{"<p>A buyer who says the trade never happened opens a ticket with an order record behind it, instead of starting an argument in your messages.</p>":"<p>Ein Käufer, der behauptet, der Handel habe nie stattgefunden, eröffnet ein Ticket mit einem Bestellnachweis, statt in deinen Nachrichten Streit anzufangen.</p>","<p>EB24 takes the payment at checkout, ahead of you trading the fruit across in game. Trusting a stranger to pay afterwards stops being part of the deal.</p>":"<p>EB24 zieht die Zahlung an der Kasse ein, bevor du die Frucht im Spiel übergibst. Dem Käufer zu vertrauen, dass er hinterher zahlt, gehört nicht mehr zum Deal.</p>","<p>Grand Blue money sits on the same seller balance as every other title you list, drawn out through the method you configured once.</p>":"<p>Das Geld aus Grand Blue wird wie bei jedem anderen Titel, den du inserierst, deinem Verkäufer-Guthaben gutgeschrieben und über die Auszahlungsmethode ausgezahlt, die du einmal eingerichtet hast.</p>","<p>Someone hunting a Race never scrolls past a wall of weapon posts to reach you. The item type on your offer is what puts it in front of the right person.</p>":"<p>Wer eine Rasse sucht, muss sich nicht durch eine Flut an Waffen-Anzeigen wühlen, um dich zu finden. Der Item-Typ deines Angebots sorgt dafür, dass die richtige Person es sieht.</p>","A buyer offering to pay you directly is asking you to give up every protection the order carries. Decline it and report the request.":"Ein Käufer, der dir anbietet, direkt zu zahlen, bittet dich, jeden Schutz der Bestellung aufzugeben. Lehne ab und melde die Anfrage.","A coy title that hides which fruit is on sale":"Ein vager Titel, der nicht verrät, welche Frucht verkauft wird","A delivery window you choose":"Ein Lieferfenster nach deiner Wahl","A price carried over from an old trading channel":"Ein Preis aus einem alten Verkaufskanal","A price checked against live offers today, not last season":"Ein Preis, der heute mit aktuellen Angeboten abgeglichen wird, nicht mit der letzten Saison","A purchase opens an order between the two of you. Meet them inside Grand Blue and trade the item during the window you promised. EB24 is holding their payment the whole time, so delivering the item is the only part still on your side.":"Ein Kauf eröffnet eine Bestellung zwischen dir und dem Verkäufer. Triff dich in Grand Blue mit dem Verkäufer und übergib das Item im Zeitfenster, das du zugesagt hast. EB24 hält den Betrag des Käufers die ganze Zeit treuhänderisch, nur die Lieferung des Items liegt noch bei dir.","A race filed under Other, which keeps it out of the race filter":"Eine Rasse unter „Sonstiges“ erscheint nicht im Rassenfilter.","A sale opens an order. From there you meet the buyer in Grand Blue and pass the item over inside your window. Their payment is already with EB24 by then.":"Ein Verkauf eröffnet eine Bestellung. Dann triffst du den Käufer in Grand Blue und übergibst das Item innerhalb deines Zeitfensters. Seine Zahlung liegt zu diesem Zeitpunkt bereits bei EB24.","A window written in days when you meant a couple of hours":"Ein Zeitfenster in Tagen, obwohl du ein paar Stunden meintest","A window you can honour without rearranging your evening":"Ein Zeitfenster, das du einhalten kannst, ohne deinen Abend umzuwerfen","Accept All":"Alle akzeptieren","After the buyer confirms the handover. The amount moves to your EB24 seller balance and you withdraw it with the payout method configured on the dashboard. You are never waiting on a transfer from the buyer themselves, which is the step that fails in private trades.":"Nachdem der Käufer die Übergabe bestätigt hat, wird der Betrag freigegeben und steht dir zur Verfügung. Du lässt ihn dir über die im Dashboard eingerichtete Auszahlungsmethode auszahlen. Du wartest nie auf eine Überweisung vom Käufer selbst, und genau dieser Schritt scheitert bei privaten Trades.","All EB24 career pages":"Alle EB24-Karriereseiten","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","An offer here carries very little: a type, a title, a price and a delivery window. With that few fields on the page, each one has to pull its weight.":"Ein Angebot hier enthält nur wenig: einen Typ, einen Titel, einen Preis und ein Lieferfenster. Da die Seite so wenige Felder hat, muss sich jedes Feld lohnen.","Analytics":"Analyse","Anything raised afterwards follows the terms of service":"Alles, was später besprochen wird, fällt unter die Nutzungsbedingungen.","Before you list":"Bevor