, vergleiche die Anzeigen auf dem Deadlock-Marktplatz mit den Kosten eines Aufstiegs.","If your last ten games are mostly wins, the badge is already moving. Give it a few more sessions before paying for steps you might play yourself.":"Wenn deine letzten zehn Matches überwiegend Siege waren, steigt das Badge schon. Gib ihm noch ein paar Sessions, bevor du für Schritte bezahlst, die du vielleicht selbst spielst.","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"Klicke in Chrome oder Edge auf das Installationssymbol am rechten Ende der Adressleiste.","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"In Safari befindet sie sich in der Leiste unten auf dem Bildschirm (auf dem iPad oben). In Chrome ist sie rechts neben der Adressleiste.","Included":"Enthalten","Included at no cost. Switch on the ones you want.":"Ohne Aufpreis. Schalte ein, was du möchtest.","Indicative Deadlock rank boost ranges":"Richtwerte für Deadlock-Rang-Boosts","Initiate to Sentinel":"Initiate bis Sentinel","Install the EB24 app":"EB24-App installieren","Is Deadlock Rank Boosting Safe":"Ist Deadlock-Rang-Boosting sicher","Is Deadlock rank boosting safe?":"Ist Deadlock-Rang-Boosting sicher?","It is taken off at checkout, once, until :date.":"Er wird einmalig an der Kasse abgezogen, gültig bis :date.","It looks like a screen with a down arrow.":"Es sieht aus wie ein Bildschirm mit einem Pfeil nach unten.","King: :v1":"König: :v1","LIMITED \nTIME OFFER":"BEFRISTETES \nANGEBOT","Last Season: :v1":"Letzte Saison: :v1","Last season rank: :v1":"Letzter Saisonrang: :v1","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","League points gain is not defined":"Die Ligapunktegewinnung ist nicht definiert","League points is not defined":"Ligapunkte sind nicht definiert","Level :v1":"Level :v1","Level: :v1":"Level: :v1","Limited time offer":"Befristetes Angebot","Limits per rank, set by staff":"Limits pro Rang, vom Team festgelegt","Live coaching":"Live-Coaching","Live tracker":"Live-Tracker","Loyalty Boosters are trusted players you have worked with before. Choosing this option keeps your regular boosters on the order for a consistent, familiar team.":"Treue-Booster sind vertrauenswürdige Spieler, mit denen du schon einmal gearbeitet hast. Mit dieser Option bleiben deine Stammbooster im Auftrag, für ein eingespieltes Team.","Match the region to your account":"Wähle die Region passend zu deinem Account","Materials included":"Materialien inklusive","Max savings":"Max. Ersparnis","Maximum savings unlocked":"Maximale Ersparnis freigeschaltet","Moving from VI into the next rank asks for about 2,000 rank points instead of 1,000, so that single step costs twice a normal one. A target set one sub-rank past a promotion is often more expensive than a target that stops at VI.":"Der Wechsel von VI in den nächsten Rang braucht etwa 2.000 statt 1.000 Rangpunkte. Dieser Schritt kostet daher doppelt so viel wie ein normaler. Ein Ziel, das einen Unterrang über dem Aufstieg liegt, ist oft teurer als eines, das bei VI endet.","NG Cycle: :v1":"NG-Zyklus: :v1","New season \npackage":"Neues\nSaisonpaket","Next step":"Nächster Schritt","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"Kein Symbol? Öffne das Browsermenü und wähle „Streamen, speichern und teilen“ → „Seite als App installieren“ (Chrome) oder „Apps“ → „Diese Website als App installieren“ (Edge).","No reviews yet":"Noch keine Bewertungen","No scripts, macros or third-party tools are used. If you would rather start fresh, the Deadlock marketplace lists accounts at every rank.":"Es werden keine Skripte, Makros oder Tools von Drittanbietern genutzt. Wenn du lieber neu startest, listet der Deadlock-Marktplatz Accounts in jedem Rang.","North America rank boosting":"Rang-Boosting in Nordamerika","Not included":"Nicht enthalten","Oceania rank boosting":"Rang-Boosting Ozeanien","Offline mode keeps the session off your Steam friends list for the whole order.":"Der