{"1. Decide what you actually teach":"1. Lege fest, was du wirklich beibringst","2. Get your proof in order":"2. Stelle deine Nachweise zusammen","3. Apply through the form":"3. Bewirb dich über das Formular","4. Write a profile that answers \"why you\"":"4. Schreib ein Profil, das die Frage „Warum du?“ beantwortet","5. Run the first sessions properly":"5. Spiel die ersten Sessions sauber durch",":min_rank or above is the comfortable bar and covers most approved coaches. Applicants below it are still reviewed when the teaching side carries weight: team results, past students, or content that shows how you break down a round. A peak from years ago with no recent play is the most common reason an application stalls.":":min_rank oder höher ist die komfortable Marke und deckt die meisten freigegebenen Coaches ab. Bewerber darunter werden trotzdem geprüft, wenn der Coaching-Bereich Gewicht hat: Team-Ergebnisse, frühere Schüler oder Content, der zeigt, wie du eine Runde analysierst. Ein Peak von vor Jahren ohne aktuelle Spielzeit ist der häufigste Grund, warum eine Bewerbung ins Stocken gerät.",":min_rank or above is the comfortable bar. Applicants below it with team results or a teaching record are reviewed on that side":":min_rank oder höher ist die komfortable Marke. Bewerber darunter mit Team-Ergebnissen oder Coaching-Erfahrung werden auf der Coaching-Seite geprüft",":min_rank+ or proven record":":min_rank+ oder nachweisbare Bilanz","<p>Building an audience first is not a prerequisite. Students work the coaching listings, filtering on role, rating bracket, language and format. What competes is your profile, so a named specialisation such as anchoring B sites or AWP discipline outperforms any following.</p>":"<p>Du musst nicht erst ein Publikum aufbauen. Spieler stöbern in den Coaching-Anzeigen und filtern nach Rolle, Rating-Spanne, Sprache und Format. Im Wettbewerb zählt dein Profil: Eine klar benannte Spezialisierung, etwa B-Sites halten oder AWP-Disziplin, bringt mehr als jede Reichweite.</p>","<p>EB24 takes the student money ahead of the session and moves it to your balance once it is done. Cancellations and refunds follow platform policy, so an argument never ends with you chasing payment for a demo review already written.</p>":"<p>EB24 nimmt das Geld des Schülers vor der Session entgegen und schreibt es deinem Guthaben gut, sobald sie abgeschlossen ist. Stornierungen und Rückerstattungen richten sich nach den Plattformregeln, damit du nie einer Zahlung für eine längst geschriebene Demo-Analyse hinterherlaufen musst.</p>","<p>Each finished session drops a review onto your profile, and a profile with a run of them gets found and booked with nothing pushing it. Among the tracks here, coaching is the one where month six takes noticeably less effort than month one.</p>":"<p>Jede abgeschlossene Session hinterlässt eine Bewertung auf deinem Profil, und ein Profil mit einer Reihe davon wird gefunden und gebucht, ohne dass du nachhelfen musst. Von allen Bereichen hier ist Coaching der, bei dem der sechste Monat spürbar weniger Aufwand bedeutet als der erste.</p>","<p>The hours you post and the formats you list are yours alone. Live sessions, demo reviews and training plans can sit together on one profile, and nobody hands you a curriculum. A practice built entirely on Mirage and Inferno utility is a perfectly valid profile.</p>":"<p>Die Zeiten, die du angibst, und die Formate, die du anbietest, bestimmst du allein. Live-Sessions, Demo-Reviews und Trainingspläne können zusammen auf einem Profil stehen, und niemand schreibt dir einen Lehrplan vor. Ein Profil, das komplett auf Mirage- und Inferno-Utility aufbaut, ist völlig in Ordnung.