Buyers pay EB24 at checkout. Only then do Hololive Dreams credentials travel through the order, and confirmation pushes the sum onto your balance. No wallet transfer from somebody you met an hour ago, and no idol roster handed across on a promise.
":"Käufer bezahlen an der Kasse bei EB24. Erst danach werden die Zugangsdaten für Hololive Dreams über die Bestellung übergeben, und nach der Bestätigung wird der Betrag auf dein Guthaben gebucht. Keine Wallet-Überweisung von jemandem, den du vor einer Stunde kennengelernt hast, und kein Idol-Roster, das nur auf ein Versprechen hin den Besitzer wechselt.
","Live Hololive Dreams listings in the same region show where diamonds, gacha tickets and SSR count land on price. Anchoring to what comparable rosters ask beats a figure picked from memory, and it is why sellers who reprice unsold stock keep moving it.
":"Aktuelle Hololive-Dreams-Anzeigen in derselben Region zeigen, wie sich Diamanten, Gacha-Tickets und SSR-Anzahl auf den Preis auswirken. Sich an vergleichbaren Rosters zu orientieren, ist verlässlicher als eine Zahl aus dem Gedächtnis, und deshalb bringen Verkäufer, die unverkaufte Bestände neu bepreisen, sie wieder in Umlauf.
","The same rails carry a single spare account and a stocked catalogue spread over JP, NA, Asia and Global. Bulk import and bulk repricing exist for the second case, and a warranty claim becomes a platform matter rather than something arriving in your DMs.
":"Dieselbe Plattform nimmt einen einzelnen überzähligen Account und einen umfangreichen Katalog, verteilt auf JP, NA, Asien und Global, auf. Für den zweiten Fall gibt es Massenimport und Massenpreisanpassung, und ein Garantiefall wird direkt über die Plattform geklärt statt in deinen DMs.
","You are not posting a roster into a Discord and hoping somebody bites. Buyers reach the Hololive Dreams marketplace with a region and a minimum SSR character count in mind, and your listing is measured against exactly that. Sourcing the buyer, which eats the most time in a direct sale, has happened before you write a word.
":"Du postest kein Roster in einen Discord und hoffst, dass jemand anbeißt. Käufer kommen mit einer Region und einer Mindestanzahl an SSR-Charakteren im Kopf auf den Marktplatz für Hololive Dreams, und deine Anzeige wird genau daran gemessen. Die Käufersuche, die bei einem Direktverkauf am meisten Zeit kostet, hat sich erledigt, bevor du auch nur ein Wort schreibst.
","A Hololive Dreams account that came to you through an EB24 purchase must not be put back up for sale here. Doing so ends seller access, and the order history makes it plain.":"Ein Hololive-Dreams-Account, den du über einen Kauf bei EB24 erhalten hast, darf hier nicht erneut zum Verkauf angeboten werden. Dann verlierst du deinen Verkäuferstatus, und der Bestellverlauf zeigt es eindeutig.","A diamond figure that drifted because you kept pulling after publishing":"Eine Diamond-Zahl, die nicht mehr stimmt, weil du nach dem Inserieren weitergezogen hast","A dormant Hololive Dreams roster still has value to somebody picking between regions and SSR counts today.":"Ein ruhendes Hololive-Dreams-Roster ist für jemanden, der heute zwischen Regionen und SSR-Anzahlen wählt, immer noch etwas wert.","A price set on hours played instead of on comparable Hololive Dreams asks":"Ein Preis, der sich an den gespielten Stunden statt an den Preisen vergleichbarer Anzeigen orientiert","A private Hololive Dreams sale asks a stranger to wire money for an idol roster they cannot inspect and to believe the diamond figure you quoted. Buyers on the Hololive Dreams accounts marketplace arrive already sorting by SSR character count, region and stored gacha tickets. EB24 captures their payment before any Hololive Dreams login leaves your hands, then releases it to your seller balance once the handover is confirmed. Every entry on the form gets its own explanation in the EB24 guide for new sellers.":"Bei einem privaten Verkauf soll ein Fremder Geld für ein Idol-Roster überweisen, das er nicht prüfen kann, und deiner Diamond-Angabe glauben. Käufer auf dem Hololive-Dreams-Account-Marktplatz sortieren schon nach