Offline-Modus hält die Session während der ganzen Bestellung aus deiner Steam-Freundesliste heraus.","Offline mode so your Steam friends do not see the session":"Offline-Modus, damit deine Steam-Freunde die Session nicht sehen","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"Bei iOS-Versionen vor 16.4 kann EB24 nur über Safari zum Home-Bildschirm hinzugefügt werden. Öffne diese Seite in Safari oder aktualisiere dein iOS.","Once your service ends, you can reconnect with your favourite players, leave a review for others, and rely on our 24/7 support whenever you need us again.":"Nach dem Ende deines Services kannst du dich wieder mit deinen Lieblingsspielern verbinden, anderen eine Bewertung hinterlassen und dich jederzeit an unseren 24/7-Support wenden.","One Platform for Deadlock":"Eine Plattform für Deadlock","One sub-rank":"Ein Unterrang","One tap, no app store, nothing to download.":"Ein Tipp reicht. Kein App-Store, nichts zum Herunterladen.","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"Nur wenn du EB24 über sein Symbol öffnest, kann es dir Benachrichtigungen senden.","Only a buyer who received an order can review it, so a booster profile reflects climbs delivered rather than claims.":"Nur ein Käufer, der eine Bestellung erhalten hat, kann sie bewerten. Ein Booster-Profil zeigt also gelieferte Aufstiege statt bloßer Behauptungen.","Oops! Something’s Not Right...":"Hoppla! Da stimmt etwas nicht...","Open EB24 from the new icon.":"Öffne EB24 über das neue Symbol.","Open chat":"Chat öffnen","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"Öffne das Chrome-Menü (⋮) oben rechts.","Operators selection":"Operator-Auswahl","Opt into night-mode boosting to prioritize late-night runs and secure overlap with the night crew.":"Aktiviere Boosting im Nachtmodus, um Boosts am späten Abend vorzuziehen und dich mit dem Nachtteam abzustimmen.","Options":"Optionen","Oracle to Ascendant climbs":"Aufstiege von Oracle bis Ascendant","Order wins when you need a few games to stop a slide and the exact badge matters less.":"Bestelle Siege, wenn du ein paar Matches brauchst, um eine Abwärtsserie zu stoppen, und dir das genaue Badge weniger wichtig ist.","Order a rank climb when there is a named badge you want and your own games keep stalling short of it.":"Bestelle einen Rang-Aufstieg, wenn du ein bestimmtes Badge willst und du kurz davor immer wieder hängenbleibst.","Order alerts and deals in the EB24 app":"Bestellbenachrichtigungen und Deals in der EB24-App","Paid When the Badge Lands":"Bezahlt, sobald das Badge erreicht ist","Payment is held until the target badge is reached. A partial climb is settled against the steps actually delivered.":"Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis das Ziel-Badge erreicht ist. Ein teilweiser Aufstieg wird nach den tatsächlich gelieferten Schritten abgerechnet.","Personalize Your Experience":"Passe dein Erlebnis an","Pick 3 or more heroes for the booster to play. You choose them after purchase.":"Wähle 3 oder mehr Helden, die der Booster spielen soll. Die Auswahl triffst du nach dem Kauf.","Pick solo or duo by how you want to take part":"Wähle Solo oder Duo, je nachdem, wie du mitspielen willst","Pick the position the booster plays: Carry, Mid, Offlane, Soft Support or Hard Support. You choose it after purchase.":"Wähle die Position, die der Booster spielt: Carry, Mid, Offlane, Soft Support oder Hard Support. Du wählst sie nach dem Kauf.","Pick the type of in-game support you want, from duo queue assistance to expert gameplay guidance. Each option is designed to match your goals and your preferred way of playing.":"Wähle, welche Art Unterstützung du im Spiel willst, von Hilfe in der Duo-Queue bis zu Expert-Coaching. Jede Option passt zu deinen Zielen und deiner Spielweise.","Place the account in the Eternus percentile you choose, since Eternus has no sub-ranks":"Den Account im gewünschten Eternus-Perzentil platzieren, denn