du inserierst","Buyers sorted by type":"Käufer nach Typ sortiert","Can I sell Grand Blue items on EB24?":"Kann ich Grand-Blue-Items auf EB24 verkaufen?","Check the board":"Schau dir die Übersicht an","Choose the item type a buyer would search with, name the exact fruit, race or weapon in the title, and promise a window you can meet on an ordinary evening.":"Wähle den Item-Typ, nach dem ein Käufer suchen würde. Nenne die genaue Frucht, Rasse oder Waffe im Titel und versprich ein Zeitfenster, das du an einem normalen Abend einhalten kannst.","Claims have a process":"Für Reklamationen gibt es einen festen Ablauf","Collect the payout":"Auszahlung anfordern","Confirmation moves the amount to your seller balance":"Mit der Bestätigung wird der Betrag deinem Verkäuferguthaben gutgeschrieben","Contact the team":"Kontaktiere das Team","Create an account":"Konto erstellen","Currency and Bundles suit anyone clearing several things at once, and Other exists for the odd drop that fits none of the named categories. Pick the type a buyer would search with rather than the one that flatters the item.":"Währung und Bundles eignen sich für alle, die mehrere Dinge auf einmal loswerden wollen, und „Sonstiges“ gibt es für den seltsamen Drop, der in keine der benannten Kategorien passt. Wähle den Typ, mit dem ein Käufer suchen würde, nicht den, der das Item besser aussehen lässt.","Currency and Bundles when you want stock gone in one go":"Währung und Bundles, wenn du alles auf einmal loswerden willst","Cursed Fruits posted one per offer with the fruit named outright":"Verfluchte Früchte: ein Stück pro Angebot, Frucht klar benannt","Cursed Fruits, Races and Rebirth Tokens reach buyers who are already narrowing the board by item type.":"Verfluchte Früchte, Rassen und Rebirth-Token erreichen Käufer, die die Übersicht bereits nach Item-Typ eingrenzen.","Customize cookies":"Cookies anpassen","Decide what to ask":"Lege deinen Preis fest","Deliver what you listed":"Liefere, was in deiner Anzeige steht","Demand splits along the nine types the form offers. Cursed Fruits, Races and Rebirth Tokens carry the headline prices, while Weapons, Accessories and Pets/Mounts sell more often for less. Read the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Grand Blue items marketplace</a> before you settle on a number, then open the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">listing form</a> once you have one.":"Die Nachfrage verteilt sich auf die neun Typen im Formular. Verfluchte Früchte, Rassen und Rebirth-Token erzielen die Spitzenpreise, während Waffen, Accessoires und Pets/Mounts häufiger, dafür zu niedrigeren Preisen weggehen. Sieh dir den <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Marktplatz für Grand-Blue-Items</a> an, bevor du dich auf eine Zahl festlegst, und öffne dann das <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Anzeigenformular</a>, sobald du eine hast.","Describe the item":"Das Item beschreiben","Disputes go through support tickets, not private chat":"Streitfälle laufen über Support-Tickets, nicht über private Chats","Do I sell my Grand Blue account here?":"Verkaufe ich hier meinen Grand-Blue-Account?","EB24 mascot welcoming Grand Blue sellers aboard":"EB24-Maskottchen begrüßt Grand-Blue-Verkäufer an Bord","EB24 takes the buyer payment at checkout and keeps hold of it until the Grand Blue handover is confirmed. That sequence is what lets someone who has never traded with you buy a rare fruit anyway.":"EB24 zieht die Zahlung des Käufers an der Kasse ein und hält sie, bis die Übergabe in Grand Blue bestätigt ist. So kann auch jemand, der noch nie mit dir gehandelt hat, eine seltene Frucht kaufen.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","Every offer here is a single item with a single type attached, a price you picked, and the window you promise for the in-game handover.":"Jedes Angebot umfasst genau ein Item eines Typs, den Preis, den du festlegst, und das Zeitfenster, das du für die Übergabe im Spiel zusicherst.","Five steps to a payout":"Fünf Schritte zur Auszahlung","Four things a trading channel cannot hand a Grand Blue seller, however friendly the room is.":"Vier Dinge, die ein Handelskanal einem Grand-Blue-Verkäufer nicht bieten kann, so freundlich die Runde auch ist.","From a Grand Blue Drop to Money on Your Balance":"Vom Grand-Blue-Drop bis zu deinem Guthaben","Fruits, Races and Tokens":"Früchte, Rassen und Token","Funds held until handover":"Der Betrag wird bis zur Übergabe treuhänderisch gehalten","Gear, pets and mounts":"Ausrüstung, Pets und Mounts","Get these right":"Darauf kommt es an","Grand Blue earnings land where your other EB24 sales already land.":"Einnahmen aus Grand Blue landen auf demselben Konto wie deine übrigen EB24-Verkäufe.","Grand Blue items":"Grand-Blue-Items","Grand Blue runs the seller track alone at EB24, so listing items is the earning route for this title. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">careers hub</a> covers the other games you play, while the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> record what each side agreed to.":"Bei EB24 gibt es für Grand Blue nur den Verkäufer-Track, deshalb verdienst du mit diesem Titel nur, indem du Items inserierst. Der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Karriere-Hub</a> deckt die anderen Spiele ab, die du spielst, und die <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Nutzungsbedingungen</a> regeln, was beide Seiten vereinbart haben.","Grand Blue seller track":"Verkäufer-Track für Grand Blue","Hand it over in game":"Im Spiel übergeben","Handing a rare fruit to a stranger and hoping the payment follows is how most private Grand Blue deals go wrong. Here the buyer arrives at the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Grand Blue items marketplace</a> already filtering by type, and their money sits with EB24 before you trade anything in game. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">listing form</a> asks for the type, a title, a price and a window, then leaves you alone.":"Eine seltene Frucht an einen Fremden zu übergeben und auf die Zahlung zu hoffen, ist die häufigste Ursache dafür, dass private Deals für Grand Blue schiefgehen. Hier kommt der Käufer auf den <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Marktplatz für Grand-Blue-Items</a>, filtert bereits nach Typ, und sein Geld liegt bei EB24, bevor du im Spiel etwas übergibst. Das <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Anzeigeformular</a> fragt nach Typ, Titel, Preis und Zeitfenster und lässt dich danach allein.","How does the handover actually work?":"Wie läuft die Übergabe genau ab?","How much is a Cursed Fruit worth?":"Wie viel ist eine Cursed Fruit wert?","How to sell on EB24":"So verkaufst du auf EB24","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","List a Grand Blue item":"Grand-Blue-Item inserieren","Listing well":"Gut inserieren","Meet the buyer in Grand Blue while the order is open. A handover arranged somewhere else drops the held payment and the ticket trail with it.":"Triff den Käufer in Grand Blue, solange die Bestellung offen ist. Wird die Übergabe anderswo vereinbart, gehen die gehaltene Zahlung und der Ticket-Verlauf verloren.","Money arrives first":"Zuerst geht die Zahlung ein","Most often the type is wrong or the title is coy. A race filed under Other never reaches buyers filtering for races, and an unnamed fruit gets skipped by anyone hunting a specific one. Fix both, then compare your ask against the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">live Grand Blue offers</a>.":"Meistens ist der Typ falsch oder der Titel zu vage. Eine Rasse unter „Sonstiges“ erreicht keine Käufer, die nach Rassen filtern, und eine namenlose Frucht wird von jedem übersprungen, der eine bestimmte sucht. Korrigiere beides und vergleiche dann deinen Preis mit den <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">aktuellen Angeboten für Grand Blue</a>.","Nearby seller tracks for the titles you probably also play, plus the pages you open next.":"Verkäufer-Tracks für Titel, die du wahrscheinlich auch spielst, sowie Seiten, die du als Nächstes öffnen könntest.","Nine Item Types Cover What Grand Blue Sellers Trade":"Neun Item-Typen, die Verkäufer für Grand Blue anbieten","Nine types are on the form: Cursed Fruits, Pets/Mounts, Races, Weapons, Accessories, Currency, Rebirth Tokens, Bundles and Other. Each offer carries exactly one of them, so a fruit and a race go up as two separate listings rather than one combined post.":"Im Formular gibt es neun Typen: Verfluchte Früchte, Pets/Mounts, Rassen, Waffen, Accessoires, Währung, Rebirth-Token, Bundles und Sonstiges. Jede Anzeige gehört zu genau einem Typ, eine Frucht und eine Rasse werden also als zwei getrennte Anzeigen eingestellt, nicht als eine gemeinsame.","No second seller profile for a second game":"Kein zweites Verkäuferprofil für ein zweites Spiel","No. This page