SSR-Charakteren, Region und gespeicherten Gacha-Tickets. EB24 hält ihre Zahlung bis zur Übergabe treuhänderisch zurück, bevor ein Hololive-Dreams-Login deine Hände verlässt, und gibt den Betrag nach bestätigter Übergabe an dich frei. Jede Angabe im Formular wird im EB24-Leitfaden für neue Verkäufer einzeln erklärt.","A purchase opens an order, and Hololive Dreams credentials move through it. Buyer money has been captured by then, so delivery is the only task still sitting with you.":"Ein Kauf eröffnet eine Bestellung, über die die Hololive-Dreams-Zugangsdaten übergeben werden. Das Geld des Käufers wird bis dahin bereits treuhänderisch gehalten, sodass nur noch die Lieferung offen ist und auf dich wartet.","API keys once the size of your stock justifies wiring it up":"API-Keys, sobald sich die Einbindung bei einem größeren Bestand lohnt","Accept All":"Alle akzeptieren","Account trading is not something the operator of Hololive Dreams sanctions, and marketplace sellers carry that risk themselves. EB24 changes the counterparty half of it: money held, region and SSR count visible before purchase, and a written dispute path.":"Account-Handel wird vom Betreiber von Hololive Dreams nicht gebilligt, und Verkäufer auf dem Marktplatz tragen dieses Risiko selbst. EB24 sichert die Gegenseite ab: Das Geld wird treuhänderisch gehalten, Region und SSR-Anzahl sind vor dem Kauf sichtbar, und es gibt einen schriftlichen Streitfallweg.","Account transfers are not sanctioned by the operator of a gacha title like this one, and sellers and buyers on any marketplace take that on themselves. EB24 addresses the other half of the risk: buyer money is held until credentials have moved, region and SSR figures are published ahead of purchase, and a written dispute process exists.":"Account-Übertragungen werden vom Betreiber eines Gacha-Titels wie diesem nicht gebilligt, und Verkäufer und Käufer tragen dieses Risiko auf jedem Marktplatz selbst. EB24 übernimmt die andere Hälfte des Risikos: Das Geld des Käufers wird treuhänderisch gehalten, bis die Zugangsdaten übergeben sind, Region und SSR-Zahlen werden vor dem Kauf veröffentlicht, und es gibt einen schriftlichen Streitfallweg.","Accounts are the only Hololive Dreams subject traded here. One login, one balance and one support queue serve whatever else you decide to stock.":"Hier werden ausschließlich Hololive-Dreams-Accounts gehandelt. Ein Login, ein Guthaben und ein Support-Team decken alles ab, was du sonst noch anbietest.","Accounts whose draw is an untouched diamond balance and a stack of gacha tickets.":"Accounts, deren Reiz ein unberührtes Diamond-Guthaben und ein Stapel Gacha-Tickets ist.","All EB24 career pages":"Alle EB24-Karriereseiten","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","An empty SSR count, leaving buyers to read it off a screenshot":"Ein leeres SSR-Feld, sodass Käufer die Zahl vom Screenshot ablesen müssen","Analytics":"Analyse","Are diamonds and gacha tickets counted separately?":"Werden Diamonds und Gacha-Tickets getrennt gezählt?","Banner rotations change what a Hololive Dreams roster is worth, because a limited unit that has left the pool cannot be pulled for any more. Sellers who revisit unsold listings after each rotation move stock faster than sellers who post once and wait.":"Banner-Rotationen verändern den Wert eines Hololive-Dreams-Rosters, denn eine limitierte Einheit, die aus dem Pool genommen wurde, kann nicht mehr gezogen werden. Verkäufer, die unverkaufte Anzeigen nach jeder Rotation überarbeiten, verkaufen schneller als Verkäufer, die einmal inserieren und abwarten.","Bulk tools for stocked sellers":"Bulk-Tools für Verkäufer mit großem Bestand","Buyers arrive filtering by SSR count":"Käufer suchen gezielt nach SSR-Anzahl","Buyers narrow by filter long before they read prose. A Hololive Dreams listing with blank number fields never reaches the stage where your description could rescue it, so complete the form on the sell an account page and check the result against what is already live on the Hololive Dreams marketplace.":"Käufer filtern, lange bevor sie Text lesen. Eine Hololive-Dreams-Anzeige mit leeren