</p>","A Place Coaches Keep Coming Back To":"Ein Ort, an den Coaches immer wieder zurückkehren","A block of sessions aimed at one rating goal, homework included.":"Ein Block aus Sessions für ein einziges Rating-Ziel, Hausaufgaben inklusive.","A demo lands in your queue and you break it down on your own hours.":"Eine Demo landet in deiner Warteschlange, und du analysierst sie, wann es dir passt.","A form that arrives with everything filled in gets an answer in a few days. One lacking a rating proof link, a named specialisation or concrete hours stretches out, because the review has to send questions back first. One thorough submission beats several half finished ones.":"Ein Formular, das vollständig ausgefüllt ankommt, bekommt in wenigen Tagen eine Antwort. Fehlt ein Link zum Rating-Nachweis, eine benannte Spezialisierung oder konkrete Zeitangaben, dauert die Bearbeitung länger, weil die Prüfung erst Rückfragen stellen muss. Eine gründliche Einreichung ist besser als mehrere halbfertige.","A high rating on its own does not produce a coach, and having none does not either. The review weighs both halves against each other.":"Ein hohes Rating allein macht noch keinen Coach, und ein fehlendes tut es auch nicht. Die Prüfung gewichtet beides gegeneinander.","A peak from years ago with no recent matches behind it":"Ein Peak von vor Jahren, ohne aktuelle Matches, die ihn stützen","A specialisation you can name in one sentence: a role, a map pool, a rating bracket or a skill area like utility and executes":"Eine Spezialisierung, die du in einem Satz benennen kannst: eine Rolle, ein Map-Pool, ein Rating-Bereich oder ein Skill-Bereich wie Utility und Executes","Accept All":"Alle akzeptieren","Aim Decays. Game Sense Is a Product":"Aim lässt nach. Game Sense baust du dir auf","All EB24 career pages":"Alle EB24-Karriereseiten","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","Analytics":"Analyse","Application to first paid demo review, the entire route runs on the platform. Private messages play no part in it.":"Der gesamte Weg, von der Bewerbung bis zur ersten bezahlten Demo-Review, läuft über die Plattform. Private Nachrichten spielen dabei keine Rolle.","Applications open, review in a few days":"Bewerbungen offen, Prüfung in wenigen Tagen","Apply as a CS2 coach":"Als CS2-Coach bewerben","Around the game":"Rund ums Spiel","Availability written as flexible with no real hours attached":"Verfügbarkeit als flexibel angegeben, ohne konkrete Uhrzeiten","Become a CS2 Coach | Paid Counter-Strike 2 Coaching":"Werde CS2-Coach | Bezahltes Counter-Strike-2-Coaching","Become a CS2 GGirl":"Werde CS2-GGirl","Become a CS2 booster":"Werde CS2-Booster","Become a CS2 coach":"Werde CS2-Coach","Become a Counter-Strike 2 Coach":"Werde Counter-Strike-2-Coach","Become a Counter-Strike 2 coach at EB24: requirements, the review process, session formats and how coaches get paid. Apply once, coach on your own schedule.":"Werde Counter-Strike-2-Coach bei EB24: Anforderungen, Prüfprozess, Session-Formate und wie Coaches bezahlt werden. Bewirb dich einmal und coache, wann es dir passt.","Before you apply":"Bevor du dich bewirbst","Boosters get paid for rounds they win themselves. Coaches get paid for rounds their students stop throwing away, which is why the income survives your own peak being behind you. Booking, payment, refunds and reviews belong to EB24. The lesson belongs to you. Coaches carrying strong reviews climb the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/counter-strike\">Counter-Strike 2 coaching</a> listings and fill slots without advertising anywhere.":"Booster werden für Runden bezahlt, die sie selbst gewinnen. Coaches werden für Runden bezahlt, die ihre Schüler nicht mehr verschenken, sodass das Einkommen bleibt, auch wenn dein eigener Höhepunkt hinter dir liegt. Buchung, Zahlung, Rückerstattungen und Bewertungen übernimmt EB24. Die Lektion gehört dir. Coaches mit starken Bewertungen steigen in den <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/counter-strike\">Counter-Strike-2-Coaching</a>-Anzeigen auf und füllen ihre Slots ganz ohne Werbung.","Boosting across all games":"Boosting über alle Spiele","Build your coaching profile":"Erstelle dein Coaching-Profil","CS2 Coach Requirements":"Anforderungen an CS2-Coaches","CS2 account value calculator":"CS2-Account-Wertrechner","CS2 skins and items":"CS2-Skins und -Items","Can I coach and boost at the same time?":"Kann ich gleichzeitig coachen und boosten?","Choose How You Want to Coach":"Wähle, wie du coachen willst","Closing a session moves the payout to your EB24 balance, from where it leaves by your configured method. Up to that point EB24 is sitting on the student money, so no session is ever taught unpaid. Broader payout questions are handled in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, and the cooperation rules are written into the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Mit dem Abschluss einer Session