{":min_rank or above on the account you play from, with real hours behind it":":min_rank oder höher auf dem Account, mit dem du spielst, und zwar mit echter Spielzeit dahinter",":min_rank+ and real raid hours":":min_rank+ und echte Raid-Stunden","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your responsibility stops at running the raid well and keeping the order chat current. A wiped run on a hard order is a normal part of the game, not a dispute, because the goal and the conditions were written down before you claimed it.</p>":"<p>Streitfälle, Rückerstattungen und schwierige Kunden übernimmt unser Team. Deine Aufgabe ist, den Raid gut zu spielen und den Bestellchat aktuell zu halten. Ein Wipe bei einem schweren Auftrag gehört zum Spiel und ist kein Streitfall, denn Ziel und Bedingungen waren festgehalten, bevor du ihn angenommen hast.</p>","<p>Reliability moves you up the order queue and up the Pro Games listings, where clients book you by name for squad sessions. Repeat bookings are where the steady income is, and reviews from finished orders are what earn them.</p>":"<p>Zuverlässigkeit bringt dich in der Auftragswarteschlange und in den Pro-Games-Anzeigen nach oben, wo Käufer dich namentlich für Squad-Sessions buchen. Wiederholte Buchungen sorgen für regelmäßiges Einkommen, und Bewertungen aus abgeschlossenen Bestellungen bringen sie dir.</p>","<p>The client money reaches EB24 when the order is created, before your first raid of it. Completing the order credits your balance on the spot, withdrawable with your configured method, so a client who ghosts mid order has already paid.</p>":"<p>Das Geld des Käufers erreicht EB24, sobald der Auftrag aufgegeben wird, noch bevor du deinen ersten Raid davon startest. Sobald du den Auftrag abschließt, wird der Betrag sofort deinem Guthaben gutgeschrieben und lässt sich über deine hinterlegte Methode auszahlen. Ein Käufer, der mitten im Auftrag abtaucht, hat also schon bezahlt.</p>","<p>Work comes to you through the platform queue rather than your DMs. Goal, deadline and payout are visible before you claim, and you take on only what your week of raids can absorb. No bidding against other boosters and no negotiating with clients over price.</p>":"<p>Aufträge kommen über die Warteschlange der Plattform zu dir statt über deine DMs. Ziel, Frist und Auszahlung sind vor dem Annehmen sichtbar, und du nimmst nur an, was deine Raid-Woche verkraftet. Kein Bieten gegen andere Booster und kein Verhandeln mit Käufern über den Preis.</p>","A booster at EB24 completes orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/arc-raiders\">Arc Raiders boosting</a> page. An order is a defined goal: extract from a set number of raids, clear specific quests, take down bosses, or level a character. You claim it, bring the runs home, and mark it complete. Payment capture, client screening and communication rules are handled by the platform.":"Ein Booster bei EB24 erledigt Bestellungen, die Käufer auf der Seite <a class=\"ex-a\" href=\"/arc-raiders\">Arc-Raiders-Boosting</a> buchen. Eine Bestellung ist ein klar definiertes Ziel: eine festgelegte Anzahl von Raids per Extraction abschließen, bestimmte Quests erledigen, Bosse besiegen oder einen Charakter leveln. Du nimmst sie an, bringst die Runs ins Ziel und markierst sie als abgeschlossen. Zahlungsabwicklung, Käuferprüfung und Kommunikationsregeln übernimmt die Plattform.","A few days is typical when the application arrives complete, with raid proof and clear availability. Gaps mean we write back with questions before deciding, which stretches the timeline. Filling the form fully the first time beats sending three partial versions of it.":"Ein paar Tage sind üblich, wenn die Bewerbung vollständig mit Raid-Nachweis und klarer Verfügbarkeit eingeht. Bei Lücken melden wir uns mit Rückfragen, bevor wir entscheiden, und das verzögert die Bearbeitung. Das Formular gleich beim ersten Mal vollständig auszufüllen, ist besser, als