Zahlenfeldern kommt nie so weit, dass deine Beschreibung sie retten könnte. Fülle das Formular auf der Seite Account inserieren vollständig aus und vergleiche das Ergebnis mit dem, was bereits live auf dem Hololive-Dreams-Marktplatz ist.","Buyers read both totals as pulls nobody has spent yet":"Käufer deuten beide Summen als Ziehungen, die noch niemand gemacht hat","Can I sell a Hololive Dreams reroll account with few SSR units?":"Kann ich einen Hololive-Dreams-Reroll-Account mit wenigen SSR-Einheiten verkaufen?","Carries the widest price spread of the three shapes":"Hat die größte Preisspanne der drei Varianten","Catalogue selling":"Katalogverkauf","Check the market":"Den Markt prüfen","Checkout removes the failure modes that make a direct Hololive Dreams sale risky. The rest sits with the seller, and for a gacha title that starts with saying plainly where the publisher stands. Both sides of the trade operate under the terms of service, and open questions go to the support team.":"Die Kasse beseitigt die Risiken, die einen direkten Hololive-Dreams-Verkauf gefährlich machen. Der Rest liegt beim Verkäufer, und bei einem Gacha-Titel beginnt das damit, offen zu sagen, wo der Publisher steht. Beide Seiten handeln nach den Nutzungsbedingungen, und offene Fragen gehen an das Support-Team.","Commission rates and withdrawal timing are documented in the EB24 selling guide plus the help centre FAQ, not repeated here, because those figures move and a stale landing page helps nobody.":"Provisionssätze und Auszahlungszeiten stehen im EB24-Verkaufsleitfaden und in den FAQ des Hilfezentrums. Wir wiederholen sie hier nicht, denn diese Werte ändern sich, und eine veraltete Seite hilft niemandem.","Common questions":"Häufige Fragen","Confirmed delivery credits that Hololive Dreams sale to your EB24 balance":"Nach bestätigter Lieferung wird dieser Hololive-Dreams-Verkauf deinem EB24-Guthaben gutgeschrieben","Confirmed delivery credits the sale to your EB24 balance, and the method you saved is how it leaves. Warranty questions raised afterwards are handled by EB24 support, as the terms of service set out.":"Nach bestätigter Lieferung wird der Verkauf deinem EB24-Guthaben gutgeschrieben, und deine gespeicherte Auszahlungsmethode bestimmt, wie du das Geld erhältst. Garantiefragen nach der Übergabe klärt der EB24-Support gemäß den Nutzungsbedingungen.","Contact the team":"Kontaktiere das Team","Create an EB24 account":"Erstelle ein EB24-Konto","Customize cookies":"Cookies anpassen","Demand is already sorted":"Die Nachfrage ist bereits vorhanden","Diamond balance, matching what the buyer will find after handover":"Diamond-Guthaben, passend zu dem, was der Käufer nach der Übergabe vorfindet","Diamonds are the premium currency that funds future banners. A balance sitting untouched on the account transfers with it, and buyers price that as pulls they have not had to fund themselves.":"Diamonds sind die Premiumwährung, die künftige Banner finanziert. Ein unangetastetes Guthaben geht mit dem Account über, und Käufer bewerten das als Pulls, die sie nicht selbst bezahlen müssen.","Diamonds listed as the figure the buyer receives at handover":"Diamonds als den Betrag angeben, den der Käufer bei der Übergabe erhält","Direct Hololive Dreams sales break on three things: nobody to sell to, no idea what the roster is worth, and money that may never turn up.":"Direkte Hololive-Dreams-Verkäufe scheitern an drei Dingen: kein Abnehmer, keine Ahnung vom Wert des Rosters und Geld, das vielleicht nie ankommt.","Disputes and warranty claims follow the terms of service, never a private chat":"Streitfälle und Garantieansprüche laufen nach den Nutzungsbedingungen, nie über einen privaten Chat","Do I need to apply before selling Hololive Dreams accounts?":"Muss ich mich bewerben, bevor ich Hololive-Dreams-Accounts verkaufen darf?","Does the region really matter that much?":"Ist die Region wirklich so wichtig?","EB24 API reference":"EB24-API-Referenz","EB24 mascot inviting Hololive Dreams sellers to team up":"EB24-Maskottchen lädt Hololive-Dreams-Verkäufer zur Zusammenarbeit ein","EB24 takes the buyer payment before a