Every message runs through platform chat, where it is logged and moderated. A request beyond the game, pressure or harassment reaches staff with the report button, and the account behind it gets actioned. Managing that conversation is never left to you.
":"Jede Nachricht läuft über den Plattform-Chat, wo sie protokolliert und moderiert wird. Anfragen außerhalb des Spiels, Druck oder Belästigung erreichen das Team über den Button „Melden“, und der betreffende Account wird sanktioniert. Du musst solche Gespräche nie selbst regeln.
","The client pays before the first drop, so saying no to a request beyond the game never touches what you are owed. Steady reviews and session volume are what carry a profile to Super Star and Divine Star, lifting listing placement and rates together.
":"Der Kunde zahlt vor dem ersten Drop. Lehnst du eine Anfrage ab, die über das Spiel hinausgeht, bleibt dein Anspruch auf die Bezahlung unberührt. Stabile Bewertungen und viele Sessions bringen ein Profil auf Super Star und Divine Star und verbessern zugleich die Platzierung deiner Anzeige und deine Preise.
","We confirm identity and account ownership before your profile appears in the listings, and a client passes a check of their own before the booking button works for them. Impersonation is the failure mode platforms like this have, and this is the step that catches it.
":"Wir bestätigen Identität und Account-Inhaberschaft, bevor dein Profil in den Anzeigen erscheint, und auch ein Kunde muss eine eigene Prüfung bestehen, bevor er buchen kann. Identitätsbetrug ist das typische Problem solcher Plattformen, und genau hier setzt dieser Schritt an.
","Your profile carries the terms: which formats you run, what you charge, when you are online and where the line sits. Ranked trios, casual pubs, mixtape, voice or text only. What is not written there is not for sale, and turning a booking down costs nothing and needs no explanation.
":"Dein Profil legt die Bedingungen fest: welche Formate du anbietest, was du verlangst, wann du online bist und wo deine Grenze liegt. Ranked-Trios, Casual-Pubs, Mixtape, nur Voice oder nur Text. Was dort nicht steht, ist nicht verkäuflich, und eine Buchung abzulehnen kostet nichts und braucht keine Erklärung.
","A GGirl is paid to play Apex Legends with someone. What the client buys is a squadmate and the hours around it, never an RP result and never anything off the game. Sessions run in whichever formats you listed: duos, a client filling the third slot in your trio, ranked, pubs or mixtape modes.":"Eine GGirl wird dafür bezahlt, mit jemandem Apex Legends zu spielen. Der Kunde bucht einen Mitspieler und die gemeinsame Spielzeit, nie ein RP-Ergebnis und nie etwas außerhalb des Spiels. Die Sessions laufen in den Formaten, die du angegeben hast: Duos, ein Kunde, der den dritten Platz in deinem Trio füllt, Ranked, Pubs oder Mixtape-Modi.","A GGirl session is a gaming session. You drop into Apex Legends with a client who booked your time, in the formats you listed, inside the hours you published. Apex is built around squads, so most bookings are a duo or a client joining your trio, in ranked, pubs or mixtape modes. Clients are verified before they can book, chat stays inside the platform where it is moderated, and you can decline any booking without giving a reason. Payment is captured by EB24 up front, so nobody plays a session that has not already been paid for. Browse the live Apex Legends GGirls listings to see how profiles present themselves before you write yours.":"Eine GGirl-Session ist eine gemeinsame Spielrunde. Du steigst mit einem Kunden, der deine Zeit gebucht hat, in Apex Legends ein, in den von dir angegebenen Formaten und innerhalb der von dir veröffentlichten Zeiten. Apex ist auf Squads ausgelegt, daher sind die meisten Buchungen ein Duo oder ein Kunde, der sich deinem Trio anschließt, in Ranked, Pubs oder Mixtape-Modi. Kunden werden verifiziert, bevor sie buchen können, der Chat bleibt auf der Plattform