landet die Zahlung in deinem EB24-Guthaben und wird von dort über deine eingerichtete Methode ausgezahlt. Bis dahin hält EB24 das Geld der Schüler, sodass keine Session unbezahlt bleibt. Allgemeine Fragen zur Auszahlung klärt die <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">FAQ der Plattform</a>, die Regeln der Zusammenarbeit stehen in den <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">Nutzungsbedingungen</a>.","Coaches who say \"I coach CS2\" convert worse than coaches who say \"I coach entry timing and trade discipline for teams stuck between 15k and 20k CS Rating\". Name the one narrow thing you are better at than your rating implies.":"Coaches, die „Ich coache CS2“ schreiben, werden seltener gebucht als solche mit „Ich coache Entry-Timing und Trade-Disziplin für Teams, die zwischen 15k und 20k CS-Rating feststecken“. Nenne das eine Spezialgebiet, in dem du besser bist, als dein Rating vermuten lässt.","Coaching is one of four Counter-Strike 2 earning tracks at EB24, and students shift between them often. A coach who knows the whole stack holds onto students longer.":"Coaching ist eine von vier Verdienstmöglichkeiten mit Counter-Strike 2 bei EB24, und Kunden wechseln oft zwischen diesen Wegen. Ein Coach, der das ganze Spektrum kennt, bindet Kunden länger an sich.","Collect the payout and the review":"Sichere dir Auszahlung und Bewertung","Common questions":"Häufige Fragen","Common reasons applications stall":"Typische Gründe, warum Bewerbungen stocken","Compressed: show high level understanding of Counter-Strike, show you can put it into words, and let the platform deliver the students. Expanded, it is the five steps below, none of which demand an audience.":"Zusammengefasst: Zeig ein fundiertes Verständnis von Counter-Strike, zeig, dass du es in Worte fassen kannst, und überlass der Plattform die Schüler. Ausführlich sind es die fünf Schritte unten, und keiner davon braucht ein Publikum.","Contact the team":"Kontaktiere das Team","Counter-Strike 2 Coaching Career":"Counter-Strike-2-Coaching-Karriere","Counter-Strike 2 accounts":"Counter-Strike-2-Accounts","Customize cookies":"Cookies anpassen","Demo review":"Demo-Analyse","Demo reviews":"Demo-Analysen","Do I need previous coaching experience?":"Brauche ich Coaching-Erfahrung?","EB24 mascot recruiting CS2 coaches":"EB24-Maskottchen wirbt CS2-Coaches an","Earn on CS2":"Mit CS2 verdienen","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Enough English, or another widely spoken language, to actually teach in it":"Genug Englisch, oder eine andere weit verbreitete Sprache, um tatsächlich darin zu unterrichten","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","FAQs About Becoming a CS2 Coach at EB24":"Häufige Fragen: CS2-Coach werden bei EB24","Formats, languages, specialisation, availability. Because these are the filters students search with, an unspecific profile gets skipped even when the coach behind it is strong.":"Formate, Sprachen, Spezialisierung, Verfügbarkeit. Weil Schüler genau mit diesen Filtern suchen, wird ein Profil ohne klare Angaben übersprungen, selbst wenn der Coach dahinter stark ist.","From application to first student":"Von der Bewerbung bis zum ersten Schüler","Get booked and run the session":"Buchung erhalten und die Session durchführen","Highest repeat rate of the three formats":"Höchste Wiederkaufsquote der drei Formate","Hours you will stand behind. A cancelled session hurts your profile faster than a lost map will":"Zeiten, zu denen du verlässlich da bist. Eine abgesagte Session schadet deinem Profil schneller als eine verlorene Map","Hours. Slots posted while your target bracket is actually queueing are the ones that fill":"Zeiten. Slots, die eingestellt werden, während deine Zielstufe gerade in der Warteschlange ist, füllen sich","How CS2 Coaches Get Paid":"So werden CS2-Coaches bezahlt","How CS2 Coaching Works at EB24":"So funktioniert CS2-Coaching bei EB24","How do students find me?":"Wie finden mich Schüler?","How long does the coach review take?":"Wie lange dauert die Prüfung als Coach?","How much do CS2 coaches earn?":"Wie viel verdienen CS2-Coaches?","How to Become a Counter-Strike 2 Coach":"So wirst du Counter-Strike-2-Coach","How to become a coach":"So wirst du Coach","Hunting clients, chasing invoices, arguing refunds: none of that is