Eternus hat keine Unterränge","Platform: :v1":"Plattform: :v1","Platinum completion":"Platinum-Abschluss","Play with a booster and communicate via voice chat for better coordination and teamwork":"Spiele mit einem Booster und stimme dich per Voice-Chat ab, für besseres Zusammenspiel und Teamwork","Premium duo":"Premium-Duo","Prestige Rating: :v1":"Prestige-Wertung: :v1","Price depends on your rank":"Der Preis hängt von deinem Rang ab","Price unavailable right now":"Preis gerade nicht verfügbar","Priced Per Sub-Rank":"Berechnet pro Unterrang","Priced per sub-rank, from Initiate to Eternus.":"Der Preis richtet sich nach dem Unterrang, von Initiate bis Eternus.","Primary role: :v1":"Hauptrolle: :v1","Prince: :v1":"Prince: :v1","Priority start when the badge has to land before a set date":"Prioritätsstart, wenn das Badge bis zu einem bestimmten Datum erreicht sein muss","Privacy is secured. Boosters do not message your Steam friends and keep out of in-game chat for the whole order":"Deine Privatsphäre ist geschützt. Booster schreiben deine Steam-Freunde nicht an und halten sich während der ganzen Bestellung aus dem Ingame-Chat fern","Promoting from sub-rank VI into the next rank takes about 2,000 rank points instead of the usual 1,000, so the booster needs roughly twice as many wins for that single step. The price follows the work. If VI already puts you in the lobbies you want, stopping there avoids the most expensive step of the order.":"Der Aufstieg von Unterrang VI in den nächsten Rang braucht etwa 2.000 statt der üblichen 1.000 Rangpunkte, deshalb braucht der Booster für diesen einen Schritt etwa doppelt so viele Siege. Der Preis folgt dem Aufwand. Wenn dir schon Unterrang VI die Lobbys bringt, die du willst, sparst du mit einem Stopp dort den teuersten Schritt der Bestellung.","Promotion":"Aktion","Promotion to next rank":"Aufstieg in den nächsten Rang","Promotions cost more than sub-ranks":"Aufstiege kosten mehr als Unterränge","Purchase":"Kauf","Purchase Boosting":"Boosting kaufen","Purchase could not be completed. Check the quantity and try again.":"Der Kauf konnte nicht abgeschlossen werden. Prüfe die Menge und versuche es erneut.","Purchase failed due to a server error. Please try again.":"Der Kauf ist aufgrund eines Serverfehlers fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.","Purchase failed. Please try again.":"Der Kauf ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.","Purchase guarantees":"Kaufgarantien","Queen: :v1":"Queen: :v1","Question":"Frage","Queue type is not defined":"Der Queue-Typ ist nicht definiert","Raid\nExtraction":"Raid\nExtraction","Rank based":"Nach Rang","Rank checked on the live profile":"Rang im Live-Profil geprüft","Rank order, win order or a new account":"Rang-Bestellung, Sieg-Bestellung oder ein neuer Account","Rank orders run on all five EB24 Deadlock regions. Region sets the currency you are quoted in and how soon a booster is online at your hours, while the price per step follows the badge. Set the region on the rank boosting page, and use the win boosting page for a set number of games instead.":"Rang-Bestellungen laufen in allen fünf EB24-Deadlock-Regionen. Die Region bestimmt die Währung, in der du den Preis siehst, und wie schnell ein Booster zu deinen Uhrzeiten online ist, während der Preis pro Schritt dem Badge folgt. Lege die Region auf der Rang-Boosting-Seite fest und nutze für eine feste Anzahl Matches stattdessen die Sieg-Boosting-Seite.","Rank rating is not defined":"Die Rangwertung ist nicht festgelegt","Rank rating options is not defined":"Die Optionen für die Rangwertung sind nicht festgelegt","Rank: :v1":"Rang: :v1","Read more":"Weiterlesen","Read the rank and sub-rank from your profile after your last match. An accurate start keeps the quote stable; guessing low leads to a revised total once the booster checks the account.":"Lies Rang und Unterrang nach deinem letzten Match in deinem Profil ab. Ein