und wird moderiert, und du kannst jede Buchung ohne Begründung ablehnen. EB24 zieht die Zahlung vorab ein, sodass niemand eine Session spielt, die nicht schon bezahlt ist. Wirf einen Blick auf die aktuellen Apex-Legends-GGirls-Anzeigen, um zu sehen, wie sich Profile präsentieren, bevor du dein eigenes schreibst.","A capped tier for profiles with long histories and deep review counts.":"Eine Stufe mit Obergrenze für Profile mit langer Laufzeit und vielen Bewertungen.","A profile that spells out who it suits and what a session covers":"Ein Profil, das klar macht, für wen es passt und was eine Session umfasst","A working microphone if you offer voice sessions, since squad play in Apex leans on comms":"Ein funktionierendes Mikrofon, wenn du Voice-Sessions anbietest, denn Squad-Spiel in Apex hängt stark von Comms ab","Accept All":"Alle akzeptieren","Accept the bookings you want":"Nimm die Buchungen an, die dir passen","All EB24 career pages":"Alle EB24-Karriereseiten","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","An Apex Legends account you actually play, at any rank and on any platform":"Ein Apex-Legends-Account, den du wirklich spielst, in jedem Rang und auf jeder Plattform","Analytics":"Analyse","Any booking can be turned down. No explanation is owed to anyone, and a decline leaves no mark on your profile.":"Jede Buchung kann abgelehnt werden. Niemandem musst du etwas erklären, und eine Ablehnung hinterlässt keinerlei Spuren auf deinem Profil.","Any rank. Clients book GGirls for the company and the games, not for a rank result, so a Gold player who is good to squad with is a stronger candidate than a Predator who is not. What matters is an Apex Legends account you actually play and availability you keep.":"Jeder Rang zählt. Kunden buchen GGirls wegen der gemeinsamen Zeit und der Spiele, nicht wegen eines Rangs. Ein Gold-Spieler, mit dem man gern im Squad spielt, ist deshalb ein stärkerer Kandidat als ein Apex Predator, mit dem das Squad keinen Spaß hat. Entscheidend sind ein Apex-Legends-Account, den du wirklich spielst, und eine Verfügbarkeit, an die du dich auch hältst.","Apex Legends GGirl Career":"Apex-Legends-GGirl-Karriere","Apex Legends GGirls":"Apex-Legends-GGirls","Apex account value calculator":"Apex-Account-Wertrechner","Applications open, verification comes first":"Bewerbungen offen, zuerst folgt die Verifizierung","Apply as an Apex GGirl":"Als Apex-GGirl bewerben","Are sessions duos or trios?":"Sind die Sessions im Duo oder im Trio?","Around the game":"Rund ums Spiel","Availability in the right hours. Slots posted when your language group and platform actually queue get filled":"Verfügbarkeit zur richtigen Zeit. Slots, die du einstellst, wenn deine Sprachgruppe und Plattform tatsächlich in der Queue sind, werden gebucht","Availability you will honour. A published slot nobody turns up for drags your placement down":"Verfügbarkeit, die du einhältst. Ein veröffentlichter Slot, bei dem niemand erscheint, zieht dein Ranking nach unten","Become an Apex GGirl":"Apex-GGirl werden","Become an Apex Legends GGirl":"Apex-Legends-GGirl werden","Become an Apex Legends GGirl at EB24. Get paid for trio and duo sessions on your own terms, set your own hours and rates, and let the platform handle payments and safety.":"Werde Apex-Legends-GGirl bei EB24. Verdiene mit Trio- und Duo-Sessions Geld, ganz nach deinen Regeln. Bestimme deine Zeiten und Preise selbst und überlass Zahlungen und Sicherheit der Plattform.","Become an Apex Legends GGirl | Paid Gaming Sessions at EB24":"Apex-Legends-GGirl werden | Bezahlte Gaming-Sessions bei EB24","Become an Apex booster":"Apex-Booster werden","Become an Apex coach":"Apex-Coach werden","Before a profile reaches the listings we confirm your identity and that the Apex account is yours. Skipping it is not an option, since impersonation is exactly what this step shuts down.":"Bevor ein Profil in den Anzeigen erscheint, prüfen wir deine Identität und ob der Apex-Account dir gehört. Das