yours. Students come off the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/counter-strike\">coaching listings</a>, and the payment stays with EB24 until the session has been delivered.":"Kunden finden, Rechnungen hinterherlaufen, Rückerstattungen diskutieren: Nichts davon ist deine Sache. Kunden kommen über die <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/counter-strike\">Coaching-Anzeigen</a>, und das Geld bleibt bei EB24, bis die Session stattgefunden hat.","It rests on your rate, the number of slots you open and how often a student books again. Training plans sell less frequently and pay more per student than a single demo review. Treating it as a fixed weekly commitment returns several times what occasional coaching does out of the same student pool.":"Das Ergebnis hängt von deinem Stundensatz ab, von der Zahl der Slots, die du öffnest, und davon, wie oft ein Schüler erneut bucht. Trainingspläne verkaufen sich seltener und zahlen pro Schüler mehr als ein einzelner Demo-Review. Wer sie als feste wöchentliche Verpflichtung plant, verdient aus demselben Kundenkreis ein Vielfaches von gelegentlichem Coaching.","Languages. A second language reaches students in your region that most coaches cannot teach":"Sprachen. Eine zweite Sprache bringt dir Schüler in deiner Region, die die meisten Coaches nicht unterrichten können","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","Level, specialisation, languages and the hours you keep are everything the review needs to open.":"Level, Spezialisierung, Sprachen und deine Verfügbarkeit reichen der Prüfung, um dein Profil freizuschalten.","Live reads on crosshair placement, timing and trades":"Live-Feedback zu Crosshair-Platzierung, Timing und Trades","Live session":"Live-Session","Live sessions":"Live-Sessions","Multi session packages with a stated rating goal":"Pakete mit mehreren Sessions und festem Rating-Ziel","No. A fair number of approved coaches arrived without ever having taught formally. The review wants proof you can explain a decision and not merely make it. A short written breakdown of one round from a demo of your own, attached to the application, carries a first time coach further than any rating screenshot.":"Nein. Nicht wenige zugelassene Coaches haben nie formal unterrichtet. Die Prüfung verlangt den Nachweis, dass du eine Entscheidung erklären und nicht nur treffen kannst. Eine kurze schriftliche Analyse einer Runde aus deiner eigenen Demo, die du deiner Bewerbung beilegst, bringt Einsteiger-Coaches weiter als jeder Rating-Screenshot.","Not at that level yet? The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/counter-strike-booster\">CS2 booster track</a> is the usual way in. More than a few coaches here started on boosting orders and crossed over once the teaching half of their profile had filled out.":"Noch nicht auf diesem Level? Der <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/counter-strike-booster\">CS2-Booster-Weg</a> ist der übliche Einstieg. Nicht wenige Coaches hier haben mit Boosting-Aufträgen angefangen und sind gewechselt, als der Coaching-Teil ihres Profils gut gefüllt war.","Nothing named as a specialisation, leaving the review unsure who you suit":"Keine Spezialisierung genannt, sodass die Prüfung nicht erkennen kann, zu wem du passt","One form, one review. An interview almost never happens; anything unclear turns into questions sent back to you.":"Ein Formular, eine Prüfung. Ein Interview findet fast nie statt; Unklarheiten führen zu Rückfragen an dich.","One goal carried over several weeks with homework in between: lineup practice, deathmatch routines, one more map added to the pool. It repeats more than the other formats and draws the strongest reviews.":"Ein Ziel über mehrere Wochen, mit Hausaufgaben dazwischen: Lineup-Training, Deathmatch-Routinen, eine weitere Map im Pool. Das Format wird öfter nachgebucht als die anderen und bekommt die besten Bewertungen.","One teaching style is never mandated here. Approval hands you the choice of formats, and the student picks whichever fits the wall they keep hitting, be it utility, timing or nerves.":"Hier wird nie ein Lehrstil vorgeschrieben. Nach der Freigabe wählst du die Formate selbst, und der Schüler nimmt das, was zu der Stelle passt, an der er immer wieder scheitert, sei es Utility, Timing