drei unvollständige Versionen zu schicken.","Accept All":"Alle akzeptieren","Account orders":"Account-Bestellungen","All EB24 career pages":"Alle EB24-Karriereseiten","All client dealings stay on EB24. Moving one off the platform ends the cooperation immediately":"Alle Geschäfte mit Kunden laufen ausschließlich über EB24. Wer sie auf eine andere Plattform verlagert, beendet die Zusammenarbeit sofort","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","An account in good standing, with no history of cheating flags or bans":"Ein einwandfreier Account ohne frühere Cheat-Markierungen oder Sperren","An extraction shooter already makes you risk your loot every run. Working through EB24 means you do not risk your income on top of it.":"Ein Extraction-Shooter lässt dich schon bei jedem Run deine Beute riskieren. Wenn du über EB24 arbeitest, riskierst du nicht zusätzlich dein Einkommen.","Analytics":"Analyse","Applications open, review in a few days":"Bewerbungen offen, Prüfung in wenigen Tagen","Apply as an Arc Raiders booster":"Als Arc-Raiders-Booster bewerben","Arc Raiders Booster Career":"Karriere als Arc-Raiders-Booster","Arc Raiders Booster Requirements":"Voraussetzungen für Arc-Raiders-Booster","Arc Raiders Pro Games":"Arc-Raiders-Matches mit Pro-Gamern","Arc Raiders account value calculator":"Arc-Raiders-Account-Wertrechner","Arc Raiders boosting":"Arc-Raiders-Boosting","Become a CS2 booster":"Werde CS2-Booster","Become an Arc Raiders Booster":"Arc-Raiders-Booster werden","Become an Arc Raiders Booster | Paid Raids at EB24":"Arc-Raiders-Booster werden | Bezahlte Raids bei EB24","Become an Arc Raiders booster":"Arc-Raiders-Booster werden","Become an Arc Raiders booster at EB24. Take paid raid, quest and leveling orders, run squad sessions through Pro Games, and get paid from your EB24 balance.":"Werde Arc-Raiders-Booster bei EB24. Übernimm bezahlte Raid-, Quest- und Leveling-Aufträge, spiele Squad-Sessions über Pro Games und lass dir dein EB24-Guthaben auszahlen.","Before you apply":"Bevor du dich bewirbst","Before you claim an Arc Raiders order, its booster payout is already fixed and displayed. There is nothing to bid on and nobody to haggle with: deliver the extractions or quests it names and the stated payout is exactly what you receive.":"Bevor du einen ARC-Raiders-Auftrag übernimmst, steht die Booster-Auszahlung bereits fest und wird angezeigt. Es gibt nichts zu bieten und niemanden, mit dem du feilschen musst: Liefere die genannten Extractions oder Quests, und du bekommst genau die angegebene Auszahlung.","Best fit if you extract consistently under pressure":"Passt am besten, wenn du unter Druck zuverlässig extrahierst","Best fit if you like playing with people, not for them":"Passt am besten, wenn du lieber mit anderen spielst als für sie","Best fit if you want repeat clients and a public profile":"Am besten, wenn du wiederkehrende Kunden und ein öffentliches Profil willst","Boosting across all games":"Boosting über alle Spiele","Boosting is goal based: the client buys a defined outcome such as extractions, quest progress or a leveling target, and you deliver it. Pro Games is session based: the client books you by name as a teammate for raids and pays for the time. Pro Games gives you a public profile with reviews, so it rewards consistency and communication.":"Boosting ist zielorientiert: Der Kunde kauft ein klar definiertes Ergebnis wie Extractions, Quest-Fortschritt oder ein Leveling-Ziel, und du lieferst es. Pro Games ist Session-basiert: Der Kunde bucht dich namentlich als Mitspieler für Raids und zahlt für die Zeit. Pro Games gibt dir ein öffentliches Profil mit Bewertungen und belohnt damit Beständigkeit und Kommunikation.","Boosting is one of the ways to earn on Arc Raiders here. All of it runs on one platform, one payout balance and one support team.":"Boosting ist hier eine der Möglichkeiten, bei ARC Raiders Geld zu verdienen. Alles läuft über eine Plattform, ein