single Hololive Dreams credential is shared, and passes it to your balance after the handover is confirmed. Buyers who have never dealt with you will still pay for a deep SSR roster, and that ordering is the reason. The listing form and the careers hub are the two places to start from.":"EB24 hält die Zahlung des Käufers treuhänderisch zurück, bevor ein einziger Hololive-Dreams-Zugang geteilt wird, und gibt sie nach bestätigter Übergabe an dein Guthaben frei. Genau diese Reihenfolge sorgt dafür, dass Käufer, die dich nicht kennen, trotzdem für ein starkes SSR-Roster zahlen. Das Anzeigenformular und das Karriere-Hub sind die beiden Startpunkte.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","FAQs About Selling Hololive Dreams Accounts on EB24":"FAQ zum Verkauf von Hololive-Dreams-Accounts bei EB24","Fill the four fields buyers sort on":"Fülle die vier Felder aus, nach denen Käufer sortieren","Fill what the filters read":"Fülle die Felder aus, die die Filter auswerten","Filling a Hololive Dreams Listing So It Gets Compared":"Eine Hololive-Dreams-Anzeige so ausfüllen, dass Käufer sie vergleichen können","Finding Someone Who Trusts You Is the Part EB24 Already Did":"Vertrauen musst du nicht erst finden: Das übernimmt EB24","Five Steps Between a Spare Roster and a Paid Out Sale":"Fünf Schritte vom ungenutzten Roster bis zur Auszahlung","From roster to balance":"Vom Roster zum Guthaben","Funds captured before handover":"Der Betrag wird vor der Übergabe treuhänderisch gehalten","Gacha ticket count, kept apart from the diamond figure":"Anzahl der Gacha-Tickets, getrennt vom Diamonds-Stand","Gacha tickets counted apart from the diamond balance":"Gacha-Tickets separat vom Diamonds-Guthaben","Getting paid":"Geld verdienen","Hand over everything attached":"Übergib alles, was dazugehört","Hand the account over inside the order":"Übergib den Account im Rahmen der Bestellung","Hololive Dreams account for sale":"Hololive-Dreams-Account zu verkaufen","Hololive Dreams accounts":"Hololive-Dreams-Accounts","Hololive Dreams has no ladder rank to trade on, so price comes from what the account holds. Region gates who can play it, SSR character count measures how far the gacha has already gone, and diamonds plus gacha tickets say how many pulls travel with it. Current asks sit on the Hololive Dreams accounts marketplace, and the selling guide shows where each number goes on the form.":"Hololive Dreams hat keinen Ladder-Rang, der den Preis bestimmt, daher ergibt er sich aus dem, was der Account enthält. Die Region bestimmt, wer ihn spielen kann, die Anzahl der SSR-Charaktere zeigt, wie weit das Gacha schon fortgeschritten ist, und Diamonds plus Gacha-Tickets sagen, wie viele Pulls mitkommen. Aktuelle Preise findest du auf dem Hololive-Dreams-Marktplatz, und im Verkaufsleitfaden steht, wo jede Zahl im Formular hingehört.","How to sell on EB24":"So verkaufst du auf EB24","Import a batch instead of typing every listing by hand":"Importiere mehrere Anzeigen auf einmal, statt jede von Hand einzutippen","Is selling a Hololive Dreams account against the rules?":"Verstößt der Verkauf eines Hololive-Dreams-Accounts gegen die Regeln?","JP, NA, Asia and Global are separate worlds, and Hololive Dreams offers no way to move an account between them. A buyer narrows to the region they play before anything else, so a wrong or missing region takes the roster out of contention entirely.":"JP, NA, Asia und Global sind getrennte Welten, und Hololive Dreams bietet keine Möglichkeit, einen Account zwischen ihnen zu verschieben. Käufer wählen zuerst die Region, in der sie spielen. Eine falsche oder fehlende Region schließt das Roster damit komplett aus.","Keep the deal on EB24":"Wickle den Deal über EB24 ab","Know the publisher position":"So steht der Publisher dazu","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","List a Hololive Dreams account":"Hololive-Dreams-Account inserieren","List only what is yours":"Biete nur an, was dir gehört","Mail access and any recovery route travel with the credentials. A Hololive Dreams login that still answers to your inbox, or to an authenticator you kept, comes back