oder Nervosität.","Paid before you teach":"Bezahlung vor dem Coaching","Pass the knowledge review":"Bestehe die Wissensprüfung","Payouts from EB24 balance":"Auszahlungen vom EB24-Guthaben","Platform FAQ":"FAQ zur Plattform","Question":"Frage","Rating history, a Faceit profile link, plus former students, team results or content showing how you explain a round if any of that exists. It is the first thing the review opens.":"Rating-Verlauf, ein Link zum Faceit-Profil sowie ehemalige Schüler, Teamergebnisse oder Content, der zeigt, wie du eine Runde erklärst, falls es das gibt. Das Prüfteam schaut sich das als Erstes an.","Ready to Coach Counter-Strike for a Living?":"Bereit, Counter-Strike hauptberuflich zu coachen?","Reject All":"Alle ablehnen","Requirements":"Anforderungen","Reviews compound":"Bewertungen summieren sich","Reviews from those sessions set the next three months. Be on time, leave the student one habit they can drill in deathmatch tomorrow, and follow it up in the order chat.":"Die Bewertungen aus diesen Sessions bestimmen die nächsten drei Monate. Sei pünktlich, gib dem Schüler eine Gewohnheit mit, die er morgen im Deathmatch üben kann, und bleib im Bestellchat dran.","Reviews. A run of good ones gets your profile found and booked with nothing pushing it":"Bewertungen. Eine Serie guter Bewertungen bringt dein Profil ohne Zutun nach oben und sorgt dafür, dass Kunden es buchen","Round by round notes on positioning and utility":"Rundenweise Notizen zu Positionierung und Utility","Scales well if your schedule is unpredictable":"Lohnt sich, wenn dein Zeitplan unberechenbar ist","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Details findest du im <a href=\":privacy\">Cookie-Hinweis</a>.","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Sell CS2 skins and accounts":"CS2-Skins und Accounts verkaufen","Send the coach application":"Coach-Bewerbung senden","Session format. Training plans book less often and are worth more per student":"Sitzungsformat. Trainingspläne werden seltener gebucht, bringen pro Schüler aber mehr ein.","Session formats":"Sitzungsformate","Sessions":"Sessions","Some students book coaching to fix what a boost exposed, and some buy a <a class=\"ex-a\" href=\"/counter-strike\">CS2 boost</a> after coaching showed them the ceiling. Coaches who understand the whole EB24 stack keep students longer.":"Manche buchen Coaching, um zu beheben, was ein Boost aufgedeckt hat, andere kaufen einen <a class=\"ex-a\" href=\"/counter-strike\">CS2-Boost</a>, nachdem das Coaching ihnen die Grenze ihres Könnens gezeigt hat. Coaches, die den gesamten EB24-Stack verstehen, binden ihre Kunden länger.","Specialisation. Named expertise in a role or a map pool prices above general coaching at the same level":"Spezialisierung. Nachweisbare Expertise in einer Rolle oder einem Map-Pool hat bei gleichem Level einen höheren Preis als allgemeines Coaching","Start the coach application":"Coach-Bewerbung starten","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Strongest format for students who tilt mid match":"Stärkstes Format für Schüler, die im Match tilten","Student sends a demo, you return a structured review":"Der Schüler schickt eine Demo, du schickst ihm ein strukturiertes Review zurück","Students arrive with a complaint, not a curriculum. \"I keep losing on T side\" becomes a session on default spacing, utility usage and when to hit the map. Your job is to turn the vague thing into one concrete habit, then verify it stuck.":"Schüler kommen mit einer Beschwerde, nicht mit einem Lehrplan. Aus „Ich verliere ständig auf der T-Seite“ wird eine Sitzung über Grundaufstellung, Utility-Einsatz und wann man auf die Map geht. Deine Aufgabe ist es, das Schwammige in eine konkrete Gewohnheit zu verwandeln und dann zu prüfen, ob sie sitzt.","Students come to you":"Schüler kommen zu dir","Students find you":"Schüler finden dich","Suits students grinding a whole Premier season":"Passt zu Schülern, die eine ganze Premier-Saison durchgrinden","Switch on/off":"Ein/Aus","Teaching rarely kills a coaching career; the business overhead does. These four overheads belong to the platform here.":"Das Unterrichten beendet selten eine Coaching-Karriere, der Verwaltungsaufwand schon. Diese vier Aufgaben übernimmt hier die Plattform.","The ability to explain a lost round