Auszahlungsguthaben und ein Support-Team.","Built So Boosters Do Not Carry the Risk Too":"So aufgebaut, dass Booster nicht auch noch das Risiko tragen","Can I take only squad orders and never touch a client account?":"Kann ich nur Squad-Aufträge annehmen und nie einen Kunden-Account anfassen?","Claim orders that fit your week":"Nimm Aufträge an, die zu deinem Wochenplan passen","Client account details are untouchable, as is selling or trading anything out of an account you were given access to":"Account-Daten von Kunden sind tabu, ebenso der Verkauf oder Tausch von Inhalten aus einem Account, auf den du Zugriff erhalten hast","Client screening and order verification":"Kundenprüfung und Bestellverifizierung","Clients book you by name as a raid teammate.":"Kunden buchen dich namentlich als Raid-Mitspieler.","Clients browse <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Pro Games profiles</a> and book you directly as a teammate for a session. Reviews stack raid over raid, and a strong stretch of sessions converts into repeat bookings.":"Kunden stöbern in den <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Pro-Games-Profilen</a> und buchen dich direkt als Mitspieler für eine Session. Bewertungen sammeln sich Raid für Raid an, und eine starke Session-Serie führt zu Folgebuchungen.","Clients pick you by experience, platform and reviews":"Kunden wählen dich anhand von Erfahrung, Plattform und Bewertungen aus","Clips or VODs that show how you play and how you call a raid":"Clips oder VODs, die zeigen, wie du spielst und einen Raid anführst","Comfort fighting both other squads and the machines, and knowing when to take neither fight":"Sicherheit im Kampf gegen andere Squads wie gegen die Maschinen und ein Gespür dafür, wann du besser keinen der beiden Kämpfe führst","Common questions":"Häufige Fragen","Communication stays in the order chat":"Die Kommunikation bleibt im Bestellchat","Complete the order and get paid":"Bestellung abschließen und Zahlung erhalten","Completion moves the payout onto your EB24 balance, and the payout method saved in your dashboard is how you withdraw it. The client payment has been with EB24 since before your first raid of the order, so nobody can vanish owing you and there is never an invoice to write.":"Nach Abschluss wird die Auszahlung deinem EB24-Guthaben gutgeschrieben, und mit der in deinem Dashboard hinterlegten Methode lässt du dir den Betrag auszahlen. Die Zahlung des Käufers liegt schon vor deinem ersten Raid des Auftrags bei EB24. Du kannst also nie auf offenen Beträgen sitzenbleiben und musst keine Rechnung schreiben.","Consistent extractions across the maps, including the harder content, not one lucky run":"Beständige Extractions auf allen Maps, auch bei den schwierigeren Inhalten, kein einzelner Glückstreffer","Contact the team":"Kontaktiere das Team","Customize cookies":"Cookies anpassen","Do Arc Raiders boosting orders require playing on the client account?":"Wird bei Arc-Raiders-Boosting-Bestellungen auf dem Account des Käufers gespielt?","EB24 mascot recruiting Arc Raiders boosters":"EB24-Maskottchen sucht Arc-Raiders-Booster","Each order in the queue displays its booster payout up front, so the pay for a job is never a surprise. Orders on harder content pay more per hour because fewer boosters can deliver them, squad carries attract tips more often, and Pro Games sessions build repeat bookings. There is no salary and no minimum hours, so the biggest factor is how much you play.":"Jeder Auftrag in der Warteschlange zeigt die Booster-Auszahlung vorab an, sodass die Bezahlung eines Auftrags nie eine Überraschung ist. Aufträge mit schwierigeren Inhalten zahlen pro Stunde mehr, weil sie weniger Booster liefern können, Squad-Carrys bekommen öfter Trinkgeld, und Pro-Games-Sessions bringen Folgebuchungen. Es gibt kein Gehalt und keine Mindeststunden. Am meisten kommt es darauf an, wie viel du spielst.","Earn on Arc Raiders":"Mit Arc Raiders