genauer Ausgangspunkt hält den Preis stabil; wer zu niedrig angibt, bekommt eine korrigierte Summe, sobald der Booster den Account prüft.","Receive faster booster assignments and expedited order completion.":"Du erhältst schneller einen Booster, und deine Bestellung wird zügig abgeschlossen.","Refund if not started":"Erstattung, wenn nicht begonnen","Refund to your balance if not delivered":"Rückerstattung auf dein Guthaben, falls nicht geliefert wird","Refund to your balance if not started":"Rückerstattung auf dein Guthaben, falls die Bestellung nicht startet","Regions":"Regionen","Reject All":"Alle ablehnen","Requesting a booster who handled a previous order for you":"Einen Booster anfragen, der bereits eine deiner Bestellungen betreut hat","Riding included":"Reiten inklusive","Riding training and a first mount, bought for your character once it can ride.":"Reittraining und ein erstes Reittier, für deinen Charakter gekauft, sobald er reiten kann.","Ritualist and Emissary":"Ritualist und Emissary","Role selection":"Rollenauswahl","Runes: :v1":"Runen: :v1","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"Scrolle in der Liste nach unten, falls du die Option nicht siehst. Ihr Symbol ist ein Quadrat mit einem Plus.","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","Secondary role: :v1":"Zweitrolle: :v1","Secure Your Order":"Sichere deine Bestellung","Secure payment":"Sichere Zahlung","See cookie notice for details.":"Details findest du im Cookie-Hinweis.","Select 3+ champions that you would like the booster to play. Choose after the purchase!":"Wähle 3+ Champions aus, die der Booster spielen soll. Die Auswahl triffst du nach dem Kauf!","Select a game":"Spiel auswählen","Select agents that you would like the booster to play. Choose agents after purchase.":"Wähle die Agents aus, die der Booster spielen soll. Die Agents wählst du nach dem Kauf aus.","Select an option":"Option auswählen","Select characters that you would like the booster to play. Choose the character(s) after purchase.":"Wähle die Charaktere aus, die der Booster spielen soll. Die Charaktere wählst du nach dem Kauf aus.","Select heroes that you would like the booster to play. Choose hero(es) after purchase.":"Wähle die Helden aus, die der Booster spielen soll. Den oder die Helden wählst du nach dem Kauf aus.","Select operators that you would like the booster to play. Choose operator(s) after purchase.":"Wähle die Operatoren, die der Booster spielen soll. Du wählst sie nach dem Kauf.","Select roles that you would like the booster to play. Choose roles after purchase.":"Wähle die Rollen aus, die der Booster spielen soll. Die Rollen wählst du nach dem Kauf aus.","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Server Error Encountered":"Ein Serverfehler ist aufgetreten","Server location":"Serverstandort","Server: :v1":"Server: :v1","Shadow of the Erdtree: :v1":"Shadow of the Erdtree: :v1","Sharing a login breaches the Valve terms, so the realistic risk is action against the account. Verified boosters and a short order window keep that exposure small.":"Das Teilen eines Logins verstößt gegen die Valve-Bedingungen. Das eigentliche Risiko sind Maßnahmen gegen den Account. Verifizierte Booster und ein kurzer Bestellzeitraum halten dieses Risiko klein.","Show :count more option":":count weitere Option anzeigen","Show :count more options":":count weitere Optionen anzeigen","Show all services":"Alle Services anzeigen","Show less":"Weniger anzeigen","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"Melde dich an und aktiviere Benachrichtigungen, wenn EB24 danach fragt.","Smurf account":"Smurf-Account","Solo is faster because the booster controls every match. Duo keeps you in the games and on your own account, at a higher price and a slower pace.":"Solo ist schneller, weil der Booster jedes Match übernimmt. Bei Duo bleibst du in den Matches und auf deinem eigenen Account, zu einem höheren Preis und in