without falling back on \"aim better\"":"Die Fähigkeit, eine verlorene Runde zu erklären, ohne auf „Besser zielen“ zurückzufallen","The booking, the demo files and every message live in the order chat. Voice runs on whichever tool the two of you settle on. That written trail staying on the platform is what covers you if anything gets disputed.":"Buchung, Demo-Dateien und jede Nachricht laufen im Bestellchat. Voice läuft über das Tool, auf das sich beide einigen. Der schriftliche Verlauf auf der Plattform schützt dich, falls ein Streitfall entsteht.","The five steps in detail":"Die fünf Schritte im Detail","The form asks for your peak and current CS Rating or Faceit level, region, role specialisation, languages and any teaching history you have.":"Das Formular fragt nach deinem Peak- und aktuellen CS Rating oder Faceit-Level, deiner Region, deiner Spezialrolle, deinen Sprachen und deiner bisherigen Erfahrung als Coach.","The format most students book first":"Das Format, das die meisten Schüler zuerst buchen","The platform decides cancellations and refunds under the terms of service; it is not something you and the student haggle over. It is also why anything agreed about a session has to sit in the order chat, since a written record is what a dispute gets measured against.":"Über Stornierungen und Rückerstattungen entscheidet die Plattform laut Nutzungsbedingungen. Das musst du nicht mit dem Schüler aushandeln. Deshalb muss alles, was zu einer Sitzung vereinbart wurde, im Bestellchat stehen, denn ein Streitfall wird anhand der schriftlichen Aufzeichnung beurteilt.","The rest of the EB24 CS2 stack":"Das übrige EB24-CS2-Angebot","The session payment reaches your EB24 balance once it wraps. Whatever review the student writes stays on your profile and steers how often you get booked in the month ahead.":"Die Zahlung für die Sitzung wird dir nach Abschluss auf dein EB24-Guthaben gutgeschrieben. Jede Bewertung, die der Schüler schreibt, bleibt auf deinem Profil und bestimmt, wie oft du im nächsten Monat gebucht wirst.","The student takes the slot without any input from you. Messages and demo files travel through the order chat, leaving both of you a record of what was agreed.":"Der Schüler nimmt den Termin ohne dein Zutun. Nachrichten und Demo-Dateien laufen über den Bestellchat, sodass beide Seiten nachvollziehen können, was vereinbart wurde.","The three formats in practice":"Die drei Formate in der Praxis","They go through the Counter-Strike 2 coaching listings, filtering on role, rating bracket, language and format. The thing being compared is your profile, so a named specialisation and honest hours count for more than a long biography. Advertising yourself or arriving with a following is never required.":"Käufer durchsuchen die Counter-Strike-2-Coaching-Anzeigen, gefiltert nach Rolle, Rating-Bereich, Sprache und Format. Verglichen wird dein Profil, daher zählen eine klar benannte Spezialisierung und ehrliche Stunden mehr als eine lange Biografie. Eigenwerbung oder eine Fangemeinde ist nie Voraussetzung.","Three things add up to coaching income: your rate, how often you fill a slot, and how often a student returns. The platform pushes on all three, but the last one is mostly down to you.":"Drei Dinge machen das Coaching-Einkommen aus: dein Preis, wie oft du einen Termin vergibst und wie oft ein Schüler wiederkommt. Die Plattform unterstützt dich bei allen dreien, doch das Letzte liegt vor allem bei dir.","Training plan":"Trainingsplan","Training plans":"Trainingspläne","Turn demo knowledge into paid sessions. Your hours, your students.":"Mach aus Demo-Wissen bezahlte Sitzungen. Deine Stunden, deine Schüler.","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","Utility is the most common request: smokes, flashes and executes for the active map pool. After that comes role play, positioning, economy decisions and demo habits. Students rarely ask for aim coaching directly, but a good coach spots when crosshair placement rather than strategy is the actual ceiling.":"Utility ist der häufigste Wunsch: Smokes, Flashes und Executes für den aktiven Map-Pool. Danach folgen Rollenspiel, Positionierung, Economy-Entscheidungen und Demo-Gewohnheiten. Schüler fragen selten direkt nach Aim-Coaching, doch ein guter Coach erkennt, wenn Crosshair-Platzierung statt Strategie