later as a warranty claim aimed at you.":"E-Mail-Zugang und alle Wiederherstellungsoptionen gehören zu den Zugangsdaten. Ein Hololive-Dreams-Login, der noch an dein Postfach oder einen von dir behaltenen Authenticator gebunden ist, führt später zu einem Garantieanspruch gegen dich.","Many Hololive Dreams accounts published and repriced from one dashboard.":"Mehrere Hololive-Dreams-Accounts von einem Dashboard aus veröffentlichen und neu bepreisen.","Marketplace integrations":"Marktplatz-Integrationen","Move the payout off your balance":"Auszahlung vom Guthaben abheben","Moving a Hololive Dreams buyer into private chat drops the payment hold and the dispute record, which were protecting you as much as them.":"Wenn du einen Hololive-Dreams-Käufer in den privaten Chat holst, fallen Zahlungssicherung und Streitfall-Protokoll weg, die dich genauso geschützt haben wie ihn.","Named Hololive units in the description, since an SSR total hides which ones":"Namentlich genannte Hololive-Einheiten in der Beschreibung, denn eine SSR-Summe verrät nicht, welche es sind","Named oshi units belong in the written description":"Namentlich genannte Oshi-Einheiten gehören in die Beschreibung","No application stands between you and a listing. Create the account, add a payout method, and write the Hololive Dreams listing: region, SSR character count, diamonds, gacha tickets. Every listing is reviewed by hand before it goes public, normally within a few days when nothing on the form has been skipped.":"Du musst dich vorher nicht bewerben. Erstelle einfach einen Account, hinterlege eine Auszahlungsmethode und schreibe deine Hololive-Dreams-Anzeige: Region, Anzahl der SSR-Charaktere, Diamonds, Gacha-Tickets. Jede Anzeige wird vor der Veröffentlichung von Hand geprüft, normalerweise innerhalb weniger Tage, wenn du im Formular nichts ausgelassen hast.","No recruiter reads anything first. Save a payout method, enter region, SSR count, diamonds and gacha tickets with care, and the marketplace brings the buyers.":"Niemand prüft dich vorab. Hinterlege eine Auszahlungsmethode, trage Region, SSR-Anzahl, Diamonds und Gacha-Tickets sorgfältig ein, und der Marktplatz bringt die Käufer.","Nobody screens you before you write the listing. Registration, a payout method and the form are the whole runway, and manual review takes a few days.":"Niemand prüft dich, bevor du die Anzeige schreibst. Registrierung, Auszahlungsmethode und Formular reichen aus. Die manuelle Prüfung dauert ein paar Tage.","Not from the buyer directly. EB24 captures the payment at checkout, holds it while you pass the Hololive Dreams credentials through the order, and only then does the sum land on your seller balance. From there you withdraw using the method saved on your dashboard, on your own schedule rather than the buyer schedule.":"Nicht direkt vom Käufer. EB24 zieht die Zahlung an der Kasse ein und hält den Betrag, während du die Hololive-Dreams-Zugangsdaten über die Bestellung weitergibst. Erst dann landet der Betrag auf deinem Guthaben als Verkäufer. Von dort beantragst du die Auszahlung über die im Dashboard gespeicherte Methode, unabhängig vom Zeitplan des Käufers.","One roster or forty":"Ein Roster oder vierzig","One seller profile covers all three shapes. Most people publish a single leftover roster first, then widen the catalogue once money has reached their balance.":"Ein Verkäuferprofil deckt alle drei Varianten ab. Die meisten veröffentlichen zuerst ein einzelnes restliches Roster und erweitern den Katalog, sobald Geld auf deinem Guthaben eingegangen ist.","Open a seller profile":"Verkäuferprofil eröffnen","Other gacha seller pages":"Weitere Gacha-Verkäuferseiten","Platform FAQ":"FAQ zur Plattform","Pricing has a reference":"Anhaltspunkte für den Preis","Publishing a login you still play, which turns the handover into a dispute":"Einen Account zu veröffentlichen, den du noch spielst, wodurch aus der Übergabe ein Streitfall wird","Question":"Frage","Read before publishing":"Vor dem Veröffentlichen lesen","Read what live Hololive Dreams listings at your region and SSR count are asking, then price against them. Rosters priced far