verdienen","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","Every finished raid order adds to your EB24 balance, and the dashboard payout method is how the money leaves. The client paid before your first drop, so chasing an unpaid client is never part of the job. Payout details are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Jeder abgeschlossene Raid-Auftrag erhöht dein EB24-Guthaben, und über die Auszahlungsmethode im Dashboard kommt das Geld zu dir. Der Kunde hat schon vor deinem ersten Raid bezahlt, du musst also nie einem säumigen Kunden hinterherlaufen. Details zur Auszahlung findest du in den <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">FAQ</a>.","Experience leading squads rather than only filling into them":"Erfahrung darin, Squads anzuführen, statt nur einem Squad beizutreten","FAQs About Becoming an Arc Raiders Booster at EB24":"FAQ: So wirst du Arc-Raiders-Booster bei EB24","Fill in the form with your platform, hours played, progression and the content you are strongest in. Clips or a profile that shows your raid history speed up the review.":"Gib im Formular deine Plattform, deine Spielstunden, deinen Fortschritt und die Inhalte an, in denen du am stärksten bist. Clips oder ein Profil, das deine Raid-Historie zeigt, beschleunigen die Prüfung.","Fluent English on top of your native language":"Fließendes Englisch zusätzlich zu deiner Muttersprache","From application to first payout":"Von der Bewerbung bis zur ersten Auszahlung","From form to first payout the process stays on the platform, and a filled-in application usually gets its answer within a few days.":"Vom Formular bis zur ersten Auszahlung bleibt alles auf der Plattform. Eine ausgefüllte Bewerbung beantworten wir meist innerhalb weniger Tage.","Get Paid for the Raids You Would Run Anyway":"Lass dir die Raids bezahlen, die du ohnehin spielen würdest","Get your booster account activated":"Lass deinen Booster-Account freischalten","Highest payout per hour of the three tracks":"Höchster Stundenlohn der drei Wege","How Arc Raiders Boosters Get Paid":"So werden Arc-Raiders-Booster bezahlt","How Arc Raiders Boosting Works at EB24":"So funktioniert Arc-Raiders-Boosting bei EB24","How long does the application review take?":"Wie lange dauert die Prüfung der Bewerbung?","How much can I earn boosting Arc Raiders?":"Wie viel kann ich mit Arc-Raiders-Boosting verdienen?","How much you actually play":"Wie viel Zeit du tatsächlich spielst","If you also boost in other shooters, the tracks stack. The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/counter-strike-booster\">Counter-Strike 2 booster page</a> describes the closest sibling track, and both pay into the same EB24 balance.":"Wenn du auch in anderen Shootern boostest, lassen sich die Programme kombinieren. Die <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/counter-strike-booster\">Counter-Strike-2-Booster-Seite</a> beschreibt das verwandte Programm, und beide zahlen in dasselbe EB24-Guthaben ein.","If you also hold Arc Raiders accounts or spare gear you no longer use, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/arc-raiders\">Arc Raiders accounts marketplace</a>. That is a separate self serve track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/arc-raiders-seller\">Arc Raiders seller page</a>.":"Wenn du außerdem Arc-Raiders-Accounts oder nicht mehr genutzte Ausrüstung hast, kannst du sie auf dem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/arc-raiders\">Account-Marktplatz für Arc Raiders</a> inserieren. Das ist ein eigenes Programm zum Selbstinserieren, beschrieben auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/arc-raiders-seller\">Arc-Raiders-Verkäuferseite</a>.","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","Losing a run is part of an extraction shooter and it is priced into how orders are set up. The goal, the conditions and the deadline are written down before you claim, so a wipe on the way to the goal is