die eigentliche Grenze ist.","Utility lineups, map pool depth and role work":"Utility-Lineups, Map-Pool-Tiefe und Rollenarbeit","VAC or Faceit bans on the accounts submitted as proof":"VAC- oder Faceit-Bans auf den als Nachweis eingereichten Accounts","Voice coaching while the student plays Premier or Faceit":"Voice-Coaching, während der Schüler Premier oder Faceit spielt","We look for level and for the ability to explain. A level ten who cannot explain why a B split failed is a weaker candidate than a level eight who can walk through the utility, the timing and the read.":"Uns kommt es auf dein Level an und darauf, dass du Dinge erklären kannst. Ein Level-10-Spieler, der nicht erklären kann, warum ein B-Split gescheitert ist, ist ein schwächerer Kandidat als ein Level-8-Spieler, der Utility, Timing und Read durchgehen kann.","What a CS2 Coaching Session Looks Like":"Wie eine CS2-Coaching-Sitzung aussieht","What applicants write in about before they fill the form out. Anything missing here lands with the same team via the contact page.":"Wozu Bewerber vor dem Ausfüllen des Formulars Fragen haben. Was hier fehlt, landet über die Kontaktseite beim selben Team.","What do students usually want help with?":"Wobei wollen Schüler meist Hilfe?","What drives the number":"Was bestimmt die Zahl","What happens if a student cancels?":"Was passiert, wenn ein Coaching-Teilnehmer storniert?","What level do I need to coach CS2 on EB24?":"Welches Level brauche ich, um CS2 auf EB24 zu coachen?","What students buy":"Was Schüler kaufen","What we look for":"Worauf wir achten","What you never have to do":"Was du nie tun musst","Where a CS2 Coach Fits at EB24":"Wo ein CS2-Coach bei EB24 hineinpasst","Where it happens":"Wo es passiert","Why EB24":"Warum EB24","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Yes. The two tracks are separate applications and separate profiles, and nothing stops you from holding both. Some coaches take Premier boosting orders in quiet weeks and coach in busy ones. Both payouts land on the same EB24 balance and withdraw the same way.":"Ja. Die beiden Optionen sind getrennte Bewerbungen und getrennte Profile, und du kannst beide nutzen. Manche Coaches nehmen in ruhigen Wochen Premier-Boosting-Aufträge an und coachen, wenn viel los ist. Beide Auszahlungen landen auf demselben EB24-Guthaben und lassen sich auf die gleiche Weise abheben.","You call rounds with them while their own matches run.":"Du callst die Runden gemeinsam mit ihnen, während ihre eigenen Matches laufen.","You review a submitted demo and return a structured breakdown. Round numbers and timestamps are what students value most, because they can rewatch the exact moment the round was lost.":"Du prüfst eine eingereichte Demo und lieferst eine strukturierte Auswertung. Rundennummern und Zeitstempel schätzen Schüler am meisten, weil sie sich genau den Moment ansehen können, in dem die Runde verloren ging.","You set your hours":"Du legst deine Stunden fest","You watch and talk while their match runs. Most immediate impact of the three, hardest to fit into a calendar. Hold the callouts to a few themes per map rather than narrating every duel.":"Du schaust zu und sprichst, während deren Match läuft. Die unmittelbarste Wirkung der drei Varianten, aber am schwersten in den Kalender zu bekommen. Beschränke die Callouts pro Map auf ein paar Themen, statt jedes Duell zu kommentieren.","You work asynchronously, in your own hours":"Du arbeitest flexibel, zu deinen eigenen Zeiten.","Your method, your hours":"Deine Methode, deine Zeit","Your profile spells out which formats you sell, which languages you teach in, what you specialise in and when you are available. It goes live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/counter-strike\">CS2 coaching listings</a> where students browse.":"Dein Profil legt fest, welche Formate du verkaufst, in welchen Sprachen du unterrichtest, worauf du dich spezialisierst und wann du verfügbar bist. Es erscheint in den <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/counter-strike\">CS2-Coaching-Anzeigen</a>, wo Schüler stöbern.","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","get paid to teach Counter-Strike":"Verdiene Geld damit, anderen Counter-Strike beizubringen.","icon gear":"Zahnrad-Symbol","title background":"Titelhintergrund"}