langsamerem Tempo.","Solo means a verified booster plays the account. Duo means you queue together and the booster carries the lane, which takes longer and costs more. The same choice exists on the win page.":"Solo heißt, ein verifizierter Booster spielt den Account. Duo heißt, du spielst mit dem Booster zusammen. Der Booster trägt die Lane, das dauert länger und kostet mehr. Dieselbe Wahl gibt es auf der Sieg-Boosting-Seite.","Solo or duo":"Solo oder Duo","Solo type":"Solo-Typ","Solo/:duo type":"Solo/:duo-Typ","Solo: pick the lanes the booster plays. Duo: pick the lanes you play yourself. You choose them after purchase.":"Solo: Wähle die Lanes, die der Booster spielt. Duo: Wähle die Lanes, die du selbst spielst. Du wählst sie nach dem Kauf.","South America rank boosting":"Rang-Boosting in Südamerika","Space":"Weltraum","Specific heroes":"Bestimmte Helden","Specify your preferred summoner spell positions, customized after purchase.":"Lege deine bevorzugten Positionen für Beschwörerzauber fest. Sie werden nach dem Kauf angepasst.","Spend :amount or more to unlock :percent% off with this code.":"Ab einem Bestellwert von :amount erhältst du mit diesem Code :percent % Rabatt.","Spend :amount more and get :percent% off":"Gib noch :amount aus und erhalte :percent % Rabatt","Spend :amount more for :percent%":"Noch :amount für :percent %","Spend progress towards next discount tier":"Fortschritt bis zur nächsten Rabattstufe","Stop at VI if the next rank is not the goal":"Bei VI stoppen, wenn der nächste Rang nicht dein Ziel ist","Stop the badge from moving again once you play on it yourself":"Verhindern, dass sich das Badge wieder bewegt, sobald du selbst darauf spielst","Stream games":"Matches streamen","Streaming so you can watch the games as they are played":"Streaming, damit du die Matches live verfolgen kannst","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Summoner\nJourney":"Summoner\nJourney","Summoner Level :summonerLevel":"Beschwörer-Level :summonerLevel","Summoner Level: :v1":"Beschwörer-Level: :v1","Switch on/off":"Ein/Aus","TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems":"RH :townHallLevel / :trophyCount Trophäen / :gems Edelsteine","Tap \"Add to Home Screen\"":"Tippe auf „Zum Home-Bildschirm hinzufügen“","Tap \"Add\" in the top right corner":"Tippe oben rechts auf „Hinzufügen“","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"Tippe auf „App installieren“ oder „Zum Home-Bildschirm hinzufügen“ und bestätige.","Tap the Share button":"Tippe auf das Teilen-Symbol","Teammate allows you to add a friend to your order, enabling both of you to play together with the booster. Choosing this option ensures that you and your friend share the same session, gaining coordinated support, skill improvement, and a more enjoyable experience.":"Mit Mitspieler fügst du deiner Bestellung einen Freund hinzu, sodass beide zusammen mit dem Booster spielen können. Mit dieser Option teilst du dir mit deinem Freund dieselbe Sitzung und profitierst von abgestimmter Unterstützung, schnellerer Verbesserung und einem angenehmeren Erlebnis.","Tell the booster when the account is free before the order opens. The same chat thread covers win orders, so a follow-up order keeps its history.":"Sag dem Booster Bescheid, wann der Account frei ist, bevor die Bestellung startet. Derselbe Chat gilt auch für Sieg-Bestellungen, sodass eine Folgebestellung ihren Verlauf behält.","The Battle Pass weekly missions are cleared too, 5.48 EUR for each week the order runs into.":"Auch die wöchentlichen Battle-Pass-Missionen werden erledigt, 5,48 € für jede Woche, die der Auftrag läuft.","The Grandmaster is finished with a Platinum score, the top reward rank of the Nightfall.":"Der Grandmaster wird mit der Platinum-Wertung abgeschlossen, dem höchsten Belohnungsrang des Nightfalls.","The booster also plays the bonus characters the theater asks for this season.":"Der Booster spielt auch die