lässt sich nicht überspringen, denn genau dieser Schritt stoppt Identitätsmissbrauch.","Before you apply":"Bevor du dich bewirbst","Bookings, files and messages all stay inside EB24. Your phone number, your socials and anything about where you live stay yours.":"Buchungen, Dateien und Nachrichten bleiben alle innerhalb von EB24. Deine Telefonnummer, deine Socials und alles zu deinem Wohnort bleiben bei dir.","Both, and you choose which you offer. A duo session is you and the client in duos or as a two-stack filling ranked. A trio session means the client takes the third slot in your squad, and some GGirls run those with a friend or another GGirl in the second slot. Mixtape modes work for shorter, more casual bookings.":"Beides, und du entscheidest, was du anbietest. Eine Duo-Session spielst du mit dem Kunden im Duo-Modus oder als Zweier-Stack in Ranked. Bei einer Trio-Session nimmt der Kunde den dritten Platz in deinem Squad ein, und manche GGirls spielen diese mit einer befreundeten Person oder einer anderen GGirl auf dem zweiten Platz. Mixtape-Modi passen zu kürzeren, lockereren Buchungen.","Build your profile":"Erstelle dein Profil","Built Around Your Boundaries":"Auf deine Grenzen zugeschnitten","Can I decline a client?":"Kann ich einen Kunden ablehnen?","Chat stays on-platform":"Der Chat bleibt auf der Plattform","Clients book published slots for duos or a spot in your trio. You can decline any booking. Drop spots, mode and everything else get settled in the moderated order chat, so both sides keep a record.":"Kunden buchen veröffentlichte Termine für Duos oder einen Platz in deinem Trio. Du kannst jede Buchung ablehnen. Drop-Spots, Modus und alles Weitere werden im moderierten Bestellchat geklärt, damit beide Seiten nachvollziehen können, was vereinbart wurde.","Close the session and the payout posts to your EB24 balance. The review the client writes lands on your profile, where it feeds the tier you move to next.":"Sobald du die Session beendest, wird die Auszahlung deinem EB24-Guthaben gutgeschrieben. Die Bewertung des Kunden erscheint auf deinem Profil und beeinflusst die Stufe, in die du als Nächstes aufsteigst.","Common questions":"Häufige Fragen","Contact the team":"Kontaktiere das Team","Customize cookies":"Cookies anpassen","Decline without explanation":"Ohne Begründung ablehnen","Do I have to show my face or use voice?":"Muss ich mein Gesicht zeigen oder Sprachchat nutzen?","Dropping with a stranger for money is only worth doing when the platform carries the risk. These four things are wired in, not something you argue over with each client.":"Mit einem Fremden um Geld zu droppen lohnt sich nur, wenn die Plattform das Risiko trägt. Diese vier Dinge sind fest eingebaut, darüber musst du nicht mit jedem Kunden verhandeln.","EB24 mascot inviting Apex Legends GGirls to team up":"EB24-Maskottchen lädt Apex-Legends-GGirls ins Team ein","EB24 sells games, and this role stays inside the game. Anything asked beyond that breaks the terms, and putting a report in costs you nothing at all.":"EB24 verkauft Spiele, und diese Rolle bleibt im Spiel. Alles, was darüber hinaus verlangt wird, verstößt gegen die Nutzungsbedingungen, und eine Meldung kostet dich nichts.","Earn on Apex":"Mit Apex verdienen","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","Every approved profile opens on the standard tier. Reviews and steady session volume unlock the two tiers above it, and each step lifts where your profile lands in the Apex GGirls listings.":"Jedes genehmigte Profil startet auf der Standardstufe. Bewertungen und regelmäßige Sessions schalten die zwei nächsthöheren Stufen frei, und jede Stufe verbessert die Position deines Profils in den Apex-GGirls-Anzeigen.","Everyone starts as a GGirl. Nothing is bought and nothing is applied for: Super Star and Divine Star unlock on steady reviews and sustained session volume. Each step raises your placement in the Apex GGirls listings and your rate together, so the reviews