and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listing form</a> cover items only, and no login details change hands. You keep the account you play on, and the item itself moves to the buyer in game once the order opens.":"Nein. Diese Seite und das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Anzeige-Formular</a> betreffen nur Items, und es werden keine Anmeldedaten übergeben. Du behältst den Account, auf dem du spielst, und das Item selbst geht im Spiel an den Käufer, sobald die Bestellung läuft.","Nobody Has to Go First on a Grand Blue Trade":"Bei einem Trade in Grand Blue muss niemand zuerst liefern","Offer items from your own Grand Blue account. Putting something you received through another purchase here back on the board ends seller access.":"Biete Items aus deinem eigenen Grand-Blue-Account an. Wenn du etwas, das du über einen anderen Kauf erhalten hast, hier erneut inserierst, verlierst du den Verkäuferzugang.","Once the buyer confirms, the amount lands on your EB24 seller balance. Draw it out with the payout method you saved earlier, whenever suits you.":"Sobald der Käufer bestätigt, landet der Betrag in deiner EB24-Wallet. Lass ihn über die zuvor gespeicherte Auszahlungsmethode auszahlen, wann immer du willst.","One payout method":"Eine Auszahlungsmethode","One seller balance":"Guthaben des Verkäufers","Only list what is yours":"Inseriere nur, was dir gehört","Open a seller account":"Verkäufer-Account eröffnen","Open listing, nobody to interview with":"Offene Anzeige, niemand zum Vorstellungsgespräch","Other catches whatever the eight named types miss":"„Sonstiges“ fängt alles auf, was die acht benannten Typen nicht abdecken","Other seas to sell in":"Weitere Meere zum Verkaufen","Pets/Mounts for buyers building a stable rather than a fighter":"Pets/Reittiere für Käufer, die einen Stall statt eines Kämpfers aufbauen","Pick the type, name the drop, promise a window you can meet, and let the held payment handle the part that used to be risky.":"Wähle den Typ, nenne den Drop, versprich ein Zeitfenster, das du einhalten kannst, und überlass der Treuhandzahlung den Teil, der früher riskant war.","Platform FAQ":"FAQ zur Plattform","Post your first item":"Inseriere dein erstes Item","Question":"Frage","Questions Grand Blue Sellers Ask First":"Fragen, die Grand-Blue-Verkäufer zuerst stellen","Races are a type of their own, so a buyer can reach them in one click. Say which race is on offer and leave nothing open to interpretation.":"Rassen haben einen eigenen Typ, damit Käufer sie mit einem Klick finden. Sag klar, welche Rasse angeboten wird, und lass keinen Raum für Missverständnisse.","Races carry their own type, so nobody has to dig for them":"Rassen haben einen eigenen Typ, damit niemand danach suchen muss","Rare fruits decide a lot of Grand Blue trades. Name the fruit in the title, because someone after one specific fruit will scroll past a post that keeps it a surprise.":"Seltene Früchte entscheiden viele Grand-Blue-Geschäfte. Nenne die Frucht im Titel, denn wer eine bestimmte Frucht sucht, scrollt an einem Beitrag vorbei, der sie verschweigt.","Rates and the withdrawal mechanics belong to the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a>, with the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platform FAQ</a> beside it. Keeping them off this page is how they stay accurate when they change.":"Konditionen und Auszahlungsmechanik stehen im <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Verkaufsratgeber</a>, die <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Plattform-FAQ</a> ergänzt sie. Dass sie nicht auf dieser Seite stehen, sorgt dafür, dass sie auch bei Änderungen korrekt bleiben.","Rebirth Tokens for players resetting progress on purpose":"Rebirth-Token für Spieler, die ihren Fortschritt gezielt zurücksetzen","Refuse outside payment":"Zahlung außerhalb ablehnen","Reject All":"Alle ablehnen","Reprice several offers from one dashboard view":"Mehrere Angebote in einer Dashboard-Ansicht neu bepreisen","Save a payout method once and reuse it everywhere":"Auszahlungsmethode einmal speichern und überall nutzen","Screenshots taken on the account that holds the item":"Screenshots, die auf dem Account aufgenommen wurden, der das Item besitzt","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Details findest du im <a href=\":privacy\">Cookie-Hinweis</a>.","See what comparable fruits and races are going for on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Grand Blue