progress lost, not a dispute. What gets boosters in trouble is missing deadlines or going silent, never an unlucky raid.":"Einen Run zu verlieren gehört zu einem Extraction-Shooter dazu und ist in den Aufträgen von vornherein eingeplant. Ziel, Bedingungen und Frist stehen vor dem Annehmen fest. Ein Wipe auf dem Weg zum Ziel ist verlorener Fortschritt, kein Streitfall. Booster geraten in Schwierigkeiten, wenn sie Fristen verpassen oder sich nicht mehr melden, nie wegen eines unglücklich verlaufenen Raids.","Marking the order complete credits your EB24 balance, and you pull the money out with your chosen payout method. There are no invoices and no payment chasing in this job.":"Markierst du den Auftrag als abgeschlossen, wird dein EB24-Guthaben gutgeschrieben, und das Geld holst du dir über die gewählte Auszahlungsmethode. In diesem Auftrag musst du weder Rechnungen schreiben noch Zahlungen einfordern.","No client hunting":"Kein Abwerben von Kunden","No salary, no minimum. Raiding the queue like a full schedule pays several times what weekend-only claiming does, out of the same order pool.":"Kein Gehalt, kein Minimum. Arbeitest du die Warteschlange wie einen Vollzeitjob ab, verdienst du aus demselben Auftragspool ein Vielfaches von dem, was du mit Aufträgen nur am Wochenende schaffst.","Nobody markets themselves to boost Arc Raiders at EB24. Orders arrive through the platform, payments are held and released by EB24, and disputes are handled by staff rather than by you. Your part is the part you are good at: getting a run to the extraction with the loot intact. Boosters who finish orders on time and keep the order chat professional get first pick of new orders and rank higher in <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Arc Raiders Pro Games</a> listings, where clients book teammates by name.":"Bei EB24 musst du dich nicht selbst vermarkten, um Arc Raiders zu boosten. Aufträge kommen über die Plattform, Zahlungen werden von EB24 gehalten und freigegeben, und Streitfälle bearbeitet das Team, nicht du. Deine Aufgabe ist das, was du gut kannst: einen Run mit intaktem Loot zur Extraction zu bringen. Booster, die Aufträge pünktlich abschließen und den Bestellchat professionell führen, werden bei neuen Aufträgen zuerst berücksichtigt. Außerdem stehen sie in den Anzeigen von <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Arc Raiders Pro Games</a> weiter oben. Dort buchen Kunden Mitspieler namentlich.","Non negotiable":"Nicht verhandelbar","Once approved you get access to the booster dashboard, the order queue and, if you opt in, a public <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Pro Games profile</a> clients can book directly.":"Nach der Freigabe erhältst du Zugang zum Booster-Dashboard, zur Auftragswarteschlange und, wenn du möchtest, zu einem öffentlichen <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Pro-Games-Profil</a>, das Kunden direkt buchen können.","One application covers every Arc Raiders earning track at EB24. After approval you choose which order types you accept, and you can change the mix whenever your schedule does.":"Eine Bewerbung deckt alle Verdienstmöglichkeiten für Arc Raiders bei EB24 ab. Nach der Freigabe wählst du, welche Auftragsarten du annimmst, und kannst die Mischung anpassen, sobald sich dein Zeitplan ändert.","Only account orders do. Squad carries and Pro Games sessions are played together: the client stays on their own account, keeps their own loot, and you carry the raid from your side. Many clients prefer that, which is why the squad tracks are the busiest part of this game and a strong reason to apply even if you never want account access.":"Nur Account-Aufträge erfordern Zugriff auf den Account des Kunden. Squad-Carrys und Pro-Games-Sessions werden gemeinsam gespielt: Der Kunde bleibt auf seinem eigenen Account und behält seinen eigenen Loot, während du den Raid auf deiner Seite übernimmst. Viele Kunden bevorzugen das, deshalb sind die Squad-Bereiche der gefragteste Teil dieses Spiels und ein starker Grund, dich zu bewerben, auch wenn du nie Zugriff auf einen Account willst.