from your first months weigh more than any single drop.":"Alle starten als GGirl. Nichts wird gekauft und nichts beantragt: Super Star und Divine Star werden durch stetige Bewertungen und regelmäßige Sessions freigeschaltet. Jede Stufe hebt zugleich deine Position in den Apex-GGirls-Anzeigen und deinen Tarif, deshalb zählen die Bewertungen deiner ersten Monate mehr als ein einzelner Ausreißer.","FAQs About Becoming an Apex GGirl at EB24":"FAQ: Apex-GGirl bei EB24 werden","From application to first session":"Von der Bewerbung bis zur ersten Session","GGirl Requirements and Verification":"GGirl-Anforderungen und Verifizierung","Get paid for the trios and duos you already play. Your hours, your rates, your rules.":"Verdiene Geld mit den Trios und Duos, die du ohnehin spielst. Deine Zeiten, deine Preise, deine Regeln.","Higher placement in the Apex GGirls listings":"Höhere Platzierung in den Apex-GGirls-Anzeigen","Higher rates than the standard tier":"Höhere Gebühren als die Standardstufe","Highest rates on the platform":"Höchste Gebühren auf der Plattform","How Apex GGirl Sessions Work":"So funktionieren Apex-GGirl-Sessions","How Apex GGirls Get Paid":"So werden Apex-GGirls bezahlt","How do the tiers work?":"Wie funktionieren die Stufen?","How the platform protects you":"So schützt dich die Plattform","If you would rather be paid for results than for time, the Apex booster track and the Apex coach track are open with separate applications.":"Wenn du lieber für Ergebnisse als für Zeit bezahlt werden willst, sind der Apex-Booster-Weg und der Apex-Coach-Weg offen. Für beide brauchst du eine eigene Bewerbung.","Is this adult work?":"Sind das Inhalte für Erwachsene?","It is a gaming session":"Es ist eine Gaming-Session.","It is not adult work":"Es hat nichts mit Erwachsenen-Inhalten zu tun.","It is not boosting":"Es ist kein Boosting","Languages past English, which reach squads most Apex profiles cannot talk to":"Sprachen über Englisch hinaus, mit denen sich Squads erreichen lassen, die die meisten Apex-Profile nicht ansprechen können","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","Limited tier with the strongest listing placement":"Limitierte Stufe mit der prominentesten Platzierung","Marking the session complete posts the payout to your EB24 balance, and it leaves through whichever withdrawal method your dashboard holds. The client paid EB24 before the first drop, so a session you actually played is never a session you chase money for.":"Markierst du die Session als abgeschlossen, wird die Auszahlung deinem EB24-Guthaben gutgeschrieben und verlässt es über die Auszahlungsmethode, die in deinem Dashboard hinterlegt ist. Der Kunde hat EB24 vor dem ersten Drop bezahlt, du musst also nie hinter dem Geld für eine Session herlaufen, die du tatsächlich gespielt hast.","Moderated by default":"Standardmäßig moderiert","Moderated in-platform chat":"Moderierter Chat innerhalb der Plattform","More interactive session formats available":"Es gibt weitere interaktive Sitzungsformate","No. EB24 sells games, and a booking buys squad time in Apex, nothing else. A client who asks for more has broken the terms of service, and their account is actioned for it. Reporting that costs you nothing, since the platform is already holding the payment for the session.":"Nein. EB24 verkauft Spiele, und eine Buchung kauft Squad-Zeit in Apex, nichts anderes. Wer mehr verlangt, verstößt gegen die Nutzungsbedingungen, und sein Account wird gesperrt. Das zu melden kostet dich nichts, denn die Plattform hält die Zahlung für die Session ohnehin treuhänderisch.","No. The formats on your profile are the whole menu, and nothing off it is for sale. Text only profiles exist and get booked, though voice tends to book more in Apex because callouts and ring timings live on comms. No tier ever turns a camera into a condition.":"Nein. Die Formate in deinem Profil sind das ganze Angebot, und nichts außerhalb davon steht zum Verkauf. Reine Text-Profile gibt es