above their band sit unsold while comparable ones clear.":"Schau nach, was aktuelle Hololive-Dreams-Anzeigen in deiner Region und mit deiner Anzahl an SSR-Charakteren verlangen, und setz deinen Preis entsprechend an. Rosters, die weit über ihrer Preisspanne liegen, bleiben unverkauft, während vergleichbare weggehen.","Ready to Turn an Idle Idol Roster Into a Payout?":"Bereit, ein brachliegendes Idol-Roster in bares Geld zu verwandeln?","Region decides which buyers are able to log in at all":"Die Region entscheidet, welche Käufer den Account überhaupt nutzen können","Region, SSR character count, diamonds and gacha tickets. Each one is a marketplace filter, and a blank field keeps the roster out of the comparison buyers actually run.":"Region, Anzahl der SSR-Charaktere, Diamonds und Gacha-Tickets. Jedes davon ist ein Marktplatzfilter, und ein leeres Feld nimmt das Roster aus dem Vergleich heraus, den Käufer tatsächlich anstellen.","Region, chosen from JP, NA, Asia or Global rather than described in text":"Region, Auswahl aus JP, NA, Asia oder Global statt Freitext","Reject All":"Alle ablehnen","Reprice a whole region of stock in a single pass":"Den Bestand einer ganzen Region in einem Durchgang neu bepreisen","Rosters short on SSR units still find buyers. They move on stored pull currency and on region, at smaller numbers and in higher volume, which is why plenty of sellers keep several Hololive Dreams listings running side by side.":"Rosters mit wenigen SSR-Charakteren finden trotzdem Käufer. Sie verkaufen sich über gespeicherte Pull-Währung und Region, zu niedrigeren Preisen, dafür in größerer Stückzahl, weshalb viele Verkäufer mehrere Hololive-Dreams-Anzeigen parallel laufen lassen.","SSR character count sits on the listing as a filterable number":"Die Anzahl der SSR-Charaktere steht in der Anzeige als filterbare Zahl.","SSR character count, stated as the exact number on the account today":"Anzahl der SSR-Charaktere als exakte Zahl, so wie der Account heute steht","SSR characters":"SSR-Charaktere","SSR rosters":"SSR-Roster","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","See cookie notice for details.":"Details findest du im Cookie-Hinweis.","Self serve listing, with no recruitment form in the way":"Selbst inserieren, ohne Bewerbungsformular dazwischen","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Sell Hololive Dreams Accounts on EB24":"Hololive-Dreams-Accounts bei EB24 verkaufen","Sell Hololive Dreams Accounts | EB24 Seller Track":"Hololive-Dreams-Accounts verkaufen | EB24-Verkäuferprogramm","Sell Hololive Dreams accounts":"Hololive-Dreams-Accounts verkaufen","Sell Hololive Dreams accounts on EB24. Buyers shop by region, SSR character count, diamonds and gacha tickets, and payouts land on your seller balance.":"Verkaufe Hololive-Dreams-Accounts bei EB24. Käufer suchen nach Region, Anzahl der SSR-Charaktere, Diamonds und Gacha-Tickets, und Auszahlungen landen auf deinem Verkäufer-Guthaben.","Sell Project Sekai accounts":"Project-Sekai-Accounts verkaufen","Sell Uma Musume accounts":"Uma-Musume-Accounts verkaufen","Seller is the one track Hololive Dreams recruits for at EB24, which makes account sales the whole opportunity on this title. Sellers holding gacha stock elsewhere can look at the Uma Musume seller page or the Project Sekai seller page.":"Der Verkäuferbereich ist der einzige Weg, auf dem Hololive Dreams bei EB24 Verkäufer sucht, bei diesem Titel ist also der Account-Verkauf die ganze Chance. Wer anderswo Gacha-Bestand hat, wirft am besten einen Blick auf die Uma-Musume-Verkäuferseite oder die Project-Sekai-Verkäuferseite.","Sellers running real stock issue a key under Integrations in the dashboard, and the API reference lists what that key reaches. If a Hololive Dreams catalogue across several regions is heading that way, raise it through the contact form before you build anything.":"Wer echten Bestand hat, erstellt im Dashboard unter Integrationen einen Key, und die API-Referenz zeigt, was dieser Key abdeckt. Wenn du einen Hololive-Dreams-Katalog über mehrere Regionen planst, sprich es über das Kontaktformular an, bevor du irgendetwas baust.","Selling