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Ablauf, Account-Sicherheit und die wichtigsten Regeln","Order chat stays on-platform, so any dispute has a record behind it":"Der Bestellchat bleibt auf der Plattform, damit jeder Streitfall nachvollziehbar ist","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Bestellfristen, Fortschrittsanzeige und Statusupdates","Order difficulty":"Schwierigkeitsgrad der Bestellung","Order flow":"Bestellablauf","Orders and rules":"Bestellungen und Regeln","Orders are yours to pick, whenever suits you, with no shift and no quota attached. The single hard rule: a claimed order carries a deadline, and that deadline is real.":"Du suchst dir die Aufträge aus, wann es dir passt, ohne Schicht und ohne Quote. Die einzige harte Regel: Ein angenommener Auftrag hat eine Frist, und die ist verbindlich.","Orders delivered on time with a live order chat push you up both the order queue and the Pro Games listings. Missed deadlines drag you down both.":"Pünktlich gelieferte Aufträge mit aktivem Bestellchat bringen dich in der Auftrags-Queue und bei den Pro-Games-Anzeigen nach oben. Verpasste Fristen werfen dich bei beiden zurück.","Orders on the harder maps and against the harder content pay more, because fewer boosters can deliver them without wiping the run. Depth of progression opens the better paying end of the pool.":"Aufträge auf den härteren Maps und gegen die härteren Inhalte zahlen mehr, weil weniger Booster sie liefern können, ohne den Run zu wipen. Je weiter dein Fortschritt ist, desto mehr der besser bezahlten Aufträge im Pool stehen dir offen.","Pass the experience review":"Erfahrungs-Check bestehen","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Zahlungseinzug, Rückerstattungen und Streitfallbearbeitung","Payouts from EB24 balance":"Auszahlungen vom EB24-Guthaben","Pick How You Want to Raid for Money":"Wähle, wie du mit Raids Geld verdienen willst","Platform FAQ":"FAQ zur Plattform","Previous boosting or carry experience in another extraction shooter":"Bisherige Boosting- oder Carry-Erfahrung in einem anderen Extraction-Shooter","Pro Games sessions":"Pro-Games-Sessions","Question":"Frage","Raid extraction, boss, quest and leveling orders":"Bestellungen für Raid-Extraktion, Boss-Kills, Quests und Leveling","Raise a problem when it happens, not when the deadline arrives":"Sprich ein Problem an, wenn es auftritt, nicht erst, wenn die Frist abläuft","Ready to Get Paid for Your Raids?":"Bereit, für deine Raids bezahlt zu werden?","Real reviewers read these applications, not automation. Close to the bar and upfront about it usually means a question back, not a rejection. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Diese Bewerbungen werden von echten Prüfern gelesen, nicht automatisch bewertet. Wer knapp unter den Anforderungen liegt und das offen angibt, bekommt meist eine Rückfrage statt einer Absage. Die vollständigen Plattformregeln findest du in den <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">Nutzungsbedingungen</a>.","Reject All":"Alle ablehnen","Reliability and reviews":"Zuverlässigkeit und Bewertungen","Reliable availability and professional communication in the order chat":"Zuverlässige Erreichbarkeit und professionelle Kommunikation im Bestellchat","Repeat squad clients":"Squads, die wiederkommen","Requirements":"Anforderungen","Room to grow":"Luft nach oben","Rules and support":"Regeln und Support","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Details findest du im <a href=\":privacy\">Cookie-Hinweis</a>.","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Sell Arc Raiders accounts and gear":"Arc-Raiders-Accounts und Ausrüstung verkaufen","Sessions are played together, never on the client account":"Gespielt wird gemeinsam, nie auf dem Account des Kunden","Solo