auch, und sie werden gebucht. Voice wird bei Apex aber häufiger gebucht, weil Callouts und Ring-Timings über Comms laufen. Keine Stufe macht eine Kamera zur Voraussetzung.","Not one step in this flow asks you to hand a client a phone number or a social account.":"Kein einziger Schritt in diesem Ablauf verlangt, dass du einem Kunden eine Telefonnummer oder einen Social-Media-Account gibst.","Opens with consistent reviews and session volume":"Plätze mit gleichbleibend guten Bewertungen und vielen Sessions","Order chat is moderated and logged. Pulling the conversation into a private channel strips that protection away, and the rule against it binds both sides.":"Der Bestellchat wird moderiert und protokolliert. Das Gespräch in einen privaten Kanal zu verlagern hebt diesen Schutz auf, und das Verbot gilt für beide Seiten.","Paid squad sessions are one of four earning tracks on Apex Legends here. A single login covers all of them, payouts collect in one balance, and the same support team stands behind each.":"Bezahlte Squad-Sessions sind hier einer von vier Wegen, bei Apex Legends Geld zu verdienen. Ein Konto deckt alle vier ab, die Auszahlungen sammeln sich auf einem Guthaben, und hinter allen steht dasselbe Support-Team.","Payouts from EB24 balance":"Auszahlungen vom EB24-Guthaben","Platform FAQ":"FAQ zur Plattform","Play the session and get paid":"Spiele die Session und verdiene dabei","Premium session formats and repeat clients":"Premium-Session-Formate und wiederkehrende Kunden","Profile tiers":"Profilstufen","Question":"Frage","Rank does not gate this one. The review runs on your hours, your languages and the squad formats you want to put on offer.":"Der Rang ist hier kein Kriterium. Die Prüfung richtet sich nach deinen Zeiten, deinen Sprachen und den Squad-Formaten, die du anbieten willst.","Ready to Get Paid for Squad Games?":"Bereit, mit Squad-Spielen Geld zu verdienen?","Reject All":"Alle ablehnen","Relaxed trios, duos, mixtape modes and casual drops":"Entspannte Trios, Duos, Mixtape-Modi und lockere Drops","Repeat clients. A client who enjoyed dropping with you books the same profile again, and that is the bulk of steady income":"Stammkunden. Wer gern mit dir gedroppt hat, bucht dasselbe Profil erneut, und das macht den Großteil eines stabilen Einkommens aus","Report and it gets handled":"Melde es, und wir kümmern uns darum.","Requests beyond the game, pressure or harassment reach staff through the report flow. Staff action the account behind it rather than sending a polite warning. The team is reachable any time through the contact page.":"Forderungen über das Spiel hinaus, Druck oder Belästigung gelangen über den Meldeprozess zum Team. Das Team geht gegen den Account dahinter vor, statt nur freundlich zu verwarnen. Du erreichst uns jederzeit über die Kontaktseite.","Requirements":"Anforderungen","Reserved for long term, highly reviewed profiles":"Für langjährige, hoch bewertete Profile reserviert.","Reviews here decide how fast you move up":"Hier entscheiden Bewertungen, wie schnell du aufsteigst","Reviews that hold steady over a long run of sessions, not one strong week":"Bewertungen, die über viele Sessions stabil bleiben, nicht nur in einer starken Woche","Reviews. They decide your tier and whether a browsing client stops on your profile":"Bewertungen. Sie entscheiden über deine Stufe und darüber, ob ein Kunde, der gerade stöbert, bei deinem Profil hängen bleibt.","Safety, Boundaries and Moderation":"Sicherheit, Grenzen und Moderation","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","See cookie notice for details.":"Details findest du im Cookie-Hinweis.","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Sell Apex accounts":"Apex-Accounts verkaufen","Send the GGirl application":"GGirl-Bewerbung senden","Session payouts build up on your EB24 balance, and withdrawals go out through whichever method your dashboard holds. Payment questions are covered in the platform FAQ.":"Deine Einnahmen aus Sessions