Bonus-Charaktere, die das Theater in dieser Saison verlangt.","The booster buys every material the climb needs. Without it, you send the materials yourself.":"Der Booster kauft alle Materialien, die der Aufstieg braucht. Ohne diese Option schickst du die Materialien selbst.","The booster coaches you in real-time while observing your live gameplay.":"Der Booster coacht dich in Echtzeit, während er deine Live-Partie beobachtet.","The booster plays one hero only, your main. You choose the hero after purchase.":"Der Booster spielt nur einen Helden, deinen Main. Den Helden wählst du nach dem Kauf.","The booster queues alone and plays every game of the order solo.":"Der Booster geht allein in die Queue und spielt alle Matches des Auftrags solo.","The booster uses the Double Down tokens on your account: a win gives twice the MMR, a loss takes twice the MMR, one token per game.":"Der Booster nutzt die Double-Down-Tokens auf deinem Account: Ein Sieg bringt doppelt so viel MMR, eine Niederlage kostet doppelt so viel MMR, ein Token pro Match.","The higher ranks play a different game: faster rotations, stricter objective timing. A climb gets the account there so you can learn from the lobbies themselves.":"Die höheren Ränge spielen sich anders: schnellere Rotationen, strengeres Objective-Timing. Ein Aufstieg bringt den Account dorthin, damit du in den Lobbys selbst lernen kannst.","The order room shows the badge as it moves and keeps the chat with the booster in one thread. The same room serves win orders.":"Der Bestellchat zeigt das Badge live beim Aufstieg und hält den Chat mit dem Booster in einem Verlauf. Derselbe Chat wird auch für Sieg-Bestellungen genutzt.","The rank you play in sets the rate":"Dein Spielrang bestimmt den Preis","The region decides the currency and which boosters are online at your hours. Pick the one your matches are played on rather than the one you live closest to.":"Die Region bestimmt die Währung und welche Booster zu deinen Spielzeiten online sind. Wähle die Region, in der deine Matches laufen, nicht die, die dir geografisch am nächsten ist.","The step into a new rank is a double step. If VI already puts you in the lobbies you want, stopping there saves the most expensive part of the order.":"Der Wechsel in einen neuen Rang ist ein Doppelschritt. Wenn VI dich schon in die gewünschten Lobbys bringt, sparst du mit einem Stopp dort den teuersten Teil der Bestellung.","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"Die drei Punkte findest du oben rechts neben der Adressleiste.","Then this order costs :price, with notifications on.":"Mit aktivierten Benachrichtigungen kostet diese Bestellung dann :price.","This code has expired.":"Dieser Code ist abgelaufen.","This code isn't valid for this game.":"Dieser Code gilt nicht für dieses Spiel.","This code isn't valid for this game. It works for :names only.":"Dieser Code gilt nicht für dieses Spiel. Er gilt nur für :names.","This code isn't valid for this service.":"Dieser Code gilt nicht für diesen Service.","This code isn't valid for this service. It works for :names only.":"Dieser Code gilt nicht für diesen Service. Er gilt nur für :names.","Town Hall :v1":"Rathaus :v1","Track progress in real time. Chat with your selected player, set sessions, or adjust your preferences whenever you need. Everything happens inside your EB24 dashboard.":"Verfolge den Fortschritt in Echtzeit. Chatte mit deinem gewählten Spieler, vereinbare Sessions oder ändere deine Einstellungen, wann immer du möchtest. Alles läuft in deinem EB24-Dashboard.","Units: :v1":"Einheiten: :v1","Unlock competitive":"Ranked freischalten","Unlock heroes or cosmetics, which are not tied to rank":"Helden oder Kosmetik freischalten, die nicht an den Rang gebunden sind","Up to :percent% with this code":"Bis zu :percent % mit diesem Code","Up to :percent%":"Bis zu :percent %","Up to :percent% off":"Bis zu :percent % Rabatt","Up to :percent% off with :code":"Bis