and squad order types":"Solo- und Squad-Aufträge","Squad and Pro Games clients come back to a teammate they trusted in a raid. That repeat traffic is the difference between a busy week and a quiet one.":"Squad- und Pro-Games-Kunden kommen zu einem Mitspieler zurück, dem sie im Raid vertraut haben. Diese Stammkundschaft entscheidet, ob die Woche voll oder ruhig wird.","Squad carries":"Squad-Carrys","Start the application":"Bewerbung starten","Stick to the login practices covered in your approval briefing":"Halte dich an die Anmelderegeln aus deinem Freigabe-Briefing","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Strong in the raid? Take paid extraction, quest and squad orders on your schedule.":"Stark im Raid? Nimm bezahlte Extraktions-, Quest- und Squad-Aufträge an, wann es dir passt.","Submit the booster application":"Bewirb dich jetzt als Booster","Switch on/off":"Ein/Aus","The bar is :min_rank or above. Beyond that we review your raid history: deep progression, real hours, consistent extractions on the harder maps, and an account in good standing. Clips or a profile that shows how you play speed up the review, and honest borderline applications get a follow up question rather than a rejection.":"Die Hürde liegt bei :min_rank oder höher. Darüber hinaus prüfen wir deine Raid-Historie: umfangreichen Fortschritt, echte Spielzeit, regelmäßige erfolgreiche Extraktionen auf den schwierigeren Maps und einen Account ohne Auffälligkeiten. Clips oder ein Profil, das zeigt, wie du spielst, beschleunigen die Prüfung. Bei ehrlichen Grenzfällen fragen wir lieber nach, statt abzulehnen.","The client drops in with you on their own account and keeps everything the run brings out. You pick the route, win the fights and get the squad to the extraction. Slower per goal, and clients tip more often.":"Der Kunde steigt mit dir auf seinem eigenen Account ein und behält alles, was dabei herausspringt. Du wählst die Route, gewinnst die Kämpfe und führst den Squad zur Extraktion. Pro Ziel langsamer, dafür geben Kunden öfter Trinkgeld.","The client drops into the raid with you and you carry the run.":"Der Käufer steigt mit dir in den Raid ein, und du carryst den Run.","The client stays on their own account and loot":"Der Käufer bleibt auf seinem eigenen Account und behält seinen Loot.","The form is short. Platform, hours, progression and availability are enough to start the review.":"Das Formular ist kurz. Plattform, Spielstunden, Fortschritt und Verfügbarkeit reichen aus, um die Prüfung zu starten.","The goal, deadline and payout are fixed before you claim":"Ziel, Deadline und Auszahlung stehen fest, bevor du den Auftrag annimmst","The job":"Der Auftrag","The marketplace side":"Die Marktplatz-Seite","The public listing of your Pro Games profile":"Die öffentliche Anzeige deines Pro-Games-Profils","The questions raiders ask before they apply. Anything this list misses, the contact page routes to the same people who review applications.":"Die Fragen, die Raider vor der Bewerbung stellen. Was diese Liste nicht abdeckt, geht über die Kontaktseite direkt an dieselben Leute, die die Bewerbungen prüfen.","The rest of the EB24 Arc Raiders stack":"Der Rest des EB24-Arc-Raiders-Stacks","The review starts at :min_rank and then looks at your raid history, because a rank badge alone does not show how you play. The bar sits where paying clients expect it: you extract from hard content consistently, not occasionally.":"Die Prüfung beginnt bei :min_rank und schaut sich dann deine Raid-Historie an, denn ein Rangabzeichen allein zeigt nicht, wie du spielst. Die Messlatte liegt dort, wo zahlende Kunden sie erwarten: Du extrahierst auch aus anspruchsvollem Content zuverlässig, nicht nur gelegentlich.","The squad tracks are the heart of this game for a booster. Many clients do not want their account played for them. They want to survive the raid, learn the maps and keep their own loot, with someone strong next to them.":"Die