Hololive Dreams Accounts":"Hololive-Dreams-Accounts verkaufen","Selling Hololive Dreams Accounts Without Getting Burned":"Hololive-Dreams-Accounts verkaufen, ohne abgezockt zu werden","Set a number you can defend":"Nenne eine Zahl, die du begründen kannst","Sign up, then save a withdrawal method on the dashboard before anything publishes. Account listings for this title stay unpublished until that exists, and the EB24 selling guide walks through it.":"Registriere dich und hinterlege im Dashboard eine Auszahlungsmethode, bevor etwas veröffentlicht wird. Account-Anzeigen für diesen Titel bleiben unveröffentlicht, bis diese hinterlegt ist, und der EB24-Verkaufsleitfaden führt dich durch den Ablauf.","Start listing":"Jetzt inserieren","Start with the price against live listings in the same region, then check the fields. A roster whose SSR count or diamond balance is missing never enters the comparison a buyer runs, no matter how strong the account sitting behind it is. Banner rotations shift what limited units are worth, so revisit unsold stock regularly.":"Beginne mit dem Preis und vergleiche ihn mit aktuellen Anzeigen in derselben Region, prüfe dann die Felder. Ein Roster ohne SSR-Anzahl oder Diamond-Guthaben landet nie im Preisvergleich der Käufer, egal wie stark der Account dahinter ist. Banner-Rotationen verändern den Wert limitierter Einheiten, schau also regelmäßig nach deinem unverkauften Bestand.","Start your first listing":"Erste Anzeige erstellen","Staying safe":"So bleibst du sicher","Stored pull currency":"Gespeicherte Pull-Währung","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Suits reroll stock with a thin SSR roster so far":"Passt zu Reroll-Accounts mit bisher dünnem SSR-Roster","Switch on/off":"Ein/Aus","The SSR count is the shorthand buyers use for how much pulling stands behind an account. Two rosters holding the same diamond balance separate on this number, and collectors read it before they ever open the description.":"Die SSR-Anzahl ist die Kurzform, mit der Käufer einschätzen, wie viele Pulls hinter einem Account stecken. Zwei Rosters mit demselben Diamond-Guthaben unterscheiden sich in dieser Zahl, und Sammler lesen sie, bevor sie überhaupt die Beschreibung öffnen.","The buyer pays EB24 at checkout, ahead of any Hololive Dreams login being shared":"Der Käufer bezahlt bei EB24 an der Kasse, bevor das Hololive-Dreams-Login geteilt wird","The four fields on every listing":"Die vier Felder jeder Anzeige","The four numbers on the form decide it. Region sets the buyer pool, SSR character count shows how far the gacha has already run, and diamonds with gacha tickets add the pulls that transfer alongside the roster. EB24 runs no value calculator for this title, so read current listings at your region and price against them.":"Die vier Zahlen im Formular entscheiden über den Wert. Die Region bestimmt den Käuferkreis, die Anzahl der SSR-Charaktere zeigt, wie weit das Gacha schon gelaufen ist, und Diamonds mit Gacha-Tickets bringen die Pulls mit, die zusammen mit dem Roster übergehen. EB24 hat für diesen Titel keinen Wertrechner, lies also aktuelle Anzeigen in deiner Region und richte deinen Preis danach aus.","The money is taken first":"Das Geld wird zunächst treuhänderisch gehalten","The order the money moves in":"Die Reihenfolge, in der das Geld fließt","The payout method stored on your dashboard is the route out":"Über die im Dashboard hinterlegte Auszahlungsmethode kommt das Geld zu dir","The rest of the Hololive Dreams stack at EB24":"Das restliche Hololive-Dreams-Sortiment bei EB24","They sit in separate fields because they spend differently. Diamonds are the premium currency behind pulls and shop purchases, while gacha tickets draw on a banner without touching that balance. Buyers add the two into an estimate of how many attempts arrive with the account, so leaving either one blank undersells the roster.":"Sie stehen in getrennten Feldern, weil man sie unterschiedlich ausgibt. Diamonds sind die Premiumwährung hinter Pulls und Shop-Käufen, während Gacha-Tickets auf einem Banner ziehen, ohne dieses Guthaben anzutasten. Käufer addieren beide