sammeln sich in deinem EB24-Guthaben, Auszahlungen laufen über die Methode, die in deinem Dashboard hinterlegt ist. Fragen zur Zahlung beantwortet die Plattform-FAQ.","Session variety. A profile offering ranked trios, casual pubs and mixtape modes gets booked by more than one type of client":"Session-Vielfalt. Ein Profil mit Ranked-Trios, Casual-Pubs und Mixtape-Modi wird von mehr als einer Kundengruppe gebucht.","Session volume held over months":"Sitzungsvolumen über Monate gehalten","Start the GGirl application":"Bewerbung für GGirl starten","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Switch on/off":"Ein/Aus","The bar is lower on rank than the boosting track and higher on reliability and communication. Clients book a person, not a tier badge.":"Beim Rang sind die Anforderungen niedriger als beim Boosting, dafür sind Zuverlässigkeit und Kommunikation wichtiger. Kunden buchen eine Person, kein Rang-Abzeichen.","The client payment is captured before the first drop, so turning down a request beyond the game cannot cost you the session fee. Holding funds on the platform exists for exactly that.":"Die Zahlung des Kunden wird vor dem ersten Drop eingezogen, damit du durch das Ablehnen einer Anfrage über das Spiel hinaus nicht um deine Session-Gebühr kommst. Genau dafür wird der Betrag treuhänderisch gehalten.","The entry tier every approved applicant starts on":"Die Einstiegsstufe, mit der jeder angenommene Bewerber beginnt","The form covers your platform, the legends you main, the languages you play in, the session types you are open to and your availability.":"Das Formular fragt deine Plattform, die Legenden, die du mainst, die Sprachen, in denen du spielst, die Session-Typen, für die du offen bist, und deine Verfügbarkeit ab.","The rest of the EB24 Apex stack":"Weitere EB24-Services für Apex","The role":"Die Rolle","Three Tiers, One Application":"Drei Stufen, eine Bewerbung","Tier. Super Star and Divine Star land further up the listings and carry higher rates":"Stufe. Super Star und Divine Star stehen weiter oben in den Anzeigen und bringen höhere Preise","Tiers and payouts":"Stufen und Auszahlungen","Unlocked by consistent reviews and steady session volume.":"Wird durch konstant gute Bewertungen und regelmäßige Spielsitzungen freigeschaltet.","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","Verification guards you at least as much as it guards the client. Profiles trading on somebody else's name are the main risk on platforms like this, and the terms of service spell out what happens to anyone who tries it.":"Die Verifizierung schützt dich mindestens so sehr wie den Kunden. Profile, die unter dem Namen einer anderen Person handeln, sind das Hauptrisiko auf Plattformen wie dieser, und die Nutzungsbedingungen legen fest, was mit jedem passiert, der es versucht.","Verified clients only":"Nur verifizierte Käufer","Verified identity and proof the Apex account is yours, both done before the profile appears":"Verifizierte Identität und Nachweis, dass der Apex-Account dir gehört, beides erledigt, bevor das Profil erscheint","Verified on both sides":"Von beiden Seiten verifiziert","Voice or text only, sweaty ranked or casual pubs, camera never required. A format missing from your profile is a format nobody can buy, and clients read that page before the booking screen.":"Nur Voice oder nur Text, sweaty Ranked-Matches oder entspannte Pubs, Kamera ist nie nötig. Ein Format, das in deinem Profil fehlt, kann niemand buchen, und Kunden lesen diese Seite vor der Buchung.","We confirm who you are and that the Apex account on your profile belongs to you, both before the listing goes live. The point is to keep anyone from trading on a name that is not theirs, which shields you more than it shields the client. No profile is exempt.":"Wir prüfen beides, bevor deine Anzeige online geht: wer du bist und ob dir der Apex-Account in deinem Profil gehört. So kann niemand mit einem fremden Namen Geschäfte machen. Das schützt dich