Squad-Tracks sind für einen Booster das Herzstück dieses Spiels. Viele Käufer wollen nicht, dass auf ihrem Account für sie gespielt wird. Sie wollen den Raid überleben, die Maps lernen und ihren eigenen Loot behalten, mit einem starken Spieler an ihrer Seite.","Three order types, one application":"Drei Bestellarten, ein Formular","Three ways to earn":"Drei Wege, Geld zu verdienen","Two things these rules protect: the client account and a queue every booster can plan around. Access gets lost over missed deadlines and off-platform contact, almost never over a wiped raid.":"Diese Regeln schützen zwei Dinge: den Kunden-Account und eine Warteschlange, mit der jeder Booster planen kann. Zugriff geht wegen verpasster Fristen und Kontakt außerhalb der Plattform verloren, fast nie wegen eines Wipes im Raid.","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","We look at how deep your progression goes, how you handle the harder content, and whether your account is in good standing. Borderline cases get a follow up question rather than a rejection.":"Wir schauen, wie weit dein Fortschritt reicht, wie du mit dem schwereren Content umgehst und ob mit deinem Account alles in Ordnung ist. Grenzfälle bekommen eine Rückfrage statt einer Absage.","What an Arc Raiders Booster Actually Does at EB24":"Was ein Arc-Raiders-Booster bei EB24 tatsächlich macht","What clients buy":"Was Kunden kaufen","What do I need to become an Arc Raiders booster?":"Was brauche ich, um Arc-Raiders-Booster zu werden?","What happens if a raid wipes during an order?":"Was passiert, wenn ein Raid während einer Bestellung mit einem Wipe endet?","What helps but is not required":"Was hilft, ist aber nicht nötig","What is the difference between boosting and Pro Games in Arc Raiders?":"Was ist der Unterschied zwischen Boosting und Pro Games in Arc Raiders?","What moves your income":"Was deine Einnahmen beeinflusst","What the platform handles for you":"Worum sich die Plattform für dich kümmert","What we check":"Was wir prüfen","When and how do I get paid?":"Wann und wie bekomme ich mein Geld?","Where an Arc Raiders Booster Fits at EB24":"So passt du als Arc-Raiders-Booster zu EB24","Where squads win":"Hier gewinnen Squads","Why EB24":"Warum EB24","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Yes. After approval you choose which order types you accept and you can change that at any point. Some boosters run account orders only, some build a Pro Games profile and live off booked sessions, and some mix all three depending on the week. Nothing forces you into a track you do not want.":"Ja. Nach der Freigabe wählst du, welche Bestellarten du annimmst, und kannst das jederzeit ändern. Manche Booster übernehmen nur Account-Aufträge, manche bauen ein Pro-Games-Profil auf und leben von gebuchten Sessions, und manche mischen alle drei, je nachdem, was gerade ansteht. Nichts zwingt dich in einen Bereich, den du nicht willst.","You appear as a bookable profile in Pro Games":"Du erscheinst als buchbares Profil bei Pro Games","You lead the route, the fights and the extraction":"Du übernimmst die Führung bei Route, Kämpfen und Extraktion","You log into the client account and deliver the goal, whether that is a run of clean extractions, a quest chain or a leveling target. These pay the most per hour and suit players who extract reliably even when a run goes sideways.":"Du meldest dich im Kunden-Account an und erreichst das Ziel, sei es eine Reihe sauberer Extraktionen, eine Quest-Kette oder ein Level-Ziel. Solche Aufträge bringen pro Stunde am meisten und passen zu Spielern, die zuverlässig extrahieren, auch wenn ein Run aus dem Ruder läuft.","You play the client account toward a defined goal.":"Du spielst den Kunden-Account auf ein festgelegtes Ziel hin.","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","get paid to play Arc Raiders":"fürs Arc-Raiders-Spielen bezahlt werden","icon gear":"Zahnrad-Symbol","title background":"Titelhintergrund"}