zu einer Schätzung, wie viele Versuche mit dem Account kommen, und ein leeres Feld wertet das Roster ab.","Three Shapes a Hololive Dreams Listing Takes":"Drei Formen einer Hololive-Dreams-Anzeige","Tickets draw without touching the diamond balance, which is why they get counted as their own field. A stack of them makes a thin roster worth listing, since the buyer inherits the attempts rather than the results.":"Tickets ziehen, ohne das Diamond-Guthaben anzutasten, deshalb werden sie als eigenes Feld gezählt. Ein Stapel davon lohnt auch bei einem dünnen Roster die Anzeige, denn der Käufer erbt die Versuche, nicht die Ergebnisse.","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","Warranty questions reach EB24 support, not your inbox":"Garantiefragen gehen an den EB24-Support, nicht in dein Postfach","What EB24 Carries That a Direct Sale Leaves With You":"Was EB24 übernimmt, das bei einem Direktverkauf an dir hängen bleibt","What Moves the Price of a Hololive Dreams Account":"Was bestimmt den Preis eines Hololive-Dreams-Accounts","What a listing can be":"Was eine Anzeige sein kann","What buyers pay for":"Wofür Käufer bezahlen","What is my Hololive Dreams account actually worth?":"Was ist mein Hololive-Dreams-Account eigentlich wert?","What keeps a roster unsold":"Was dafür sorgt, dass ein Roster unverkauft bleibt","What sellers ask before publishing a roster. Questions this list misses are worth sending through the contact form.":"Was Verkäufer fragen, bevor sie ein Roster veröffentlichen. Fragen, die diese Liste nicht abdeckt, schickst du am besten über das Kontaktformular.","What stays your responsibility":"Was in deiner Verantwortung bleibt","When does the money reach me?":"Wann kommt das Geld bei mir an?","Where a Hololive Dreams Seller Sits on the Platform":"Welchen Status ein Hololive-Dreams-Verkäufer auf der Plattform hat","Who Holds the Money While the Account Changes Hands":"Wer hält das Geld, während der Account den Besitzer wechselt?","Why EB24":"Warum EB24","Why has my Hololive Dreams listing not sold?":"Warum hat sich meine Hololive-Dreams-Anzeige noch nicht verkauft?","Why sell here":"Warum hier verkaufen","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Worked accounts where the SSR character count is the thing being paid for.":"Gespielte Accounts, bei denen man vor allem für die Anzahl der SSR-Charaktere bezahlt.","Writing the listing":"Anzeige wird geschrieben","Yes, because Hololive Dreams keeps JP, NA, Asia and Global apart with no transfer between them. Somebody playing on Global cannot use a JP roster whatever its SSR count reads, so region is the first filter most buyers set. Picking it from the dropdown, rather than mentioning it in the description, is what gets a listing found.":"Ja, denn Hololive Dreams hält JP, NA, Asia und Global getrennt, ohne Übertragung dazwischen. Wer auf Global spielt, kann ein JP-Roster nicht nutzen, egal wie hoch die SSR-Anzahl ist, deshalb ist die Region der erste Filter, den die meisten Käufer setzen. Wenn du sie im Dropdown-Menü auswählst statt nur in der Beschreibung zu erwähnen, wird deine Anzeige überhaupt gefunden.","Yes. Reroll stock sells on stored pull currency rather than on a finished roster, so a large diamond balance or a deep stack of gacha tickets carries the listing. Prices land below a deep SSR account, and volume is how those sellers make the track pay. State the SSR count honestly even when the number is small.":"Ja. Reroll-Bestand verkauft sich über gespeicherte Pull-Währung statt über ein fertiges Roster. Ein großer Diamond-Vorrat oder ein großer Stapel Gacha-Tickets trägt die Anzeige. Die Preise liegen unter denen eines Accounts mit vielen SSR, und für diese Verkäufer lohnt sich das Geschäft vor allem über das Volumen. Gib die SSR-Anzahl ehrlich an, auch wenn sie klein ist.","You pass the credentials and mail access through the order itself":"Du übergibst Zugangsdaten und Mail-Zugang direkt über die Bestellung","Your number on the listing":"Deine Angabe in der Anzeige","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","icon gear":"Zahnrad-Symbol","title background":"Titelhintergrund"}