items board</a> right now, then pick a number you would still be happy with tomorrow.":"Sieh dir auf dem <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Grand-Blue-Item-Board</a> an, was vergleichbare Früchte und Rassen gerade kosten, und wähle dann eine Zahl, mit der du auch morgen noch zufrieden bist.","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Sell Grand Blue Cursed Fruits, Races, Rebirth Tokens and gear on EB24. Set your own price, agree a delivery window, and cash out from your seller balance.":"Verkaufe Grand-Blue-Cursed-Fruits, Rassen, Rebirth-Token und Ausrüstung bei EB24. Leg deinen Preis selbst fest, vereinbare ein Lieferfenster und zahle dir dein Verkäufer-Guthaben aus.","Sell Grand Blue Items on EB24":"Grand-Blue-Items bei EB24 verkaufen","Sell Grand Blue Items on EB24 | Seller Track":"Grand-Blue-Items bei EB24 verkaufen | Verkäufer-Track","Sell Grand Blue items":"Grand-Blue-Items verkaufen","Sell King Legacy items":"Items für King Legacy verkaufen","Sell Sailor Piece items":"Sailor-Piece-Items verkaufen","Seller questions":"Fragen von Verkäufern","Sign up, then attach a payout method to your dashboard. Offers stay unpublished until one is there, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> runs through that setup in order.":"Registriere dich und hinterlege dann eine Auszahlungsmethode in deinem Dashboard. Ohne sie bleiben Angebote unveröffentlicht, und der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Verkaufsratgeber</a> führt dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung.","Sitting on a Fruit You Never Use?":"Hast du eine Frucht, die du nie benutzt?","Start selling":"Jetzt verkaufen","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Switch on/off":"Ein/Aus","The buyer pays EB24 the moment they click buy":"Der Käufer zahlt an EB24, sobald er auf „Jetzt kaufen“ klickt","The exact fruit, race, weapon or pet named in the title":"Die genaue Frucht, Rasse, Waffe oder das genaue Pet aus dem Titel","The fruit, race or weapon that arrives has to be the one in the title. Swapping in something comparable is how a finished sale turns into a claim.":"Die Frucht, Rasse oder Waffe, die ankommt, muss mit dem Titel übereinstimmen. Wer etwas Vergleichbares austauscht, macht aus einem abgeschlossenen Verkauf einen Streitfall.","The item type, chosen the way a buyer would search for it":"Der Item-Typ, so gewählt, wie ein Käufer ihn suchen würde","The marketplace takes away the moment where one person has to go first. What remains is down to how you describe the item and how you deliver it.":"Der Marktplatz nimmt den Moment weg, in dem eine Seite in Vorleistung gehen muss. Übrig bleibt, wie du das Item beschreibst und wie du lieferst.","The order of events":"Der Ablauf","The rest of the EB24 Grand Blue stack":"Der Rest des EB24-Grand-Blue-Stacks","The three categories Grand Blue buyers hunt for hardest.":"Die drei Kategorien, nach denen Grand-Blue-Käufer am härtesten suchen.","The type filter gets you seen; the title is what closes it":"Der Typfilter sorgt für Sichtbarkeit, der Titel entscheidet über den Verkauf","There is no interview and no waiting list. Payout details go in once, and every offer after that is a short form plus a number.":"Es gibt kein Bewerbungsgespräch und keine Warteliste. Die Auszahlungsdaten gibst du einmal ein, und jedes weitere Angebot ist nur noch ein kurzes Formular und eine Zahl.","Tokens appeal to players wiping progress deliberately. Quantity and the window you commit to weigh more here than any flourish in the description.":"Token richten sich an Spieler, die ihren Fortschritt bewusst zurücksetzen. Menge und das Zeitfenster, das du zusagst, zählen hier mehr als jede blumige Formulierung in der Beschreibung.","Trade inside the order":"Innerhalb der Bestellung handeln","Trading Safely, on Both Sides of the Deal":"Sicher handeln, auf beiden Seiten des Geschäfts","Turn it down. Away from the order there is no held payment, no record of what was promised and no ticket to open when the trade goes wrong. Report the request from the order screen and keep every message somewhere it can be reviewed later.":"Lehn ab. Außerhalb der Bestellung gibt es keine Treuhandzahlung, keinen Nachweis über das Versprochene und kein Ticket, das du öffnen kannst, wenn der Handel schiefgeht. Melde die Anfrage auf der Bestellseite und bewahre alle Nachrichten so auf, dass man sie später prüfen kann.","Type filter finds your buyer":"Der Typfilter findet deinen Käufer","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","Values shift in Grand Blue as drop rates and the meta move, so revisit anything that has been sitting untouched. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> takes the form one field at a time, while the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platform FAQ</a> handles the account side around it.":"Die Werte in Grand Blue verschieben sich mit Drop-Raten und Meta, also prüf alles, was lange unangetastet ist. Der <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Verkaufsratgeber</a> geht das Formular Feld für Feld durch, die <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Plattform-FAQ</a> kümmert sich um die Account-Seite drumherum.","Weapons and Accessories priced piece by piece":"Waffen und Accessoires mit Einzelpreisen","Weapons, Accessories and Pets/Mounts are the steady middle of this market. They rarely top the board, though they clear faster than a rare fruit at an ambitious ask.":"Waffen, Accessoires und Pets/Mounts sind die verlässliche Mitte dieses Marktes. Sie stehen selten ganz oben, gehen aber schneller weg als seltene Früchte mit hohem Preis.","Weapons, Accessories and Pets/Mounts move often at smaller tickets.":"Waffen, Accessoires und Pets/Mounts werden oft zu kleineren Beträgen verkauft.","Weapons, gear and pets":"Waffen, Ausrüstung und Pets","What Changes When Grand Blue Trades Run on Rails":"Was sich ändert, wenn Grand-Blue-Geschäfte geregelt ablaufen","What goes on the form":"Was ins Formular gehört","What if a buyer wants to trade off the platform?":"Was passiert, wenn ein Käufer außerhalb der Plattform handeln will?","What kinds of Grand Blue items can I list?":"Welche Arten von Grand-Blue-Items kann ich inserieren?","What people want settled before they publish an offer. Anything missing here goes to the contact page.":"Was Käufer vorab geklärt haben wollen, bevor sie ein Angebot veröffentlichen. Was hier fehlt, findest du auf der Kontaktseite.","What sells":"Was sich gut verkauft","What stalls an offer":"Was ein Angebot ausbremst","Whatever comparable fruits are being listed for right now, not what the same fruit fetched a season ago. Rare fruits show the widest spread of anything in Grand Blue, so an ask sitting well above the live board tends to go untouched until you come back and revise it.":"Die Preise, zu denen vergleichbare Früchte gerade angeboten werden, nicht das, was dieselbe Frucht vor einer Saison gebracht hat. Seltene Früchte zeigen in Grand Blue die größte Preisspanne, daher bleibt ein Preis weit über der Live-Übersicht oft unbeachtet, bis du ihn anpasst.","When does the money reach me?":"Wann kommt das Geld bei mir an?","Where a Grand Blue Seller Fits at EB24":"Wo ein Grand-Blue-Verkäufer bei EB24 seinen Platz hat","Where the value sits":"Wo der Wert steckt","Which Grand Blue Items Move, and Why":"Welche Grand-Blue-Items sich verkaufen, und warum","Who Holds the Money, and When You See It":"Wer das Geld hält und wann du es siehst","Why EB24":"Warum EB24","Why is nobody buying my Grand Blue listing?":"Warum kauft niemand meine Grand-Blue-Anzeige?","Why sell through EB24":"Warum über EB24 verkaufen","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Writing a Grand Blue Offer Buyers Believe":"Ein Grand-Blue-Angebot, das Käufer überzeugt","Yes. Grand Blue is open on the seller track for marketplace items, and there is nobody to apply to first. Open an account, attach a payout method, then fill in the listing form with the item type, a clear title, your price and the delivery window you are willing to commit to.":"Ja. Grand Blue ist im Verkäuferbereich für Marktplatz-Items geöffnet, und niemand muss dich vorher freigeben. Eröffne ein Konto, hinterlege eine Auszahlungsmethode und fülle dann das Anzeigenformular aus: Item-Typ, klarer Titel, dein Preis und das Lieferfenster, das du zusagen willst.","You trade the item in game inside the promised window":"Du übergibst das Item im Spiel innerhalb des versprochenen Zeitfensters","You withdraw using the payout method on your dashboard":"Du beantragst die Auszahlung über die Auszahlungsmethode in deinem Dashboard","Your asking price":"Dein Wunschpreis","Your half of it":"Dein Anteil","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","icon gear":"Zahnrad-Symbol","sell Grand Blue Cursed Fruits":"Grand-Blue-Cursed-Fruits verkaufen","sell Grand Blue items":"Grand-Blue-Items verkaufen","title background":"Titelhintergrund"}