mehr als den Kunden. Kein Profil ist ausgenommen.","What Apex applicants ask before they send the form. For anything not covered here, the contact page reaches the same team.":"Was Apex-Bewerber wissen wollen, bevor sie das Formular abschicken. Für alles, was hier fehlt, erreichst du über die Kontaktseite dasselbe Team.","What an Apex Legends GGirl Does at EB24":"Was eine Apex-Legends-GGirl bei EB24 macht","What clients book":"Was Kunden buchen","What does verification involve?":"Was umfasst die Verifizierung?","What follows is written platform policy rather than advice. Negotiating your own safety with a client is not part of this job.":"Was folgt, sind verbindliche Plattformregeln und kein Rat. Die eigene Sicherheit mit einem Kunden auszuhandeln gehört nicht zu diesem Job.","What moves your income":"Was deine Einnahmen beeinflusst","What raises your tier":"Was dich aufsteigen lässt","What rank do I need to become an Apex GGirl?":"Welchen Rang brauche ich, um Apex-GGirl zu werden?","What the role is and is not":"Was die Rolle umfasst und was nicht","What we check":"Was wir prüfen","When do I get paid?":"Wann bekomme ich mein Geld?","Where an Apex GGirl Fits at EB24":"Welche Rolle eine Apex-GGirl bei EB24 spielt","Where every approved profile starts, on your own terms.":"Hier beginnt jedes freigegebene Profil, ganz nach deinen Vorstellungen.","Why EB24":"Warum EB24","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Yes, any booking, and no reason is required. A decline leaves your profile and your tier exactly where they were. Should a client keep pushing after you say no, send it through the report flow and staff take it from there, on their account rather than yours.":"Ja, bei jeder Buchung, und ein Grund ist nicht nötig. Eine Absage lässt dein Profil und deine Stufe unverändert. Bedrängt dich ein Kunde nach deiner Absage weiter, nutze die Meldefunktion. Das Team kümmert sich dann darum, ohne dass du selbst etwas klären musst.","You are of legal age in your country of residence":"Du hast das gesetzliche Mindestalter deines Wohnsitzlandes erreicht.","You choose which session types you offer":"Du wählst, welche Session-Arten du anbietest.","You control every field: the squad formats you queue, a rate inside your tier range, languages, published hours and any boundary you want a client to read before booking. It goes live in the Apex GGirls listings.":"Du legst alles selbst fest: die Squad-Formate, in denen du queuest, einen Preis innerhalb deiner Stufenspanne, Sprachen, veröffentlichte Verfügbarkeiten und jede Grenze, die ein Kunde vor der Buchung lesen soll. Es geht in den Apex-GGirls-Anzeigen live.","You define the format":"Du legst das Format fest","You drop, you fight, you talk about the game between rings. Clients book you because solo queueing into random teammates got old, not because they need a carry.":"Du droppst, du kämpfst, du redest zwischen den Ringen über das Spiel. Kunden buchen dich, weil Solo-Queue mit zufälligen Mitspielern zu mühsam geworden ist, nicht, weil sie einen Carry brauchen.","You never share personal contact":"Du teilst nie persönliche Kontaktdaten","You set hours and rates":"Du legst Stunden und Preise fest","You set the terms":"Du legst die Bedingungen fest","Your Rules, Your Schedule, Our Infrastructure":"Deine Regeln, dein Zeitplan, unsere Infrastruktur","Your rate is yours to set inside the tier range, and it sits on the profile where clients read it long before they book. Haggling in the chat is not a thing here.":"Deinen Tarif legst du selbst innerhalb der Preisspanne deiner Stufe fest, und er steht im Profil, wo Kunden ihn lange vor der Buchung lesen. Im Chat wird nicht gefeilscht.","become a GGirl":"Werde GGirl","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","gaming girl jobs":"Gaming-Girl-Jobs","get paid to play Apex Legends with someone":"Geld dafür bekommen, mit jemandem Apex Legends zu spielen","icon gear":"Zahnrad-Symbol","title background":"Titelhintergrund"}