zu :percent % Rabatt mit :code","Updating your price…":"Dein Preis wird aktualisiert…","Use scripts, macros or any third-party tool on the account":"Skripte, Makros oder Tools von Drittanbietern auf dem Account nutzen","Use the grid to calibrate before opening the rank boost widget, which prices from your live badge and region. Rows are the rank the order starts in. For a few games without a target badge, the win page is the better fit.":"Nutze die Tabelle zur Orientierung, bevor du das Rang-Boosting-Widget öffnest, das nach deinem aktuellen Badge und deiner Region berechnet. Die Zeilen zeigen den Rang, mit dem die Bestellung startet. Für ein paar Matches ohne Ziel-Badge passt die Sieg-Boosting-Seite besser.","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","VIP Booster refers to our most highly skilled boosters, typically assigned to orders ranked Diamond and above. Opting for this service ensures that a VIP booster will handle your order, guaranteeing top-tier expertise and performance.":"VIP-Booster sind unsere erfahrensten Booster und werden in der Regel Aufträgen mit Rang Diamond oder höher zugewiesen. Wenn du diesen Service wählst, übernimmt ein VIP-Booster deinen Auftrag und garantiert dir Expertise und Leistung auf Top-Niveau.","Warden: :v1":"Warden: :v1","Watch your booster play live on the website.":"Schau deinem Booster live auf der Website beim Spielen zu.","We could not price this order.":"Wir konnten den Preis dieser Bestellung nicht berechnen.","We couldn't find this code. Check the spelling and try again.":"Wir konnten diesen Code nicht finden. Prüfe die Schreibweise und versuche es noch einmal.","What Drives Deadlock Rank Boost Prices":"Was bestimmt den Preis für Deadlock-Rang-Boosts","What a Deadlock Rank Boost Costs":"Was ein Deadlock-Rang-Boost kostet","What a rank boost will not do":"Was ein Rang-Boost nicht leistet","What are the Deadlock ranks in order?":"Wie lauten die Deadlock-Ränge der Reihe nach?","What is the difference between a rank boost and a win boost?":"Was ist der Unterschied zwischen einem Rang-Boost und einem Sieg-Boost?","When a rank order fits":"Wann eine Rang-Bestellung passt","When a rank order is the right buy":"Wann sich eine Rang-Bestellung lohnt","When a win order fits":"Wann eine Sieg-Bestellung passt","When to wait":"Wann du warten solltest","Where your rank boost budget goes":"Wohin dein Budget für den Rang-Boost fließt","Why EB24":"Warum EB24","Why EB24 is":"Warum EB24","Why does moving into a new rank cost more?":"Warum kostet der Wechsel in einen neuen Rang mehr?","With booster":"Mit Booster","With the Flawless Victory option enabled, only finishing 1st place in an Arena match will count as a win. If you place 2nd or lower, it will count as a loss. This mode is ideal for players who want to push for perfect win records or test their skills under the toughest conditions.":"Wenn die Option Flawless Victory aktiviert ist, zählt in einem Arena-Match nur der 1. Platz als Sieg. Platz 2 oder schlechter bedeutet eine Niederlage. Dieser Modus ist ideal für alle, die eine makellose Siegesbilanz anstreben oder ihre Fähigkeiten unter härtesten Bedingungen testen wollen.","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Yes. Eternus is the last target on the calculator and is reached from Ascendant VI. Because Eternus has no sub-ranks and places players by percentile, an order ends when the account enters Eternus rather than at a chosen position inside it. Orders to Eternus go only to boosters cleared for that rank.":"Ja. Eternus ist das letzte Ziel im Rechner, und du erreichst es von Ascendant VI aus. Da Eternus keine Unterränge hat und Spieler nach Perzentil einordnet, endet eine Bestellung, sobald der Account Eternus erreicht, nicht erst an einer Position, die du wählst. Bestellungen bis Eternus gehen nur an Booster, die dafür freigegeben sind.","You are stuck one rank below your friends":"Du hängst einen Rang hinter deinen Freunden fest","You only need a few wins, not a badge":"Du brauchst nur ein paar Siege, kein neues Badge","You pick the rank and sub-rank you hold and the one you want, and a verified booster plays ranked matches until the account reaches it. The order is priced per sub-rank step, so the total is the sum of the steps between the two badges. You can order it solo, where the booster plays the account, or duo, where you queue together.":"Du wählst deinen aktuellen Rang und Unterrang sowie den Zielrang, und ein verifizierter Booster spielt Ranked-Matches, bis der Account ihn erreicht. Der Preis ergibt sich aus den Schritten zwischen den beiden Badges. Du kannst solo bestellen, dann spielt der Booster den Account, oder als Duo, bei dem du mit dem Booster zusammen in die Queue gehst.","You play - our expert guides your moves in real time.":"Du spielst, und unser Experte lenkt deine Züge in Echtzeit.","You play together in a party":"Ihr spielt zusammen in einer Gruppe","You save :amount":"Du sparst :amount","You want to see the Oracle and Phantom lobbies":"Du willst die Oracle- und Phantom-Lobbys sehen","You've already used this code.":"Du hast diesen Code bereits verwendet.","Your account is still below the Ranked trophy requirement: the booster plays it there first.":"Dein Account liegt noch unter der Trophäenanforderung für Ranked, daher bringt der Booster ihn zuerst dorthin.","Your badge fell during a losing streak":"Dein Badge ist bei einer Niederlagenserie gefallen","Your booster plays while appearing offline in the game client, ensuring that your friends won't notice someone is using the account.":"Dein Booster spielt, während er im Spiel-Client als offline angezeigt wird, sodass deine Freunde nicht bemerken, dass jemand den Account nutzt.","Your booster secures the win while holding the Victory Crown, so the Crown Wins counter on your account goes up.":"Dein Booster sichert sich den Sieg mit der Victory Crown, sodass der Zähler für Crown Wins auf deinem Account steigt.","Your booster will complete your order while maintaining an KDA below 5.0 throughout every game, keeping your account stats natural and consistent with normal ranked play.":"Dein Booster erfüllt deine Bestellung und hält dabei in jedem Match ein KDA unter 5,0, damit die Statistiken deines Accounts natürlich bleiben und zum normalen Ranked-Spiel passen.","Your booster will use multiple accounts to play with you and will switch to a different account every 2 games to keep the sessions safe and dynamic.":"Dein Booster nutzt mehrere Accounts, um mit dir zu spielen, und wechselt nach jeweils 2 Matches den Account, damit die Sitzungen sicher und abwechslungsreich bleiben.","Your booster won't team up with any other player while handling your order.":"Dein Booster spielt bei deiner Bestellung nicht mit anderen Spielern im Team.","Your order doesn't reach the minimum for this code yet.":"Deine Bestellung hat den Mindestbetrag für diesen Code noch nicht erreicht.","Your price: :percent% off, already applied":"Dein Preis: :percent % Rabatt, bereits abgezogen","a safe place to buy Deadlock boosting":"Der sichere Ort, um Deadlock-Boosting zu kaufen","cashback for this purchase":"Cashback für diesen Kauf","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","features icon":"Funktionen-Symbol","heart":"Herz","icon current":"Symbol für aktuellen Stand","icon desired":"Symbol für gewünschten Rang","icon discount ninja":"Discount-Ninja-Symbol","icon gear":"Zahnrad-Symbol","icon heart beat":"Herzschlag-Symbol","icon live":"Live-Symbol","icon platform":"Symbol für Plattform","icon queue type":"Queue-Typ-Symbol","icon server":"Server-Symbol","master icon":"Meister-Symbol","next review":"nächste Bewertung","or do it by hand:":"oder manuell einrichten:","previous review":"vorherige Bewertung","reviews on":"Bewertungen auf","star icon":"Stern-Symbol","title background":"Titelhintergrund","world icon":"Welt-Symbol"}